L
Leidse raad nam tegen half een in
de nacht de begroting 1955 aan
k
Se Moeder Qods
Goed besluit werd met
een hartig hapje gevierd
Novemberomzet Leidse Veiling
één millioen hoger dan in 1953
unstLeven m Leiöen
Trio Pasquier
voor Toonkunt
DFRDE BLAD PAGINA 1
Vermoeiende vergaderingen ten einde
Het behoeft eigenlijk geen betoog; de Leidse raad heeft gisteravond zon
der hoofdelijke stemming de begroting aanvaard. De laatste avond heeft
nog enige belangrijke mededelingen gebracht, wethouders en voorzitter
hebben in tweede instantie nieuwe vragen beantwoord, hoofdstuk voor
hoofdstuk is de gehele begroting onder de hamer gegaan, waarna het
aanvaarden tegen half één in de nacht volgde.
Als vruchten van doze vergaderingen zijn de volgende voorstellen
gerijpt:
De raad ging accoord met het in prae-advies in handen geven aan B. en
W. van: het houden van avondvergaderingen van de raad (Van Dijk
De Bree), de vergoeding van de administratiekosten voor bijzondere
scholen voor G. L. O. (Van DijkStolp), verbreding (eventueel vernieu
wing) van de Koepoortsbrug (Ravestein), ziektekosten voorziening ge
meente-personeel (Sommeling, c. s.), oprichting van chrèches (Braggaar
De DoesPortheine.
was en kwam alsnog tot de gevolg
trekking, dat de pry zen van de twee
gemeenten dus niet zo ver uiteenlig-
gen.
De heer Schüller (P.v.d.A.) vroeg
uit welke personen de commissie be
staat, die belast is met de reorgani
satie van de dienst gemeentewerken.
Reorganisatie wordt ook wel eens ge
bruikt om personen „uit te range
ren". Hij vertrouwde er op, dat de
reorganisatie alléén maar gebruikt
wordt om de dienst te verbeteren.
Hij zei dat hij zijn stem aan het
voorstel in de oorspronkelijke vorm
betreffende de ziektekostenvoorzie
ning zal geven en distantieerde zich
van het voorstel van zijn fractiege
noten.
Ten slotte sprak de Van Stralen
(P.v.cLA.) Hij bleef o.m. bij zijn
mening, dat vernieuwing bij het on
derwijs bij het huidige klassegemid
delde „lijfelijk" onmogelijk is. Hij
toonde warme instemming met het
plan van de wethouder voor een
technische school voor minder be
gaafden.
Naar aanleiding van de verdedi
ging van het bisschoppelijk mande
ment door de heer Woudstra zeide
hij, dat deze zware en zwaargeladen
woorden had gebruikt.
De gestelde antithesen: V.V.D., P.
v.dA. en C.P.N., met aan de andere
zijde de confessionele partijen, als
het voor of tegen Christus, had hem
doen huiveren.
Enige voorstellen
aangehouden
Ingetrokken na uiteenzetting
van B. en W. werden de voorstel
len inzake het bouwen van een nieu
we zweminrichting (Questroo) en in
zake de vergoeding van sociale lasten
van het onderwijzend personeel bjj
het bijzonder kleuteronderwijs (Van
Dijk). Het voorstel van de heren
Woudstra en De Kier (Ziektekosten
voorziening) werd op verzoek van het
college aangehouden. De heer Drei-
ber verklaarde zich tegen.
Z.h.st. werd de motie: verhoging
bouwvolume aangenomen, hetzeiiae
gold voor het voorstel van mej. Noor-
dam en de heer Piena betreliende het
niet meer bezetten van leeggekomen
ruimte in de kazernewoningen aan
de Sionsteeg, idem betreftende het
voorstel: Van Dyk-De Bree over de
herziening gemeentelijke verordening
inzake toewijzing van woningen aan
grote gezinnen met de wijziging van
de termijn van 2 in 6 maanden.
Replieken.
De heer Van den Burgh (P. v. d. A.)
was de eerste spreker bij de replie
ken. Hij sprak slechts enige minuten
en toonde vreugde over de bereid
heid van het college om met kracht
te werken aan de uitbreiding van het
aantal volkstuincomplexen.
