S)e GcidóeSoii^omt
In enkele seconden werd Valkenburg gister door
zeer ernstig autobus-ongeluk een slagveld gelijk
wordt Europees j
Ontslagen commissaris
neemt wraak
Gered uit de Japanse wervelstorm
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1954
45ste JAARGANG No. 13311
I Engeland
j
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. i 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Vijftien doden; veertien zwaargewonden
Op Cauberg weigerden de remmen van Belgische reiswagen en
de autobus vloog onderaan de helling op pleintje te pletter
/GISTERMIDDAG OMSTREEKS 3 UUR is het Limburgse touristenstadje
Valkenburg in enkele ogenblikken tijds herschapen tot een oord van
rampspoed, doordat een touristenbus uit België tijdens de afdaling van de
Cauberg niet geremd kon worden en in volle vaart langs een monument is
geschaafd om tegen een voorgevel van een restaurant op het kleine Gren
delplein tot stilstand te komen.
De weinige toeschouwers, die getuigen waren van de ramp kunnen zich
maar moeilijk een beeld vormen, hoe alles gegaan is, want in enkele secon
den vormde zich een enorme stofwolk op het pleintje, die zoals later
bleek 12 doden en 17 zwaar gewonden voor enkele ogenblikken aan het
oog onttrok.
Zoals uit de verklaring van de slechts licht gewonde, doch totaal over
stuur-zijnde chauffeur valt op te maken, heeft de autobus tijdens de afda
ling van de Cauberg een mankement gekregen aan de versnellingsbak.
De chauffeur, die voelde, dat hij de wagen niet meer in zijn macht had,
poogde te remmen, hetgeen niet meer mogelijk bleek, daar de wagen te
veel vaart had.
Met een enorme vaart vloog de wagen met zijn 31 inzittenden de steile
helling af en de chauffeur, die een personenauto op het nippertje wist te
ontwijken, poogde een andere tactiek toe te passen door de remmen geheel
los te gooien en met de motor de wagen weer in zijn macht te krijgen.
Tijdens deze manoeuvre werd de 53-jarige gemeentegids Ar mand Vijgen,
die lans de weg naar de autobussen stond te kijken, meegesleurd en zwaar
gewond.
Het laatste gedeelte van de afdaling werd volkomen ongecontroleerd afge
legd. De bus vloog zig-zag over de weg heen en ontmoette beneden aange
komen als eerste hinderpaal een 70-jaar oud monument, vervaardigd van
mergelsteen.
Het monument werd geramd en zwaar beschadigd, doch deze aanraking
had de bus nog niet geremd. Met een enorme klap vloog hij vervolgens
tegen de voorgevel van een restaurant aan, waar hij tot stilstand kwam.
Toen de stofwolk opgetrokken was, lagen verschillende doden en gewon
den over het pleintje verspreid, terwijl de eerste ogenblikken van doodse
stilte gevolgd werden door geschreeuw en gekerm der getroffenen.
De verongelukte bus maakte deel uit van een colonne, bestaande uit 7
Belgische autobussen, die 's morgens uit Grace-Berleur vertrokken waren
voor een uitstapje van gepensionneerde mijnwerkers met hun gezinsleden.
De wagens hadden juist het Valkenburgse dierenpark verlaten en koers gezet
naar de Belgische grens.
INHAAL-MANOEUVRE.
De bussen reden in 2 groepen en
de verongelukte auto was de laatste
bus van de tweede groep, die uit 3
wagens bestond.
Hij heeft blijkbaar een plaats aan
de kop willen innemen en passeerde
daarvoor de beidt voor hem uit rij-
dende^ autobussen; op de steile hel
ling verkreeg de bus direct een zeer
grote snelheid. De weg was niet bij
zonder glad en in ieder geval droog,
want pas kort na het ongeluk begon
het te regenen. De ongeluksbus heeft
na het passeren van de andere bus
sen van de zogenaamde Lourdesgrot
af geremd en heeft een daar staande
personenatuo in volle vaart ontwe
ken. Toen is de aldoor remmende,
snel voortglijdende wagen in aanra
king gekomen met de 53-jarige Val
kenburgse gemeentegids Armand Vij
gen, die langs de wegkant naar de
naderende bus stond te kijken. De
man werd door de bus meegesleept en
werd zwaar gewond.
De dood ging langs.
