VAN NELLE
RADIO LIGTVOET
de echte
zware shag
Een beschaafde Oame
Trouwrijrien??
Wagenwasser
St. Elisabeth-Zielcenhuis
2 Bezoekkaarten
Mannelijk en Ongehuwd
Vrouwelijk personeel
Ie Monteur (motorrijwielen)
2e Halfwasmonteur (bromfietsen)
3e Aank. magazijnbediende
4e Leerlingen Hulpmonteurs
Mooie
Vrouwen*
opent haar speciaalzaak
voor Radio en Televisie
Fa. J.J. Sloos&Zn.
DE GROOT
Trekkingslijst
a. 2 Aides defourneaux
b. Commis
c. Leerling Koks
MAANDAG 31 JANUARI 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - FAoi.M 1
Het lekkerste lekkers!
Vol vreugde en dankbaar
baarheid jegens God, geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
DESIRE ELIZABETH
THEO LUYCKX
JOKE LUYCKX—
VLASVELD
Edmonton (A.L.T.A.)
8428-102a Ave, Canada.
Met dank aan God
en grote blijd-
schap geven wi.i U
kennis van de ge
boorte van onze Zoon en
Broertje
CORNELIS WILLEM
J. PLATTEEL.
A. M. PLATTEEL—
OUDSHOORN.
SAM. ANKE.
LAURA. ELLY.
Leiden, 29 Januari 1955.
Stieltjesstraat 4.
Dankbaar berichten wij U
dat God ons huwelijk ze
gende met een Zoon
SIBERT
die het levenslicht aan:
schouwde op 28 Januari
en 29 Januari het H. Doop
sel ontving in de Parochie
kerk van de H. Bonifatius.
BERT VAN LEEUWEN.
RIE VAN LEEUWEN-
POEL.
Tot onze grote droef
heid overleed heden
zacht en kalm. na een
langdurig, geduldig ge
dragen ziekte, voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden,
onze lieve zorgzame
Echtgenote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder.
Mevrouw
MARIA ANNA
v. d. GEEST,
Echtgenote van
JOHANNES
VAN LEEUWEN,
in de leeftijd van 58
jaren.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in Uwe godvruchtige
gebeden aan.
Hazerswoude:
J. v. LEEUWEN.
A. J. v. LEEUWEN.
G. M. v. LEEUWEN—
ROELEVELD
en kind.
Boskoop:
A. A. SMITS—
v. LEEUWEN.
C. M. SMITS en kind.
Den Haag:
J. L. v. LEEUWEN.
C. M. v. LEEUWEN—
v. d. WERF
en kinderen.
H. C. BOERE—
v. LEEUWEN.
L. TH. E. BOERE
en kinderen.
Nispen:
Zr. MARIA
CATHARINA
(H. C. v. Leeuwen).
Hazerswoude:
M. TH. DE RUITER—
v. LEEUWEN
G. DE RUITER
en kind.
PLONIE en verloofde.
SIENA en verloofde.
CATHRIEN.
JOPIE.
Hazerswoude.
30 Januari 1955.
Zuiddijk 9.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op Donderdag 3 Febr.
a.s. in de Parochiekerk
van de H.H. Engelbe
waarders te Hazers
woude (Dorp) te 9.3(
uur. waarna de begra^
fenis op het R.K. Kerk>
hof aldaar.
Rozenkransbidden or
Maandag, Dinsdag en
Woensdag a.s. 's avonds
om 7.30 uur in de kerk.
Tot onze grote droef
heid moeten wij mede
delen het vrij plotse
linge overlijden van ons
mede-bestuurslid
JACOBUS CLEMENS,
in de ouderdom van
39 jaar.
Zijn gedachtenis blijft
bij ons in grote ere.
Het bestuur van de
Lisser Poelpolder.
Veel beter en Goedkoper
slaagt U op het bekende
adresZeemanlaan 12a.
Tel. 23055.
gevraagd
liefst gepensionneerd.
NiV. ELTAX,
Zoeterwoudseweg 11,
Leiden.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de heer v
A. J. TURION
in de leeftijd van bijna '73 jaren.
Vanaf 1941 heeft de overledene als lid en
secretaris van ons bestuur de belangen der bank
met trouw en toewijding behartigd.
Zijn persoon en werk zullen bij ons steeds in
dankbare herinnering blijven.
Bestuur, Raad van Toezicht en Kassier
van de Coöperatieve Boerenleenbank
VOORSCHOTEN.
Voorschoten, 29 Januari 1955.
