Verbonds voorz. Middelhuis sprak
voor de K.A.B. Noordwijkerhout
au HUIBERS
Nog een moeilijke tijd van
3 a 4 jaar voor de boeg
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
Torenflat in de Rodenburgerpolder
wordt zeker géén „mensenpakhuis
WOENoDAG 20 OCTOBER 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
In zijn openingstoespraak bij het
begin van het winterseizoen, zeide
voorzitter Duivenvoorden van de
KAB gisteren, dat er sinds de laatste
vergadering in het voorjaar, veel is
gebeurd. Spr. memoreerde in het bij
zonder het bischoppelijk mandement.
Richtlijnen voor aanpassing aan de
nieuwe tijd. Samenwerking der stan
den heeft ook hier plaatselijk begrip
gevonden door middel van de oprich
ting van een raad van overleg.
De avond werd cultureel omlijst
doör het optreden van de heer Cyriel
Hoyberghs, piano en violoncel. Bij
het bespelen van dit laatste instru
ment werd hij begeleid door de heer
G. Kolen, piano. Er werd mooi gede
clameerd en na de pauze gaf „Meer
vreugde" een schets: „Arbeid en le
venslot".
De heer Middelhuis, de verbonds
voorzitter, begon zijn rede met te
zeggen, dat het wel wonderlijk aan
doet thans nog te spreken over de
noodzakelijkheid van katholieke or
ganisaties. Vele jaren geleden zwierf
er door Twente een magere kapelaan,
die begaan was met het leven van
de arbeiders. Eerst werd het werk
liedenverbond opgericht. Toen hij
echter de maatschappelijke ontwik
keling gadesloeg was zijn standpunt
al vlug bepaald. Huisgezin en school
kunnen veel doen, doch dat de vol-
kerenslag tussen christendom en
anti-christendom gevoerd zou wor
den op het veld van de vakorganisa
ties. Ariëns zag, dat zonder kath.
vakorganisaties wij de slag zouden
verliezen. Als wij de toestanden van
thuis hier in ons land en in andere
landen vergelijken, kunnen wij zien,
dat de visie van Ariëns, Poels en de
bisschoppen juist is geweest. Er zijn
echter nog katholieken die hieraan
twijfelen en wij kunnen dit onder
werp niet te dikwijls herhalen. Ka
tholiek georganiseerd zijn geldt niet
alleen voor de arbeiders, doch ook
voor anderen. Na de oorlog meende
men, dat men in sociaal-economisch
opzicht aan één organisatie genoeg
kon hebben, om goed samen te wer
ken. Wij als katholieke organisaties
hebben ons daar direct tegen verzet
en onmiddellijk heropgericht de ka
tholieke standsorganisaties. Wel stel
den wij ons open voor samenwerking
met niet-katholieken. Zij zien het
verkeerd de doorbraakmensen, het is
de grote vraag of de massa wat zijn
geloof betreft in een algemene ver
eniging stand kan houden.
De heer Middelhuis zeide dat de
arbeiders nog niet de erkenning heb
ben waar zij recht op hebben. Hij
wees op het belang van bezitsvor
ming voor de arbeiders. De arbeiders
HILLEGOM
Geboren: Alexander Vincent, zn
van P. van Geffen en C. Oderkerk;
Wilhelmina Theodora Maria, dr van
G. J. Huurman en O. M. P. Neder-
stigt; Dirk, zn van D. de Ruiter en
E. Tates; Johanna Gesina Wilhel
mina Maria, dr van C. A. H. L. van
Maris en J. H. M. de Heij. Gerda
Hendrika, dr van H. J. Gabel en H.
C. de Wagt.
Ondertrouwd: M. Boot en A. C.
Walkers; P. J. Dekkers en B. Dedel;
C. Warmenhoven en J. F. M. Servaas
Getrouwd: A. C. van Oosten en
L. M. Oorthuis; F. Bijwaard en C.
van de Loo.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Verbetering. Van gemeentewege
gaat men thans de hoek Overrijn
Sandtlaan in orde brengen. Nadat dit
hoekhuis was weggebroken, is men
aan het grondwerk begonnen. Thans
wordt een open stuk grond bij het
tweede pand gevoegd en met harmo
nicagaas afgezet, vervolgens zal
rond de gehele hoek een tegeltrottoir
worden aangebracht.
Vluchtelingenhulp. De Katwijk-
se werkgevers zullen allen aange
zocht worden hun medewerking te
willen verlenen met de inzameling
van een uurloon ten behoeve van de
vluchtelingen, zoals dat op meerdere
plaatsen wordt gedaan. Enige bedrij
ven hebben reeds hun medewerking
toegezegd.
Damnieuws. Gisteravond speelde
K.D.C. haar vierde wedstrijd om de
H. A. van den Anker-beker waarvan
de uitslag was als volgt:
lste tiental: J. HeemskerkC. van
Klaveren 02; J. HouwerAm van
Beelen 20; H. VoorzaatFr. Spie
renburg 02; J. SchoneveldJac.
Freke 02; A. A. VooysH. J. Koe-
léwijn 11.
