DUINSTREEK
Pastoor W. N. van Leeuwen f
DONDERDAG 18 NOVEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
ZOETERWOUDE—LEIDERDORP
Pastoor W. N. van Leeuwen van
de parochie O.L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen te ZoeterwoudeLeider
dorp is gisteravond, toen hij bij een
van zijn parochianen op huisbezoek
was en juist aanstalten maakte om te
vertrekken, plotseling onwel gewor
den en kort daarna overleden. Ka
pelaan Grijpink, die direct gewaar
schuwd werd, diende de pastoor nog
onder voorbehoud het H. Oliesel toe.
Het stoffelijk ovérschot van de her
der is gisteravond naar de pastorie
overgebracht.
Pastoor Van Leeuwen, die de leef
tijd van 54 jaar bereikte, kwam drie
jaar geleden naar Meerburg. In de
korte tijd van zijn pastoraat heeft hij
zeer veel voor de parochie gedaan.
Met voortvarendheid heeft de thans
ontslapen herder het verenigingsle
ven aangemoedigd. De bestaande ver
enigingen wist de pastoor met acti
viteit te laden en waar nodig richtte
hij nieuwe verenigingen op, o.a. een
plaatselijke afdeling van het Wit-
Gele Kruis. Met weinig kosten wist
pastoor Van Leeuwen, die bisschop
pelijk inspecteur van het onderwijs
was, een kleuterschooltje, waaraan
zeer veel behoefte bestond, in te
richten. Hij was ook een ij veraar
voor de volkszang en reeds vrij kort
na zijn benoeming in Meerburg werd
er een Schola Cantorum opgericht
Pastoor Van Leeuwen had grote
plannen ten aanzien van het inte
rieur van de kerk. Veel vernieu
wingen en verbeteringen wilde hij
uitvoeren en daartoe werd een fonds
gesticht, dat zoals hij zelf onlangs
nog verklaarde „aardig liep". De
tijd om deze plannen uit te voeren
is hem niet meer gegeven, maar zijn
opvolger zal reeds een financiële ba
sis vinden, waarop verder gewerkt
kan worden.
Pastoor Van Leeuwen werd op 1
November 1900 te Den Haag gebo
ren en op 6 Juni 1925 priester gewijd.
Hij was kapelaan te Pijnacker, Vlaar-
dingen, St. Antonius Abt te Rotter
dam en aan de parochie van St. Ge-
rardus Majella te Den Haag.
Acht jaar was kapelaan v. Leeuwen
verbonden aan de parodhie van de
H. Laurentius te Alkmaar, waar hij
al zijn krachten wijdde aan het werk
voor de S.F.L.-jeugd.
Van Alkmaar ging pastoor Van
Leeuwen naar zijn eerste pastoors
plaats, Burgerburg. In de vier jaar,
dat hij daar verbleef deed hij veel
voor de uitbreiding van de kathölie-
R0E10FARENDSVEEN
„PANCRATIUS" SPEELDE
„SUUSKE PERDAEMS".
Het is van de toneelver. „Sr. Panf
cratius" een zeer goede gedachte ge
weest om op de ter gedegenheid van
haar 45-jarig bestaan aan de dona
teurs té geven extra uitvoering, het
door Ko Keepers geschreven toneel
spel „Suuske Perdaems" ofwel „De
Koster van d'heikant" ten tonele te
brengen. En mede doordat de spelers
zich voor de weergave van dit stuk
eens extra hadden ingespannen,
wisten zij hiermede te bereiken, dat
een dankbaar en tevreden publiek,
zij het reeds na middernachtelijk
uur, met de herinnering aan een
zeer mooie toneelavond huiswaarts
konden keren. Het toneelspel „Suus
ke Perdaems" speelt zich af in een
Brabantse pastorie, waar wij kennis
maken met pastoor de Beukelaar (P.
