A tot 1
H«pw„bi' Peltenhurgl
Gram.platen
JERSEY PAKJES
Maak de Winteravonden gezellig!
SS
Koow» «iffilüs!
5'50
Hoe wintert het in 1954-1964
:'/i TTME
Fa H. Walenkamp Zonen
isli
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD PAGINA 4
Gelukkig niet! Wat zou er van ons mooie interieur terecht komen, al zijn de Leidse meisjes en jongens niet
zo dwaas. - We hebben het trouwens druk genoeg en daarmee is het duidelijk, hoe gezocht PELTENBURG
is. Je moet die prachtige gloednieuwe apparaten dan ook zien staan, 't Is een lust voor de ogen en dan zo'n
verscheidenheid in prijzen! 7070
Prachtige RADIO'S, TELEVISIE, GRAMOFOO NS en GRAM.PLATENSPELERS
3 Cabines, 2 Zaaltjes
PELTENBURG voor iedere beurs!
Van
MAISON SPIER
onze Wleding munt u«
KWALITEIT EN
p£oedÊ^asvorm
HERENULSTERS
Velours, moderne tinten
vanaf
DEMI SAISONS
ook met ingezette mouw
vanaf
MONTY COATS
prima pasvorm .vanaf
56.-
57.50
42.50
HERENCOSTUUMS
in Tropical en Kamgaren
vanaf
IIERENREGEN JASSEN
in gabardine, waterproof
kleurecht vanaf
In Egyptisch linnen ook in
R.A.F.-kleur vanaf
64.75
54.50
22.50
JACKS
met en zonder bont
gevoerd vanaf
SPORTCOLBERTS
moderne dessins vanaf
PANTALONS
in diverse kleuren vanaf
29.-
29.50
16.50
VESTEN
PULLOVERS - OVERHEMDEN - HANDSCHOENEN - DASSEN EN SOKKEN
DAMESMANTELS
met en zonder bont
exclusieve modellen vanaf
DAMES JACK
met teddy gevoerd
en capuchon vanaf
MEISJESMANTELS
met capuchon en
teddy gevoerd vanaf
DAMESPANTALONS
49.75
32.50
41.50
14.50
REGENKLEDING
REGENJASSEN
in gabardine, waterproof
modetinten vanaf
In Egyptisch linnen
ook in R.A.F.-kleur vanaf
In zwart vanaf 34.50
LODEN MEISJES REGENJASSEN
prima pasvorm 36.50
49.50
22.50
100 wol wevenit
SCHAKEL- EN VOORZORG-
ZEGELS WORDEN IN BETALING
AANGENOMEN
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van VOOR
HOUT brengt ter openbare
kennis, dat Gedeputeerde
Staten van de Provincie
Zuid-Holland bij hun be
sluit van 12 October 1954
G. S. No. 369, het ap 1 Juli
1954 vastgestelde plan tat
partiële herziening van
hei uitbreidingsplan, re
gelende de bestemming van
gionden gelegen ten Zui
den van de Dinsdagse We
tering (recreatieplan) heb
ben goedgekeurd.
Dit besluit, plan en kaar
ten liggen vanaf heden
voor een ieder ter gemeen
te-secretarie ter inzage.
Voorhout, 5 November 1954
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.
Drs. C. J. N. DE GRAAFF.
Doe nu uw voordeel. Ondanks de stijgende prijzen, kunnen wij
door onze enorme voorraad de oude handhaven
Slaapkamerschalen v.a. 0.89, 1.48,
1.95. Ganglantaarns vanaf 3.48^
ƒ4.90, ƒ5.90, ƒ6.90, enz.
Plafonnières voor keuken, badcel,
slaapkamer, wit en gekleurd glas
en doelmatige bakelite rand, vanaf
1.39, 1.95, enz.
Indirecte glasverlichting: in mooie
tinten, o.a. crème, oud-rose, groen,
v.a. 5.85, 7.95, 9.75, 11.48, zeer
geschikt voor slaapkamers, serre
en kleine zitkamers.