2de tiental: D. Visser—C. Pool 0-2;
H. DirieuxJ. Slootweg 02; C. de
MooyAnt. Verhoog 20 M. Altena
H. Klinkenberg uitgesteld; Ab. v.
Beelen—C. de Winter 20. Ingehaal
de partijen: Ab. van BeelenD. Vis
ser 20; B. BijsterboschH. Klin
kenberg 20. Ant. VerhogC. Pool
02; H. Koele wijnJ. Houwer 1-1.
Botsing. Gisteren in de namid
dag had een aanrijding plaats op het
drukke qruispunt Wassenaarseweg—
Molentuinweg. Een motorrijder, die
van de richting Katwijk kwam. ver
leende tegen de verkeersregels in,
geen voorrang aan een meisje, dat
van de Rijksweg kwam. Een botsing
was onvermijdelijk Het meisje liep
vrschillende schaafwonden op. Van
haar fiets bleef niet veel over.
LEIDSGHENDAM
Geboren: Adrianus J. M., z. van
J. W. Olsthoorn en I. M. van Heinin
gen.
Ondertrouwd: A. Bosmeijer en J.
F. Th. M. van Leeuwen; W. A. C. van
Steen en Elisabeth J. M. Koot; A. P.
Koeleman en J. C. van Veen.
Getrouwd: L. J. J. van Well te Den
Haag en H. Th. van Zeeland.
Overleden: Feike Sjoerds oud 80
jaar weduwnaar van G. IJpma.
hebben ingezien, dat de kerk niet de
vijand van hen is, doch zich het lot
der verdrukten aantrekt. Spr. liet
duidelijk uitkomen dat de emancipa
tie van de katholieken en vooral van
de katholieke arbeiders nog niet vol
tooid is. Wij staan pas aan het begin!
De heer Middelhuis ging in op de
nivelleringsgedachte en zeide dat de
KAB niet de nivelleerder is die hij
genoemd wordt.
Voorzitter Duivenvoórden dankte
op de eerste plaats de heer Middel
huis voor zijn rede. Hij deelde nog
mede dat het adviesbureau geopend
zal zijn op 2 en 8 Nov. a.s. ij voorts
elke maand op de le en 3e Maandag.
Tenslotte deelde hij nog mede, dat
Herwonnen Levenskracht een actie
op touw heeft gezet voor het inzame
len van bollen welke geplant zullen
worden in de tuinen van „Berg en
Bosch". Inleveren bij de heer C. v. d.
Klauw, Havenstraat 27.
SASSENHEIM
Fa. de Gruyter opent nieuw pand.
Zij die gisteren een eerste blik
konden werpen op het nieuwe pand
van de boekhandel de Gruyter aan
de Hoofdstraat zullen verbaasd heb
ben gestaan van de wel zeer grote
verandering sedert een halfjaar ge
leden een schutting de oude zaak aan
het oog onttrok. Thans is er een pand
verrezen dat enig is in de omtrek.
Voor de N.V. De Gruyter was het
vandaag dan ook een belangrijke dag.
Om half drie hadden zich verschil
lende genodigden verzameld in de
zaal van het Bruine Paard, waar al
lereerst het woord werd gevoerd
door de heer Van Arkel, commissa
ris van de N.V. Onder hen waren de
burgemeester en wethouder Voge
laar, de heer Schram, directeur van
gemeentewerken en de heer Stol
wijk, gemeentesecretaris.
Klokslag drie uur zou de burge
meester tot de opening overgegaan
zijn, ware het niet, dat men de deur
aan de binnenkant had gegrendeld.
Na een paar minuten kon men de
deur echter openen. Het interieur is
zeer modern en men zou haast zeg
gen enig in Nederland. Niet alleen
voor de fa. De Gruyter doch ook voor
de gemeente Sassenheim is deze res
tauratie, van groot belang. Immers
wil de gemeente gaan meetellen als
belangrijke gemeente, dan dienen
zeer zeker de bedrijven mede te wer
ken. Het aanzien van de Hoofdstraat
is er zeer door verbeterd.
Uitreiking- diploma reserve rijkspo
litie. In de Burgerzaal van het ge
meentehuis vond gisteravond de di
ploma-uitreiking plaats aan een drie
tal leden der reserve rijkspolitie.
Verschillende reservisten uit het
rayon Sassenheim, waaronder ook
Warmond, Rijnsburg en Valkenburg
vallen, waren hiervoor samen geko
men. Onder de aanwezigen merkten
we op de commandant van de rijks
politie in dit gewest, overste War-
moltz, de burgemeester van Sassen
heim en het plaatselijke bestuur van
Steun Wettig Gezag.
De her Warwoltz nam- als eerste
het woord. Het deed hem een genoe
gen nu ook in Sassenheim een, aan
tal diploma's te kunnen uitreiken.
Met veel moeite heeft men een begin
gemaakt met de opleiding van de re
servisten doch men kan nu zeggen
dat er leven in zit.
Spr. deelde mede, dat op 27 Oc
tober a.s. in de omgeving een grote
oefening van de reserve rijkspolitie
Haarlemmerstraat 123 Leiden
vindt U een grote keuze in' alle
RELIGIEUSE ARTIKELEN
(AdvertentieJ
gehouden zal worden waardoor men
de capaciteiten van de nieuwelingen
kan testen. Het is dan een strijd tus
sen beroeps- en reservepersoneel.
