A
G. L. Janson
Fa. A. C. MEESTER
DE WAS
F. VAN DORP
1951
/./jijt cltu ikudeA iooAé \eeds
rA. H.W0LTERSjDOEZ9STR.32;
TELF-a597'
SWitna UHtiffwaA
Fa. P. A. de Haan Zn.
Jac. Abspoel
v. Benten
J. D. v. d. 60RN
H. LANSDAAL
v. NOORT's
H.v.Weeren
P. van der Stel
A. VERHOEVEN
L. P. |anson
m
RENAULT01955Ê1
Een Zalig Uiteinde I Q R R
en een Voorspoedig I O U U
HENNYBOES
Croot Pand te koop gevraagd
Gaat II zich verloven?
VRIJDAG 31 DECEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD PAGINA 4
Kath. Bouwvakarbeidersbond
ST. JOZEF
stelijk Adviseur, Lede:
ZALIG NIEUWJAAR
wenst zijn Geestelijk Adviseur, Leden, Vrienden en
Bekenden een
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
„WIRA"
VERHUUR VAN GELUIDSINSTALLATIES
wenst zijn cliënten een voorspoedig 1955.
HAARLEMMERSTRAAT 91 - TELEF. 22456
OOK VOOR U IN 1955
die uw Grootmoeder reeds
gebruikte I
Anti-Xylophage
in 't Rood, Wit, Geel, Bruin en Zwart
HAARLEMMERSTR. 5, LEIBEN. G. N.
R.K. Invalidenbond „ST. LIDWINA'
AFD. LEIDEN EN OMSTREKEN
wenst Geestelijk Adviseur, Leden, Donateurs en Be
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
HET BESTUUR.
OUDE VEST 99, LEIDEN TELEFOON 22458
Grossierderij in van Nelle's en Verkade's artikelen
wenst zijn cliënten een Voorspoedig 1955.
Melkhandel Cobetstraat 60
wenst zijn geachte cliën-
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
TECHNISCH BUREAU
Korevaarstr. 16 - Tel. 20164
wenst z'n geachte cliëntèle
een voorspoedig 1955.
Melk- en Zuivelbedrijf
RIJWIELHANDEL
Doezastraat 15 - Tel. 20220
wenst zyn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een Z. N.
P. J. KEMPERS
Carrosserie en Wagenbouw
bedrijf
gevestigd sinds 1923.
Narmstr. 9 Tel. 24887
Het adres voor Luchtb.
wagens, carrier-hakken en
carrosserieën.
Zalig Nieuwjaar.
WILLEM KLOOSLAAN 7.
Alle cliëntèle, vrienden en
bekenden een Zalig en
voorspoedig Nieuwjaar.
MELKHANDEL
Haarlemmerweg 58,
Telefoon 26136
wenst zijn cliënten, vrien
den en bekenden een Z. N.
Leidse Postzegelhandel
Vrouw ens teeg 3 - Leiden
Telefoon 23233
Inkoop - Verkoop - Taxatie
Z. N.
GROENTENHANDEL
MANK - Levendaal 48
Uw adres voor prima
Aardappelen, Groente
en Fruit.
Alle begunstigers, vrien
den en 'bekenden een
voorspoedig 1955
Luxe Bakkerij
Jan Lievenstraat 5,
Telefoon 31098
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
BAKKERSTEEG 16
Leiden Telefoon 21538
Handel in lompen, papier
en metalen.
Gezegend Nieuwjaar.
SIGARENMAGAZIJN
Nieuwe Beestenmarkt 2
Telefoon 26753
wenst zijn geachte cliën
tèle zowel binnen als bui
ten de stad een
Voorspoedig Nieuwjaar
P. H. van Steyn
Melk- en Zuivelhandel
Speciaal adres in
boerenkaas
Morsstraat 48 tel. 25606
wenst zijn geachte cliëntèle
vriendenen bekenden een
Z. N.
MELKHANDEL
Kruisstraat 15, Leiden
Telefoon 21051.
Z. N.
MELKHANDEL.
Morsweg 7 Leiden
ZALIG NIEUWJAAR
SIGARENMAGAZIJN
„INSULINDE"
P. C. MERTS,
HERENSTRAAT 2
Postagent, Tel. 22165,
wenst geachte cliëntèle
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
FEED. J. HAKKAART
en ZOON
Schoenmakerij.
Langebrug 46 - Telef. 25279
wensen hun geachte cliën
tèle een voorsp. Nieuwjaar.
J. L. G. MENS
Langegracht 188
De schillenboer van het
Morskwartier wenst alle
mensen een Zalig Nieuwj.
Het Bestuur van het
ST. FRANCISCA
ROMANA-WERK
wenst haar begunstigers en
medewerksters een Zalig
Nieuwjaar.