Het Bestuur van het
maakt bekend, dat vanaf 1 Februari
aan alle patiënten
zullen worden afgegeven.
Zonder vertoon van deze kaarten geen
toegang tot de patiënt.
HET BESTUUR
VAN DER HEEM N.V.-DEN HAAG
heeft nog plaatsingsmogelijkheid voor:
maximum leeftijd 40 jaar, voor de fabricage
van haar producten.
Uitsluitend mondelinge sollicitaties op elke Dins
dag- en Donderdagmiddag tussen 12.30 en 13.00
uur op de afdeling Arbeid, Maanweg 256, Den Haag
RESERVEER 13 FEBRUARI A.S.
Vooraanstaande Merkartikelenfabriek op voedings-
middelengebied zoekt voor Leiden en omstreken
die enkele dagen per week wil demonstreren.
Leeftijd niet boven 40 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen te zenden
onder no. 790 bureau van dit blad.
Motorrijwiclbcdrijf
H. Walenkamp en Zonen
vraagt:
(motorrijwielen en bromfietsen)
Aanmeldingen schriftelijk of mondeling
TURFMARKT 5 - TELEF. 20050 - LEIDEN
Gevraagd:
DIENSTBODE
geheel zelfstandig en prima
kunnende werken van 8
tot 5.30, in klein gezin.
Zondag en één middag per
week vrij. Zonder uitste
kende getuigen onnodig
zich te melden.
Aanmelden ook na 6 uur.
Mevr. DE VRIES.
Turfmarkt 11, Leiden.
ALLEEN DE VROUW, DIE HET NIET
WEET, TOBT ERMEE!
Waarmee? Met het feit.
dat zij er niet maar
weer steeds nieuwe kle
ren bij kan kopen. Een
japon, een jumper, een
fok, zelfs ondergoed,
dat ze een jaar geleden
heeft gekocht, zou ze
best nog met plezier
willen dragen, maar.
het nieuwe, het ele
gante is er helaas af.
Hoe komt dat?
Ze denkt waarschijnlijk,
dat ze het toch volgens
de regelen van de
kunst heeft behandeld,
maar.het tegendeel
is waar! Ze heeft ver
geten, dat ze al haar
spulletjes in de echte
alkali vrije Echfalon had
moeten wassen. Als ze
dat had gedaan, dan
had ze nog na jaren
kunnen zeggen: „Het
model is wat verouderd,
maar de stof is als
nieuw gebleven!" Dat
is het hele geheim: al
leen de alkalivrije Ech
falon houdt alle kleren
mooi en als nieuw.
Maar er is meer. Echfa
lon is zo voordelig, dat
de huisvrouw er alles
mee kan wassen. Is het
niet ideaal om ook de
gezinswas splinternieuw
te houden met dit aller
fijnste wasmiddel Ech
falon? De witte was
helder wit, bij gekleurd
goed alle kleuren even
fris? En.U bent vlug
ger klaar dan ooit!
Profiteert van de mo
derne wetenschap. Zorg
dat ook U steeds Echfa
lon in huis hebt. U kunt
er zoveel mee doen en
het kost zo weinig.
op DINSDAGMIDDAG om 2 UUR, aan het
GANGETJE 12 te LEIDEN.
Met een uitgebreide collectie en een prima service
staan wij geheel tot Uw dienst.
Demonstraties vrijblijvend aan huis
KRAAIERSTRAAT 10
Telef. 22356
HOGEWOERD 86 GANGETJE 12
T*lcf. 20668 TeUf. 23005
UW ADRES II
voor het huren van
lste klas
Jacquet
met streeppantalon
Zwart colbert
met streeppantalon
Smoking costuum
Donker blauw
costuum
Rokcostuum
Zwarte jas
Hoge hoed
Bruidstoilet
Bontcape
Stille Rijn 11 Leiden
nabij Hartebrugkerk
Naar Vliegtuig
trein of boot
moet U zijn bij
Bekend om zijn grote,
moderne 7 pers. auto's.
Beestenmarkt, Tel. 23300.
van de loterij gehouden
ten bate van het par.huis
„Huize St. Leonardus".
1, 69. 186, 213. 295, 388,
454, 533, 628. 650. 712, 747,
872, 957, 1031, 1090, 1140,
1253, 1322, 1457, 1476, 1501,
1595, 1667, 1731, 1754, 1837,
1903, 1926, 1942, 2080, 2102,
2297, 2347, 2395, 2453, 2577,
2633, 2649. 2719, 2816, 2913,
2971, 3023. 3093, 3115, 3213.