Spr. legde er de nadruk op dat een
reservekorps nog steeds nodig is. Ook
nu de politieke spanningen misschien
iets minder zijn geworden.
Hierna werden aan de heren W.
J. Keuning, A. H. J. Brugman en J.
Kroes allen uit Sassenheim de diplo
ma's uitgereikt.
De burgemeester verheugde zich er
over dat weer een aantal personen
gediplomeerd werden. Het is een vol
doening te weten, dat men dergelijke
mensen heet, die de plaats kunnen
innemen van het beroepspersoneel
wanneer dit naar elders wordt ge
dirigeerd.
Z0ETERMEER
R.K. Schaakvereniging „Zoeter-
meer". Voor de eigen club-com-
petie heeft de wedstrijdleider de le
den in 3 groepen ingedeeld. Daardoor
krijgt men de gelegenheid weer eens
andere spelers tegenover zich te zien
spelen.
Voor de gemiddelde speler zal
hierdoor wel geen hoger aantal
winstpunten te boeken zijn, doch het
is daarentegen zeer leerzaam zich
tegenover een veel sterker speler
te plaatsen en daardoor zijn
eigen spelpeil op te voeren. Tot op
heden zijn op deze manier de vol
gende partijen gespeeld: A. Kunn-
(witG. P. v. d. Broek (zwart) 10
A. d, VreePh. Buitendijk 10; Ph.
BuitendijkJTh. v. Galen jr 10;
J. C. OpdamG. P. v. d. Broek 1
0; Th. v. Galen srM. v. Staveren
01; Jac. SebelJ. v. d. Arend 01;
A. Stig—A. Kühn 0—1; G. P. v. d.
BroekF. v. d. Burg 10; M. v.
StaverenTh. v. Galen sr 10; Jac
SebelA. de Vree 10; J. C. Op
damA. Stig 10; A. de VreeJac.
Sebel 01: H. Houtmande Kühn
01; A. de VreeTh. v. Galen jr
0—1.
E.H.B.O. De R.K. E.H.B.O. heeft
deelgenomen aan de rayonwedstrijd
die te Berkel gehouden werd. Door
zes afdelingen werd aan deze wed
strijden deelgenomen.
De afd. Zoetermeer heeft een zeer
goed figuur geslagen. In de afd. se
nioren werd op de eerste prijs beslag
gelegd met 44 p. Bovendien werd de
commandantsprijs gewonnen door
de heer J. Groenewegen.
In de afd. junioren werd de twee
de prijs gewonnen met 44 p.
De afd. is nu uitgenodigd deel te
nemen aan de districts wedstrijden,
die in het KAB-gebouw Zaterdag om
3 uur gehouden worden.
WASSENAAR
Het Aesthetisch Aquarium. Dins
dagavond werd in de bovenzaal van
Café de Groot een ledenvergadering
gehouden van de Vereniging van
Aquariumliefhebbers „Het Zeepaard
je." Na een korte inleiding door voor
zitter J. H. v. d. Kam sprak de heer
J. H. Sluiter over „het aesthetisch
aquarium".
Textielfabrieken van Wijk
In de gistermorgen in „De Doelen"
gehouden jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders der Leid-
se Textielfabrieken Gebrs. van Wijk
en Co, N.V. te Leiden waren 10 aan
deelhouders aanwezig die 1443 aan
delen hadden gedeponeerd w.o. 10
prioriteitsaandelen.
Voordat het jaarverslag en de ba
lans en winst- en verliesrekening
door de voorz. van de Raad van
Commissarissen, de heer ir. J. S. van
Nijmegen Schonegevel, in behande
ling werden gebracht, deed hij enige
mededelingen naar aanleiding van
enkele opmerkingen over het jaar
verslag in de pers, waarvoor hij zei
de zeer erkentelijk te zijn.
Het extra verlies, aldus de voorz.
dat is veroorzaakt door de getroffen
voorzieningen voor de buitenlandse
depóts, heeft bedragen 100.000.—.
In het afgelopen boekjaar is voor
een bedrag van 13.000.geïnves-
terd.
De lening van de N.V. van Cra-
nenburgh en Heringa's Sajetfabriek
was een kortlopende lening, welke
in Maart 1954 is afgelost. De betaal
de rente lag beneden de bankrente.
Zonder enige bespreking werden
de jaarstukken hierna z.h.s. goedge
keurd.
Dr. H. A. Zeven werd bij acclama
tie tot commissaris herkozen.
Bij de rondvraag deed de voorz.
allereerst enige mededelingen om
trent het verloop van de eerste helft
van het lopende boekjaar.
De exploitatiewinst na aftrek van
betaalde rente en afschrijvingen op
de duurzame productiemiddelen
heeft in de eerste zes maanden van
het lopend boekjaar bedragen plm.
50.000.—.