De bus is verder, volgens de eens
luidende verklaring van de personen
die op het Grendelplein het ongeluk
zagen gebeuren, met grote snelheid
verder de helling afgegleden, zo slin
gerende dat de chauffeur volkomen
de macht over het stuur moet hebben
verloren. Bij later onderzoek is ten
minste gebleken, dat de remsporen
vlak voor het bereiken van het Gren
delplein ophielden, zodat het vermoe
den voor de hand ligt, dat de be
stuurder getracht heeft, met een an
dere manipulatie de situatie meester
te worden en daartoe de remmen
heeft losgegooid. Met grote kracht is
de autobus toen met de rechtervoor-
kant tegen het monument op het
Grendelplein opgevlogen en er daar
na afgegleden, waarna de bus met de
rechterachterwand een groot deel
van het mergelstenen, monument ver
nielde.
De 57-jarige gemeentewerkman
Albert Frijns, die bezig was met het
dempen van een sleuf aan de achter
zijde van het monument, bevond zich
slechts op enkele meters van de bus
toen deze met enorme kracht tegen
het monument botste: Hij stond ge
lukkig aan de andere zijde en ont
snapte zodoende aan de dood.
Geen juiste voorstelling.
De bus is verder geschoven, zeker
tien meter. In de stofwolk, welke het
verbrijzelde mergelstenen monument
veroorzaakte, hebben de omstanders
blijkbaar niet goed kunnen onder
scheiden, wat er verder precies ge
beurde. Een wiel vloog door de lucht
en krakend en schurend is de bus
met de linkerzijde tegen' de gevel
van een restaurant tot staan geko
men.
Sommigen verklaren dat de bus
geheel om zijn lengteas is gekanteld
en weer op de wielen terecht kwam,
anderen houden met evenveel hard
nekkigheid vol dat de bus helemaal
niet gekanteld is.
Na enkele ogenblikken van verbijs
terende stilte steeg aan alle zijden
gekerm en geschreeuw op en zagen de
omstanders tot hun ontzetting op het
plein over een oppervlakte van vele
vierkante meters, zeven of acht
zwaar verminkte mensen liggen.
Paniek-gezicht.
Een vrouw, die in het restaurant
op de bovenverdieping voor het
raam zat, maakte de schrik van haar
leven door, toen de bus met alles ver
nielende kracht op het pand afkwam
het hele huis deed wankelen.
Toen zij uitzinnig van schrik naar
beneden rende, lagen voor de deur
van de woning verschillende licha
men van doden en stervenden, die
haar de doorgang versperden. Toen
de bus later was opgeruimd, bleek
irf de voorgevel een groot gat te zijn
gedrukt, terwijl het huis zodanig in
zijn voegen is gekraakt dat op vele
punten stutten moesten worden aan
gebracht.
Directe hulpverlening.
Met het gekerm van de zwaarge
wonden vermengde zich het gegil van
de Belgische inzittenden van de twee
bussen, die waren gevolgd en die
■nu in paniek over het plein heen en
weer holden.
Reeds enkele minuten na het ge
beurde kwam eerst dr. Chr. J. C.
Ketler uit Valkenburg, spoedig ge
volgd door zijn collega's, de artsen
J. Bartels en Th. J. A. van der
Ploeg, op de plaats van de ramp om
de zwaargewonden de eerste hulp te
verlenen. Paters uit het klooster der
priesters van het Heilige Hart op de
Cauberg, de pastoor van Valkenburg
A. Welters en kapelaans van de paro
chie snelden toe om de stervenden en
zwaargewonden geestelijke bijstand
te verlenen.
Burgemeester F. A. A. M. Breek-
port van Valkenburg en leden van de
groep Valkenburg der rijkspolitie
waren eveneens spoedig ter plaatse
om orde in de chaos te scheppen.
De burgemeester schakelde onmid
dellijk de dienst van gemeentewerken
in om de plaats van het ongeval af
te zetten, opdat de medici en de gees
telijken "hun teak konden verrichten.
Onmiddellijk 12 doden.
Al direct bleek dat twaalf der in
zittenden, zeven vrouwen en drie
mannen alsmede een jongen en een
meisje, die achteraf broer en zusje
bleken te zijn, onmiddellijk of vrij
wel direct ter plaatse waren over
leden. De zwaargewonden, die uit
de enorm gehavende autobus waren
geslingerd, werden gebracht in hotel
Centrum aan het Grendelplein, waar
de eerste medische verzorging kon
worden gewijd aan de patiënten. De
ambulance van het Roode Kruis Val
kenburg en later die van Maastricht
Prins Bernhard
te Durban
Prins Bernhard is Woensdag na een
vlucht van twee uur uit Pretoria te
Durban aangekomen.