3335, 3466, 3560, 3651, 3721,
3830, 3945, 4056, 4147, 4204,
4238, 4359, 4484, 4523 4540,
4549, 4608. 4857. 4868, 4968,
5027, 5176, 5197, 5236, 5245,
5350. 5486. 5581, 5695, 5745.
5829, 5891, 5972, 5983, 6016,
6159, 6274. 6323. 6349, 6431,
6484, 6544, 6632. 6794, 6816,
6852', 6923. 7009. 7062, 7104,
7296. 7311, 7370, 7400.
Afhalen der prijzen aan
het par.huis, Haagweg 14
op Woensdag 2 Februari
van 19 tot 20 uur en Don
derdag 3 Februari van 19
tot 20 uur.
Hu'p in de Huishouding
gevraagd, niet beneden de
18 jaar, van 85, Zater
dags 8—2. Netjes en zelf
standig kunnende werken.
Loon 20,per week.
Tevens werkster voor 2
ochtenden per week 812.
Mevr. Sloos, Stille Rijn 11.
GEVRAAGD:
Een Centrale
Verwarmingsmonteur
Een Hulpmonteur
J. JONKER.
Wassenaar, Burchtstraat 7.
Voor levering en reparatie
van tenten, jachtzeilen.
huiken, tentdaken voor
zomerhuisjes enz., enz.
H. R. TROOST
HAVEN 14
Telef. 21664, Leiden.
526ste STAATSLOTERIJ
le Klas
HOGE PRIJZEN
214U3 ƒ400 1006 1744 1863 '2983 5455 L__.
20616 20934 200 1354 1406 1563 1896 2169 2418 2686 2731 3420 4058 4812 5092 5317 6334
6425 6991 <554 7658 7757 8150 8212 8582 8598 8945 9311 9373 9593 9661 100S9 11)978
11111 11235 11269 11484 12045 12074 12216 12680 13133 13378 13772 14573 14682 14755
14866 15875 16000 16301 16401 16423 16493 17073 17091 17524 18205 18414 18478 19201
19315 19349 19537 19569 19587 19674 19846 20399 20428 20518 20608 20941 20997 20999
21345 21724 21953
PRIJZEN VAN ƒ20
1036 078 088 095 107 171 188 220 259 321
334 395 428 484 510 520 531 545 551 587
595 673 675 707 709 720 747 802 828 857
90i 913 963
2025 030 037 043 053 070 076 109 123 148
153 173 213 254 257 261 275 303 318 324
330 338 348 352 369 371 392 401 409 450
453 472 516 518 525 539 554 573 583 612
643 720 726 749 825 948
3005 UU6 023 044 051 139 160 169 182 190
218 295 324 342 383 421 468 486 490 496
603 626 644 704 709 712 716 738 753 778
793 798 802 812 850 852 864 894 926 950
959 968 973 982
4039 044 079 109 132 146 157 201 208 232
235 248 253 264 324 340 347 359 371 380
387 446 449 494 500 519 542 565 659 663
674 695 710 727 732 780 787 807 820 840
873
973
550 576 636 666 683 697 725 736 742 758
765 857 862 897 903 910 914 946 974 981
12024 050 105 "62 246 313 320 328 353 368
473 486 500 509 538 543 564 603 633 653
660 675 713 735 773 800 816 856 863 868
870 913 945 964 989 995
13023 075 084 124 131 152 171 183 192 196
198 243 256 264 284 320 437 457 463 484
562 573 585 615 622 693 750 751 752 865
939 973 14000
140T5 029 069 073 094 123 148 154 177 180
187 191 199 218 232 273 286 287 296 322
330 352 354 409 453 485 497 518 552 601
611 636 637 657 676 680 712 724 729 734
751 752 765 799 820 826 870 919 944 974
1.1041 047 060 104 105 133 197 226 231 256
262 279 281 314 325 327 375 400 527 540
542 575 580 586 629 634 662 670 700 703
730 764 773 "76 778 782 803 807 813 839
872 894 932 949 971 991 993
16012 013 024 0-14 101 169 226 263 272 294
298 310 316 387 397 404 428 475 525 553
554 562 615 643 668 680 703 728 787 845
5015 049 0S9 095 108 117 123 141 163 171
182 215 232 267 293 295 303 357 366 447
508 53S 543 561 578 601 616 627 640 701
722 729 732 749 750 760 766 774 783 792
796 797 806 820 871 908 917 975
6024 028 045 049 076 118 158 166 169 179
183 184 205 213 253 301 350 362 363 376
419 426 431 455 467 519 544 571 622 671
692 728 730 765 777 780 805 821 823 825
851 852 864 884 899 963 966 973
7004 061 0S0 153 159 162 167 221 244 345
365 368 369 408 409 425 472 493 504 557
572 607 616 631 645 6S0 739 771 784 790
838 867 880 915 928 967
8024 028 031 036 052 069 081 093 140 143
191 222 245 270 296 374 408 447 453 467
476 478 501 536 555 571 575 576 618 637
671 687 747 749 780 809 839 851 854 861
863 890 910 915 917 962 972 985
9002 028 066 139 169 231 267 321 380 384
412 417 427 500 512 514 515 516 523 577
621 623 630 681 688 702 726 739 744 780
817 827 840 849 901 928
10012 028 059 062 071 109 130 151 177 212
221 227 257 327 344 358 369 388 449 460
477 505 517 533 555 576 530 593 610 655
661 670 694 789 809 820 855 922 984
11021 022 045 059 071 080 105 107 129 136
144 149 194 218 223 236 237 307 319 330
352 361 413 443 452 459 4S7 515 525 540
Verbetering. Prijzen van 20.2726 moet zijn 3726. 7493 moet zijn
8493. 14199 moet zijn 14179. 17312 moet zijn 17362.