Spr. wil er nadrukkelijk op wij
zen, dat dit resultaat generlei aan
wijzingen kan geven voor de com
merciële resultaten van het lopend
boekjaar, omdat met de volgende
factoren moet worden rekening ge
houden:
De resultaten in de eerste helft
van het jaar zijn doorgaans belang
rijk ongunstiger dan in de tweede
helft, waarin het voornaamste ver
koopseizoen ligt.
Bij de bepaling van de commer
ciële winst speelt het verloop der
pi ijzen op de wolmarkt een grote rol,
omdat grondstoffen en andere goe
deren bij de balansopstelling wor
den gewaardeerd tegen inkoopsprijs
of marktprijs, welke van de twee
de laagste is.
Het commericiële resultaat is me
de afhankelijk van de resultaten
van Van Cranenburgh en Herïnga's
Sajetfabriek in verband met de in
werkingtreding van de poolovereen-
komst per 1 Januari 1954.
De resultaten over 1954 zullen on
gunstig worden beïnvloed door de
per 1 October 1954 ingevoerde loon-
en salarisverhogingen, welke inclu
sief de sociale lasten neerkomen op
een verhoging van 8 van de loon-
en salarisractor.
Naar aanleiding hiervan werd door
een der aanwezigen gevraagd of het
niet mogelijk was de loonsverhoging
te verdisconteren in de verkoopprij
zen, waarop de voorz. antwoordde
dat een groot gedeelte van de pro
ductie op de export is ingeschakeld
en spr. meende, dat de buitenlandse
kopers zich weinig zullen aantrek
ken van de loonsverhogingen in ons
land. Wat betreft een verhaal op de
prijzen in de binnenlandse markt
antwoordde spr. hierop het ant
woord te moeten schuldig blijven.
Men heeft rekening te houden met
de prijzen van de concurrentie en
op het ogenblik is er een overcapa
citeit aanwezig. Mogelijk, dat er door
de loonsverhoging een grotere afna
me mogelijk is.
De heer J. W. Heringa, een der di
recteuren, zeide, dat deze loonsver
hoging samenvalt met een kleine da
ling van de wolprijzen, waardoor de
loonsverhogingen grotendeels ge
compenseerd wordt.
Hiertegen werd aangevoerd, dat
men op het ogenblik hieraan niet
veel heeft, omdat de productie op
het ogenblik geschiedt uit de oude
voorraden, waarvan de prijzen dus
hoger liggen.
Op 'n desbetreffende vraag ant
woordde de voorz. nog, dat hij nog
een zeer moeilijke tijd voor de N.V.
voorziet. Er is nog 'n grote achter
stand in te halen. Hoe lang dit zal
duren valt moeilijk te zeggen.
Op het ogenblik is men bezig met
een rationalisatie van het bedrijf
welke inderdaad reeds verbeterin
gen heeft opgeleverd. Er zullen min
stens 3 a 4 jaar overheen gaan voor
er weer kans is op een gezonde po
sitie van het bedrijf.
Hierna volgde sluiting der verga
dering.
Toneel voor
vluchtelingenhulp
De toneelvereniiging „Scheeps
praet" te Alphen aan den Rijn, die
kort geleden veel succes heeft ge
boekt met de opvoering van het be
kende toneelstuk „Een inspecteur
voor U" van J B. Priestly, heeft het
verheugende initiatief genomen dit
stuk ook voor het Leids publiek te
brengen, en wel ten bate van het co
mité Vluchtelingenhulp op Dinsdag
26 October om 8 uur in de grote
Burchtzaal.
Zoals men weet is in ons land een
grote actie gaande om de schrijnen
de nood te lenigen onder duizenden
vluchtelingen, die nu, negen jaar na
het beëindigen van de tweede we
reldoorlog. nog steeds een uitzicht
loos leven in kampen leiden. Priest
ley's „Een inspecteur voor U" is door
zijn inhoud wel bij uitstek geschikt
voor het loffelijke doel, waarmee het
wordt opgevoerd.
J. B. Priestley, de zeer vruchtbare
Engelse toneelschrijver heeft met dit
stuk een geslaagde poging gedaan ons
aller verantwoordelijkheid te schet
sen ten opzichte van onze naaste.
De korte inhoud schetsen zou een
vooruitlopen zijn op het kweken van
een gezonde spanning, waarvan
Priestley het geheim bezit. En, dit
moet vooral worden gezegd, „Scheeps-
praet" heeft onder riegie van Peter
Arans een opvoering die spanning al
le recht doen wedervaren. In Alphen
zijn het zeer opmerkelijke opvoerin
gen geworden.
Kaarten voor deze opvoering zijn
van Donderdag af te verkrijgen bij
boekhandel De Arbeidspers, Steen-
straat 12a, en bij de sigarenmagazij
nen Wolters, Doezastraat 32, Van den
Broek, Willem Klooslaan 1, Van den
Born, Haven 38, Brokaar, Breestraat
6, en Oom, Cobetstraat 91
Gevestigde personen in de week van 11
tot en met 16 October. W. E. van
Aardenne. Rapenburg 57; G. J. P. Augus
tijn, Mariëpoelstr. 21; P. R. Avis. Groen-
hovenstraat 26; J. C. Balke, Balistr. 64;
N. J. Berghuis, leraar ambachtsschool,
Rijnsb.weg 50; T. M. M. Blommaert,
Noordeinde 50; A. H. Boon van Ostade,
Boerhaavelaan 51; C. P. A. van Boven,
Da Costastr. 9; W. H. Brandt, schrijver
I KM, Noordeinde 2a; M. J. W. Broeken,
kantoorbediende, Zoeterw.singel 53; H.