Pouw) en Miebeth zijn huishoudster
(mej. Dora Schrama). Met Suuske
Perdaems (P. Hoogenboom) en dok
ter Frangois (Aad Verdel) zijn dit
hoofdfiguren uit het verhaal. Zonder
de andere medespelenden iets te kort
te doen, mag toch allereerst aange
tekend worden dat vooral het voor
treffelijk spel van deze vier het wel
slagen van deze avond bewerkt
heeft. Door een ongelukkig toeval
wt>rdt een houtvester door het ge
weer van de op jacht zijnde dokter
Frangois dodelijk getroffen. Deze
weet zich een alibi, zij het dan een
vals, te verschaffen, waardoor Freek
Nelemans, een stroper, van deze
moord verdacht wordt en mede dank
zij de getuigenis van dokter Fran
cois hiervoor veroordeeld wordt. Als
de vrouw van Freek Nelemans komt
te overlijden wil dr. Frangois iets
van zijn laffe daad goed ftiaken en
neemt diens pasgeboren zoontje tot
zich, welke hij gelijktijdig met zijn
eigen dochtertje groot brengt. Deze
pleegzoon en dochter willen gaan
trouwen. Dit stelt dr. Frangois, die
na zijn daad niet meer practiserend
katholiek is voor de moeilijke keuze
van zijn eigen verdoemenis of het
geluk van zijn kinderen op te offe
ren. Dan begint de grote taak van
pastoor de Beukelaar, welke Suuske
Perdaems een aankomende zwerver
als koster aanneemt. Deze Suuske
Perdaems blijkt de onschuldig ver
oordeelde Freek Nelemans te zijn.
En juist deze Suuske Perdaems toont
tenslotte onder zijn ruwe bolster een
gouden christenhart te bezitten, door
zijn haat en wrok te overwinnen en
voor het geluk van beide kinderen
de daad van dokter Frangois te ver
geven. Door zijn eigen zoon over het
bestaan van zijn eigen vader in on
wetendheid te laten, verwisselt hij
zijn eendaags kosterpakje weer voor
zijn zwerversplunje en trekt weer
verder. Rondom de dramatische
draad van het verhaal was vele kos
telijke Brabantse humor verweven.
Ongetwijfeld zal de toneelver. Pan-
cratius met de herhaling op heden
avond en Vrijdag en Zaterdag volle
zalen weten te trekken. Vermelden
wij tenslotte nog, dat regisseur Th.
Wesselman, welke tevens weer voor
een prachtige decorschildering had
zorg gedragen, met een korte inlei
ding opende, alsmede dat burge
meester E. J. M. Kolfschoten en
echtgenote deze eerste avond met een
bezoek vereerden.
ke school en voor verfraaiing van het
interieur van de kerk. In November
1951 kwam hij naar Meerburg als
opvolger van pastoor F. A. M. Her
mans.
Hedenavond om half acht wordt
in de parochiekerk het Rozenhoedje
gebeden voor de overledene.
ALPHEN AAN DEN RIJN
AUTOBOTSING.
Op de wegsplitsing Nieuwe Sloot
Provinciale weg te Alphen a. d. Rijn
vond Woensdagmorgen omstreeks
9.30 uur een botsing plaats tussen
een vrachtauto en een luxe auto,
waarbij aan beide zijden grote mate
riële schade ontstond. De luxe wa
gen werd wel het zwaarste bescha
digd. Persoonlijke ongelukken de
den zich niet voor.
Op de Provinciale weg reed in de
richting van de Herenweg een vracht-
aut bestuurd door de heer A. Koster
te Alphen a. d. Rijn. Achter hem
reed de heer W. den Hertog, eveens
te Alphen a. d. Rijn woonachtig met
zijn luxe wagen. De eerstgenoemde
wildie links de Nieuwe Sloot op
zwenken op het moment, dat de luxe
auto hem al had ingehaald en wilde
passeren. Het gevolg was, dat de
beide auto's op elkaar inbotsten met
het bovengemeld gevolg.
M.A.C. Rijnland. Tot besluit van
het seizoen hebben de leden van de
Motor- en Auto Club „MAC" Rijn
land een korte maar ingewikkelde
puzzlerit gehouden, over een afstand
van 45 km., uitgezet door die heren
H. M. Kok en A. v. d. Meens. Deze
heren hebben de route zo moeilijk
gemaakt,, dat prac.tisch .geen .der deel
nemers zonder een groot aantal
strafpunten de rit' tot een einde heeft
gebracht..
Er werd gestart bij café „Sport-
lust" aan de Steekterweg. De rit
moest met een gemiddelde snelheid
van 30 km. worden gereden. Er wa
ren 12 controleposten uitgezet.
In de afdeling auto's werd eerste
de heer W. Roest uit Bilderdam met}
26 strafpunten; 2e de heer J. Lemkes
uit.Alphen a. d. Rijn met 49 strafpun
ten en 3e de heer N. G. Groothuijse
met 50 strafpunten.