De heer Portheine (V.DJD.) had
met genoegen kennis genomen
van het feit, dat B. en W. de
noodzaak inzien voor goede bejaar
denzorg door verbetering en uitbouw
van de hofjes.
Hij stelde er prijs op nogmaals te
zeggen, dat het voorstel betreffende
de ziektekostenvoorziening gemeente-
personeel volgens zijn fractie om gro
te financiële risico's niet aanvaard
baar is. Hij was er blij om, dat B. en
W. het voorstel dienaangaande van de
P. v. d. A.-fractie in prae-advies wil
len nemen. Hij was ook de voorzitter
zeer dankbaar voor diens verdedi
ging van het stedenschoon van Lei
den. Het voorstel tot verplaat
sing van de vergaderingen vond in
hem een verdediger.
Nadat de heer Lardee (P. v. d. A.)
enige opmerkingen over sportaange-
legenheden had gemaakt sprak de
heer De Hosson (K.VJ\), die erken
de, dat de wethouder inderdaad het
initiatief tot contact van het college
met de Leidse middenstand had ge
nomen. De reactie van de wethou
der Jongeleen, nadat de heer De Hos
son persoonlijk excuses had gemaakt,
waren hem echter tegengevallen
Bovendien wees hij er op, dat de
wethouder in zijn antwoord een on
juiste voorstelling van zaken had
gegeven door te spreken van moeilij
ke contacten.
Hij herinnerde er aan, dat hij na
het initiatief van de wethouder on
middellijk het contact met de mid
denstand tot stand had gebracht. Het
resultaat was, dat tot nadere bespre
kingen werd ;besloten op het tijdstip,
dat de plannen uitgewerkt zouden
zijn.
De heer Van der Hoeven (P.v.d.A.)
verdedigde het voorstel van zijn frac
tie betreffende de ziektekostenvoor
ziening gemeentepersoneel.
De heer Stolp (Prot. Chr.) zei:
„Voorzie de blokhoofden van de B.B.
van goed en voldoende propaganda
materiaal om belangstelling bij het
publiek te wekken."
De heer Piena (P. v. d. A.) herhaal
de, dat hij aandrong op het langza
merhand ontruimen van de kazerne
woningen in de Sinonsteeg.
De heer Van Ravestein (Prot. Chr.)
vond het antwoord van de wethou
der, dat de Koepoortsbrug niet ver
beterd zou worden, teleurstellend.
Als er hekken langs het voetpad ge
plaatst worden, zal eerst duidelijk
blijken hoe smal de opening voor het
wegverkeer wordt. Een nieuwe brug
is niet nodig, hij wilde echter door
een toevoeging aan zijn voorstel deze
mogelijkheid niet uitsluiten.
De heer Aalders (K.V.P.) onder
steunde het voorstel tot het instellen
van avondvergaderingen. Hij kwam
terug op zijn opmerkingen in eerste
instantie gedaan over de prijs van
industrieterrein te Leiden. Hij had
deze prijs vergeleken met de prijs
van grond door de gemeente Alphen
verkocht. Hij erkende echter, dat hij
met de vergelijking in prijs geen re
kening had gehouden met het feit, dat
Voorzitter aan het woord.
De voorzitter van het college, die
ten tweede male de raadsleden van
antwoord diende, zei tot de heer
Meester, dat diens idee voor de z.g.
dodenvlaggen, (neergehaald bij een
dodelijk verkeersongeluk als een
sprekende getuige) z.i. wel overwe
ging verdient, maar dat in Leiden in
het afgelopen jaar slechts drie do
delijke verkeersongelukken zijn ge
weest. Omdat de overdracht van de
Leidse Duinwater Mij niet in het al
gemeen verslag voorkomt, ging hij
op hetgeen hierover gezegd was niet
meer in. Rondleidingen in de Laken
hal door deskundigen, die niet aan
het museum verbonden zijn, vond
hij in tweede instantie toch wel het
overwegen waard.
Uitbreiding politiebureau.
Betreffende eventuele uitbreiding
van het politiebureau, deelde hij me
de, dat het in de bedoeling ligt
meer ruimte van de Volkscrediet-
bank bij het gebouw te trekken en
gedeelten van het bureau naar de
nieuwe vleugel over te brengen. Men
wil echter wachten op de nieuwe
commissaris tot men tot deze interne
wijzigingen zal overgaan.
