DUINSTREEK
BULGARIA
DE KONING SLAAT ALLES
Kunkemöüe>i Jh/ui
Naast een enorme Radio- en Televisie sortering
Fa. J. F. van Serge Henegouwen
Dameskapper(ster)
Aank. Krachten
l Broekenpaleis
Kazerswoude Dorp
25°/. KORTING
2.88
Lcte
VERENIGINGS
DRUKWERK
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
ROELOFARENDSVEEN
PATER MEUW1SSE SPREEKT
IN „DE BURCHT".
Velen zullen zich van de vorig na
jaar gehouden Missietentoonstelling
nog heel goed de bekende missiepater
Meuwisse uit Tilburg kunnen herin
neren. Deze wist toen met veel over
zijn geliefd missiegebied Nieuw Gui
nea te spreken. En dat pater Meuwis
se op interessante wijze over zijn op
gedane ervaringen kan praten, liet
zelfs koningin Juliana blijken, want
op de door haar aan pater Meuwisse
verleende audiëntie liet zij de hier
voor vastgestelde tijd verre over
schrijden. Zoals bekend verleende
koningin Juliana deze audiëntie, om
dat pater Meuwisse op de dag van
haar kroning een nieuwe rivier in
Nieuw Guinea ontdekte, welke hij
toen de Koningin Juliana-rivier
noemde.
Zondag komt pater Meuwisse naar
de parochie „Maria Presentatie" en
zal dan in „De Burcht" 's middags
voor de jeugd en 's avonds te 8 uur
voor de groteren komen spreken over
zijn ontdekkingsreizen in Nieuw Gui
nea. Tevens zullen de jeugdorganisa
ties pater Meuwisse dan een cadeau
aanbieden o.a. een altaar missaal en
andere uitrusting voor zijn missie
reizen. Aan de pastorie van „Maria
Presentatie" heeft men toegangskaar
ten a 0.75 in voorverkoop.
Gistermiddag werd door de voorz.
van het R.K. Armbestuur, de heer C.
de Jong, de eerste paal geslagen voor
het R.K. Jeugdgebouw op het Pastoor
Owelplein. De bouw is opgedragen
aan de Aannemer J. Zoet. Door kap.
Cornelisse werd dit evenement ge
filmd. De kapelaan is van plan de ge
stage vordering der bouw steeds te
filmen.
Jaarvergadering HKW In café
„De Haven" kwam de Bond van Han
dels-, Kantoor- en Winkelbedienden
voor zijn jaarvergadering bijeen.
Voorz. C. de Koning betreurde, dat
de opkomst niet groter was. Penn.m.
J. L. v. d. Hoorn vermeldde ƒ116,39
als batig saldo. Secr. W. J. Vesseur
had na zijn punctueel verzorgde no
tulen de vergadering nog een uitge
breid jaarverslag te bieden, waarin
hij besprak de activiteiten van de
bond, alsook de plannen welke men
in het bestuur voor het komende jaar
dacht te verwezelijken. Het aantal le
den bedroeg 35 en uitbreiding zo
ruimschoots mogelijk. De aftredende
bestuursleden G. de Koning en J. de
Jeu zagen zich herkozen. In de kas-
commissie werd benoemd de heer J.
Rietbroek. In de rondvraag moest de
KATWIJK AAN DEN RIJN
„Sla uw slag". De trekkingslijs-
ten hangen ter kennisname bij café
„De Kroon", H. A. Fennes, Kerk
straat 22.
N00RDWIJK
In het kader van de algehele revi
sie van de straatverlichting zowel
in Noordwij k-Binnen als Z„ delen
B en W. mede, dat thans kan begon
nen worden met de volgende objec
ten van electrische straatverlichting
te vuorzien: H. Geestweg vanaf Wil
helm inastr a at, v. Limburg Stirumstr.,
Pickéstraat tot Oude Zeeweg. Ge
raamde kosten 20 500,Pad langs
Ned. Herv. Kerk, Kerkstraat, Bronck-
horsstraat, Zeestraat tot hoek Lijn
baan weg 11.000,Schoolstraat
vanaf N. Zeeweg tot Koningin Wil-
helmina Boulevard f 10.000,Piet
Heinstraat vanaf Q. v. Uffordstraat
tot Schoolstraat f 4000,Prins
Bernhardstraat vanaf Piet Heinstraat
tot Witte de Withstraat, inclusief
plein bij het ontspanningsgebouw
,,Lklo" 6000,Nic. Barnhoornwe^,
Jan Kroonsweg, Bomstraat tot de
Hoofdstraat 3500,in totaal een
bedrag van 55.000,
voorz. nog enkele interne problemen
toelichten, waarna hij als gebruike
lijk met een woord van dank voor de
belangstelling de vergadering sloot.