Van dé deelnemers op motoren be
haalde de heer H. Geerlings uit Ter-
Aar de le prijs met 124 strafpunten.
Tweede werd de heer J. Reijneveld,
eveneens uit Ter-Aar met 158 straf
punten en 3e de heer K. Tensen, ook
uit Ter-Aar, die 163 strafpunten
kreeg.
De heer J. J. de Grauw, voorz. van
„MAC" Rijnland reikte in „Sportlust"
de prijzen uit.
Aanbesteding. Het gemeentebe
stuur heeft openbaar aanbesteed de
vernieuwing van de riolering en de
bijkomende werkzaamheden in de
Zaalbergstraat, Torenstraat, Oranje
straat, Van Dijkstraat, Dwarsstraat,
Conradstraat, Hozeveld en een ge
deelte van de Prins Hendrikstraat.
Hiervoor waren 14 inschrijvingen: J.
van Wieringen Alphen ƒ149.700.
Oudenes en Turkenburg, Alphen
148.750.De Rooij, Vleuten
127.300.Samsom, OegstgeestJ
125.000.Otto Linzel te Soest
123.960.Stuijfzand, Leiden I
123.700.P. v. d. Dool, Bergam
bacht 122.440.—, Van Staveren en
Versluijs, Gouda 122.200.West-
landise Wegenbouw, Rijswijk 121.000,
H. Zanen, Bergambacht ƒ119.712.
Hulsebosch, Amsterdam 119.445.
H. de Baat, Amsterdam 119.000.
L. v. d. Geer, Leiden 118.200.
Gebrs. Wagenaar, Loenersloot
114.000.—.
De begroting was 135.000.De
gunning is aangehouden.
Sluiting postdui venseizoen. -
Wo en sdagavond hielden de deelne
mers aan de wedvluchten van de
Postduivenconcourscommissie „Rijn
en Gouwe", in café ,,'t Centrum" te
Alphen a. d. Rijn een bijeenkomst
tot sluiting van het postduiven-sei
zoen 1954.
De voorz., de heer C. Langendijk,
gaf een overzicht van het afgelopen
seizoen en herinnerde aan de zeer
goed geslaagde wedvlucht ten bate
van het Roode Kruis. Spr. deelde
mee, dat de plannen van de Postdui
venvereniging „De Blauwband" te Al
phen a, d. Rijn, oip te komen tot de
stichting van een eigen clubgebouw,
in zeer ver gevorderd stadium zijn.
Hij riep aller medewerking in zodra
in enigerlei vorm een beroep op de
leden zal worden gedaan.
De kampioenen Gebrs. de Wit
(Koudekerk a. d. Rijn), H. van Veg-
ten en de combinatie K. Hoogenes
Hölscher (Alphen a, d. Rijn) ontvin
gen een herinneri ngs-7 ui 1
Het duo Hoogervorst en Augusti-
nus uit Noordwijk verzorgde het ge-,
zellige gedeelte vam de bijeenkomst.!
BODEGRAVEN
„Des Soudaens Dochterken". Steeds
groter wordt blijkbaar de belangstel
ling voor de uitvoeringen van „Onze
Parochie". Er was hoegenaamd geen
plaatsje onbezet, toen de heer A. Ver
hoef de aanwezigen begroette, in het
bijzonder pastoor Schulte uit
Meije, kap. J. Voortwist en rector
Konijn. Deze avond werd verzorgd
door de toneelgroep Contra Toren-
tem, die 't toneelspel „Des Soudaens
Doc.hterken" voor 't voetlicht bracht,
dit is een spel in 4 bedrijven in een
vrije bew/i-king naar het gelijknamig
Middeleeuws Geestelijk lied van Ad
Bevers. Rozemond, sultansdochter,
zal op haar 17e verjaardag worden
uitgehuwelijkt aan groot-vizier Has
san. Zij houdt echter van haar jeugd
vriend Basil, maar meer nog van de
maker aller bloemen. Basil wordt
verdreven en leert bij een kluizenaar
God kennen. Hij tracht vergeefs Ro
zemond voor zich te winnen maar zij
vindt haar bruidegom in Hem, die al
le bloemen maakt. Het was een hele
onderneming dit spel te brengen, dat
niet alledaags is. De aanwezigen heb
ben enkele uren lang kunnen genie
ten van een bijzonder goede opvoe
ring, van een gezelschap waar geen
zwakke speler bij was. Opvallend
was de kledij, de grime en de toneel
aankleding. Keurig de dictie en pri
ma de rolkennis. Wellicht was de
duivel iets te nadrukkelijk. Het dank
woord van de heer Verhoef na afloop
was dubbel en dwars verdiend.