849 861 892 917 973
17008 056 117 173 227 228 241 243 244 267
293 304 306 312 338 356 363 389 445 469
472 4S1 496 506 514 549 619 «23 643 652
660 766 782 834 851 854 862 867 8S2 900
910 914 927 947 964 974 989 992
18022 025 041 050 077 0S9 093 095 096 099
323 148 365 366 168 240 303 312 346 360
454 465 476 522 526 565 580 609 610 «15
«45 687 694 705 765 778 780 784 811 830
835 848 855 903 969 983 999
19004 006 078 079 158 195 197 252 284 363
388 389 406 411 447 462 463 508 519 526
5S9 «36 657 672 679 700 739 741 744 760
773 825 827 S51 861 879 891 895 896 910
925 926 931 933 941 918 996
20003 022 059 095 125 132 145 191 192 210
226 241 260 271 980 325 354 425 433 435
477 490 502 559 566 5S5 596 601 631 664
714 741 786 891 915 939 982 988 991
21003 011 054 082 160 161 195 208 27U 980
302 335 364 383 400 420 430 440 447 '60
465 468 47S 523 531 517 5611 568 57^ '-ir>6
b§§H«H 1 866 882 901
Tast toe't is VAN TEEKENSÜ
EXTRA RECLAME!!
t/m Donderdag:
500 gr. Gehakt half om half 1,18
500 gr. Doorregenspeklappen voor slechts 0,09
500 gr. Vet gerookt spel 1,18
500 gr. Saucijsjes 1,30
500 gr. Pracht Runderlappen 1,50 1
500 gr. Hachévlees 1,50
500 gr. Varkenspootjes 0,40
100 gr. Hamspek -f 100 gr. Hamworst „0,65
LANGE MARE 90 LANGE MARE 94
I <2? Stofzuiger 220 volt,
ameublementen, tafels, sol-
datenkasten, kroonmangel
als nieuw, ledikanten, óp-
klap'bedden, bureau's di
vanbedden, dressoirs, kin
derbox, waskasten, wit ko-
lenfornuis, nachtkasten.
Koopt inboedels, zolderop
ruimingen. Plüym, Hoge-
woerd 41, Tel. 21266.
RESTAURANT „HET HAAGSE SCHOUW"
VOORSCHOTEN
vraagt per 1 Maart e.k. voor het a.s. seizoen
(bij gebleken geschiktheid jaarbetrekking)
Aanmelden: schriftelijk en aan bovengenoemd adres.
Adverteert in dit blad
Prima Zweeds Vuren
hout voor kozijnen, ramen,
deuren, vloeren, lijstwerk
enz. Parma Pine, Grenen
hout. Grote voorraden,
scherpe prijzen! Houthan
del Klinkenberg—Fontein,
Havenkade 2123, Leiden.
Tel. 21231—26094.
3? Nieuw is uw bed, als
wij het overtrekken met
een mooie damast! 1-pers.
vanaf 22,50; 2-pers. vanaf
29,75. In één dag gereed!
De Kleine Winst, Haarlem
merstraat 51, Leiden.
57 Emigrant biedt aan:
Philips radio, pracht toe
stel, even gebruikt van
255,voor 90,mo
dern handstof zuigert je.
merk Ritsema 20,125
Volt. Te bevragen: Veste-
straat 5. 4462