Na afloop bleef men nog enige tijd
gezellig bijeen.
Diefstal opgelost. Dezer dagen
wist de Rijkspolitie de hand te leggen
op de dader, die tijdens de kermis van
vorig jaar (Sept.) een inbraak pleeg
de op het kermisterrein en daar een
o ar tij goederen ontvreemde. De dader
M. v. L. is gearresteerd en zal voor
de O. v. Justitie worden geleid.
RIJPWETERING
Vanavond om half zeven zal het
Kerkbestuur pastoor Ouwendijk af
halen bij deken M. A. Jansen te Lei
den. Om ongeveer vijf voor zeven
wordt de pastoor bij de kerk ver
wacht, waar bruidjes gereed zullen
staan, om hem naar het altaar te ge
leiden. Kapelaan Rutten zal een wel
komstwoord spreken, waarna deken
Jansen de pastoor zal installeren.
Voor de voeding van deze lan
taarns is het nodig in de meeste stra
ten een nieuw straatverlichtings
kabelnet te leggen.
ORANJE-VERENIGING
NOORD WIJK AAN ZEE.
Gisteravond kwam de O.V. Noord
wij k/Zee bijeen in „Ons Gebouw"
voor het houden van de jaarvergade
ring. De voorzitter, de heer S. Pas-
ma, herdacht in zijn openingswoord
met enkele passende woorden het
verscheiden van het bestuurslid, de
heer Jansen. Hij was de juiste man
op de juiste plaats en zal daarom in
het bestuur t'en zeerste gemist wor
den. Het verslag van de secretaris
gaf de zeer goed geslaagde feeste
lijkheden in het afgelopen jaar weer.
De penningmeester kon zijn finan
cieel verslag afsluiten met een ba
tig saldo van 60.Bij de be
stuursverkiezing werden de heren
S Pasma en W. de Ruyter herkozen.
In de vacatures van het overleden
lid, de heer Jansen, en door aftre
den van de heer A. v. Kan wegens
drukke werkzaamheden werden ge
kozen de heren A. Duijndam en J.
v Woersen.
Hierop volgde een uitvoerige be
spreking over de feestelijkheden in
het komende jaar, waarbij men ech
ter niet tot definitieve besluiten kon
komen omdat nog niet vaststaat, wat
op de Nationale feestdag moet wor
den gedaan. In een geanimeerde
rondvraag kwamen nog verschillen
de punten van ondergeschikt belang
aan de orde.
De vuilnisbelt. In de raadsver
gadering van 20 Dec. 1954 is op voor
stel van B. en W. aangehouden het
voorstel tot uitbesteding van de ver
zorging en het beheer van de vuil
nisbelt aan de voormalige aannemer
van de vuilnisophaaldienst, de heer
J C. de Haas als enige inschrijver.
De heer de Haas vraagt voor de te
verrichten werkzaamheden naast het
iecht in de in de aangevoerde afval
stoffen nog aanwezige lompen, me
talen, flessen e.d. daaruit te sorteren
en ten ei»en bate te verkopen een
vergoeding van 20,per week.
Daar B. en W. er van overtuigd
zijn, dat de werkzaamheden door de
heer de Haas naar behoren vervuld
zullen worden en hij de gestelde
voorwaarden nauwgezet zal naleven,
stelt het college voor tegen de ge
vraagde vergoeding het beheer voor
1955 aan de heer de Haas op te dra
gen.