NIEUWVEEN
Film over de reis ouden van dagen.
- Ook dit jaar is van de reis van
ouden van dagen een film opgeno
men, die op 25 November, 's avonds
om 8 uur in de zaal van de heer Bos
man zal worden vertoond. Aan deze
avond zullen „verder meewerken de
„Waiki Hawains", verder zang, mu
ziek en diverse één-acters zullen
worden opgevoerd, en de heer J. Le-
liveld zal op zijn speciale, humoris
tische wijze, weer een uitgebreid mu
zikaal verslag uitbrengen van de
reis.
De bejaarden zullen worden afge
haald en thuisgebracht. Terwijl ook
de traditionele verloting niet zal
ontbreken.
NIEUWKOOP
VERBOUW GEMEENTEHUIS.
Het gemeentehuis heeft een inwen
dige verbouwing ondergaan, waar
door de secretarie aanmerkelijk kon
worden vergroot. Enige loketten zijn
aangebracht, er is een behoorlijke
wachtgelegenheid gemaakt, met een
aardig zitje, terwijl ook de toiletge
legenheid is uitgebreid. Een en an
der is keurig uitgevoerd en blijkt 'n
hele verbetering.
Aanbesteding. De bouw van de
eerste fabriekshal is aanbesteed. Fa.
Stam en Visser: timmerwerk: B. Bo
degraven: metselwerk; A. Blijleven:
schilderwerk; T. Klapwijk: loodgie-
terswerk.
De klaprooscollecte in de ge
meente Nieuwkoop heeft 81,50 op
gebracht.
0UD-ADE
Handbal. Hedenavond wederom
trainen voor de handbal. De junioren
worden verwacht om 7.30 uur. De
senioren worden verwacht om 8.30
uur.
LElD'SGHEfiD&M
Bronzen Kruis. Burgemeester H.
Banning heeft gisteren aan de Voor-
burgseweg aan mevr. Langendoen-
Snoeck namens het Ned. Rode Kruis,
het bronzen kruis van verdienste uit-
kend worden gebouwd op het terrein
aan de Middelweg, dat door de ge
meente ten behoeve van de bouw-
spaarders is gereserveerd.
Z0ETERMEER
Maria-avond In het parochiehuis
gereikt als erkening voor het vele heeft het Gilde een Maria-avond ge-
liefdadige werk, dat mevr. Langen- geven, waarbij ook de leden van de
doen reeds sinds een reeks van jaren KAV en Derde Orde waren uitgeno-
verricht heeft. digd.
Voor deze hooggestemde avond be
LISSE
Gemeenteraad. De raad komt bij
een Vrijdagavond a.s. te 8 uur. Op de
agenda staat o.m.:
Voorstel om in beroep te gaan tegen
een beslissing van Gedeputeerde Sta
ten tot 't onthouden van goedkeuring
aan de instructies voor het hoofd van
de vleeskeuringsdienst en voor de
hulpkeurmeesters; Voorstel inzake
vaststelling van een nieuwe verorde
ning ingevolge de winkelsluitingswet
1951; Voorstel tot hernieuwde vast
stelling van de verordening tot wijzi
ging van de verordening op de ver
makelijkheidsbelasting; Voorstel tot
wijziging van de gemeente-begroting
1954.
K.A.V. De KAV hield een film
avond, waarop door mej. Pot uit
's Gravenhage een lezing werd ge
houden over haar reis naar en ver
blijf in Amerika meer speciaal in dé
omgeving van Detroit. Zij bleef uit
voerig stilstaan bij het Amerikaanse
leven en de verschillen met het leven
hier te lande. Daarna werden enkele
films over dit Amerikaanse leven aan
de talrijk aanwezige leden vertoond.
