Het onoplosbare geschil om Triëst bijgelegd
't Is niet meer j
zo „triestig"
Ballonvaarster
omgekomen
Accoord vanmiddag te Londen getekend
Verdeling van zóne A en zóne B
Zal de Franse regering de
vertrouwenskwestie stellen
Zal Soekarno
aftreden
Slachtoffer van Japanse typhoon
O. L. Vr. van Willesden gekroond
Het spionnage-schandaal in
Frankrijk
Mars-mannetjes verkennen
Frankrijk
Leidse geleerde
naar Genève
Mars-tafereel
©e£öicke6oii^cmt
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
DINSDAG 5 OCTOBER 1954
46ste JAARGANG No. 13314
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32 --
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties ?0826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
W1LLIGTE
]7R IS OP HET OGENBLIK een
zekere willigte merkbaar in de
internationale politiek. Men is bezig
met het opruimen van „oud zeer",
met het oplossen van vanouds „on
oplosbare" problemen en alles gaat
nogal vlot van stapel.
Zo is de zeeroude kwestie van de
Indo-Chinese oorlog tot een eind ge
bracht (of het een goed eind is, zal
nog moeten blijken) en is in Londen
een plaatsvervanger gevonden voor
de zo smadelijk in de steek gelaten
E.D.G.
Zondag is een nieuwe over-
0 eenkomst getekend, welke
mogelijk is gemaakt dank zij
de inschikkelijkheid van Adenauer,
maar vooral dank zij de waarlijk sen-
tationele concessie, welke de Engel
sen hebben gedaan, door de beschik
king over hun troepen op het vaste
land over te laten aan het bestuur
van de Brusselse Unie. Daarmee is
Engeland teruggekeerd naar Europa
en heeft' het een stuk souvereiniteit
prijsgegeven, twee dingen, welke tot
voor kort voor onmogelijk werden
gehouden.
Met dit accoord van 3 October
een nieuwe historische datum, welke
ons Leidse 3 October concurrentie
gaat aandoen is werkelijk een
mijlpaal bereikt in de historie van
Europa.
Maar er is meer gebeurd.
Vandaag is te Londen nog een
overeenkomst getekend, welke een
beruchte kwestie uit de wereld heeft
geholpen, nl. die van Triëst, een
kwestie, welke jarenlang de verhou
dingen tussen Italië en Joego Slavië
heeft vergiftigd en vaak aanleiding
is geweest tot heftige spanningen en
dientengevolge oorzaak van grote on
gerustheid. Triëst is een veel begeer
de havenstad met een gemengde
bevolking en dus was het een twist
appel tussen de beide landen wier
bevolkingen in dat gebied vertegen
woordigd waren. Omdat men aan een
oplossing wanhoopte, werd het be
stuur van Triëst indertijd voorlopig
aan een Brit-Amerikaanse bezetting
toevertrouwd, die zich er reeds mee
vertrouwd maakte, dat zij er ten
eeuwigen dage zou moeten blijven.
Amerika kon echter een dergelijke
zere plek aan de Adriatische Zee op
den duur niet hebben, vooral niet
omdat het plannen had om beidé lan
den te betrekken in het defensie
systeem van Europa.
Zodoende hebben de Amerikanen
alles op haren en snaren gezet om
speciaal Tito door concessies op an
der gebied te winnen. Dat is tenslotte
gelukt en thans is een conflict van
jaren uit de wereld geholpen.
Straks volgt nog een andere „bran
dende" kwestie, welke eveneens ge
durende jaren onrust en verwarring
heeft gebracht in het Oosten, n.l. de
kwestie van de ontruiming der Suez-
kanaalzöne door de Britten. Ook hier
is het einde in het zicht.
Met dit alles is de sfeer in de we
reld wel iets verbeterd, zodat zelfs
een Russisch plan tot ontwapening
nog een welwillend oor heeft gevon
den. De wonderen zijn de wereld nog
niet uit.
Een Deense treiler heeft Maandag
op ongeveer tien km afstand van
Esjberg het lijk van een Frangaise
aangetroffen in het schuitje van een
grote luchtballon. De Fran?aise bleek
de 44-jarige mevr. Amante Weber
uit Parijs te zijn, die volgens de po
litie door verdrinken om het leven
is gekomen. De mand was onder wa
ter en er bevond zich vrijwel geen
gas meer in de ballon.
De omgekomen mevr. Weber was
een Parijse schoonheidsspecialiste,
die sedert 1928 meer dan 200 ballon-
vluchten heeft gemaakt.
Zij was Zondagmiddag in Peronne,
Frankrijk, opgestegen om te pogen
het record, dat later met 22 uur 30
minuten op naam kwam van de Rus
sische Alia Rondratieva, te verbete
ren.