Hukasch-tentoonstelling. In het
voorbijgaan door ons mooie dorp, za
gen we voor de ramen der huizen in
vele straten heel veel potten met
bloembollen staan en om onze
nieuwsgierigheid te bevredigen, zijn
we eens binnengestapt en informeer
den we, of dit alleen liefhebberij
was. Het antwoord was prompt,
rr.aar mijnheerhet is toch weer
Hukasch op 20 en 21 Februari, dit is
ae verplichte collectie voor huis-
broei en er zit goed schot in".
Ja. zo is het weer: Hukaschfeest
Lentefeest! Dit jaar is het de 30e Hu
kasch, dus het 6e lustrum. Na deze
30 jaren is de commissie nog altijd
vol actie. Verwacht worden naast de
bloemen en planten der verplichte
en vrije inzendingen, prachtige in
zendingen van de aquarium en vo
gelvrienden, een schitterende collec
tie bolbloemen van de gezamenlijke
Noord wij kse kwekers en misschien
nog meer 't Belooft weer extra mooi
tc worden! De Hukasch is geopend
20 en 21 Februari a.s.
Aan de Polytechnische Hoge
school te Delft slaagde de heer H. B.
Farenbach voor het candidaatsexa-
men electrotechnisch ingenieur.
OEGSTGEEST
Geboren: Cornelia Sophia Elisa
beth d. van G. van Dijk en A. v. d.
Kraan. Helena Everdina d. van B.
Westrik Broeksma en J. Tapaheroe.
Henriëtte Jacqueline Isabella d. v.
J. M. Bodt en C. Eikelenboom. An
toinette Elisabeth d. van H. Bink en
P. Heeren.
VOORSCHOTEN
AFSCHEID VAN KEPELAAN
v. REISEN.
Het was gisteravond in het „Eigen
Huis" een korte, maar hartelijk af
scheid van kapelaan P. J. L. v. Rei-
sen, die naar Voorburg gaat. De ka
pelaan had in de vijf jaar, dat hij in
Voorschoten verbleef heel wat vrien
den gemaakt en was adviseur van
de meeste organisaties. Dat bleek
ook uit een lange rij van vertegen
woordigers, die hartelijke woorden
spraken en hun woorden vergezeld
deden gaan van een enveloppe met
inhoud of een geschenk.
Goede wensen boden aan: mevr.
Van Gent namens de Vrouwenbond,
de heer Hulscher namens het armbe
stuur, de heer Schrama namens de
NRKjM, de heer v. d. Hulst namens
de L.T.B., de heer Zonneveld
mens de K.A.B., de heer Lelieveld
namens de Harmonie, mevr. Stik-
voortv. Veen namens de R.K. EH
BO, namens de welpen, verkenners
en voortrekkers Hopman Trel. Het
parochiecadeau werd aangeboden
(onder couvert) door Oubaas J. Pee-
ters en namens de cursus voor de
achttienjarigen bood Ton ie Laue een
fikse kist sigaren aan. Bij het paro
chiecadeau was ingesloten een bij
drage van het armbestuur. De schei
dende kapelaan was onder de indruk
en dankte met enkele woorden.
Roode Kruis-diploma's Gister
avond werden aan een twaalftal da
mes certificaten van bekwaamheid
als helpster van het Roode Kruis 3e
klasse uitgereikt. Het waren de ge
slaagde cursisten van dr. Olthuis en
zr Dammers. De navolgende dames
mochten het certificaat in ontvangst
nemen: mevr. H. M. van Biemen
Donselaar, mevr. E. A. J. Burggraaf
Nijkamp, mej. J. van Leeuwen, mevr.
A. S. v. d. MareiBerkhuizen, mevr.
C. P. de NeefDijkman, mevr. TS. C.
OosterbaanMulder, mevr. J. C. van
Oostrumvan Konijnenburg, mevr.
F. O. van SteinMines, mevr. J. v.
d. VeerDijkman, mevr. T. P. de
VriesJanssen, mevr. T. E. L. Wolt-
manKleef, mej. C. Yperlaon. Na de
uitreiking sprak mevr. De Vries
Janssen een woord van dank tot dr.