De vorstelijke bezoeker werd door
ongeveer dertigduizend mensen van
alle rassen, die zich langs de achttien
kiiometer lange weg van het vlieg
veld naar de stad hadden opgesteld,
luide toegejuicht.
Op het stadhuis bevonden zich hon
derden Nederlandse immigranten, die
de Prins begroetten met het zingen
van het „Wilhelmus".
Op een partij aan het einde van de
dag, die door honderden Nederlan
ders werd bijgekoond, vertelde de
voorzitter van de Nederlandse club,
Hendrik Lith, dat de Nederlandse
gemeenschap in de volgende twintig
jaar tot twintigduizend zou uit-
groeieni. Het kon slechts in het be
lang van beide landen zijn als de
band met Nederland werd bewaard.
verleenden hulp bij het transport van
de doden naar de brandweerkazerne
van Valkenburg, waar de lijken ter
nadere identificatie werden neerge
legd.
De slachtoffers waren merendeels
aan het hoofd zo deerlijk verminkt,
dat herkenning niet direct mogelijk
was.
Drie gewonden overleden.
Vijftien gewonden zijn later over
gebracht naar ziekenhuizen, elf naar
Heerlen en vier naar Maastricht.
Iri het Heerlens ziekenhuis zijn
spoedig daarna twee mannen en een
kind overleden.
Andere gewonden verkeren nog in
levensgevaar, o.a. twee van de vier
vrouwen, die naar het Sint Annadal-
ziekenhuis te Maastricht zijn getrans
porteerd.
De burgemeester van Valkenburg
heeft, nadat dezorg aan doden en
gewonden was bewezen, direct order
gegeven het monument op het Gren
delplein geheel te slopen, omdat door
de botsing dit gedenkteken zo wan
kel was geworden dat het elk ogen
blik kon instorten.
Kort daarna kwamen de diverse
gewaarschuwde autoriteiten uit Bel
gië en Nederland om het onderzoek
te leiden en de Belgen bijstand te
verlenen, waar dh nodig was.
„Hoofd van de contra-
spionnage is communist"
Het hoofd van de Franse contra-
spionnage is volgens Jean Dides, de
ontslagen Parijs commissaris van po
litie, een communist.
Met deze beschuldiging heeft Jean
Dides zichzelf weer in het licht van
de publieke belangstelling geplaatst.
Dides heeft het bewijsmateriaal ge
stuurd aan de officier-commissaris.
Hij was ontslagen, omdat hij in het
bezit was van de notulen van een ver
gadering van de raad voor de verde
diging, die hij volgens de contra-
spionnage helemaal niet zien mocht.
Nu zegt hij, dat hij in 1952 reeds zeer
bezwarend materiaal heeft gevonden
tijdens een overval op het commu
nistische hoofdkwartier bezwa
rend voor Wybot, die de eerste stoot
gaf tot het ontslag van Dides.
Ook Wybot heeft een verklaring
uitgegeven. Hij kondigt daarin een
proces tegen Dides aan, waarin hij
vijf millioen francs schadevergoeding
zal vragen. Hij voegt er aan toe, dat
de mensen van wie Dides zijn inlich
tingen kreeg geheime agenten van de
communistische partij zijn. Wybot
zegt, dat de ledenlijst van de commu
nistische partij, waarop zijn naam
voorkomt, een vervalsing is.
Het hoofd van de contra-spionnage
wijst er op, dat de acties, die hij te
gen de communisten gevoerd heeft,
zyn onschuld bewijzen.
Ondertussen wacht Parijs nog
steeds in spanning op het verhoor
van de ministers en generaals, die de
zittingen van de raad voor de verde
diging plachten bij te wonen.
Giftig regenwater
De Japanse commissie van onder
zoek naar verwondingen door atoom
energie heeft de bevolking van Japan
gewaarschuwd geen. ongezuiverd re
genwater tegebruiken, omdat er de
laatste tijd in vele delen van Japan
krachtig radioactief regenwater is
aangetroffen.
ten opname in een eerste-hulppost in Japan, waar enige overlevenden van
de veerboot „Toya Maru" die tijdens de heftige wervelstorm van enige da
gen geleden kapseisde met o.m. een trein aan boord worden verzorgd. Het,
aantal doden bij de ramp met de veerboot wordt geschat op 1180, onder wie
een aantal Amerikanen. i
Drie-October-weer
Het troosteloze weer van de
laatste dagen hangt als een drei
gende schaduw over de 3-Octo-
berfeesten van 2 October en al
hoewel pessimisten het allang
zullen weten, in de Bilt kon men
ons hedenmorgen nog niet ver
tellen, hoe het weer a.s. Zater
dag zal' zijn.