IJsclub Lisserbroek. Het was in ca
fé „Het Wapen van Friesland" aan de
Lisser Dijk een gezellige en genoege-
lijke jaarvergadering van de IJsclub
Lisserbroek, die onder leiding van de
heer Mesman stond. De secretaris
deelde mede dat 't notulenboek thans
vol was en dat hierin niet minder
dan 47 jaarverslagen stonden ver
meld. De aftredende bestuursleden
werden zonder stemming herbe
noemd. Door het aftreden van de be»
stuursleden C. v.d. Tang en K. Zwets
loot die wegens zeer drukke werk
zaamheden deze functie niet meer
konden vervullen, alsmede door het
bestuursvoorstel om het aantal be
stuursleden met twee uit te breiden,
was een verkiezing noodzakelijk. Een
en ander had 'n vlot verloop en ach
ter de bestuurstafel zullen thans me
de aanzitten de heren H. Potman, J.
Mens, J. van Breugel en P. Timmers
Hzn. De leden W. Wijnhout en M.
Wijnhout zullen blijkens het bestuur
worden uitgezonden naar Hamar om
te trainen, hetgeen de vereniging een
bedrag van f 500.zal moeten kos
ten. Het bestuur meent evenwel, dat
deze uitstekende rijders, hun kans
moeten hebben.
EHBO De EHBO, afd. Lisse hield
haar jaarvergadering in de Witte
Zwaan. De heer Tanis bracht zijn
jaarverslag uit, waaruit viel te con
stateren, dat er in het afgelopen jaar
veel tot stand is gekomen en dat de
vereniging steeds voortgaat met het
houden van cursussen en oefeningen
Van de 50 leden zijn er 35, die het
eenheidsdiploma EHBO bezitten. De
samenwerking tussen de EHBO en de
BB is voortreffelijk. De bestuursver
kiezing bracht geen wijzigingen en
met de voorgestelde contributie-ver
hoging tot 5.per jaar werd ac-
coord gegaan.
WASSENAAR
Aanbesteding bouwkaswoningen
De bouw van de eerste 13 wonin
gen, die door Wassenaarse ingezete
nen zullen worden gebouwd met be
hulp van de N.V. Bouwkas Neder
landse Gemeenten heeft plaats gehad.
Er kwamen 4 inschrijvingen binnen,
resp. van J. Schouten, Leidschendam
met f 189.800.van de fa. M. v. d.
Bent en Zonen, Wassenaar met
f 191.000.van de fa. Vogels en Zo
nen, Wassenaar met f 197.800J 'ën
van L. Schroder, Wassenaar met
f 198.000.De gunning is aangehou
den. De woningen zullen, zoals be
stond grote belangstelling, de zaal
was overvol. Op waarlijk meesterlij
ke wijze heeft Pater de Lange, visi
tator der Derde Ordè, een causerie
gehouden over het leven van Maria.
Alle gebeurtenissen tussen geboorte
en ten hemelopneming werden uit
voerig besproken. Ter illustratie wer
den prachtige lichtbeelden vertoond,
waarby van elke gebeurtenis repro
ducties werden getoond van meester
werken op het gebied van schilder
kunst, gobelins e.a. In zijn causerie
wees de spreker op het schitterende
voorbeeld en de machtige bijstand,
die Maria ons heeft gegeven en geven
zal. Met klem drong pater de Lange
er bjj de moeders op aan haar huis
gezinnen toe te wijden aan Maria.
De avond werd omlijst door stem
mige declamaties van mej. A. Volle-
bregt en toepasselijke zang van mevr.
Westgeest. Deze avond is ongetwij
feld een hoogtepunt in dit wintersei
zoen.
Wij vestigen er de aandacht op dat
morgenavond de grote bazar ten bate
van Gezinshulp om 7 uur officieel
wordt geopend.
Marktberichten
GOUDA, 18 Nov. Kaas. Aange
voerd 132 partijen. Prijzen 1ste kwal.
2 422.46, 2e kwal. 2.38—2.41,
extra kwaliteit f 2.472.64 per kg.
Haxioel flauw.
's-HERTOGENBOSCH, 17 Nov.
Vee. Op de veemarkt van vandaag
zijn aangevoerd: 7076 stuks vee, zijn
de: 3027 runderen, 269 vette kalve
ren, 761 nuchtere kalveren, 66 fok-
zeugen, 276 slachtzeugen, 78 lopers,
2177 biggen, *05 schapen en 17 geiten.