G. C. VAN HOUTEN
Morsstraat 34,
Handelaar in Aardappelen
Groenten en Fruit
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een Z. N.
H. E. VAN HAASTEREN
Brandstoffenhandelaar
Stadhouderslaan 2
wenst cliëntèle een Z. N.
H. S. TEIJN
Lage Rijndijk 32
Vishandel - Tel. 20573
G. N.
Wij wensen de geachte
cliëntèle een gelukkig
nieuwjaar.
Dameskapper K. STAATS
en Echtgenote
Höogl. Kerkgracht 10
Aan alle cliëntèle en be
gunstigers een Z. N.
Lux Bakkerij
G. STRAATHOF,
Kloksteeg 3.
Rund-, Kalf- en
Varkensslagerij
Fa. A. W. v. d. POEL Zn.
Hoogl. Kerksteeg 8
Telefoon 24193 Z. N.
FIRMA BERGERS
Mare 12
Alle begunstigers en vrien
den een Z. N.
•V»
yX'KvX'M'i'X'X»!
SS
Het model 1955 is nóg meer
geperf ectionneerd
Koelwatercirculatie onder druk.
Verstelbare bestuurderszitplaatB
(ook tijdens het rijden).
Nieuwe verwarming met apart
te regelen „defrosters".
Nieuw stuurwiel enz. enz.
Door deze prijsverlaging is de
nieuwe Renault 4 thans geworden
DE GOEDKOOPSTE 4-DEURS SEDAN!
Ongekend lage exploitatiekosten Een benzineverbruik van 1 17
Een hoge inruilwaarde.
W. B. DEVILEE
Levensmiddelen O. Rijn 67
wenst de geachte Cliëntèle
Vrienden en Bekenden een
Zalig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
PIETERSE
Vleeshouwerij
Herenstraat 29
wenst cliëntèle een Z. N.
C. G. OVERDEVEST
Vleeshouwerij
Herenstraat65
wenst cliëntèle een Z. N.
Fa. HENK LAD AN
Lage Rijndijk 28a Leiden
Telefoon 23065
wenst zijn geachte cliëntèle
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
E. v. d. BORN
Sigar enmagazij n
Herenstraat 37
wenst cliëntèle een Z. N.
Brands to ffenhandel
v. VEEN ZONEN
Lage Rijndijk 10c
Leiden Telefoon 21434
wenst cliëntèle, vrienden
en bèkenden G. N.
G. G. LOVINK
Melk- en Zuivelhandel
Frans van Mierisstraat 17a,
wenst zijn geachte cliëntèle
vrienden en bekenden een
Z. N.
Heren voor elk gewenst
model naar de speciale
Herenkapsalon, Vrienden
en cliëntèle Zalig Nieuwj.
S. P. Verver
v. d. Waalstraat 5,
ged. kapper.
P. B. VREEBURG
Horlogemaker
Herenstraat 15
wenst cliëntèle een Z. N.
Vleeshouwerij
G. VOORHAM
le Groenest. 24 Tel. 23368
wenst cliëntèle, vrienden
en kennissen een Z. N.
Fa. J. P. A. VAN CLEEF
Haarlemmerstraat 202
Telefoon 21967
Haarden, kachels, kinder
wagens, lampen, stofzui
gers. Z. N.
A. W. KROL
Noordibrabantse
Schoenenmagazijn en
Reparatieinrichting
Haarlemmerstraat 46
bij bioscoop.
Z. N.
G. J. NEUTEBOOM
Goudse Kaashandel
Haarlemmerstraat 187
wenst cliëntèle een Z. N.
Electr. Schoenmakerij
H. W. SPIERENBURG
Hugo de Vriesstraat 77
hoek van Bemmelenstr.
wenst zijn geachte cliën
tèle een Z. N. Tel. 22390
J. C. v. d. BOS
Mare 4
Aan alle cliëntèle en be
gunstigers een Z. N.
H. PUFKUS
Beestenmarkt 12
Geabhte Cliëntèle een
Voorspoedig 1954.
H. VAN MARWIJK
Rijwielhandel Oké,
Zijlsingel 65 Tel. 25356
wenst zijn geachte Cliën
ten. vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
G. J. J. NIEVAART en Zn.
Brandstoffenhandel
Molenstraat
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een G. N.
J. P. HOLST
Poelgeeststraat 19,
Melkhandel
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een Z N.
J. ZANDBERGEN
Morsweg 25B
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Z. N.
A. W. H. KLINKENBERG
rijwielen, haarden kachels
Electrische artikelen
Morsweg en 9c TeL 21312
Z. N.
M. ELDERHORST
Kruidenier
J.W. Frisostraat 10 Leiden
Z. N.
Vleeshouwerij en
Spekslagerij
W. NIEUWENHUIS
Gasstraat 4 Telef 21105
Z. N.
TH. O VERMEER
Kruidenier
Mauritsstraat 14, tel. 23505
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
Vleeshouwerij en Spek
slagerij, annex fijne vlees
waren
O. ZIER IK ZEE
Hooigracht 45 - Tel. 26694
Z. N.
W. P. J. RAAPHORST
Luxe Bakkerij
Pasteurstraat 26 Tel. 21816
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een Z. N.