Slechte verhouding Leiden
Oegstgeest.
Over het contact met randgemeen
ten zei de voorzitter onder meer, dat
een contact met Oegstgeest thans
practisch onmogelijk is, sinds er
voorstellen tot noodzakelijke grens
wijzigingen in de richting van deze
gemeente zijn geweest. Over de stand
van zaken van deze grenswijziging,
waarover ook een voorstel naar Ge
deputeerde Staten is gegaan, meen
de de voorzitter in een openbare zit
ting beter niet verder uit te moeten
weiden.
Naar aanleiding van de vraag of
een contact-lichaam gewenst is,
merkte hij op, dat de vrees voor Lei
den van de buurtgemeenten sterk
overdreven wordt. Vervolgens richt
te h(j zich tot de heer Meester naar
aanleiding van, zoals hij zeide, „het
incident" tijdens diens rede, waarin
dit raadslid gesproken had van „hal
ve waarheden". Hij dankte de heren
Van Dijk en Woudstra voor de woor
den, waarmede dit gesignaleerd en
afgekeurd werd.
Hij zeide nota van de verklaring
van de heer Meester genomen te heb
ben, maar constateerde dat op des
heren Meester zeer grievende woor
den, geen woord van excuus was ge
volgd. Hij meende namens het col
lege een ernstig woord van afkeuring
te moeten laten horen. „Dergelijke
manier van spreken zijn wij hier niet
gewend."
Wethouder Van Schalk.
Wethouder Van Schaik antwoord
de en kwam nogmaals uitvoeriger te
rug op het probleem rond het open
en overdekte zwembad.
Het aantal leerlingen op de kleu
terscholen loopt snel terug. De wet
houder verklaarde dit door een la
ger geboortecijfer. Op het departe
ment voelt men op het moment wei
nig voor een Leidse M.T.S. Het stre
ven van het college in die richting
blijft echter bestaan.
Over verwijdering van padvind-
sters was spr. niet tijdig ingelicht
De textieldagschool noemde de wet
houder een zorgenkind. De stichting
van een nieuwe dagschool is mislukt.
Dit is jammer, want er is groot ge
brek aan wevers. De gemiddelde leef
tijd van de wevers ligt boven de 50
jaar.
Wethouder Menken.
Wethouder Menken sprak over de
ziektekostenvoorziening en zei dat de
meerderheid van het college nog
steeds vóór het oorspronkelijke voor
stel is. Het leek het college beter het
voorstel van de P.v.d.A.-fractie in
prae-advies te nemen en vervolgens
met commentaar op het voorst el-De
Kler-Woudstra te wachten. Hij was
blij met de dank van mevr. Braggaar-
De Does voor het initiatief van de
dienst voor Sociale Zaken voor een
St Nicolaasviering voor de onder
steunden.
Naar aanleiding van het voorstel
betreffende de stichting van een crè
che (kinder-dagbewaarplaats) zei'de
de heer Menken, dat het college be
reid is dit voorstel in prae-advies te
nemen.
Wethouder Jongeleen.
Wethouder Jongeleen zei, dat hij
met een enkel woord niet zou kun-
vijf fractie-voorzitters over de wo
ninggebouw vond hy niet opportuun.
Een nieuwe gedeputeerde, die er in
de korte tijd van zijn functie blijk
van heeft gegeven een beter stand
punt dan zijn voorganger betreffen
de het bouwvolume in te nemen,
wordt nu met deze motie geconfron
teerd. Hy heeft vertrouwen dat het
bouwvolume vergroot zal worden.
Het Leids nummer van „Tussen de
Rails doet nog steeds uitstekend
dienst als propagandamateriaal.
Ten aanzien van woningen voor
jongehuwden zei hij dat hij een
voorstander was van duplexwonin-
gen.
Ten aanzien van de Caecilabarak-
ken merkte hij op, dat er een besluit
bestaat: geen mensen meer in deze
kazernewoningen. Dikwijls moet het
college echter onder de aandrang be
zwijken.
Er zal een stedebouwkundige aan
de dienst gemeentewerken verbon
den worden.
De oommissie voor de reorganisa
tie van de dienst gemeentewerken,
is intern. Spr. voelde er dan ook
niets voor namen van commissieleden
te noemen.
