„Glad en vinnig skeer"
gesloten
De Groote 3
zonneglans
Verlovingsringen
I November
PELI wrijfwas voor schitterende glans
1° STENO TYPISTE
STENO TYPISTE
5IKKEN5
Rijwielen
PHILIPS
„PHILISHAVE"
sneischeerapparaat
een Inspecteur
Leerling-Verplegers
ill-
Draaier-Fraiser-
Boorder- en Schaver
Du-Kristal
HOOVER
GRATIS
ZATERDAG 30 OCTOBER 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
De Heer en Mevrouw
KUIPER—VOS
geven met grote blijdschap
kennis van de geboovte
van hun zoon
DANIëL MICHIëL
MARCEL! S
Leiden, 29 Oct. 1954.
Haarlemmerstraat 175.
1904 1954
De 22e November ho
pen. onze geliefde
Ouders en Grootouders
CORNELIA
VAN DIEMEN—
VISSER
de dag te herdenken
van hun 50-jarig hu
welijksfeest.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun
dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De H. Mis uit dank
baarheid zal aan God
worden opgedragen oo
Dinsdag 23 Nov. te 9.30
uur in de parochie
kerk van de H. Johan
nes de Doper te Lei-
muiden.
Leimuiden, 30 Oct. '54.
Receptie Zondag 7 No
vember 3 tot 5 uur,
Dorpsstraat 74. 6845
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader
LEONARDUS
HENDRIKUS
DE HEIDEN
Weduwnaar van
CATHARINA
STOKKEL
in de leeftijd van 79 jaar
Uit aller naam:
J. H. DE HEIDEN
Leiden, 29 October 1954.
Morsstraat 24.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van Huize St. Bernar-
dus, Hoofdstraat 82, Sas-
senheim.
De Plechtige H. Mis van
Requiem wordt opgedra
gen Dinsdag 2 Nov. om
9 uur, in de kapel van
Huize St. Bernardus,
waarna de begrafenis op
het R. K. kerkhof te Sas-
seriheim zal plaats vin
den. 6884
Rozenkransgebed Zon
dag nam. 5 uur in de
Kapel van Huize St.
Bernardus.
Na afloop van de plech
tigheden gelegenheid tot
condoleren Hoofdstraat
99, Sassenheim. 6884
Heden overleed geheel
onverwachts, na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacramenten, in de
ouderdom van 59 jaar,
onze geliefde Echtgenoot
Vader, Behuwd-vader
en Grootvader
JOHANNES
MATTHIJS
JOSEMANS
Echtgenoot van Mevr.
A. M. M. v. d. MEER
Uit aller naam:
Leiden, 30 Oct. 1954.
Roodborststraat 30.
De stille H. Mis wordt
opgedragen om 8.10
uur, waarna de Ge
zongen Uitvaartdienst
op Woensdag 3 No
vember om half tien
uur in de parochiekerk
St. Willibrord te Oegst-
geest, waarna de begra
fenis zal plaats vinden
op het R. K. Kerkhof
aldaar.
Rozenkransgebed Maan
dag- en Dinsdagavond
om 8 uur aan het sterf
huis.
Geen bezoek.
Geen bloemen
Gaarne H.H. Missen
c. m. h. nauta
Oor-, Neus- en Keelarts
MAANDAG 1 NOVEMBER
GEEN SPREEKUUR.
ÏTnTvreeburg
Tandheelkundige
IS MAANDAG
AFWEZIG.
Tandarts Kengen
MAANDAG TOT EN MET
WOENSDAG AFWEZIG.
GROTE KEUZE
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12
Maandag a.s., 1 November
(Allerheiligen)
rijn de raken aan hierna genoemde Firma'a
de gehele dag
N.V. Alg. Confectiehandel van
C. A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
Kreymborg
Gebrs. Lampe, Damesmodemagazijnen
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Cloppenburg
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
te Leiden en Alphen
Leiden, 30 October 1954
dn anaö- AAló
gfoanfa-godt
Koe} geschonken,
Graag gedronken
Gegarandeerd C.P. product.