Men vertelde ons, dat er vrij
veel storingen zijn, die een der
gelijke snelheid hebben, dat het
weer zeer onzeker is. Optimis
tisch gezegd, is er dus best kans
op een stralend 3-Octoberweer
a.s. Zaterdag.
Moedgevender is de Enkhui-
zer-almanak, die vertelt, dat er
begin October boven Nederland
een tempera tuursstij ging zal
plaatsvinden en dat de dagen 1
t/m 5 October zich zullen ver
lustigen in een helder najaars
zonnetje.
De treinramp
in India
Het aantal dodelijke slachtoffers bij
het treinongeluk is Woensdagmiddag
bij Hyderabad tot 126 gestegen.
Er worden, volgens de laatste be
richten nog 37 passagiers vermist.
De trein met 325 passagiers stortte
Dinsdag in de gezwollen rivier de
Vasanti.
Nieuwe overstromingen
in India
De Noord-oostelijke Indische staat
Assam is opnieuw door overstro
mingen getroffen ten gevolge van het
buiten de oevers treden van vijf zij
rivieren van de Brahmapoetra door
abnormaal zware regenval op Dins
dag, aldus te Calcutta ontvangen be
richten.
De stad Lakhimpoer en verschei
dene dorpen in de omgeving staan
onder water en een belangrijke hou
ten brug is weggespoeld.
De rivier de Teesta in Noord-Ben
galen is ook buiten de oevers getre
den. Een spoorwegbrug en tientallen
tijdelijke bruggen, gebouwd na de
vorige overstromingen, werden vol
gens officiële berichten door het
kolkende water verwoest.
In de hoofdstad Jalpaigoeri heerst
een ernstige watersnood, alle straten
staan blank.
In de Indiase provincie Oettarpra-
des zijn 38 personen om het leven
gekomen.
Overstromingen ook
in Honduras
Tengevolge van zware regenval
wordt de Noord-kust van Honduras
door zware overstromingen geteis
terd. Veel gewassen, alsmede bana
nenplantages zijn vernield.
Twee Amerikaanse marineschepen
zijn naar de plaats des onheils ge
zonden teneinde personen te evacue
ren en de verbindingen te onderhou
den.
Volgens New-Yorkse radioberich
ten heeft de Amerikaanse ambassade
in Honduras hulp voor dat land ge
vraagd, daar de overstromingen de
vorm van een nationale ramp hebben
aangenomen.
Zij dineerden samen
Generaal de Castries heeft gedi
neerd met kolonel Pierre Langlais,
die volgens correspondenten in Indo-
China de generaal er van beschuldigd
zou hebben, dat hij tijdens de slag om
Djen Bjen Phoe de macht over zijn
troepen verloren zou hebben.
De enige commentaar, die beiden
op het diner hadden, was: „U kunt
ons hier samen zien dineren en dat
is een bewijs, dat wij het goed met
elkaar kunnen vinden".
Een hoge officier van het Franse
hoofdkwartier zei, dat er geen onder
zoek werd ingesteld naar het verlies
van Djen Bjen Phoe.
HOE
wordt
het
weer?
MINDER KOUDE NACHT 1
Veel bewolking met af en toe j
wat regen of motregen. Matige,
tijdelijk vrij krachtige Westelijke
wind. In de nacht en ochtend
minder koud. In de middag de
zelfde temperaturen als vandaag
of iets hogere.
1 Oct.: zon op 6.39 en onder 18.20;
maan op 11.44 en onder 19.34 uur.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
AMSTERDAM
LONDEN
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
GENEVE
ZURICH
LOCARNO
BERLIJN
FRANKFORT
MUNCHEN
WENEN
INNSBRUCK
ROME
AJACCIO
MALLORCA
mist.
13 c
zwaar bew.
11
regenbui.
11
geheel bew.
11
regen.
13
zwaar bew.
9
licht bew.
13
half bew.
16
licht bew.
15
half bew.
24
licht bew.
24
mist.
12
onbewolkt.
22
zwaar bew.
12
nevel.
13
licht bew.
10
half bew.
14
licht bew.
16
half bew.
23
onbewolkt.
20
regen.
Korreltje
Een grote stad is een grote een
zaamheid.