Het voorstel van de heer Rave
stein tot verbetering van de Koe
poortsbrug wordt in prae-advies ge
nomen.
Voor een terrein van 33 hectoren
bestaan bouwplannen.
De heren De Hosson en Aalders
antwoordde hij, dat hij op een open
bare bedenking in het openbaar een
weerlegging moet geven, ook al is
daar een persoonlijk contact tussen
door geweest.
Wethouder Van der Kwaak zei
de ten aanzien van de nutsbedrij
ven, dat men in de toekomstige ja
ren op dezelfde gunstige perspectie
ven kan blijven rekenen. De laatste
loonsverhoging heeft men op kunnen
vangen door vergroting van hefr de
biet.
De heer Meester werd tenslotte
ruimte gegeven voor een persoonlijk
woord, waarin hij zeide, dat zijn
verklaring naar aanleiding van zijn
gelaakte woorden aan het adres van
de burgemeester wel degelijk als een
excuus was bedoeld. Hij betreurde
dat na zijn verklaring een en ander
toch nog in discussie was gebleven,
dit in tegenstelling met het gebruik
in de Staten Generaal. Indien dit zo
zal blijven, aldus de heer Meester,
zal dit in de toekomst de sfeer in de
raadzaal ongunstig beïnvloeden.
Behandeling volgnummers.
Om vijf minuten vóór half twaalf
bracht de voorzitter de volgnummers
van de begroting in stemming. Naar
aanleiding van de diverse onderde
len werden nog enige vragen en
wensen op het tapijt gebracht.
Om tien vóór half een in de nacht
werd uiteindelijk de begroting 1955
zonder hoofdelijke stemming goed
gekeurd.
De burgemeester voegde de heer
Van der Hoeven (P.v.d.A.) tenslotte
enige woorden van dank toe, naar
aanleiding van het feit, dat dit raads
lid zijn laatste zitting had bijgewoond
Het gehele gemeentebestuur ver
enigde zich vervolgens in de koffie
kamer, waar een hartig hapje veror-
C IN VELERLEI VERSCHIJNING^)
nen volstaan, in de hoop tóch kort berd en een geestrijke dronk genoten
te kunnen blijven. De motie van de werd.
Ledenoergadering met verheugende cijfers
Het doordraaien
bleef zeer beperkt
De Coöperatieve Groenten-, Fruit
en Bloemenveilingsvereniging „Lei
den en Omstreken" G.A. hield op
Donderdag 16 September, onder voor
zitterschap van de heer B. v. Vliet,
haar algemene ledenvergadering in
de grote zaal van „Den Burcht".
In zijn openingswoord verwelkom
de de voorz. de aanwezigen, in het
bijzonder de ere-voorzitter, de heer
C. v. Vliet en het ere-lid, de heer M.
du Prie. Hij herdacht de leden, die
in 1954 de vereniging door de dood
waren ontvallen, namelijk de secr.-
penningmeester, de heer M. Th. La-
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
Onder invloed van seizoensfacto
ren zette de stijging van het aanbod
zich gedurende de periode van 6 t/m
11 December voort. Het aantal als
geheel werkloos ingeschreven man
nen bedroeg 650, terwijl daarenbo
ven 15 personen op objecten voor
aanvullende werken tewerkgesteld
waren. Een totaal aanbod derhalve
van 665, hetgeen een niet onbedui
dende toename ten opzichte van de
stand per 4 December jl. inhoudt.
Een vergelijking met het overeen
komstige tijdstip in 1952 en 1953
wijst uit, dat nog altijd de voorde
lige verschillen belangrijk zijn. Zij
bedragen namelijk respectievelijk
1475 en 855.
De vraag bleef vrijwel gelijk en
is in hoofdzaak gericht op jeugdigen.
Jeugdigen.
Aan jeugdige arbeidskrachten, 15
t/m 18 jaar, bestaat nog steeds grote
behoefte. Voor hen is in vrijwel el
ke bedrijfstak plaatsingsmogelijk
heid. Het aanbod is echter gering en
veelal niet passend op de vraag, zo
om op enigszins bevredigende wijze
aan de aanvragen te voldoen.
Oudere arbeidskrachten.