Zondagavond om ongeveer acht
uur werden boven Calais lichten van
een ballon waargenomen, die op
grote hoogte in de richting van En
geland vloog. Als voorzorgsmaatre
gel koos een reddingboot uit Calais
zee, doch na vier uur keerde de boot
terug zonder de ballon gezien te heb
ben. Om half negen draaide plotse
ling de wind, waardoor de ballon
vermoedelijk uit de koers geraakte
en in de richting van Denemarken
gedreven werd.
WEINIG ITALIAANSE
KARDINALEN.
Naar aanleiding van het gisteren
gemelde overlijden van kardinaal
Borgongini Duca deelt men ons mede,
dat het aantal Italiaanse kardinalen
daarmede tot 23 is gedaald. Dit mini-
nale aantal is nog nimmer voorgeko-
ïen Het aantal niet-Italiaanse kar-
linalen bedraagt op het ogenblik 44.
Dat er in de internationale politiek geen onoplosbare problemen bestaan
is vandaag opnieuw bewezen door de ondertekening te Londen van een
overeenkomst, waardoor het schijnbaar onverzoenlijke conflict om Triëst
wordt opgelost. Vanmiddag om 1 uur is door Italië en Joegoslavië het accoord
getekend, dat een einde maakt aan een spanning, welke gedurende 9 jaren
lussen beide landen heeft geheerst.
WAT HET ACCOORD BEHELST.
In het accoord wordt het volgende
bepaald:
1. De stad Triëst zelf, die voor de
jongste wereldoorlog bij Italië be
hoorde, in 1945 door Joegoslavi
sche partisanen werd veroverd en
op het ogenblik door Brits-Ame
rikaanse troepen is bezet, komt
weer aan Italië.
2. Dit gebeurt ook met bijna het ge
hele overige deel van de zoge
naamde zone A.
De Russische
ontwapenings
voorstellen
„De jongste Russische ontwape
ningsvoorstellen bieden de mogelijk
heid tot vooruitgang", verklaarde de
Britse minister van staat, Selwyn
Lloyd, gisteren in de algemene ver
gadering der Ver. Naties. Dit was het
eerste officiële antwoord uit de Wes
telijke wereld op de voorstellen, die
de Russische afgevaardigde Wisjinks-
ky vorige week in de algemene ver
gadering naar voren heeft gebracht.
Lloyd vroeg op verschillende pun
ten opheldering en liet uitkomen, dat
de Sowjets met hun nieuwe voorstel
len wellicht een poging hebben wil
len doen de herbewapening van
Duitsland te verhinderen, maar ver
klaarde tevens dat het van belang
was net plan „op zijn mérites" in be
schouwing- te nemen.
De Franse minister van Justitie, De
Beaumont, meende, dat Rusland een
stap in de 'goede richting heeft ge
daan. Overigens liet hij merken dat
Frankrijk geen inmenging in de za
ken van de Noord-Afrikaanse protec
toraten zal toestaan.
3. Daarentegen blijft de Zuidelijke
zone B., die op het ogenblik door
Joegoslavische troepen is bezet,
in handen van Joegoslavië.
4. Het strategische vrije gebied aan
de Adriatische Zee de bron van
veel moeilijkheden tussen Italië
en Joegoslavië zal ongeveer
verdeeld worden volgens de lij
nen van de huidige twee zones.
Deze schikking is ongunstiger voor
Italië dan die welke op 8 October
verleden jaar door de Engelsen en
Amerikanen werd bekendgemaakt.
Demonstraties acht men onwaar
schijnlijk, maar in geheel Italië is de
politie op haar hoede.
Het accoord betekent een grote di
plomatieke overwinning voor de Ver.
Staten en Engeland, die reeds ver
scheidene jaren hebben gestreefd
naar een oplossing van het geschil.
Hun twee voornaamste overwegin
gen waren:
1. De terugtrekking van het 7000
man sterke Brits-Amerikaanse
garnizoen om dit te gebruiken in
gebieden, waar de troepen drin
gend nodig zijn.
2. De verbetering van de Italiaan-
Joegoslavische betrekkingen, zo
dat deze twee mogendheden zou
den samenwerken bij defensie
plannen. De Westelijke diploma-
maten hopen, dat Italië zich ten
slotte zal verbinden met het Bal
kanpact om met Joegoslavië,
Griekenland en Turkije Zuidelijk
Europa te beschermen.
Deze week beslissing
te Parijs
Nog deze week begint in de Fran
se Nationale Vergadering het debat
over de resultaten van de Londense
neg.enmogendhedenconferentie aan
gaande de herbewapening van West-
Duitsland. Morgen (Woensdag) zal
het Franse kabinet beslissen of het
de vertrouwenskwestie zal stellen.
