r
- en
r. G. i A.
MEERPOEL
Firma K. T. Caron
Fa. 1.1.
Firma P. S. ANES
j. DE BEST ZOON
Fa* J* G* van Deene
Fa* Gcbr* Edelaar
A. DRIESSEN
W. J. Zirkzee
L. MENKEN
I.A. HOGE VEEN
J. KUKLER
KATH. ARB. BEWEGING
Ned. Kath. Werkmeesters Bond
Ferd. Candido Zonen
J. A. L. RENIER
Machinefabriek „WEST END"
Fa. G. W. LINDENHDFF ZN.
J. Vermond Zn.
S. A. van Leeuwen - Leiden
„PING-AN"
Firma Rodenburg-Van der Meel
Fa. H. P. van Dalen
Techn. Bureau Fa. E. VDCKING
1.1.
L. P. LEUNE
M.GIEZEN
Cnze Dank voor het vertrouwen dat wij
in 1954 van li mochten ondervinden
fa. Wed. M.
C. W.v.d. Hulst
W. v. Haren
.Den Burcht'
L.J. den Holder
(Wli»:iïlH A'.'ilïlütfl)
Liefdewerk Oud Papier
o|
1
0. VEBBOBN
Firma Bik Breedeveld
Th. C. den Hollander
C. de Groot-v. Egmond
VRIJDAG 31 DECEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 3
ZALIG NIEUWJAAR
Directie De Leidse Courant
ZALIG NIEUWJAAR
Redactie De Leidse Courant
ZALIG NIEUWJAAR
Personeel van de Leidse Courant
Het bestuur van de
AFD. LEIDEN
wenst alle leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van de
wenst Adviseurs en Leden een
ZALIG NIEUWJAAR
De Ned. Kath. Metaalbewerkersbond
ST. ELOY
AFDELING LEIDEN
wenst haar Geest. Adviseur, haar Leden en Huisgenoten
EEN ZALIG NIEUWJAAR
HARMONIE-KAPEL
wenst Leden, Donateurs(tricen) en Zuster
verenigingen een
VOORSPOEDI G 1955
NARMSTRAAT 23 A LEIDEN TELEF. 24676
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
ADMINISTRATIEKANTOOR
Koninginnelaan 11, Leiden, Telefoon 21657.
wenst zijn cliënten een ZALIG NIEUWJAAR.
BREESTRAAT 12 TELEFOON 21723 LEIDEN
Optiek - Medische Instrumenten - Bandages
MACHINEFABRIEK EN MOTORREVISIEBEDRIJF
Lange Scheistraat 5 B Levendaal 93, Leiden
Telefoon 23034 en 20454
wenst haar geachte cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
OUDE SINGEL LEIDEN
wenst haar cliënten en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
STILLE RIJN 16 LEIDEN
wenst haar cliënten en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
SIGARENMAGAZIJN
wenst geachte Cliëntèle en Begunstigers een Z. N.
Nieuwe Rijn 23, Leiden Telefoon 20596.
De vertrouwensnaam op Naaimachinegebied
BREESTRAAT 171
Z. N. Telefoon 24815, Leiden.
J. VAN LEEUWEN
voorheen Fa. VAN DAM
Grossierderij in koek, biscuits,
chocoiade- en suikerwerken
OUDE RIJN 86, LEIDEN TELEFOON 24932
WENST U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
HERENSINGEL 18 TELEFOON 26256
Erkend installateur Levering en plaatsing
Lood- en Zinkwerken van Sanitaire Installaties.
AAANLEG VAN GAS- EN WATERLEIDING
Z. N. LEI-, MASTIEKBEDEKKING.
FARMS Patates Frites Huis
HAARLEMMERSTRAAT 251 TELEFOON 23608
wenst z\jn geachte cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR.
Directie en personeel wensen U een VOORSPOEDIG 1955
Wij wensen al onze cliëntèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
TEXTIELHANDEL EN WONINGINRICHTING
Van 't Hoffstraat 7, Leiden Telefoon 24610.