H. Olthuis zr. Dammers en overhan
digde daarbij een presentje. In de be
stuursvergadering van het Roode
Kruis, die aan de uitreiking vooraf
ging, was juist bekend gemaakt, dat
er twee nieuwe cursussen voor de
helpsters zullen beginnen en wel eer
stens een repeteercursus voor de
helpsters 3e klasse nl. voor het be
handelde van de EHBO en een cur
sus voor opleiding tot helpster 2e
klasse. De repeteercursus zal gegeven
worden door dr. F. J. M. Tonino en
de vervolgcursus door dr. Olthuis.
Beide cursussen vallen op een avond
en worden gegeven op Woensdag
avond in de ruimte beneden het ge
meentehuis. Woensdag 9 Februari
wordt al gestart. De secretaris en
penningmeester deden resp. verslag
van de activiteiten van het Roode
Kruis. Zo bleek dat 150 personen
zich hebben opgegeven als donor
voor de bloedtransfusiedienst, zodat
binnenkort een avond kan worden
vastgesteld. De boottocht voor inva
liden werd weer besproken en als het
enigszins mogelijk is zullen 'n tiental
patiënten uit Voorschoten hieraan
deel kunnen nemen. De algemene le
denvergadering werd vastgesteld op
Donderdag 17 Maart a.s. Het lectuur -
huisje aan de Wijngaardenlaan vol
doet goed, maar er kan nog meer bij.
Wel wordt het geestelijk voedsel af
gewogen per kg. doch een andere me
thode is niet te volgen. In 1954 bevat
te het huisje 844 kg. aan lectuur en
91 boeken.
Feestavond Openbare Werken
In café Olsthoorn aan de Molenlaan
kwam het personeel van de dienst
van Openbare Werken bijeen voor de
jaarlijkse contactavond vergezeld
van hun dames. De directeur, de heer
C. Verhey sprak een woord van wel
kom tot de aanwezigen en begroette
in het bijzonder de gemeentesecreta
ris, de heer J. de Bres, die het ge
meentebestuur deze avond vertegen
woordigde. Daarna sprak de heer
Jonkbloedt als voorzitter van de feest
commissie en zette het doel van deze
contactavond uiteen. Het gaat erom
de onderlinge band tussen het perso
neel te verstevigen en om goede
vriendschappelijke verhoudingen te
verkrijgen. Daarna kreeg de heer A.
Westgeest uit Noordwijk, conferen
cier het woord en hem was de taak
beschoren de gezelligheid aan te
brengen. Hij slaagde daar bijzonder
in. Een leuk schetsje, een grao en een
vrolijk stukje muziek droegen daar
veel toe bij. Met een dansje tot be
sluit werd deze feestavond besloten.
Marktberichten
LEIDEN, 4 Febr. Vee. Aange
voerd werden: 5 stieren, 80 melk
koeien, 240 vette koeien, 191 vare
koeien, 11 vette kalveren, 134 nuch
tere kalveren, 100 vette schapen, 30
weide schapen, 716 vette lammeren,
1 weidelam, 35 varkens (zeugen),
491 schrammen, 583 biggen, 10 gei
ten. Totaal 2627 stuks.
Prijzen: melkkoeien 680970 p.
stuk. vetto koei 1.902.65 per kg
schoon gewicht; vare koeien 450
710; vete kalveren 2.403.20 per
kg. levend gewicht; nuchtere kalve-
veren (sl.) 4054 per stuk, 0.90
1.15 per kg. levend gewicht. Vette
schapen 100130; weideschapen
130160; vette almmeren 100
135; zeugen (drachtige) 260340;
schrammen 60110; biggen 45
55 per stuk.
Handel:, melkvee matig, veetvee
vrij goed, vare koeien stug, vette
kalveren vlot, nuchtere kalveren
goed, schapen traag, varkens matig.
T.b.c.-rije afd. groeiende aanvoer
(86).
Kaas. Aangevoerd 17 partijen
Goudse kaas. Prijzen: le kwaliteit
2.22—2.27; 2e kwaliteit f 2.15—2.21
per kg. Handel lui.
ROELOFARENDSVEEN. 3 Febr.