BEREID UIT ZUIVER VRUCHTENSAP
zijn er van E. C. weer de
gezellige dansmiddagen,
waar zuivere dansvreugd
hoogtij viert.
Kath. jongelui welkom!
(1 Nov. na 6 uur en 2 Nov.
de gehele dag gesloten).
Dansavonden Zondag
Kerkelijke plechtigheden
dus latere aanvang.
Leiden 8.30 uur
Zoeterwoude na het Lof.
Dansles.
Zat. 3.30 Mid. club
1 November
Leiden 3.15 uur
Boskoop 2.30 uur
met band van Frans Houps
De school waar ook
Uw vrienden zijn li
?Z?lskh00' v°°' Katholieken
BOERHAAVELAAH 13 LEIOEN
TELEFOON K 1710 24954
Adverteert in dit blad
Niet D E of HET maar
1 Vulpenkliniek in Leiden, waar
bijna 25 jaar deskundigen U voorlichten over
wat Uw hand nodig heeft.
Bovendien keus uit 1200 Vulpennen, alle mer
ken tegen verantwoorde prijzen.
Wie aan deze onloochenbare feiten aandacht
besteedt, koopt z'n vulpen toch in onze
SPECIAALZAAK.
GRATIS 10 dagen schrijven met de PARKER „21" (geldt tot 6 Kot)
PELI wrijf was doodt houtworm
dank zij
Vlidosol
Vlidosol is het afdoende middel
dat houtworm en andere schade
lijke insecten doodt. Zelfs in
nieuwe meubelen kan houtworm
voorkomen. Bestrijdt dit gevaar
en denk ook aan de onbescherm
de onder- en achterkanten. Alleen
Peli bevat Vlidosol!
Bovendien geeft
alleen PELI die beroemde v-
in huis!
11 \\\s \vN^
U bent vlugger klaar en krijgt een mooiere glans. -
Een klein beetje PELI op de doek, even wrijven...
en U spiegelt zich in de prachtige, diepe glans op
Uw meubelen en vloeren. Door de edele was-
soorten in PELI blijft deze glans bovendien
langere tijd mooi!
Grote doos 55 ct
normale doos 35 ct - grote bus 85 ct
zeer grote bus 110 ct
Verkrijgbaar in de kleuren: geel, bruin, rood, wit.
i Erdal product, dus goed/
cj)cuts-U«ul£mU WIELINGA
NIEUWE RIJN 20 TELEF. 21707
PRIVE-LESSEN VOLGENS AFSPRAAK.
Gevraagd
voor Nederl., Frans, Engels en
Duitse taal, in het bezit van het
diploma 5-jarige H. B. S.
Leeftijd max. 25 jaar.
voor de Nederl. taal, met min
stens het diploma M. U. L. O.
Leeftijd max. 23 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richteh aan
de Afd. Personeelszaken van
LAKFABRIEKEN N.V.
TE SASSENHEIM
Fo.LQUESTROO
kunsthandel 'nvrnsmt
NwtPUN 51 LElPEKi
OMLIJSTINGEN
'<M-
'ik werk vw
direct af fabriek
f 50.besparing bjj aan
koop van een Simba rijwiel
Vanaf 87.50. Ook gemakk.
betalingscond. Geïll. prijs
courant NN. gratis. Simba
Rijwielfabriek, Naaldwijk-
seweg 2426, 's-Graven-
zande. Tel. K 1748-673.
Te bezichtigen bij A. F.
PAES, Rijnmond 9, Kat
wijk aan Zee.
(schoon en vlug scheren
week of per maand.
met internationale garantie
Ook hier in Zuid-Afrika weten we wat
snel schoonscheren is. Het sublieme Philips
SNELscheerapparaat zorgt ervoor, dat
wij steeds keurig „glad geskeer" door
het leven gaan. Geen wonder dat juist
dit apparaat het meest gevraagde ter
wereld is."
