Omgeving
PELTENBURG
Radio's: BLAUPUNKT, PHILIPS, ERRES, FRIDOR en Televisie kopen, GRAMOFOONS en 1000den GRAM. PLATEN
KUNSTGEBIT
Dansavond
DËKKLËDÊN
2>e fy
(o/iselóe
o/dlelam
miniatuur
J
Hazerswoude Dorp
Oude Couranten
VH1JOAÜ 1 OCTOBER 1B54
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 3
NOORD WITKERHOUT
VIERING 300-JARIG BESTAAN
HOOGEVEENSCHE POLDER.
Op 4 Augustus 1954 was het 300
jaar geleden, dat 9 voornaamste in-
Selanden van het land tussen de
•elfweg en het Mallegat een ont
werp tot inpoldering van dit land te
kenden, dat later de naam Hoogveen-
sche Polder of Noordwijkerhouter
Veenpolder kreeg.
De Hoogeveensche Polder bestaat
dus thans 300 jaar.
Op de vergadering van de stem
gerechtigde ingelanden, gehouden
op 31 Maart ji., gingen dan ook
stemmen op, om dit jaar dit feit te
gedenken, maar gezien de drukte in
bloembollenbedrijven en landbouw
bedrijven dit naar een latere datum
te verplaatsen.
Tevens werd een commissie be
noemd, bestaande uit de volgende
personen A. P, W. van der Meer,
Noordv/iJkerhout, George Vreeburg
te Liese en C. Warmerdam Dz.,
Noordwijkerhout, om de plannen na
der uit te werken. De commissie was
bereid de benoeming te aanvaarden,
mits deelname van alle ingelanden
was te verwachten. De commissie
heeft het voornemen een feestavond
te organiseren in Nov. of Dec. a.s.
De bijzonderheden worden hierover
nog nader bekend gemaakt. Aan de
ingelanden zal een bijdrage voor dit
feest gevraagd worden.
Opening winterseizoen Standsorga
nisaties. Dinsdag 5 Oct. a.s. zal
de opening van het winterseizoen
der plaatselijke standsorganisaties,
de LTB, KAB en R.K. Middenstands
vereniging n het verband van de
Raad van Overleg plaats vinden.
Op deze gemeenschappelijke ope
ning, welke in de bioscoopzaal van
café „De Zwaan" om 8 uur zal aan
vangen, spreekt rector H. M. J. Brans
uit Den Haag over „Van verscheiden
heid tot eenheid".
Deze eminente spreker zal alle le
den van de standsorganisaties op
zijn eigen en humoristische wijze het
grote nut en goed van een plaatse
lijke Raad van Overleg uiteen zetten.
De Raad van Overleg hoopt, dat
alle leden van de verschillende
standsorganisaties naar deze spre
ker zullen komen luisteren.
Zondag a.s. zal bij de parochieker
ken een folder worden uitgereikt
waarop nog nadere gegevens over
de avond worden verstrekt.
Recollectiedag KAV. Donderdag
zijn 42 leden van de K.A.V. een.volle
dag in het St. Clemens Retraitehuis
geweest voor een recollectie. In to
taal waren er die dag 60 dames waar
van 18 uit omliggende plaatsen. Om
9 uui 's morgens begon de dag met
een gezongen H. Mis, opgedragen
door de directeur, pater De Graaf.
Na deze H. Mis volgde ontbyt. In de
voormiddag werd een conferentie ge
houden, eveneens na het middageten.
Na een pauze volgde eerst een H.
Kruisweg en daarna een indrukwek
kende Maria-hulde in de grote ont
spanningszaal.
Vóór het avondeten celebreerde pa-
ter-directeur een plechtig Lof. Om
pi.m. 8 uur 's avonds ging men naar
huis.
Tot 2e tuinman van de plant
soenendienst in deze gemeente is
aangesteld de heer V. Cornelissen
uit Bodegraven.
VOORSCHOTEN
Diploma-uitreiking. Gisteravond
reikte het bestuur van het Neder
landse Roode Kruis 12 E.H.B.O.-
diploma's uit aan de leden van de
Bescherming Burgerbevolking, die
kort geleden examen hadden gedaan.