Bloemen. BI. druifjes 1928 ct.,
Rose Copland 0.791.13, Krelage
6684 ct., Golden Harvest 0.90
1.12, White Sail 0.66—1.00, Scarlet
Wonder 7077 ct., v. d. Eerden
0.96—1.01, John Gay 0.96—101,
Lustige Witwe 1.12J1.17, Crown
Imperial 7998, Pink Gem 8186,
Athleet 1.14—1.18, W. Copland 77
—94 ct, Red Pitt f 1.07—1.15, E. Ed
dy 1.10—1.20, Zenober 70—81 ct,
Oostenrijker 7371 ct. Dubbele tul
pen 72—98 ct., Helios 47—53 ct. Ear
ly Glory 5469 ct., Scarlet Elegan
ce 5256 ct. per bos.
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 34 filialen
NIEUWE
VOORJAARS
UNQERIE
Pijama's
fijne lingerie-katoen,
fantasie Jasje, don
ker afstekende effen
pantalon, frisse voor
jaarsgeuren (alsafb.)
gestreept
dessin, model met
vlot kort jasje
fijnste poplln, zeer
apart model
1675
Vlotte
Onderjurken
Zware, witte satijn
met brede kant
onder en boven
(volgens afbeelding)
rayon charmeuse
met kantgarnering
onder en boven
en strook
waszijde, met kant
garnering onder en
boven ^95
LEIDEN:
Breestraat 99-101 g
Telefoon 21770
Gezocht in tandartsgezin
Ket Meisje
voor dag en nacht, zelf
standig kunn. werken en
koken. Meerdere hulp aan
wezig. Alle weekends vrij.
Weekloon 20.
Mevr. NABBE,
Westeinde 30, Voorburg,
Tel. 728309.
5? Enkele jongens gevr.,
leeftijd tot 16 jaar. Reis
geld wordt vergoed. Aan
melden Maredijk 165, Lei
den. 966
biedt VAN BERGE HENEGOUWEN U een assortiment pick-ups, platenwisselaars, tape-recorders en
onderzetmeubpls, die zijn weerga in Leiden niet kent.
Complete platenspelers voor alle snelheden en ingebouwde saphieren reeds vanaf ƒ74,—. Het is dan ook
de moeite waard om een kijkje in onze show-rooms te nemen en U deze apparaten te laten demonstreren.
100 service en zeer prettige betalingscondities bieden U de radio- en televisiespecialisten
AALMARKT 12 TELEFOON 21782
WENDERICH
Langstraat 90 - Wassenaar - Tel. 2751
VRAAGT
(Mnl. ol Vrl.)
BRILLANTINE
-f" I
flaeorim 11
Kinderonderjurkjes
m. schouderband
2.45
Interlock meisjes
Camisoles met
schulp je vanaf
0.75
Interlock heren
sportpantalons
vanaf 1.40
1.50
Fa. Wed. NI. Overduin
alléén:
HOOIGRACHT 62.
LEIDEN - TEL. 25650
I Je kijkt de ogen I
1 uit In 't
154 Haarlemmerstr. 54
naast HEX bioscoop I
Sport Colberts <32.50 I
I' Heren pantalons f 13.95
Ook voor oor po lente I
heren
LJongens en meisjes
lange panta.ons f 9.95
Dames pantalons 118,75 I
Gevraagd een
Meubelmaker
en
Halfwas
Meubelmaker
voor de jachtbouw.
L. P. Helsen, Herenweg 7,
Warmond, Tel 427.
Gevraagd: meisje voor
halve dagen en een werk
ster voor 3 ochtenden.
Toorenveltstraat 8, Oegst-
geest. 986
Gevraagd een flinke
Jonge Werkster
voor 3 ochtenden p. week.
Mevr. GROENEWEGEN,
Rodenburgerstraat 57,
Leiden. Telef. 20464.
Voor het opgeven van
ADVERTENTIEN
en alle soorten drukwerk
gelieve men zich te wen
den tot onze plaatselijke
Agent:
P. BRUGMAN
DORPSSTRAAT 238
Telefoon 255.