H. J. Brouns, rijkswerkman, Groenha-
zengracht 12; J. C. de Bruyn, J. van
Goijenkade 38; H. W. Capel, W. Rozen
straat 24; M. Deuchler, Burggraven-
laan 5; P. M, Dieleman, Du Rieustr. 2;
A. G. Drossaers, verpleegster, Witte
Singel 20; M. C. Eversdijk Smulders,
Witte Singel 96; T. B. C. Fielmich en
fam., etaleur, Koninginnelaan 57; J. F.
Fielmieg, korp. kok KM, W. de Zwijger
laan 79; W. F. Frans, matroos gr. vrt.,
De M. v. Streefkerkstr. 14; A. Fröling,
Roodborststr. 20; R. Geiler en fam., H.
Rijndijk 30; T. van Geuns, Vreewijkstr.
19; A. M. J. Gorter, Zoeterw.singel 71;
A. Groeneweg, dienstbode, Burggraven-
laan 7; J. de Groot en fam., Kaarsenm.-
straat 7; L. de Groot, werktuigbouw
kundige, Roomburgerweg 20; J. J. L.
Haanraadts, Haagweg 49; C. R. Hassél-
bach, Herengracht 53; A. A. M. Heine-
mann, W. tte Singel 9; M. J. W. A. ten
Hengel, Herenstr. 9a; M. L. J. Henssen,
horlogemaker, De L. de Kanterstr. 32;
S. Henkes, Zoeterw.singel 94; P. W.
Henniger, Stieltjesstr. 47; L. V. Himpe,
doktersass.. Rijnsb.weg 18; A. W. van 't
Hoff, H. de Grootstr. 13; J. J. Holleman,
H. de Grootstr. 13; J. Huizenga, apoth.-
ass.. Tomatenstr. 5; W. G. J. Iemhoff,
Rapenburg 51; R. I. Ingwersen, Fruin-
laan 3; G. Jongerbloed, Groenhovenstr.
19; Ma A. Kamp, Varkenmarkt 5; L.
Kleinjan, Jan v. Houtkade 16a; W. N.
Koolmees, Waardgracht 126; C. F. Kort,
Druckerstr. 10; M. B. J. Koster, dienst
bode. v. Hogendorpstr. 5; S. W. J. M.
ZitmanKraneveld, Hogewoerd 25; M.
Kruijt, verpleegster, Rijnsb.weg 10; J.
Kuyper, onderwijzeres, Terweepark 3; C.
J. Quarles de QuarlesVan de Lange,
kantoorbediende, Rijnsb.weg 77; D. van
Leeuwen, wever. Aloëlaan 51; W. A.
Lenting, kantoorbediende, Amaliastr. 34;
M. A. Lieftinck, wetensch. ambt., Zoe-
terwoudsesingel 138; J. H. G. Meesters
en fam., Rijnsb.weg 161; B. C. Meisner
echtg. v. Aniba, secretaresse, Rijnsb.weg
77a; J. A. Mellema, Apoth.dijk 35; N.
Neuvel, militair. Falckstr. 11; P. G.
Ooms, procuratiehouder, Marislaan 29;
G. P. H. Opdam, ass. in de huishouding.
Plantsoen 43; A. Quborg, kleuterleidster,
Rijnsb.weg 31; H. M. L. Oudendijk, Ra
penburg 79; C. J. Overdijk, dienstbode,'
v. L. Stirumstr. 15; R. Overvliet en fam.,
leraar amb.school, Rijnsb.weg 140; J.
Perdijk, R. en Schiekade 126; J. P. Pluim
Mentz, Breestr. 73a; C. J. van der Poel,
glasinstrumentmaker. Plantage 4; P. C.
forrey, Merelstr. 7; W. HarlandReijn-
goud, Oranjegracht 145; A. G. v. Rhijn,
1.1. verpleegster, Hooigracht 15; A. de la
Rie, kantoorbediende, Utr. Veer 34; J. M.
Roosen, chef modezaak, Rijnsb.weg 140;
J. Rupke, Bilderdijkstr. 1; V. P. Loe-
ligerSalomonson, Rapenburg 91; A. J.
Schuit, Boerhaavelaan 17; J. W. van
Slingerland, kok, Langebrug 12; G. Borg
Stolker, Kaarsenm.str. 7S. Stolker,
Kaarsenm.str. 7; N. I. M. C. Strijbosch,
Noordeinde 50; Z. Szirmai en fam., we
tenschappelijk fhdambt., Warmonderweg
43; C. M. H. Terluin, Groenhovenstr. 23;
B. M. V. Tieleman, kinderverzorgster,
Fred. v. Eedenlaan 43; F. V. Vincent en
fam., Noordeindeplein 8a; G. Vis, dienst
bode, Mezenstr. 2; W. J. E. Voet, Cobet
straat 31; E. M. van der Voort, Haarl.-
straat 56; R. Weima, dienstbode, Lusthof-
laan 46; M. C. Wemelsfelder, v. d. Waals
straat 6; C. Westbroek, H. de Grootstr.