Beslissend voor de uitslag van het
debat is de houding van de 105 so
cialisten en de 87 volksrepublikei
nen.
De premier kan rekenen op een
meerderheid van conservatieven en
radicalen, terwijl de meest Gaullisten
hem naar verwachting eveneens zul
len steunen, maar de communisten
zullen tegen hem zijn.
Het Indonesische blad „Indonesia
Raya" betoogt in een hoofdartikel,
dat het het beste zou zijn, indien pre
sident Soekarno zou aftreden.
Het blad haalt berichten aan uit
bladen in Midden-Java, volgens wel
ke mevrouw Hartini eerst in April
van dit jaar van haar vorige echtge
noot, Suwondo, is gescheiden. De
door de Islam voorgeschreven periode
van 100 dagen tussen een scheiding
en een nieuw huwelijk, zou derhalve
in dit geval niet in acht zijn geno
men. Dat zou betekenen, dat Soekar-
no's jongste huwelijk in strijd is met
de Islamietische wetten. Zulks zou
zeker zeer ernstige beroering in de
Islamietische wereld in Indonesië
wekken.
Het te Bandung verschijnende blad
„Pikiran Rakjat", dat uitgegeven
wordt door de pleegzoon van Soekar-
na, Asmara Hadi, stelt Soekarno voor,
enige jaren rust te nemen, in verband
met de reacties over zijn jongste hu
welijk.
In Tokio is men nog steeds druk bezig de schade te herstellen, die de
typhoon „Marie" daar enige dagen geleden heeft aangericht. Het bruikbare
materiaal., wordt gesorteerd en de beschadigingen zo goed als mogelijk is,
gerepareerd. Soms is het echter ondoenlijk te repareren, getuige het huis
rechts op de foto.
In politieke kringen te Parijs is men
van mening, dat, afgezien van de
verwoede aanhangers van de E.V.G.,
de meerderheid der socialisten en
volksrepublikeinen niet tegen de
Londense besluiten zal stemmen en
dat de premier derhalve naar alle
waarschijnlijkheid een behoorlijke
meerderheid achter zich zal vinden.
De positie van de regering is bo
vendien aanzienlijk versterkt door
haar snelle optreden in het spion-
nageschandaal, dat grote beroering
in het land heeft gebracht.
Maar ofschoon de regering er bij
de stemming van deze week goed
staat, erkent men algemeen, dat
Mendès-France nog verscheidene be
langrijke moeilijkheden zal moeten
overwinnen, alvorens de Nationale
Vergadering haar definitieve goed
keuring aan de Lorfdénse overéén
komst hecht.
Sommige Franse afgevaardigden,
vooral socialisten, geloven, dat de
Sow jet-regering nog een laatste kans
gegeven moet worden om te tonen, of
zij bereid is vrije verkiezingen voor
geheel Duitsland te aanvaarden, voor
dat Frankrijk een definitief besluit
aangaande herbewapening van Duits
land neemt.
Ook moet het Frans-Duitse geschil
over het Saargebied nog worden op
gelost.
De aartsbisschop van Westminster, kardinaal Griffin, kroont het beeld van
Onze Vrouwe van Willesden tijdens een bijeenkomst ter gelegenheid van
het Maria-jaar in het Wembleystadion te Londen. Tachtigduizend gulden
aan juwelen zijn in het kroontje gevat, giften vanuit alle zijden van Groot-
Brittannië.
Duclos gedagvaard
Jaques Duclos, de onlangs uit Rus
land teruggekeerde secretaris van de
Franse communistische partij, zal ge
dagvaard worden in het schandaal
van de gestolen verdedigingsgehei
men, zo hebben politiekringen mee
gedeeld. Zij hebben het plan Woens
dag Duclos te confronteren met de
journalist André Baranes, de commu
nistische spion en „dubbele agent".
De Franse politie heeft gisteren een
inval gedaan in de kantoren van het
communistisch georiënteerde dag
blad „Libération", in welks dienst de
thans gearresteerde André Baranes
was. De politie drong het huis van de
directeur van het blad binnen, het
„progressieve" parlementslid Emma
nuel Astier de la Vigerie.
Over de resultaten van de huis
zoeking werden nog geen mededelin
gen gedaan.
Onder de personen, die als getui-
gen zijn gehoord, bevond zich Pierre
Of de Fransen
zien ze vliegen
De mannetjes van Mars schijnen
aan Frankrijk de voorkeur te geven
bij een bezoek aan de aarde. Uit alle
delen van het land komen berichten
over vliegende schotels, vliegende si
garen e.d. binnen. Het laatste bericht
komt 'uit een dorp in Noord-Frank
rijk, waar twee jongens iets op de
weg zagen liggen, dat op een grote
molensteen leek. „Kleine, vreemde
mannetjes" stonden er om heen. Toen
zij de jongens bemerkten, „stegen zij
onmiddellijk op".