J. C. v. d. WIEL
Rijwielhandel.
Haarl.weg 7, Tel. 22151
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een Z. N.
N. J. v. d. HOEVEN
Haarlemmerweg 25
Luxe Bakkerij
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
P. W. v. d. GEEST,
Melkhandel
Maredijk 28 Leiden
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
D. ROTHERT
Rijwielhandel
Maredijk 81 Leiden,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken-
deno een G. N.
P. H. KOPPERS
Levensmiddelenbedrijtf
Schutterstraat 28,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden
een Z. N.
JAC. J. VAN GOOZEN
Melkhandel
Hansenstraat 53
wenst zijn Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden een Z.N.
J. P. v. d. HOLST,
Melkhandel,
Mussenibroekstraat 19,
wenst zijn geachte cliën-
R. L. KALLENBERG
Brood- en Banketbakkerij
Hansenstraat 91,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
Sigarenmagazijn
TH. P. ZWETSLOOT
Witte Singel 42,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
OUDEJAAR: Gesloten.
NIEUWJAARSDAG: St. Ant. Clubhuis
Dansavond 811 uur
Entreé 1.35
Kaartverkoop 's middags
aan de zaal
ZONDAG, 2 JAN.: St. Ant. Cliulbhuis
EXTRA DANSAVOND
811 uur.
DANSORKEST LOU BOELLAARD
Entrée 1.60.
Tangocluibs: 13 lessen 18.
Zondag, 2 Jan.: 3 uur Clubhuis.
Zaterdag, 22 Jan: 9 uur St. Willibr.geb.
Beginners-club: Woensdag 12 Jan. 7.30 uur
„Witte Huis", Oegstgeest
Amateurstest: „Brons", „Zilver", „Goud",
„Gold Star" en wedstrijdklas le training.
Woensdag 12 Jan. 9 uur „Witte Huis", Oegstgeest
Dansschool
Oegstgeest
H
Rijnzichtweg 44 Tel. 25439
Speciaalsohool voor R. K. Jongelui
Lid ,;San Filippo Neri"
Bloemenmagazij n
H. ERADUS
Haarlemmerstraat 12,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een G. N.
Wij wensen vrienden en
begunstigers uit de omge
ving een Zalig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Fam. VAN TONGEREN
Kaiserstraat 21 Leiden.
Kunstschilder T. OOMS
Haarlemmerstraat 93,
Te.efoon 26368, Leiden,
wenst allen veel voorspoed
en een gelukkig 1954.
Een voorspoedig 1954 toe
gewenst met de prima
levensmiddelen van
J. B. BOER
Noordeinde 15 Tel. 21174
G. J. BIK, Drogisterij
Doezastraat 4,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
M. BROUWER
Melkhandel Galgewater 10
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en ken
nissen een Z. N.
F. C. POE/LI JOE,
Electr. huis-, grof- en ka-
ehelsmederjj, autogenische
lasinrichting, bewaren van
haarden, Korte Raamsteeg
67, Tel. 24427. M. G.
Fa. ANTON LAD AN
Lage Rijndijk 28
wenst zijn. cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Radiatorenbedrijf en
Plaatwerkerij
Fa. M C. SEGAAR Zn.
wenst zijn geachte cjiën-
tèle een gelukkig nieuwjaar
TH. J. VERHOEVEN
Lammermarkt 27, Leiden
Melkhandel
wenst zyn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Z. N.
Café J. v. LEEUWEN
Beestenmarkt 4,
Vrienden en bekenden een
Z. N.
Adverteert in dit blad
in LEIDEN of OMGEVING. Geschikt voor opslag van
goederen met of zonder woonhuis.
MAKELAARSKANTOOR DEN HAAN
Rijnsburg, Hofstraat 13A, tel. 2981
Noordwijk a. Zee, Huis ter Duinstraat 43, tel. 2775.
HET NED. RADAR PROEFSTATION te Noordwijk aan
Zee vraagt voor een van,zijn ingenieurs
Ongemeubileerde ot gemeubileerde
Kamers met Keuken
te Noordwijk, Katwijk, Haarlem, Leiden of
omgeving. 9461
Koopt dan Uw RINGEN
in het
RINGENHUIS
en U verzekert zich van de
beste kwaliteit Goud.
Ook voor:
HERENZEGEL- en
DAMESFANTASIERINGEN
J. HOOCERVCRST
MvRSSTR. 9 - TEL. 24920
Adverteert in
De Leidse Couran f