l
DIT ZIJN DE MOOISTE CADEAUXÜ
linde licht
b„ SURINGAR
SURINGAR
Jan Vonk
LANGEZAAL - Stille Rijn 7 en Janvossensteeg 37
ELECTRISCHE GESCHENKEN
DÉMMÊNIE
ZIET ONZE GROTE SORTERING
SINT NIC0LAAS-GE5CHENKEN
Fa H. WALENKAMP ZONEN
3let £ichtpaieió jj
ST. NICOLAAS-CADEAUX
HUIBERS
ST NICOLAAS
Guldemond - Gé Hafenk
DE DRIE EENEN
Berley
K
Sport
Fa VAN BERKEL
Het goede oude adres in Leiden voor
I. Nicolaasseschenk
Bezoekt onze Lichtweek
St, Nicolaas cadeaux
2 vindt U
de leukste geschenken!
uAü 24 NOVEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD PAGINA 3
Wringers, Wringerbok 14.50 bij aankoop Wringer tijdens de Lichtweek slechts 9.50. Electr. Was
machines de wens van iedere Huisvrouw f 159.ook in termijnbetaling leverbaar.
Gascomforen, Gasfornuizen, B. K. en D. R. U. Keuken uitzetten, Autopeds, Poppenwagens, een schat van een
sortering en natuurlijk Moeders Ideaal een Kinderwagen van LANGEZAAL!
Een zéér mooi geschenk de Beroemde B. E. S. petroleumgaskachel brandt 7 uur op 1 Liter en kan kamer
verwarmen, tevens kooktoestel slechts 49.50. - - Pitsos f 39.75 enz.
HAARDEN, KACHELS, HAARDKACHELS, RUIME SORTERING
56 V Deelnemer Vossenjacht tijdens de Lichtweek in de versierde en verlichte Janvossensteeg, doe dus
mee aan de gratis raad wedstrijd. Vele waardevolle prijzen.
RUIME KEUZE
Scheerapparaten
Stofzuigers
Strijkijzers
Straalkachels
Snel- en Melkkokers
Wasmachines
Wand- en
Schemerlampjes
Bureaulampen
Staande
Schemerlampen
Boekleeslampjes
enz. enz.
Philips Hoogtezon
en Lnfraphil-app.
Radio-toestellen
Klokken
Theelichtjes
Broodroosters
Kookplaten
,,'t ELECTROHUIS"
BREESTRAAT 153 TELEFOON 20397
Alle apparaten in 125 en 220 volt voorradig!
HANG- en
ST AANKRUISEN
WIJWATERBAKJES
SCHILDERIJEN
DAG- en
ZONDAGSMISSAALS
ROZENKRANSEN
óók In zilver
en alpacca
KERKBOEKEN
CONSOLES
KETTINKJES
met KRUISJES
Enz. Enz.
Geef met SINT NICOLAAS
EEN PRACTISCH GESCHENK
On» collectie la enorm. U slaagt beslist
BRIDGE-ETUIS - SCHRIJFMAPPEN
LUXE POST
VULPENNEN
4 KLEURENPOTLODEN
ZAKAGENDA'S
SUCCES AGENDA'S
[HAARLgMMERSTR. 169-219 - TECEP. 21400
Filiaal: Lage Rijndijk la
WANTEN en HANDSCHOENEN v.a. UL2r
VALHELMEN met en zonder klep, v.a. f 27,50
LEDEREN VESTEN en JASJES, v.a. f 75.—
MOTOR- en BROMFIETSBRILLEN» v.a. f 1.85
MOTORSTUURKLOKJES v.a. f 8,75
Diverse andere leuke Accessoiree zoals
Stuurspiegele, Handkappen. Gereed
schapsets, Schijnwerpers, Regenbroeken
en -Pijpen etc.
Turfmarkt 5 Leiden - Tel. 20050
is de etalage van JAN VONK, want daar
vindt U een keur van St. Nicolaasgesohen-
ken o.a.: kleedjes, lopers, wanddoeken,
sierkussens, enz. enzalles tegen zeer
billijke prijzen.