Hoewel het reeds verscheidene
malen is gelukt een oudere arbeids
kracht aan passend werk te helpen,
blijft deze categorie de aandacht
vragen.
Onder de ingeschrevenen bevinden
zich b.v. enkele goede boekhoud
kundige krachten en oudere verte
genwoordigers. Voor hen vormt
slechts de leeftijd een barrière, re
den waarom zij in de bijzondere
aandacht van werkgevers worden
aanbevolen.
Vrouwen.
Het aantal als werkloos ingeschre
ven vrouwen vertoonde enige toe
name nl. van 140 tot 150, hetgeen ge
zien het jaargetijde een normaal
verschijnsel genoemd kan worden.
De vraag bleef constant en is in
de eerste plaats gericht op huishou
delijk personeel, dagmeisjes en
werksters, terwijl daarnaast in vrij
wel alle bedrijfstakken plaatsings
de verkochte grond niet opgehoogd dat het geen gemakkelijke taak is mogelijkheden aanwezig zijn.
ken, het oud-bestuurslid, de heer P.
J. v. d. Zeeuw, de leden H. v. Kam
pen en K. F. J. Fontein en het ere
lid, de heer G. Knotter.
Aanvankelijk somber beeld.
Terugblikkend op het jaar, dat nu
bijna achter ons ligt, zeide spr. dat
de eerste drie maanden een somber
beeld gaven; door de slechts weers
omstandigheden hadden de winter-
producten veel geleden en wa
ook de voorjaarsgroenten veel later
aan de markt. Dientengevolge ver
toonde de omzet een achterstand van
100.000,ten opzichte van de eer
ste drie maanden van 1953. Gelukkig
trad in April een belangrijke verbe
tering op, die tot nu toe aanhield; de
meeste producten konden tegen een
redelijke prijs afgezet worden en het
euvel van het „doordraaien" bleef tot
een minimum beperkt. Een belang
rijk deel van de aanvoer kon geëx
porteerd worden, terwijl ook de bin
nenlandse vraag zeer bevredigend
was.
Een en ander had tot gevolg, dat
in de maand November een totaal
omzet bereikt was, welke 1.000.000
hoger was dan die op dezelfde datum
in 1953. Te verwachten is dat deze
voorsprong nog iets vergroot kan
worden en dat de totaal-omzet over
1954 niet ver beneden de acht mil
lioen gulden zal blijven.
Een verheugend verschijnsel noem
de spr. het, dat de verbetering niet
beperkt bleef tot een bepaalde groep
van tuinders, maar zich over de ge
hele linie had uitgestrekt. Hij memo
reerde ook de verschillende tech
nische verbeteringen aan de veiling,
zoals de modernisering van het af-
J mijntoestel, de inrichting van een
'koelhuis, de aanschaffing van nieuwe
monsterwagens, enz.
Bestuurswisseling.
De verschillende bestuursvoorstel
len tot uitbetaling van de ledenreke
ning, beschikbaarstelling van kwe-
kerscrediet, vaststelling van veiling
provisie en kistenhuur voor 1955 en
v.
Opname i Maria-monnment op Curapao
Uw glans zal in de ziel gaan werken
als zonlicht op de aarde doet
Mijn flauwe wieken te versterken
mij aan te gorden tot uw moed.
Jan Engelman.
Het tweede abonnements
concert voor de leden van
Toonkunst was door een bevredigend
aantal toehoorders bezocht, om het
voortreffelijk Franse strijkerstrio
Pasquier te beluisteren in velerlei
werken van geheel verschillende
aard, karakter en stijl. Dit toch vergt
't uiterste aan concentratievermogen,
fantasie en technische beheersing.
De drie heren Pasquier, Jean viool,
Etienne alt en Pierre cello, zijn stuk
voor stuk instrumentalisten van het
meest hoogstaande gehalte en het sa
menspel is door perfectie volkomen
gerechtigd een dergelijk veeleisend
programma ten uitvoer te brengen.
No. 1 bevatte niet minder dan ze
ven waardevolle beknopte muzieken
„Trois Fantasies" van Purcell, poly
phoon, elegant en vol gratie. Virtuoos
gespeeld de beide Toccata's van Stra-
della en Scarlatti, bekoorlijk en har
monieus; om met twee belangrijke
Toccata's van Durante te eindigen.