Burgemeester C. J. v. d. Hoeven als
voorzitter van het Roode Kruis heette
allen hartelijk welkom en feliciteer
de de cursisten met het behaalde suc
ces. Voor leden van de B.B. is het
diploma E.H.B.O. vereist en thans is
de eerste groep, die de cursus heb
ben gevolgd geslaagd. Spr. wees er
op, dat het diploma 2 jaar geldig is
en dat het dan moet worden ver
lengd. De meest simpele weg om in
het bezit te blijven van het diploma
is de weg om zich aan te sluiten bij
een der plaatselijke E.HJ3.0.vereni-
gingen en dan de brigade-avonden bij
te wonen. Daarna bracht spr. dank
aan de docent van de cursus dr. Th.
J. Thies en zijn staf van personeel,
de dames J. Balfoort en C. van Loon
en de heren van de Marine Van En-
sel en Buddingh. Daarna werd het
diploma uitgereikt aan de heren J.
Boonstra, J. v. d. Bosch, P. de Bruijn,
P. D. Burggraaff, I. van Egmond, J.
van Egmond, C. J. Hameter, Th. J,
Opdam, C. Robbertsen, J. H. Schoon
beek, A. Verseput en V. Vierbergen.
Adjudant J. H. Schoonbeek sprak
namens de gediplomeerden. Spreker
bracht dan aan het gemeentebestuur,
omdat de leden van de B.B. in de
gelegenheid waren gesteld de cursus
gratis te volgen. De echtgenoten van
de cursusleider en diens assistent
erden met een bloemstuk bedacht en
de assistenten met een aardig pre
sentje. Dr. Thies bracht eveneens
dank aan zijn helpers en helpsters en
was over de gang van zaken tevre
den.
Geb.: Marjanneke, d. v. C. de Mooij
en K. Fokker; Winfried Lodewijk, z.
v. H. L. P. Peeters en C. M. van der
Bijl; Franciscus Wilhelmus Antonlus,
z. v. Th. M. Wagtendonk en D. Knop-
perts; Martinus Cornells Johannes, z.
v. M. P. van den Berg en M. Th. Bre-
derode; Rudy, z. v. P. Hakker en A.
P. Zonneveld.
Geboren te Leiden: Adrianus Pe
trus Cornelis, z. v. A. P. van der
Krogt en P. J. Ouwerkerk; oJhanna
Margaretha Maria, d. v. W. Münker
en C. W. van Rhijn; Johannes Willem,
z. v. J. W. van Leeuwen en W.
Dekker.
Geh.: Wilhelmus Johannes Jozef
Suijten, te Leidschendam, en Wilhel-
mina Johanna van Velsen; Henricus
Blaauw, te Voorburg, en Willemina
Aleide Geertrui Kniphorst; Hendri-
kus Jacobus Johannes Jansen te Lei
den en Adriana Nicolasina Blans;
Carel Franciscus Carelsen te 's Gra-
venhage en Trijntje Johanna Borst,
Scheepsberichten
ALDEGONDA (t.). 30 v. Pt. Swetten-
ham n. Pladju; ALETTA (t). 30 van
Pladju n. Saigon; AMSTELLAND, 30 te
A'dam; AMSTELVEEN, p. 30 Aden n.
Karachi; AXELDIJK. 28 te New York;
BANKA, 30 n.m. te Bombay; BAUD, 30
V. Tj. Priok n. Surabaja; BINTANG, p.
30 Fernando Noronha n. Las Palmas;
BLITAR, 30 v. Hamburg n. Antwerpen;
BONAIRE, 30 260 m. nno Fayal n. Bar
bados; CALTEX UTRECHT (t.), 30
Gibraltar gepass. n. R'dam; CERONIA
tt.), 1/10 Yokohama verw. daarna
Pladju Singapore; CHAMA (t.), te Gee-
long daarna Adelaide, Pt Pirie. Pt Lin
coln; CISTULA (t.). in dok te R'dam
tot ca. 8/10; CLAVELLA (t.), verm.
1/10 v.m. v. Miri n. Geelong; CLEO-
DORA (t.), 27 te Fidji Eil., daarna Suva
en Sydney; CONGOSTROOM, 30 van
A'dam n. Dakar; CORYDA (t.), 6/10
Thameshavcn verw., daarna R'dam dok
ken; DALERDIJK, 25 v. Vancouver n.
Los Angeles; DELFLAND. 1/10 v. Ham
burg te A'dam verw.; DELFT, 1/10 v.