KOMT U EENS KUKEN? 65
COMPLETE WONINGINRICHTNG
HAARLEMMERSTRAAT 81 TELEFOON 22580
-'lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!'
j VOOR ST. mCOLAAS g
MIMI-TAFELS, vanaf f 38.
Vele tientallen KLEINMEUBELEN,
in Goth. uitvoering, vanaf f 45.
ff lm. Ant. LADEKASTJES in eiken en noten
f 120.—, 1 133.—, 1151.
HAARD- en CLUBFAUTEUILS,
30 modellen, vanaf f 45.§j
2 Onze GOTH. KAMERS met of zonder Clubs zijn
van uitzonderlijke schoonheid v. f 600 tot f 1400
s
De nieuwe modellen SLAAPKAMERS dito.
De zware MACH. SMYRNA KARPETTEN
i koopt U bij ons f20.- tot f50.- goedkoper, j
In BANKSTELLEN iets aparts.
Voor grotere bedragen financiering mogelijk j§
tot 2 jaar.
J DREEF - Burgsteeg 3-5-12 j
Telefoon 20657
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiii f
60 h
OIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIC
HAARLEMMERSTRAAT 315-217 LEIDEN
RADIO-KASTNER
BRAUN-RADIO-PHILIPS
electr. gramofoons ook met versterker,
salonkaaten voor inbouw- met en zonder
platenrek, van binnen- en buitenlands
fabrikaat. 59 r
SCHEERAPPARATEN: zoals BRAUN, PHILIPS
REMINGTON.
Onze étalages geven U een ruim overzicht, jj
Grote keus in verlichting en andere 0
electrische geschenken. jj
OIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIICDIIOIIC
KERST-
G..OEPEN
compl. óók
bijpassends stallen
.Koopt U In de mor
genuren", U krijgt
dan een rustiger
overzicht over onze
collecties in: 58 o
Haarlemmerstr. 123
t.e.deHarfebrugkerk
Lelden - Tel. 22889
GEEFT
GELD
TERUG
Bij aankoop van
100.—
ontvangt U
10 Guldon
terug.
Bij 50.—
ontvangt U
3 Gulden terug.
Bij 25.—
ontvangt U
1 Gulden terug.
Uitgezonderd enige
vastgestelde prijzen.
Ziet onze Etalages.
GEEF...
EEN MUZIKAAL ST.-NICOLAASGESCHENK
maar dan van de enige speciaalzaak ter stede
Haarlemmerstraat 66.
Leiden.
Alleen wereldmerken:
accordeons, gitaren,
mandolines, mond
orgels. blokfluiten,
snaren en
y 1001
I andere artikelen.
Gé Hofenk geeft in de winkel
alle gewenste vakkundige adviezen.
HAARLEMMERSTRAAT 150
Een NUTTIG GESCHENK moet
zijn voordelig en goed
Wij voldoen aan deze eisen dus koopt bij ons Uw
Huishoudelijke, Electrische huishoudelijke, Gas
en Sola-geschemken.
Alleen kwallteits en merkartikelen
FA. L. J. VAN VELZEN
66 w NOORDEINDE 24
Deelnemer aan de aantrekkelijke Noordeinde-actie.
ELKE KLANT VANAF f. 2.50
EEN AARDIGE VERRASSING
pluche wanddoeken 15.95
6.25
MOQUETTE TAFELKLEDEN32.50
KUSSENDEKJES In Satinet, venei 2.95
HAARLEMMERSTRAAT 111 TELEF. 23867
UidiN UI. 76007-31789
GROTE SORTERING IN:
KAMPEERARTIKELEN DAMESJACKS
ONDERWATER- CANADIANS
ZWEMSPORT BOMBERJACKS
TRAININGSPAKKEN MEISJESJACKS
JOPPERS KINDERJACKS
REGENPAKKEN
Org. Eng. MELTON PANTALONS voer Dames, Heren
en Kinderen.
Dit is slecht# een kleine greep uit onze enorme
collectie goederen, voor ST, NICOLAAS geschenken,
HAARLEMMERSTRAAT 287—289
schuin tegenover de Overdekte.