13; J. A. Willinge, Marislaan 29; E. M.
L. PrevoorWilshaus, huish.ster, Roo-
denburgerstraat 6; K. de Wind, Zoeter-
woudsesingel 2.
Vertrokken in de week van 11 tot en
met 16 October. H. Bakker, Tiboel
Siegenb.str. 32, Leeuwarden, Marnix-
straat 50; Wed. J. LagendijkBerghout,
Trompsttr. 77, Hazerswoude, Rijndijk
115; B. J. H. Brekemeijer, 3 October-
straat 11, Noordwijk, Wilhelminastr. 37;
A. Berkenbosch, Lammensch.weg 72,
Utrecht, v Hogend.str. 2; J. van Bie
zen en fam., Molenstr. 6a, Zwolle, Mep-
pelerstraatweg 174; J. Boom en fam.,
Pres. Steinstr. 16a, Rotterdam, 8e Jeri-
chostraat 4B; J. Brak, Rijnsb.wegE 10,
Delft, Oude Delft 211; G. J. Brands,
Volmolengracht 5, Avereest Balkbrug,
Ommerweg 67; P. van Brugge, Vrou-
wensteeg 7, Haarlem, Teijlerstr. 43; A.
M. de Bruijn, Rijnsb.weg 161, Indonesië;
J. Bijsterbosch en fam., Staalwijkstr. 16,
Sassenheim. Hoofdweg 18; A. M. Calon,
Hooigracht 21, Dongen, Hoogenham 58;
E. M. Caron, Hooigracht 13-27, Ooster
hout, Hogen Dijk 16; P. Cleveringa,
Beestenmarkt 13. 's Gravenhage, Sport-
laan 508; B. HeerenCosyns en fam.,
Fr. v. Mierisstr. 16. Lisse. 3e Poellaan
24; J. J. van Dort en fam., Nwe Rijn
15a, De Bilt U., Bilthoven, Laurillard-
laan 17; W. A. J. Dijsselbloem, Hoge
woerd 128, Groot Brittannië; H. J. Nie-
boerVan Es, Herenstr. 142, Utrecht, H.
de Grootstr. 24; E. P. M. Geradts, Groen-
hovenstraat 9, Roermond. Swabnenstr.
54; J. W. T. Gerretsen, Herensingel 31,
Zeist, Kroostweg 30; P. W. J. de Groot.
Heemkerkstr. 82, Deventer. Halvestraat
21; F. T. A. de Haas, De Sitterlaan 63,
Dordrecht, Floresstr. 97; B. J. Hartogs-
veld, J. v. Goijenkade 31, Leiderdorp,
Hoogmadeseweg 14; H. J. Hazewinkel,
Noordeinde 2a, Voorschoten, Kon. Ma
rinelaan 2; J. C. Heeren. Haarl.weg 58,
Lisse, 3e Poellaan 24; S. A. van Hees,
St. Jacobsgracht 20, Zaltbommel, Kar-
straat 33; C. T. Hermans, Hogewoerd 37,
's Gravenhage, Helmstr. 5D; A. G. M.
EbbensHeruer, Leliestr. 56, 's Graven
hage. Perponcherstr. 9; J. v. d. Heijden,
H. Rijndijk 105, Heiloo. Schuine Honds-
bosschelaan 21; M. C. Hoffman, Rijnsb.
Hoogbouw ideale oplossing
of noodzakelijk kwaad?
Na een geheime zitting die onge
veer een half uur duurde behandelt
de raad het beginsel-voorstel tot de
bouw van een torenflat in de Roden
burgerpolder.
De heer VAN DIJK (K.V.P.) merkt
op, dat hij de wethouder van open
bare werken vroeger wel eens heeft
horen pleiten voor ééngezinswonin
gen. Hij vraagt zich af of zijn ideeën
gezien de bewoordingen in de
raadsstukken zich niet gewijzigd
hebben. Hij noemt een torenflat een
noodzakelijk kwaad. Het begint op
een mensenpakhuis te lijken. In ver
band hiermee vraagt hij of het niet
beter is twee flats van vijf verdie
pingen te bouwen. Ook vraagt hij
zich af of de bewoners van dit ge
bouw geen hinder zullen ondervin
den van de geprojecteerde industrieën
aan de Trekvliet.
De heer MEESTEE (P.v.d.A) te
kent aan de hand van citaten de idea
len van de hoogbouw: ruime horizon,
contact met de groene ruimten. Hij
noemt in dit verband de flatbouw in
Zweden, die daar in steeds sterkere
mate de ideale woningbouw wordt,
Entree van „standing"
Wethouder JONGELEEN herinnert
in zijn antwoord aan een verdedi
ging van de hoogbouw in verband
met de uitbreiding van de Rodenbur
gerpolder. Hij zegt tot de heer Van
Dijk hierin niet veranderd te zijn.