De prijzen waren als volgt: melk- en
kalfkoeien 700900, guiste koeien
500750, zware soorten boven no
tering, kalfvaarzen 575925, klam-
vaaizen 500600, guiste vaarzen
475570, pinken 315400, gras
kalveren 20028nuchtere fok-
kal «/eren 80135, nuchtere slacht-
kalveren 3549, zware soorten 52
80 drachtige zeugen 255340,
lopers 7090, biggen 3460,
schapen 70100, zuiglammeren 80
195 alles per stuk. Aanvoer van
slachtvee: 910 stuks. Prijzen: extra
kwai. vaarzen tot 2.80, le kwal.
2 f 0—2.70. 2e kwal. 2.40--2.50, 3e
kwal 2.15—2.80, 3e kwal. 2.15—
2.25, vette stieren 2.302.40, worst-
koeien 1.902.10, alles per kg. ge
slacht gewicht; vette kalveren zware
soorten 2.602.90, idem midden
klasse 2302.50, idem lichte soor
ten 1.902.25, nuchtere slachtkal-
koeien slepend, de goede soorten
1.401.77, slachtzeugen 1.531.62,
fijne jonge slachtvarkens f 1.761.80,
alles per kg levend gewicht. Verdere
mededelingen: ruime aanvoer van
rundvee. Handel in melk- en kalf
koeien slepend, dé goede hoorten
werden prijshoudend verhandeld.
Grote aanvoer van guiste koeien, over
het geheel kalme handel met staan
de pryzen. Aanvoer van jongvee iets
minder, handel traag, prijzen moeilijk
te nandhaven of iets minder. Korter
aanvcer van vette kalveren, de lich
te soorten kalme handel met iets la
gere prijzen, de zware soorten wer
den prijshoudend verkocht. Nuchtere
slachtkalveren handel vlot met wat
hogere prijzen. Schapen en zuiglam-
meren werden redelijk goed verhan
deld, prijzen bleven stationnair. Fok-
zeugen bij korter aanvoer kalme han
del, prijzen voor de minderé soorten
lager. Grote aanvoer van lopers en
biggen, de zware soorten prijshou
dend, de lichtere trage handel met
iets lagere prijzen. Grote aanvoer van
slachtvee, de extra kwaliteiten vaar
zen werden verkocht tegen onveran
derde prijzen, de le en 2e kwaliten
werden lui-slepend verhandeld, prij
zen moeilijk te handhaven of minder.
Weinig aanvoer van vette stieren,
prijzen ongeveer als vorige week.
Wori-tkoeien prijzen minder. Minder
aanvoer van slachtzeugen handel
trager met ïagere prijzen.
ROELOF ARENDSVEEN. 17 Nov.
Gr>ente. Tomaten A 3168, id.
B f 39—83, idem C 20—34, idem CC
2021, idem afw. 2049, uien
1617, kropsla 2.506.20, glas
sla 5.70—11 70, stoofsla 10—18,
andijvie 618, bloemkool 935,
breekpeen 1517 per 100.
Bloemen. Asp. Plumovis 18
59 "ent, Alfretton 37—81 cent, Mil-
lersdale 3856 cent, Cydonia 3959
cent, Herco 5561 cent, Chocod 44
61 cent, Kaufmann 4854 cent, Gol
den Seal 5483 cent White Hope
6776 cent, Grace Land 4048 cent,
Champion 4456 cent, Little Ame
rica 52—59 cent, Nora 56—63 cent,
Chastity 5062 cent per bos. Long
Island 1519 cent. Little America 7
—12 cent, Cranfordia 811 cent, In
dianapolis 815 cent, Am. Aanwinst
1518 cent. Cyclamen 2058 cent,
Kalanchoe 2530 cent, Am. Anjers
1224 cent per stuk.
TER AAR, 17 Nov.. Groente.
Kassnijbonen 11 per 10 kg., witlof
I 3643 cent, idem II 2129 cent,
idem stek 6—17 cent, spruiten 32—37
cent, idem B 15 cent, glasspinazie 46
43 cent, glasandijvie 17—18 cent,
andijvie 914 cent, tomaten 2044
cent, waspeen 913 cent, kroten 12
15 cent, idem stek 5 cent, sav. kool 16
een) rode kool 20 cent, groene kool
16—21 cent, uien 1720 cent, idem 5
cent, alles per kg.; sla f 2.606.30,
per 100 stuks. Bloemkool B 21 cent,
idem stek 9 cent per stuk, radijs 4
cenl, bospeen 25 cent, selderij 2—5
cent per bos, stoofsla 75 cent per kist.