De geheel afwasbare Trekpendel-
kappen in alle maten en kleuren,
v.a. 6.95, 9.75, enz. Trekpendels,
compleet 4.95.
Geheel blanke kappen m. koperen
banden, vanaf 10,75, 13.90, 15.90
enz. 100 pet. lichtgevend.
Grote staande zijden schemerlam
pen v.a. 10.90, 14.90 enz. Zijden
gevoerde Rokkappcn in fijne tin
ten ƒ19.75, ƒ24.90, ƒ29.75, ƒ39.75
en 49.75.
Zijden hangrokken met glasplaat,
v.a. 9.75, 13.90, ook in duurdere
uitvoeringen m. gobelin garnering
en gesmokte fluwelen randen.
Speciale aanbieding dubbel gevoer
de kappen m. strook, zeer mooi af
gewerkt, 15.85, dito m. smeedijze
ren garn. 27.50, 34.75, 39.75 enz.
Mooie 3-5-6 houten kronen, armen
omlaag, armen omhoog, met fijn
glaswerk in div. tinten. 100 pet. -
lichtgevend, vanaf 18.75, 23.50,
ƒ27.50, ƒ30.50, ƒ39.75, enz.
BicoWasmach.v.a. 179-
Bico met automatische
tijdschakelaar. Compl. m.
wringer 285.—, Erref
DINSDAGSMIDDAGS
weer geopend
BÜH SCHEMER...
IN EEN HOEK
- BRENGT U
JM.UE OREN ZOEK..!
U brengi sfeer In Uw
kamer door. het warme
schijnsel van gezellige
wandlampjesI Maakt Uw
keuze bl)»
Vernieuw uw oude leeslampkap In
perkament v.a. ƒ2.90; Rokkappen
of strakke modellen, 6.90, 7.90,
9.75.
RECLAME AANBIEDING:
Vlot Delftsblauwe schemerlamp
1.95, keurig old finish wandlamp
met plastic, zijden of perkamenten
kapje ƒ3.60.
Voor al uw vazen, koperen of an
tieke voet hebben wij een passen
de perkamenten, zijden of Delfts
blauwe kap (goed en goedkoop).
UNIEKE AANBIEDING, zwaar
verchroomde Huza-Strijkbout met
1 jaar garantie ƒ7.90; ook andere
fabrikaten, o.a. Ruton, AEG, Re
form.
Voor dé HERFST nu een Electri-
sche Kachel met 1 en 2 elementen,
uitschakelbaar, v.a. 10.75, 12.75,
enz. Ook de bekende merken Ru-
ton, Inventum enz.
DE GOEDKOOPSTE DIENSTBODE
Stofzuigers, in de beste merken,
zoals Ruton, Holland Electro, Er-
res, Excelsior, vanaf 115,(uit
voorraad leverbaar).
Philips- en Braun scheerapparaten
nu vanaf 39,
Speciaal adres voor alle soorten
Philips gloeilampen, Infraphil en
T.L.-verlichting.
Reclame-aanbieding: Snoer vanaf
10 ct. p. m. Gummikabel 30 ct. p.
meter.
Apparaatstekkers 29, 49 en 60 ct.
enz. Stekkers vanaf 12 ct., drieweg-
stekkers vanaf 29 en 39 ct. enz.
Het enige en best gesort. adres
voor Leiden en Omstr. in alle
VERLICHTINGSARTIKELEN
HAARLEMMERSTRAAT 293 B. RAAPHORST
Wij bezorgen en plaatsen alles
door ons vakkundig personeel,
zowel binnen als bniten Lelden.
LEIDEN Telefoon 21690
WEGENS
gaan wij nog
ÉÉN WEEK DOOR
Elke 15e koper ontvangt
het BESTEDE BEDRAG
IN CONTANTEN TERUG
aan de cassa.