San Antonla te Talcahuano; ENGGANO,
30 v. Genua n. Barcelona; ESSO AM
STERDAM (t.), p. 80 Kreta n. Antwer
pen; ETREMA (t.), 2/10 Berre verw.;
GADILA (t.). te Rastanura daarna Ma
dras, Calcutta. Pladju; GRAVELAND, 20
v. tajai n. Riogrande; JAGERSFON
TEIN, 30 v. Antwerpen n. Amsterdam;
JAVA. p. 30 Gibraltar n. A'dam; JOH.
v. OLDENBARNEVELT. 30 270 m. zo.
Kp Guardafui n. Fremantle; JUPITER,
p. 30 Lizard n. Guadeloupe; KATE-
LYSIA tp. 30 Torrestraat n. Sydney;
KORATIA (t. 30 v. Balikpapan naar
Singapore; KOROVINA (t.). gereed ca.
7/10, daarna verm. n. Curasao; LANG-
KOEAS, p.. 30 Kp Guardafui n. TJ.
Priok; LEMSTERKERK. 1/10 te Bah
rein; LEOPOLDSKERK. 30 n.m. Port
Said verw.; MACUBA (t.), 12/10 Singa
pore verw. lossen en dokken; MALEA
(t.) te Balikpapan, daarna Adelaide, Pt
Pirie; MALVINA (t.), te Pladju. daar
na verm. n. Singapore, Hongkong;
MAPIA, 30 te A'dam; MARPESSA (t.).
onderweg n. Miri, daarna Singapore, Pt
Said en R'dam; METULA (t onderweg
n. Bünjoe, daarna Balikpapan, Tarakan;
MIRZA <t.), 30 390 m. ono Madras, daar
na verm. Massawa en Pt Sudan; MO-
LENKERK, 30 te Antwerpen; MURENA
(t.), 30 120 m. zw Sardinië n. Thames-
haven, daarna R'dam dokken; OMALA
(t.)6/10 Curacao verw.; ONDINA (t.),
dokt te A'dam tot ca. 3/10; OOTMAR-
SUM, 30 v. A'dam n. Bremen; ORANJE
FONTEIN, 30 150 m. z. Las Palmas naar
Kaapstad; ORANJESTAD. 30 v. A'dam
n. Cristobal; OVULA (t.), te Napels,
daarna Marseille, Suezkanaal; PAPEN-
DRECHT. p. 29 Las Palmas n. R'dam;
PHRONTIS, p. 30 n.m. Ouessant n. Am
sterdam; PLAGIOLA (t.)gereed Ham
burg ca. 6/10 daarna Curacao; PRINS
FRÉDERIK HENDRIK 1/10 te Toronto;
PRINS WILLEM 3. 30 v. Le Havre n.
R'dam; REMPANG. 30 te Havanna;
RITA <t.). 30 v. Telokanson n. Pladju;
8AIDJA <t.), 7/10 Singapore in dok
verw.; SALAWATI. 30 te Khorramshar;
SAROENA (t.). 30 v. Tj. Priok n. Pladju;
SCHIEDIJK. 30 v. Le Havre n. Atnwer-
pen; SHERATAN, p. 30 Gibraltar naar
Philadelphia; SINGKEP, 1/10 te Ant
werpen; STAL ALKMAAR. 1/10 te Ma
dras; STAD SCHIEDAM, 30 v. Middlos-
boro n. Narvik; STAD VLAARDINGEN,
p. 30 Landsend n. R'dam; SUNETTA (t.).
30 v. Aden n. Djibouti, daarna Mena al
Ahmadi, Suez. Engeland; TARA, p. 30
Kanarische Eil. n. Antwerpen; TARIA
(t.), 4/10 Fao verw., daarna Pladju;
TEUCER. 1/10 te Bangkok; TIBIA (t.),
dokt tc Hongkong; UTRECHT (t.). 1/10
te Bangkok; WATERMAN, 30 70 m.
wnw. Eil. Engano n. Aden; WESTER-
DAM, 4/10 ca. 3.00 u. aan de Hoek van
Holland verw.;
DAAR WIST
VAN MEE TE PRATEN
Wie moeilijke klanten tot vrienden van de taak weet te maken, is pas een goed zakenman, zei de oude Peltenburg altijd, en wy zijn nazaten, hebben zijn uitspraak ter harte genomen.