Verhuis» en
Transportonderneming voor
Wenst aan ieder een zalig en voorspoedig
1955
CHINEES RESTAURANT
INDISCH RESTAURANT
WENST U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Pieterskerkkoorsteeg 8 en 26 Telefoon 31316
STOFFEERDERU - MEUBELMAKERIJ EN
BEHANGERIJ - COMPLETE WONING
INRICHTING
KAISERSTRAAT 7, TEL. 25305. Z. N.
Alle cliënten, begunstigers, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1955.
ZEEMANLAAN 51
wenst haar Cliëntèle
TELEFOON 20505
EEN ZALIG NIEUWJAAR
TIMMERMAN—AANNEMER
DE SITTERLAAN 24,
wenst zijn geachte cliëntèle, een ZALIG NIEUWJAAR.
Onze beste wensen
1955.
OPTICIEN
Haarlemmerstraat 73b
Tel. 20337 Leiden.
Wij wensen aan alle men
sen groot en klein
Of het nu klanten, abonné's
of kennissen zijn,
Een jaar met voorspoed
en met vrêe,
En ook een volle
portemonnaie.
J. VAN VELZEN
le Groenesteeg 11, Leiden.
Melk, Boter, Kaas
en Eieren
SIEBOLDSTRAAT 38
ZALIG NIEUWJAAR.
Machinaal
Schoenreparatiebedrijf
MARESINGEL 5.
Telefoon 25596.
Cliëntèle en Begunstigers
Zalig Nieuwjaar.
Graniet- en Terrazzobedrijf
Brederostraat 26 Doelensteeg 6
Werkplaats:
Groenhazengracht 17 Telefoon 23391
Z. N.
Wij bevelen ons voor 1955 wederom zeer gaarne
aan en kunnen U nu reeds mededelen dat wij
begin 1955 ons grote nieuwe pand hopen te
openen, waar wij U nog meer als voorheen alles
kunnen bieden wat U verlangt.
LANGEZAAL - Stille Rijn 7 - Leiden
Het adres voor Haarden, Kachels, Rijwielen,
Kinderwagens, Gascomforen enz. enz.
Ook in 1955 blijft Jan Vonk
aan de spits-met matrassen
reoaratie.
Wij wensen U en de uwen
voor 1955 een Zalig Nieuw-
jaar.
Complete Woninginrichting
JAN VOKK
Haarl..st. 81, - Tel. 22580.
N.V. Alg. Brandstoffenhandel „LEIDEN",
Brandstoffen en Stookolie.
HAAGWEG 15 TELEFOON 20105
t
G N.
Wij wensen onze geachte
Cliëntèle een
VOORSPOEDIG 1955
HOOIGRACHT 62
Telefoon 25650 Leiden.
S. v. d. WATER
„De Goedkopere Zaak"
in Goud-, Zilver
Uurwerken.
Haarlemmerstraat 185
wenst zijn Cliëntèle
ZALIG NIEUWJAAR.
HEEMSKERKSTRAAT 85
Zuivelhandel en
fijne Vleeswaren
Alle cliëntèle en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
J. A. PIJNACKER
COIFFEUR
Rapenburg 17 - Tel. 24760
LEIDEN
Zalig Nieuwjaar.
J. C. OUWERKERK
KOSTEIR
HERENSINGEL 2c,
Handel in
Religieuze artikelen
wenst cliëntèle en paro
chianen
ZALIG NIEUWJAAR
Alles od Hengelsportgebied
vindt U bij
„OE SPORT"
HAARL.STRA AT 21
Telefoon 24020
Wij wensen onze cliëntèle
en bekenden een voorspoe
dig 1955.
W. D. VAN WELZEN.
TOMATENSTRAAT 31
Slagerij Telefoon 30290
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. SADLO
GEDIPL. HORLOGER
Herenstraat 18,
Het goedkoopste adres
voor alle soorten uurwer
ken, byouterieën en repa
raties wenst zijn geachte
cliëntèle, vrienden en be
kenden
Zalig Nieuwjaar.