Nu flanellen lakens
Partij aanbieding FLANELLEN LAKENS
van merkfabrikaat met zeer kleine foutjes
PYAMA FLANEL
diverse strepen per
meter nu «WW
HEREN FLANELLEN
met dubbele borst
HAARLEMMERSTRAAT hoek DONKER. TiEG
F Beter en toch goedkoper! "Tjj
Polshorloges v.af 1,
per week. gouden ringen,
pendules. De beste kwali
teit. voordelige prijzen, ~a-
rantie. W'; bewijzen u, ter
mijnbetaling hoeft niet
duurder te zijn. Plasmeijer.
Storm Buysingstr. 33 bij
Lage Morsweg. 4529
Sleestofzuiger, ameu
blementen, 1- en 2-deurs
kasten, rookstoelen, schuif
tafels, bijzetstoeltjes,
dienst.bodenkastje. 1- en
2-pers. ledikanten en spira
len, waskast, nachtkastjes,
naaimachine, platte trap
roeden. Jan Pluvm, Hooi
gracht, Tel. 25955.
<3? Twee moderne club
fauteuils met vier stoelen,
gekost 325,nu 175,
modern bankstel; sjoelbak
10,vier stoelen 25
babyledikant 9,baby
tafelstoel ƒ12,50; step ƒ5,
legkast 17,90; box met
wringer 15,Nieuwen-
burg, Hooigracht 55.
1 staaf scheerzeep 14 ct.,
prima kwaliteit van Zeep
fabriek „Bousquet", vast
gestelde prijs 29 ct. Met
inlevering van deze adver
tentie voor 14 ct. Geldig
tot 12 Februari. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48 - Nova.
Noordeinde 43. Leiden.
4520B
Aangeboden z.g.a.n.
winterjas en regenjas, m.
47. Noordeinde 74, Roelof-
arendsveen. 4534
Te koop: een beste
drachtige geit. Vlietweg 13.
Zoeterwoude. 4533
Een C E B U C O-uitgave
Inkomensverdeling
van de
Nederlandse Bevolking
Een boekje, (gebaseerd op gegevens van
het C B. S.) waarin voor geheel Neder
land, voor -elke provincie en voor elk
verzorgingsgebied of -centrum de inko
mens van de bevolking vermeld staan.
Hoe snel ontwikkelt zich de welstand in
een bepaald gebied?
Hoeveel verdienen de mensen daar?
Door bestelling van dit ooekje (prjjs 2.50) bij
het „CEBUCO" Bezuidenhoutseweg 45, Den
Haag, ontvangt J antwoord op deze vragen.
Postgiro no. 1464.
G? Leert nu autorijden in
de nieuwste Plymouth 6
per uur. Morris Minor 5
per uur. Lambretta scoter
4 50 per uur, vrachtwa
gen (autobus) 7 per uur.
Autorijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassen-
heim tel (K 2532) 7592.
Autorijschool „Succes",
Maresingel IA. Leiden, te
lefoon 20236.
■2? Zaterdag Markt. Kin
derondergoed 59 ct„ heren
flanellen, gemoltonneerde
directoirs, alle maten:
lanoe onderbroeken 2,95;
damesondergoed tot maat
48. v. 1.93 nu 1,29; da
mes hoofddoek v. 3,98 nu
1,98; kinderhoofddoek 59
ct. In de Koornbrugsteee.
Japie. 4524B
Morgen op de Markt,
extra koopjes. Jaeger en
zwarte sajet 100 gr. 1,29;
sokkenwol 100 gr. 1,29;
krimpvrije jaeger 100 gr.
1.49; dameskousen vanaf
1,29; damesondergoed 0,98;
kinderondergoed 0,69.. De
Goedkope Wolkraam. H.
van den Bosch. 4473B
Zang- en klassieke pla
ten vanaf 0 50, koffergra-
mofoons vanaf 25. Philips
radio's vanaf 25, piano-
klavier accordeons vanaf
55. Electr. motoren, radio
lampen en onderdelen. Re
paratie veren luidsprekers,
Janvossensteeg 41. 4519B
Voor
•It:
PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
N.v.De Leidsche Courant
PAPENGRACHT 32, LEIDEN