Na dit fraaie begin een „Trio" van
Albert Roussel opgedragen aan de
drie broers Pasquier. Nooit zal men
in Roussel's belangrijk oeuvre een
gemakkelijk effect vinden, nooit iets,
dat onmiddellijk inpalmt. Maar hoe
meer men Roussel's muziek hoort,
hoe meer kwaliteiten men erin waar
deren zal; bescheidenheid en verfij
ning, fantasie en vernuft.
De uitvoering was perfect; het sa
menspel volkomen. Het enthousiaste
applaus bewees, dat men de vast om
lijnde oorspronkelijke muziek wist te
waarderen.
Na de pauze speelde het trio Mo
zart's „Divertimento in es KV 563" dat
wel een van de prachtigste, meest
toetreding tot het Waarborginstituut
voor de Tuinbouw passeerden vlot
de hamer.
In de vacature van secretaris-pen
ningmeester, ontstaan door het over
lijden van de heer M. Th. Laken,
werd voorzien door de benoeming
van de heer C. Meyer, terwijl de heer
D. O. Brussee werd gekozen als lid
van de Raad van Toezicht, in de
plaats van de heer A. du Prie, welke
niet herkiesbaar was. Vervolgens
werd de heer A. du Prie verkozen
als bestuurslid, en zag de heer J. C.
Hendriks zijn mandaat als zodanig
vernieuwd.
De begroting voor 1955 werd, na
toelichting door de voorz., door de
vergadering goedgekeurd, waarna
nog een zeer geanimeerde rondvraag
volgde waaraan door vele leden werd
deelgenomen.
welluidende, werken van de meester
is, mediterend en diepzinnig. Een uit
zonderlijk niveau werd bereikt. Be
zieling en profondeur ontbraken ner
gens; een klankvorming werd gege
ven, die volmaakt genoemd moet
worden en dit zonder dat de sponta-
nëiteit er door belemmerd werd. De
expressie in het musiceren was zeer
voornaam; en onverbeterlijk de kun
de, inzicht, opvatting en dynamiek.
Dit optreden was zeer boeiend en dat
er grote reden tot dankbaarheid was,
hebben de toehoorders getoond in
spontaan applaus en terugroepingen,
waarna de drie heren het laatste deel
uit de Partita c kl. t. van Bach (oor
spronkelijk voor klavier) als toegift
volmaakt hebben gespeeld.
J. KORTMANN
Boekbespreking
Kookboek voor Mannen, door
Mary B. Beiten, Uitgave
E. E. Kluwer, Deventer
2,95).
Wanneer het werkelijk zo is, dat de
weg naar het hart van de man door
de maag loopt, dan wordt het hard
tijd, dat actieve damesorganisaties
spoedeisende vergaderingen gaan be
leggen om eens tegen een zo juist
verschenen boekje in het geweer te
treden.
Want de route, die naar het man
nelijk hart voert, dreigt bij de maag
geblokkeerd te worden, wanneer alle
vrijgezellen het pasverschenen Kook
boek voor Mannen in handen krij
gen en het tragische is, dat een
vrouw haar sexe-genoten deze slag
toegebracht heeft.
De man heeft "eel meer fantasie in
de keuken, dan de vrouw, vertelt
Mary B. Beiten, en ze leert de fan
tasievolle, doch soms een weinig on
bedreven man in de eerste hoofd
stukjes, hoe hij met een minimum
aan inspanning een maximum aan
succes kan oogsten.
Voorzichtig behoedt zij met wijze
regelen de initiatiefvolle vrijgezel te
gen vergiftiging door overtijdse of
voortijdse geneugten en laat tenslot
te een hoorn van overvloed over de
smachtende vrijgezellen-maag neer
dalen.
Een niet alleen vrijgezellen, maar
ook kampeerders, mannen-die-voor-
ten-tijdje-de-huishouding-doen en al
leenstaande vrouwen worden in haar
moederlijke zorgen opgenomen.
Voor mannen, die „het helemaal
alleen moeten fiksen" lijkt het ons
- we spreken uit ervaring! een
uiterst practisch boekjeen de
protesterende dames?
Och er zijn nog zovele andere we
gen naar het zo zwakke hart van het
sterke geslacht!