BROOD EN BANKETBAKKERIJ
en AUTOMATIEK
Morsweg 32, Leiden Z. N.
wij wensen onze Begunstigers, Bekenden
en Besturen van Verenigingen een
Gelukkig Nieuwjaar
Wij houden ons voor het volgend jaar aanbevolen
voor het verhuren van zalen.
Directie:
P. J. van Leeuwen
J. W. v. LEEUWEN,
Melk, ^niveloroducten
Fijne Vleeswaren
v. d. Werfstra-'t 33
Alle cliëntèle Z. N.
Café DE KROON
Nieuwe Rijn 5
wenst zijn gea-chte cliën-
tè'e, vrienden en bekenden
een Z. N.
JANVOSSENSTEEG 75-77
LEIDEN
Hengelsport - Aquaria
Vogelkooien - Pluimvee-
en Vogelvoeder.
Gelukkig Nieuwjaar.
BLOEMENHUIS
„De Zonnebloem"
Doezastraat 27, Leiden
Glas Aardewerk
Telefoon 22895.
Z. N.
LEIDEN
Oude Varkensmarkt 13,
Electrische Bakfiets en
Wagenbouwbedrijf.
G. N.
E. J. BAKKER
GROENTE- EN
FRUITHANDEL
Haarlemmerstraat 212
wenst ziin geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een
HWfMfiaiN OITVZ
J. N. OVERDEVEST
Melkhandel
Magdalena Moonstraat 42.
wenst cliëntèle een Z. N.
M. JANSON
Langebrug 33,
Een Z. N. aan alle cliëntèle.
vrienden en bekenden.
Uw
Sperwerkruidenier
wenst U een
Gelukkig Nieuwjaar
Ook voor 1955 luidt zijn devies:
fc SpftM. Ijtót nflAidorilm&t! faX)
wenst alles begunstigers een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Geef ons al Uw oud papier, archief en boeken. Deze
worden onder toezicht vernietigd.
Alléén v. d. WERFFSTRAAT 4 TELEF. 30555
Namens het Bestuur,
M. LINDENHOFF, Stille Rtfn 12.
MIOIIOIIOIIOIIOIICDIICDIIOIIOIIOIIOIIOI'
U
0
0
5
o
o
ii
II Oil Oil Oil Oil Oil Oil Oil OII Oil Oil Oil OII
0
Brandstoffcnhandel Q
OUDE HERENGRACHT 19 LEIDEN. 0
Telefoon 20857. 0
G. N. Q
31 December 1954.
Wij wensen onze cliëntèle en kennissen een
Het „Oude Kaashuis"
DONKERSTEEG 5
voorspoedig 1955.
TELEFOON 24072.
Timmerlieden Aannemers Metselaars
LAGE RIJNDIJK 94 TELEFOON 22274
wenst cliëntèle. vrienden en bekenden Z. 1^.
FIRMA B. ROOYAKKERS
KORTE MARE 20
TELEFOON 21021
wenst zijn geachte cliëntèle een zalig en voorspoedig
1955.
Wij mensen al onze geachte cliëntèle een
ZALIG EN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
LUXE BROODBAKKERIJ
Cl. M. aan JVaatt
DOEZASTRAAT 2
Glazenwasserij-Schoonmaakbedrijf
VAN DER WERFFSTRAAT 34 TELEFOON 31280
wenst zijn geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
Gelukkig Nieuwjaar
ZUIVELFABRIEK LEIDEN
wenst geachte cliëntèle, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
DAMESHOEDENMAGAZIJN
wenst zijn geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een
Zalig Nieuwjaar
HOEDEN SHAWLS HANDSCHOENEN
EN WOLLEN MUTSEN.
HAARLEMMERSTRAAT 145—147, LEIDEN.
JULIAN ASTRAAT 51, ALPHEN AAN DEN RIJN.
STUCADOORSBEDRIJF
WITTE SINGEL 101 LEIDEN TELEFOON 21397
Zalig Nieuwjaar.
Adverteert in dit blad