Peren: Bergamotte 12 cent, St. Remy
1011 cent. Appelen: Handappelen
67 cent, Zuccalmaglio Reinette 12
13 cent, Goudreinetten 21 cent al
les per kg. Druiven 56 cent per half
kilogram.
ViNKEVELN, 17 Nov. Groente.
Andijvié 1419 cent, 'boerenkool 11
17 cent, waspeen 2329 cent, witlof
I 3446 cent en idem II 2032 cent
per kg.; bloemkool 935 cent en knol
selderij 411 cent per stuk; peen 14
32 cent, peterselie 58 cent en sel
derij 610 cent per bos.
M-fc droefheid geven wij kennis van het plot
seling overlijden, nog voorzien van het H. Olie
sel, van de ZeerEerw. Heer
WILLIBRORDUS NIC0LAAS VAN LEEUWEN
Pastoor van die Parochie van O.L.Vr. Onbevlekt
Ontvangen te ZoeterwoudeLeiderdorp.
N. M. GRIJPINK, kapelaan
W. DE GROOT
FR. VAN THIEL
J. HEEMSKERK
JO£. TUSSEN
Kerkbestuur.
Zoeterwoude, 17 November 1954.
Hoge Rijndijk 88.
Hiermede geven wij met droefheid kennis van
het plotseling overlijden, nog voorzien van het
H. Oliesel, van de ZeerEerw. Heer
WILLIBRORDUS NICOLAAS VAN LEEUWEN
Pastoor van de Parochie van O.L.Vr. Onbevlekt
Ontvangen te ZoeterwoudeLeiderdorp.
W. DE BOER
W. TIJSSEN
ADR. PIETERSE
H. BROXTERMAN
Armbestuur.
Zoeterwoude, 17 November 1954.
Hoge Rijndijk 88.
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
Bij het H. Doopsel stelden
wij het onder de bescher
ming van de H.H.
J. P. BRANDENBURG
W. M. BRANDENBURG
w. d. VOORN
MARIEKE
Leiden, 17 November 1954.
H. Rijndijk 59 7680
Voor de vele blijken van
deelneming, betoond bij
het overlijden van onze
geiiefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
FRANCISCUS
JOHANNES
WESSELMAN
betuigen wij onze hartelij
ke dank. In het bijzonder
aan de EH, Geestelijken,
Dr. Muskens en Zr. Van
Zwieten.
Uit aller naam,
J. P. WtESSEJLMAN
Roe lof arendsveen
18 November 1954.
Noordeinde 109. 7669
C. M. H. NAUTA
Oor, Neus en Keelarts
Zwitserse
Anker Horloges
GROTE KEUZE
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12
Klas 4e lijst
525ste STAATSLOTERIJ 4e
HOGE PRIJZEN
S 1500 6904 16411 1000 5521 10881 10968 12296 13465 19973 21581 400 1788 2265 2434
3702 5489 6998 7329 8629 12646 12756 13718 15117 16105 17671 18394 19929 ƒ200 1194
1716 1751 3053 3739 3975 3980 4675 4724 5266 5830 6782 9127 9255 9456 10IJ84 10578 10756
11206 11686 11721 12765 13726 13767 14346 15415 17987 17998 20133 21137 21583
PRIJZEN VAN 80.—
1066 099 278 341 348 360 536 602 622 720 11065 109 141 178 201 264 267 281 343 383
444 506 628 728 814 880
12204 390 396 453 511 588 664 793 975
13221 238 329 330 331 358 383 477 549 555
662 800 847
14081 098 2.11 239 256 352 508 581 602 615
859 874 981
15034 082 120 142 146 230 323 418 422 45$
514 522 501 785 864 947
10022 050 061 201 254 344 624 710 971 987
17066 073 109 115 258 284 502 575 760 848
907 921
18U83 125 217 311 568 582 685 727 884 939
19029 060 452 511 589 615 680 783 803 828
878 913
20067 092 130 275 288 333 478 543 610 770
783 873 961
21072 073 086 096 136 138 155 219 320 355
436 456 458 513 708 748 793 836 897 938
NIETEN
1004 026 045 110 153 154 197 207 233 315
808 871 91:.