En U ziet het: steeds maar weer uitbreiden. Dat is 't meest overtuigende bewijs, dat de klanten tevreden zijn. Wij geven er immers aile aanleiding toe. Er komen steeds maar nieuwe
klanten bij, ook al, om dat, wat wij verkopen, kwaliteismerken en soorten zijn. U kunt dus met een gerust hart een van die
prachtige
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
<3? Autorijschool-Taxibe
drijf. Snelle opleiding rij
bewijs, met motorles en
verkeerswet Nieuwe ver
warmde lesauto's, f 5 per
lesuur. Gedipl instructeur
met 22-jarige rijles-erva
ring. Voor rijles dus naar
Marks, Morsstraat no. 60a,
Tel. 26584.
Autobox omgeving La
ge Rijndijk. Aanbiedingen
met prijsopgaaf te richten
aan „Ergon Electrix",
Uiterstegracht 1B, Leiden.
QT Wegens overcompleet
te koop eiken dressoir. Te
ie suujj ciivc. v». --
bevragen Zuideinde no J»,
Roelofarend veen.
9114B
tg Net meisje zoekt ge
meubileerde slaapkamer
met gebruik van keuken.
Br. onder letter H aan
Agent J. Borst, Rijndijk-
Hazerewoude. 5656
gebroken gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
in enkele uren gereed
Enkri. Telefoon no 23970.
Hoeewoerd 88a Leiden.
TE REEUWIJK
Zondag 3 Oct., van 81
uur, in het R. K. Vereni
gingsgebouw Reeuwijk
Dorp, uitsluitend R. K.
jongelui.
Komt allen naar deze ge
zellige Balavond, welke
onder leiding staat van de
Dansschool
EVERT CASTELEIN
te huur en te koop.
ZEILMAKERIJ TROOST
Haven 14, Leiden.
Telefoon 21664.
;\ubkleuren
m
Gooi voorlopig geen enkele
Coca-Cola kroonkurk „ongezien" weg!
Kijk éérst, of er soms onder het kurk-
schijfje een rood voetballertje staat
Voor A van deze gemerkte kroon-
kurken krijgt U een MINIATUUR
VOETBALLER GRATIS!
Deze fraaie, ó'/z cm hoge minia
tuurtjes zijn met de hand beschilderd in
de kleuren van onze 52 eerste klasse clubs!
Voor alle voetballiefhebbers beslist een
waardevol bezit!
Nu kunt U alle clubs van Uw afdeling
verzamelen - en de wekelijkse competitie
stand op een speciaal daarvoor ontworpen
„tribune" zélf bijhouden en het verloop
van de competitie in beeld voor Uzien!
Dergelijke tribunes, van een bijzondere,
trekvrije houtsoort vervaardigd, zijn od
ft. 1.50 bij Uw leverancier verkrijgbaar.
In elke kist van 24 flessen zitten
gemiddeld vier gemerkte kurken,
Miniatuurvoetballers krijgt U door
Inwisseling van de gemerkte kroon-
kurken bil een der Coca-Cola
auto's, of bil ons depot Waldorp
straat 304, s-Gravenhage.
ERKEND BOTTELAAR: Boltelo N.V.
Verkoc>pk»nfO£' 't-Cr*v»nhage; Weldorpstregt 304 Iel. 117848 (K 1700)
Voor het opgeven van
ADVERTENTIEN
en alle soorten drukwerk
gelieve men zich te wen
den tot onze plaatselijke
Agent:
P. BRUGMAN
DORPSSTRAAT 238
Telefoon 255.
in pakken van 5 K.G. a f 0.75
verkiijcbcêr aan ons bureau
PAPENGRACHT 32 - LEIOEN
*27- Boekenk., haard, kleed
enz., schrijfmachines, bu
reaux, fauteuils, pracht
vloerkleer, pick-ups, ra
dio's, kristallen kroon, tin-
en koperwerk. 2 pers. op-
klapbed met ombouw, gas
haarden. Nieuwe Rijn 60,
Tel. 22150 naast bontzaak.
9115B
<2* Radio-monteur-Techni-
cus Welke radio-monteur
of radio-technicus heeft
enkele dagen of halve da
gen per week beschikbaar.
Radio Beuk, Langstraat 6-8
Tel. 2100, Wassenaar. 5643