Dit schrijft ons deze bekende journalist
uit Zuid-Afrika.
Inderdaad, het Philips „PhiliShave" SNEL
scheerapparaat heeft zich een gedegen
wereldnaam veroverd door ztfn uitmun
tende scheerkwaliteit. Het geheim hiervan
schuilt in de vernuftige combinatie van
twee ronde scheerhoofden in één grote,
langwerpige spanring. Vraag Uw han
delaar een demonstratie en U merkt
direct, dat dit ook voor U het ideale
scheerapparaat is»
Met rechi hei meesi gevraagde droogscheerapparaai ter wereld
VEZENZO
17
STICHTING VOOR VERZEKERING TEGEN
ZIEKENHUIS- EN OPERATIEKOSTEN.
Westzijde 212 Zaandam
vraagt voor het rayon „Bollenstreek" e.o. en een
gedeelte van de Haarlemmermeer
Vast salaris en provisie.
Bij gebleken geschiktheid t.
in pensioenfonds.
t. opneming
Gegadigden dienen over de nodige ervaring Ln
vakkennis te beschikken. Uitvoerige schriftelijke
sollicitaties te richten aan het bestuur. 6846
IN DE PSYCHIATRISCHE INRICHTING
ST. BAVO te Noordwijkerhout
KUNNEN ENIGE
worden geplaatst ter opleiding Staats-
diploma B. ziekenverpleging.
Salaris volgens Rijksregeling.
Bij de N.V. Kon. Nederl. Grofsmederij
te Leiden bestaat gelegenheid voor:
om opgeleid te worden tot
Soil, schrift, of mond. op Woensdag 3 Nov.
a.s. de avonds van 89.30 uur aan de afd.
Personeelszaken ZUIDSINGEL 66—68.
GLAS
Narmstraat 3
STEEL-O-MATSC
Vulpenset (pen en potlood
in zak-etui) bijna
Wij vragen slechts Uw mening over
de HOOVER.
De HOOVER vulpenhouder, die de
reputatie geniet van één der beste
vulpenhouders ter wereld, werd ook
in Nederland in de afgelopen 20
jaar bijna 500 000 maal verkocht
De HOOVER steel-o-matic vulpen
houder is dusdanig stabiel gecon
strueerd, dat deze voor de duur van
Uw leven medegaat. De garantie
die wij op de HOOVER steel-o-ma
tic geven is onbeperkt. Na jaren zal
de HOOVER nog evengoed schrij
ven ais in het begin. Wij kunnen
U nog wel meerdere voordelen op
sommen van de HOOVER, maar ra
den U:
OORDEELT ZELF
Wij stellen U daartoe in de gelegen
heid.
Een aantal HOOVER vulpensets
model 1954 stellen wij voor de lezers
van dit blad beschikbaar tegen de
geringe vergoeding van
16.95 per vulpenset
Wij zullen het ten zeerste op prijs
stellen, indien U ons na afloop van
enkele maanden Uw opinie over de
HOOVER steel-o-matic, model 1954,
zoudt willen mededelen.
Wij zijn er van overtuigd, dat deze
buitengewone reclame er toe zal
bijdragen, dat steeds meer enthou
siaste kopers van e'en HO OVER
zullen volgen.
De afgifte op deze voorwaarden ge
schiedt slechts tijdelijk. Zendt daar
om onderstaande coupon binnen 8
dagen aan ons in. De toezending ge
schiedt naar volgorde van de inge
komen aanvragen. Maximum 2 vul
pensets per zending.
COUPON
HOOVER FOUNTAIN PEN
LEIDSESTRAAT 9 AMSTERDAM-C.
Gelieve te zenüen een/twee HOOVER
vulpensets Steel-O-Matic 1954.
Model: Dames, Heren.
Kleur: zwart, grijs, groen blauw, rood.
(Gewenste onderstrepen s. v. p.)
Naam:
Adres:
Garantiebewijs wordt bij iedere zending mede-
gezonden.