ZIET ONZE ETALAGES
z.a.
De modernste brilmonturen
Brilétuis en kokers
Leesglazen en loupen
Kamer thermometers
Max. min. thermometers
Hygrometers
Barometers
Hoogtezon en Infra-rood
Bestralingsapparaten
Bandages en medische instr.
Verplegingsartikelen
S taaiwaren
VAN DEENE Opticus
BREESTRAAT 12. 73 I
Nuttige St. Nlcolaas geschenken
ojl: Mooie Chineese pyama's v.a. 12.50,
Kimono's v.a. 19.75, blouses, kleedjes, ont-
bijtlakens, tafellakens, alles Chinees hand
werk. 62 t
Dan bieden wij U nog een pyama-kimono-
slofjes in mooie luxe ''.oos verpakt alles teza
men voor 37.50.
Mooie kamferkïsten, porcelein, ivoor en alle
soorten rijsttafel artikelen.
Komt U ook eens kijken bij:
AH.TSJOU (Asia)
KORTE PIETERSKERKKOORSTEEG 10
Telefoon 30596 Lelden.
GEEFT UW VROUW HAAR HARTEWENS....
EEN BONTJASJE
De jasjes hangen zo voor V gereed
Sral en Biberette (kort) v.a. 175.—
Seal en Biberette (lang)
Cherette (lang)
Persianer Pattes (lang)
Yemen (lang)
Kldleg (kort)
Bueno (kort)
alle mantels tegen volledige garantie
,'t BONTHUIS0
71 i
LEIDEN
Repareren
MELCHIOR TREUBLAAN 46
TELEF. 23308
moderniseren van alle bontwerken
GROTE KEUZE
Portemonnaies, Portefeuilles, Rijbewijs-étuis,
school-, muziek- en actetassen, Geldtassen, Bood
schappen, Rij- »n Bagagedragertasscn, Schouder
tassen, Broekriemen, glad en gevlochten, Handwar
mers voor de fiets, Padvindersrlemen, -messen,
-fluiten en -dolken, Regenpijpen, Broeken en
Pakken, Klompsloffen, Rubberlaarzen.
LEDERHANDEL
70 r
A. VERHOOG
HAARLEMMERSTRAAT 57—61
Leiden Tel. 20578 en 26229 tegenover Rex-Bioskoop,
HET HEERLIJK AVONDJE!
Organiseert in eigen kring zo'n kostelijk feest.
Reserveert thans de complete garderobes voor
Sint en Piet, inclusief pruikwerk. 68 e
Costuumhuis „ERATO", Oude Singel 14, Tel. 20889
G. VAN REENEN
BREESTRAAT 139 TELEFOON 23936.
VOOR ST. NICOLAAS BLIJFT EEN
SOLE MIO DEKEN
HET GESCHENK VAN BLIJVENDE
WAARDE.
De deken die drie andere vervangt.
MIDZA attractie bonnen. 61 c
Aparte Byoux van Siersmeedwerk
Zeer exclusieve Colliers
Broches, Oorbellen en Armbanden
Poederdozen, Corsages.
LAVENDEL, LOTION, POEDER, LIPSTICK
CRèME, HAAR PREPARATEN, enz. enz.
I Parfums van Goede Buitenlandse Huizen:
Lanvin, Chanell, Coty, Dana, Yardiy, Worth,
Bourjois, Jacques Fath, van Weil, Maja,
II Schiaparelll, Mulyneux, enz.
Speciaal adres voor Eau de Cologne en Parfums van
BREESTRAAT 108
Telefoon 23401
OPENBARE LES voor de assistenten van Instituut
„REDEVO", op Vrijdag 26 Nov., 8 uur in „Het
Gulden Vlies", Breestraat 125, Leiden. Iedereen
welkom gratis toegang unieke gelegenheid
eens kennis te maken met de resultaten van onze
cursussen in welsprekendheid. 64 a
„REDEVO" het *nst. met 25 jaar reputatie, Leiden,
Johan de Wittstraat 34 Telefoon 20981.