Ook bij Lusigriac hebben vijf men
sen een buitenaards vliegtuig op de
grond zien liggen. Na enkele minu
ten steeg het verticaal omhoog.
Volgens alle waarnemers zijn de
piloten van dergelijk verkeersmidde
len schuw, maar er zijn er verschei
dene gezien, sommige zelfs van dicht
bij, als men de berichten, die uit
verschillende plaatsen komen, mag
geloven.
Bij Rijssel heeft een honderdtal per
sonen een escadrille „vliegende halve
manen" gezien, waarvan volgens één
ooggetuige er één is geland.
Bij Vannes namen vijf scholieren
„twee bollen", geëscorteerd door een
„sigaar" waar. Bij Angoulèrrie zag een
aantal mensen sporen van een gelan
de vliegende schotel langs de kant
Op de eerste vergadering van de
Europese organisatie voor Kernphy-
sisch onderzoek, die op 7, 8 en 9 Oc
tober in Genève gehouden wordt, zal
Nederland vertegenwoordigd worden
door prof. dr. S. R. de Groot uit Lei
den en door de heer J. H. Bannier,
directeur van de Nederlandse orga
nisatie voor zuiver wetenschappelijk
onderzoek.
van een weg. Een taxichauffeur en
verscheidene zeelieden in Le Havre
zagen een „lichtgevende schijf" bo
ven Deauville. Bij St. Etienne namen
verscheidene personen „twee grote
lichten" waar, „die zich met grote
snelheid op ongeveer tweeduizend
meter hoogte voortbewogen". Inwo
ners van Clermont-Ferrand signa
leerden een „lichtgevende grote ster,
die herhaaldelijk van kleur verander
de". Ook bij Nimes, Ajaccio, Quim-
per. Cholet, Pontivy, Lens, Nancy,
Hulhouse en Lyon zijn vliegende
schotels gezien.
Dit is geen foto van Mars, maar „ge
woon" uit Amerika, waar men bezig
is een Marsfilm te maken over „Tobor
de Grote" (Tobor is Robot van achter
naar voren gelezen). Tobor heeft een
man nodig voor de voortbeweging;
zijn zoontje kan dat af met een veer-
mechanisme.
Henri Teitgen, vice-premier in het
kabinet van Laniel. Oudpremier La-
niel zelf wordt vandaag gehoord
evenals een van zijn ministers, Ed-
mond Barachin.
4770 VOOR VLUCHTELINGEN.
De actie die dezer dagen in de de
pendance van het Baarns lyceum
door de leerlingen werd gehouden
ten bate van een der vluchtelingen
kampen heeft een bedrag van 4770
opgebracht. De leiding van deze ac
tie berustte bij de leerlingenraad,
waarvan Prinses Beatrix voorzitster
is.
C.N.V. BIJNA 200.000 LEDEN.
Het Christelijk Nationale Vakver
bond nadert de 200.000 leden. Dit
blijkt uit het thans bekend gemaakte
ledental van de christelijke vakbewe
ging op 1 Juli j.l. Op die datum be
droeg het ledental 196.505. In dit cij
fer is de vooruitgang verwerkt van
1.650 leden, welke de christelijke vak
beweging over het tweede kwartaal
van 1954 boekte.
HOE
wordt
het
weer?
(geldig van Dinsdagavond tot t
Woensdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
WEINIG VERANDERING IN f
TEMPERATUUR.
Zwaar bewolkt met enige re-
gen en later enkele verspreide
opklaringen. Weinig verandering
in temperatuur. Matige tot krach-
tige Zuid-Westelijke wind.
Oct.: zon op 6.48 en ander 18.08;
maan op 15.28 en onder uur.
Het weer in Europa
De weerraporten van hedenmorgen
7 uur luiden:
temp.
HELSINKI
C.
STOCKHOLM
onbewolkt
1
OSLO
geheel bew.
8
KOPENHAGEN regen
LONDEN
geheel bew.
14
AMSTERDAM
regen
12
BRUSSEL
regen
11
PARIJS
zwaar bew.
10
BORDEAUX
mist
5
NICE
geheel bew.
-15
WARSCHAU
nevel
1
BERLIJN
nevel
2
FRANKFORT
regen
9
MUNCHEN
nevel
6
ZURICH
mist
5
GENEGVE
onbewolkt
4
LOCARNO
licht bew.
7
WENEN
licht bew.
10
INNSBRUCK
geheel bew.
9
ROME
zwaar bew.
15
Korreltje
Wie nooit ongelijk bekent, bemint
zichzelf meer dan de waarheid.