ENORM SUCCES
*eceNj so
Sporthemden
v.a7.95
Overhemden
Zijden en
wollen dassen
Sokken enz. enz.
Heren Sportjacks
met bontkraag
Sportcolberts
Sportpantalons
Jongenskleding
enz.
KLUMPERS KLEDINGMAGAZIJ
HAARLEMMERSTRAAT 234
Voor hetere Kleding en Heienmode
VERSCHENEN:
door CHR. A. C. NELL.
Strenge en zachte winters in Nederland. Het karakter
van de eerstvolgende tien winters. Franco toezending
na ontvangst van 1.50.
N.V. DE LEIDSE COURANT, LEIDEN, GIRO 103003.
3? Polshorloges vanaf
ƒ1.per week. Gou
den ringen, pendules enz.
Laat U niet misleiden, het
vertrouwde adres, volledige
garantie en kwaliteit. Plas-
meijer, Storm Buysingstr.
33 bij Lage Morsweg. 9534b
3? Verloren een gernden
ring. Tegen beloning te
rug te bezorgen Raamsteeg
55, Leiden. 9535B
Beter en stukken
GOEDKOPER!!
GEWATTEERDE
DEKENS
1-persoons 16.45 12.75
2-persoons 21.50 18.25
WOLLEN DEKENS
1-persoons 23.95 X5.95
2-persoons 29.25 1 9.75
MOLTON DEKENS
1-pers. 5.95 - 3.50
2-pers. 8.75 - 5.25
VITRAGE
90 cm breed, p. meter
3.50 - 2.15 - 1.20 - 59 ct
OVERGORDIJNSTOF
120 cm breed, p. meter
5.95 - 3.15 - 2.25 - 1.89
TRAPLOPER
50 cm breed, p. meter
10.95 - 6.90 - 3.65 - 1.59
Laat door ONS Uw bed
overtrekken
1-pers. vanaf 22.50
2-pers. vanaf 29.75
De Kleine Winst
^AT EENVOOROEELiT^
54 Haarlemmerstr. 54
naast REX bioscoop
Sport Colberts f32.50
Heren pantalons f 15.95
Ook voor corpulente
personen
Jongens en meisjes
lange pantalons f 12.75
I Dames pantalons 116.75 I
Kellner pantalons t 21.75 I
Beertjes Honing maakt
U zo sterk als een beer,
houdt U zo gezond als een
vis. Geneeskrachtig. Vijf-
ponds emmertjes v.a. ƒ4.75
Reformhuis Honinghandel
Ligthart, Terweeweg 84,
Oegstgeest, tel. 25610.
Een HOLLYWOOD MAXWELL creatie, die
de verrassing van dit seizoen is. Een 3/4 cup
model, dat bij uitstek geschikt is voor char
mante, laag-gedecolleteerde avondtoiletjes
en aangepast aan de nieuwe modelijn.
Door een geniale, nieuwe maakwijze geeft
deze, in nylon uitgevoerde b.h. een heer*
lijke steun.
Hier is de jeugdige, elegante lijn „1954"
in twee prachtige modellen; met ver van
elkaar liggende schouderbandjes i 23.95
of met bandje rond de hals I 26.95
LEIDEN: MAARSMANSTEEG 23, TEL. 20577
DEN HAAG: SPUISTRAAT 36. TEL. 113334
DELFT - DORDRECHT-ARNHEM - GRONINGEN
De grootste sortering
Lederen Kleding
Lederen wanten f 4 4 OC
vanaf t M.ZD
Rundlederen lange f 4 CO CA
K.L.M. jas'
Valhelmen. f 27.50
Zie verder onze grote sortering Brillen,
rencaps, windschermen, beenpij pen etc.
TURFMARKT 5 TELEFOON 20050, LEIDEN.
HARTOGS CO
rIOGE RIJNDIJK 86
hebben plaats voor:
Aanmelding dagelijks.
Adverteren doet verkopen