De entree zal de flat een zekere
standing geven en zeker zal er niet
uu»>.iiciddii tl, ïvi. nouman, rujnsD.- j„ v
weg 127. Oegstgeest, L. de Colignylaan do?F «bewonen van een „mensen-
C. A. Hommels, Bos en Gasth.pol-
der 3, Oegstgeest, Weth. Juffermansstr.
32; T. v. d. Horst en fam., Hoogl. Kerk-
gracht 20, Oegstgeest, Leidsestr.weg 11;
A. Houtman, L. Morsweg 65, Groningen,
Ged. Zuiderdiep 128; G. Keij, Lorentz-
kade 40, Den Helder, Kerkgracht 9; C.
M. C. v. d. Knaap, Hogewoerd 57,
Noordwijkerhout, Kerkstr. 80; M. Kooi-
stra, Rapenburg 131, Zwolle, v. Nahuys-
plein 3; F. E. de Kuijper, Diefsteeg 10,
Putte N.B., Putseweg 4; C. H .v. Leeu
wen, Rijnsb.weg 50, Alphen a. d. Rijn,
Kortsteekterweg 15; W. van Leeuwen,
Burgsteeg 14. 's Gravenhage, Fahrenheit-
straat 640; M. Levahrt, Schoolstraat 2,
Noordwijkerhout, Zeestr. 91a; C. W. T.
v. d. Holstv. d. Linden, Rijnsb.weg 10,
Haarlem, Zijlweg 65; A. D. P. van Lith,
L. Mare 71a, Verenigde Staten v. Noord
Amerika; K. E. Ludlage, Hooigracht
11-29, Doesburg, Koepoortstr. 16; R. de
Man, L. Mare 71a, Breukelen, Straat
weg 9; E. HartkampMark en fam.,
Sluisstr. 16, Heerlen, Alkmaarstr. 8; J.
H. Martens, St. Jacobsgracht 1, Rotter
dam, W. Kruiskade 12; H. J. v. d. Veen
v. d. Meer, Korevaarstr. 4, Amsterdam,
Platanenweg 26 III; H. P. T. Moll, Drift
straat 33a, Rotterdam, a. b. Hr. Ms. „De
Ruyter"; Wed. H. Overbeekv. Mourik.
Rijnsb.weg 157, Noordwijk, Boerh.weg
21; W. J. Nieboer, P. de la Courtstr. 69,
Utrecht, H. de Grootstr. 24; F. J. Oomes,
Hogewoerd 57, Velsen, Dr. Schoepman-
laan 2; J. Paauw en fam., H. Rijndijk
272, Oegstgeest, Rijnsz.weg 55; C. Reyn-
goudt, Raamsteeg 13a, Krimpen a. d.
IJssel, Kortlandstr. 6; J. B. Schoon, Le
vendaal 121, 's Gravenhage, Hoefkade
570: N. H. Schreuder, W. Singel 87,
Oegstgeest, Haarlemmertrekvaartweg 22;
M. T. M. Straathof, Hooigracht 11-13,
Gilze ca., Kerkstr. 20; M. W. Tchang, O.
Rijn 15, Gouda, Kleiweg 50; F. Tel, Ra
penburg 59, Dokkum, Koornmarkt 179;
J. A. Tick, Noordeinde 2a, Voorschoten,
Kon. Marinelaan 2; T. E. van Tol, Hooi
gracht 15, Nieuwveen, Oude Nieuwv.-
weg 28; Wed. G. Petersen—Veen, De
Wettstr. 27, Wassenaar, Backershagelaan
32; B. Versteeg, Zeemanlaan 26. Zeist,
L. de Colignylaan 3; K. Vuyk, Diefsteeg
10, Putte N.B., Putseweg 4; E. P. M.
Wentink, Noordeinde 2a, Bloemendaal,
Bloemend.weg 287; J. F. Westen en fam.,
Breestr. 147, Oegstgeest, Karei Doorman
laan 35; A. L. Winkel, Rapenburg 131,
Oprmen, Markt 20.
pakhuis" gesproken worden. Hij be
strijdt de suggestie van twee flats
met vijf étages. De kosten zullen om
hoog gaan. In beide flats bijv. zal
een lift aangebracht moeten worden.
Hij gelooft niet, dat de bewoners van
gassen van Leidse industrieën hin
der zullen ondervinden. Wel van de
geuren van Vlaardingen, maar daar
heeft de laagbouw ook last van. Tot
de heer Kortmann zegt hij, dat hui
zen zo laag mogelijk gehouden zul
len worden. Er zijn echter noodzake-
Brood 1 ct. duurder
Ook in Leiden
Met ingang van morgen wordt
de prijs van liet puur wittebrood
en het volkswit-bruinbrood met
1 cent per 800 gram verhoogd,
waardoor thans de prijs van liet
puur wittebrood wordt gelijk
getrokken met die van het ove
rige gedeelte van het land.
Begin September adviseerde
de Nederlandse Bakkersstich
ting de prijs van het puur witte
brood en het verpakte brood met
i cent te verhogen in verband
met de invoering van de z. g.
market rating in de Bakkerij.