3024 031 072 116 211 373 443 544 643 710
738 747 748 878 895
4354 384 463 486 522 533 608 658 824 829
5017 056 103 177 215 256 387 338 341 410
428 453 505 525 651 671 729 764 775 857
6033 120 229 361 501 739 776 839 892 914
954
7031 130 223 381 434 494 527 670 773 786
806 833 848 991
8023 038 236 359 502 560 571 825 837 876
906 985
«026 073 076 240 316 435 520 525 677 697
S96 948 994
10013 169 185 188 458 482, 568 600 603 629
668 742 764 834 907 955
393 414 532 542 549 557 564 590 620 629
640 682 699 700 708 790 803 831 865 910
941 966 967 980 988
2017 028 041 047 068 082 143 181 229 233
248 259 269 341 506 508 542 557 582 586
596 622 675 709 719 736 744 782 799 809
839 865 893 922 952 957
3020 081 087 091 129 130 133 167 168 210
217 303 326 345 358 364 366 384 430 476
567 586 595 605 649 654 692 719 751 782
I 876 921 957 971 999
601 615 617 631 703 715 720 77?" 810 836
846 876 903 928 951 988 997 999
13037 085 094 122 141 162 1.90 240 353 397
414 424 460 461 462 476 490 491 492 526
529 594 604 612 683 753 778 782 794 848
864 898 623
J4067 074 078 089 101 125 151 153 191 237
257 266 275 302 366 402 428 442 477 509
533 534 549 550 568 618 619 718 736 740
773 777 778 793 799 828 856 863 869 889
893 962 979
4031 035 044 059 009 070 083 089 090 109 j 16010 023 056 070 071 105 114 lit; 118 119
112 123 130 166 221 239 256 274 297 346
406 459 508 531 556 578 670 715 718 753
782 788 813 837 860 889 900 971 984
5011 028 035 061 119 136 166 170 176 279
288 290 303 319 326 339 355 356 359 363
404 409 482 506 684 69! 740 811 S24 856
916 928 938 951 968 979
6027 110 132 151 171 214 233 253 278 290
362 372 380 404 435 450 453 465 473 477
493 518 519 531 537 576 599 617 637 672
679 814 841 946 985
7025 073 087 098 139 215 242 244 245 290
321 371 378 422 435 474 511 520 636 646
673 704 710 770 841 866 884 886 925 9S2
8090 099 106 164 231 251 254 297 314 353
354 361 370 435 516 590 597 632 638 646
659 663 677 711 728 732 760 774 802 840
855 894 952 975
9018 021 099 140 171 173 188 194 252 280
293 375 441 490 493 533 544 549 588 610
624 637 674 694 700 727 728 758 774 785
10037 055 097 105 117 177 201 217 233 284
333 372 400 424 462 499 547 559 602 606
642 652 670 703 708 739 786 789 867 910
11002 040 048 074 094 171 219 249 300 345
376 399 490 503 514 517 530 544 576 596
617 618 675 803 827 886 924 932 9-14 963
12003 020 048 054 059 103 116 126 200 219
21556 met eigen geld (in plaats van 21456).
138 145 276 289 290 304 329 350 351
361 403 407 425 434 450 459 470 504 577
612 637 700 726 729 898 946 965
IOV04 006 014 028 031 055 070 090 122 134
178 198 203 207 208 210 214 265 317 346
410 428 456 472 485 503 506 513 555 WJ
577 583 606 608 622 640 643 675 697 728
739 743 773 77.7 824 859 896 909 915 917
928 959 997
17003 063 077 153 188 195 203 266 272 275
297 444 489 491 497 521 580 606 655 G59
660 671 708 721 775 789 792 795 70S S83
932 970
18013 017 026 031 071 072 085 101 117 155
162 186 260 299 328 386 527 536 573 595
608 611 630 632 698 744 751 775 788 793
814 830 853 862 889 915 940 966
19016 064 170 190 249 253 258 260 319 343
344 352 367 401 494 498 634 659 684 686
690 704 816 827 859 OOI 946 969
20020 038 066 252 317 362 363 377 382 397
423 460 493 499 533 545 554 564 590 591
683 704 755 799 824 823 852 854 904 919
940 967 984
21027 043 064 102 120 122 134 139 141 144
161 178 214 229 248 254 260 296 336 344
351 364 374 398 437 440 466 467 404 525
540 569 576 620 643 687 756 801 803 810
824.839 859 908 928 932 971