In tegenstelling met de andere
grote steden hebben de Leidse
bakkers hiermede gewacht tot
het moment, dat tevens de alge
mene loonsverhoging van 6
werd ingevoerd.
Thans heeft de minister beslo
ten de Bakkerij de gelegenheid
te geven om ook deze laatste
6 in de broodprijs te verdis
conteren.
Het advies van de N. B. S. is
dan ook het volkswittebrood en
tarwebrood met 1 cent te verho
gen.
lijke voorzieningen. De verwarming
bijv. moet toch door iedereen in dp
vorm van brandstof betaald w rden.
De exploitatie van de flat, laat het
college voorlopig nog in het midden
aldus de wethouder, de raad kan hier
over nog een voorstel tegemoet zien.
Hoogbouw noodzakelijk kwaad.
De heer VAN DIJK (K.V.P.) is het
niet eens met de idealisering van de
hoogbouw door de heer Meester.
Hoogbouw is niet in overeenstem
ming met de Nederlandse volksaard.
De zaak ligt in Zweden heel anders.
Algemene tegenstand tegen het gro
te gezin, en arbeid van man en
vrouw buitenshuis hebben de woning
bouw beinvloed. Na re- en dupliek
over dit onderwerp door de laatstge
noemde raadsleden, waarbij ook de
heer Huurman (Prot. Chr.) opmerk
te dat hoogbouw zeker niet de meest
ideale oplossing is en na enige slot
opmerkingen van wethouder Jonge-
leen werd het principe-voorstel con
form aangenomen.
Laatst Berichten
DE PRINS WEER THUIS.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden
is heden om drie minuten voor twaalf
met de regeringsdakota op het vlieg
veld Soesterberg aangekomen.
Scheepsberichten
AMPENAN. 20 te Tj. Priok; AMSTEL-
DIEP, 19 te Aden; ANTONIA t.. 20 te
Surabaja; ARKELDIJK, 19 v. Port Said
n. Halifax; ARMILLA t 19 v. Singa
pore n. Bangkok; BALI, 20 te Palem-
bang; BAWEAN. 20 v. Singapore naar
Marseille; BLOEMFONTEIN, p. 19 v.m.
Dakar n. Las Palmas; BLOMMERSDIJK.
19 v. Genua n. Port Said; BOSCHFON
TEIN, 19 v. Dar es Salaam n. Tanga;
CALTEX NEDERLAND t.. 19 te Kopen
hagen; CALTEX UTRECHT t., p. 19
Noordkustt Tunis n. Rotterdam; EEM-
DIJK, 19 v. Havana n. Vrea Cruz; ENA
t., p. 19 Gibraltar n, Rotterdam; ERIN-
NA t„ 19 v. Saigon n. Pladju; FELIPES
t., 19 n.m. v. Makassar n. Pladju; GAAS-
TERLAND, 22 n.m. vour IJmuiden vcrw.
n. Amsterdam; HOLLAND, 20 te Zan
zibar; JOHAN v. OLDENBARNEVELT,
20 te Sydney; KORATIA t„ 19 n.m. te
Portland: LAAGKERK. 19 v. Colombo
n. Madras; LAERTES. 19 v. Surabaja n.
Tj. Priok; LINGE, p. 19 Landsend n. St.
Vincent; MENTOR, 19 te Palermo; ME-
TULA t.. 19 v. Bunju n. Bolikpapan;
OOSTKERK, 20 te Hongkong; ORANJE,
p. 19 Gibraltar n. Southampton; OUWER-
KERK, 19 v. Rotterdam naar Hamburg;
ORANJEFONTEIN, 18 te Port Elizabeth;
PAPENDRECHT, p. 19 Malta n. Batoem;
POLYDORUS. 20 te Tjilajtap; POLY
PHEMUS, 19 v. Suez n. Djeddah; REM-
PANG. 19 n.m. te Casablanca; ROTTI,
20 te Semarang; ROTULA, 20 te Balik-
papan; SIBAJAK, 19 680 m. wzw.
Landsend n. Southampton; SIRRAH, p.
19 Torresstraat n. Tj. Uban; SLAMAT,
19 v. Bombay n. Cochin; SOMMELS-
DIJK, 20 tc Bangkok; STAD DOR
DRECHT. p. 19 Gibraltar n. Palermo;
STRAAT BALI, 22 te Kaapstad vcrw.;
SUMATRA, 20 te Singapore; TABIAN,
v. Singapore n. Port Swettenham;
TALISSE, 19 v.m. v. Sandakan n. So-
rong; TARAKAN, 19 v. Napels.n. Genua;
W. ALTON JONES, p. 19 Pcrim naar
Suez; WATERLAND, 18 tc Hamburg;
WATERMAN, verw. p. 20 v.m, Finisterre
Rotterdam; WILLEMSTAD, 20 Sout
hampton verw. p. 19 Ouessanl; WONO-
RATO, 20 te Genua.
Marktberichten
WOERDEN, 20 October. Kaas.
Aangevoerd 178 partijen, prijzen le
soort 2.26—2.32, 2e soort 2.21—
2.25, extra kwaliteit tot 2.45 per kg.
.Handel kalm.
