PRESBURG
Natuurlijk
mag de
PsrJiA er 9eenszinsf
*«UIO onder lijden
PELTENBURG
D.Gaasbeek
GESLOTEN
Konkemöüel dejub
8
PARTIJ-AANBIEDING
NYLON ONDERJURKEN
N
2'
RAYON KOUSEN
Miet Uuf kUtdeketi, ttaak\
Wist V
KLUMPERS KLEDINGMAGAZIJN
Avondtekenschool van de
Nederlandsche R.K. Volksbond
A. de Wit's Handelshuis
WAARDEBON
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
Het is bij ons in de gramofoon- en gram. platen-afdeling op sommige dagen en vooral Zaterdags,
zó overstelpend druk, dat onze radiokopers in gedrang komen en dat mag niet. Nog vóór October
a.s. openen wy in de zijvleugel achter, een moderne smaakvolle Radio-salon, waar zij rustig en onge
stoord alle radio's w.o. beroemdheden als BLAUWPUNRT e.a., tot de eenvoudigste radio's toe, zullen
kunnen beluisteren. Er wordt hard aan gewerkt. EN EEN KEUS DAT ZIJ ZULLEN HEBBEN
VAN
1793
waar je behalve in huurkoop, ook
met een gerust hart contant kunt kopen
En wat gezellig!
De Heer en Mevrouw
MASTENBROEK-DE WIT
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
him zoon
ANTON GERARD
Leiden, 10 Sept. 1954.
Houtlaan 27. 4683
PIET VAN BRUGGE
MIEP VAN DEN BERG
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
inzegening zal plaats heb
ben in de parochiekerk
„St. Josef" te Noordwijker-
hout, op Zaterdag 2 Octo
ber a.s. te 9.30 uur.
September 1954.
Leiden, Vrouwensteeg 7
Noordwy kerhout,
Schippersvaartweg 17.
Receptie: Zondag 19 Sept.
a.s. 34 uur te Noordwy-
kerhout, Zondag 26 Sept.
a.s. 45 uur te Leiden.
Toekomstig adres: Teyler-
straat 43, Haarlem. 4662
KANTWOL
in fraaie kleuren 2.95
WITTE BABYWOL
per 50 gram 1,29
U TREKT AAN HET
EIND MET WOL VAN
OVERDUIN
(Desgewenst reserveren
wij voor U.)
Maandag. 13 September is
onze zaak de gehele dag
PAPIERHANDEL
PADDENBURG
Nieuwe Rijn 11 - Tel. 21430
Na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, over
leed na een geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde Vader, Behuwd-
/ader, Pleegvader. Groot
vader, Overgrootvader,
Broeder en Oom
de Heer
JACOB FRANS
KLEENPUT
Weduwnaar van
LEONIA MARIA
CALUS
in de ouderdom van
94 jaren.
Namens de familie,
E. M. KLEENPUT
Leiden, 9 Sept. 1954.
Terweepark 2.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de St. Willi-
brorduskerk te Oegst-
geest op Dinsdag 14
September a.s. De stille
H. Mis om 8.10 uur en
de gezongen Requiem
te 9.30 uur, waarna de
begrafenis in het fami
liegraf op het R. K.
Kerkhof aldaar.
De overledene is opge
baard in de Rouwkapel
van het St. Elisabeth-
Ziekenhuis te Leiden.
Rozenkransbidden Vrij
dagavond om 8 uur Ter
weepark 2 en Zaterdag
en Maandagavond om
7.30 uur in de rouwka
pel van het St. Elisa
beth Ziekenhuis, Hooi
gracht Leiden.
De bezoekuren in het
St. Elisabeth Ziekenhuis
zijn van 9—11 uur v.m.,
van 34 uur en van
18 uur nam. 4684
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven van het
plotselinge overlijden
van onze geachte coll-
lega de Heer
A. SIRAG
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere blij
ven.
de Personeelsvereniging
„Sociale Zaken"
Leiden, 9 Sept. 19-54.
3? Bromfietsenverhuur:
Solex 1954,, Berini M 21 en
Kaptein Mobylette. J. van
Polanen, Kuipersteeg 10,
Leiden, Tel. 31534 t. o. de
iHema. 8854B
Kousen - CORSETTEN
Opgericht 1886
NYLON
BUSTEHOUDER
witte nylon, elegant
jeugdvormmodel
H25
Tricotages
34 filialen
Zijsluïtingcorset
met rugveter, van prach
tige broché-stof, royaal
model met uitstekende
pasvorm; versterkt voor-
98
Dames
ondergoederen
wol en halfwol, uitge
breide sortering,
hemdjes 3"
directoires
295
Onderblouses
vanal 3®°
^50
pracht pasvorm, kant onder en
boven, reclame prijs
dubbelzware geminderde najaarskous, 50
verlaagde prijs
2 paar 4**® 3 paar 6.-
«a-V-SFH B>.
LEIDEN
Breestraat 99-101 Hl
TELEFOON 21770
D&ar wordt U het bewijs geleverd, dat goede kinderschoenen niet duur be-
hoeven te zijn! Speciaal voor het jonge volkje brengt PRESBURG een collectie
om van te watertanden: Mooie yzersterke kinderschoenen, tegen pryzen, die
GULDENS LAGER liggen dan overal elders. Hier ziet U er enige voorbeelden van:
Leuk
KINDER-
GESPSCHOENTJE
met dikke crépe-
zool. In bordeaux rundleder.
213.95 I 24-27 5.50
•en- 22-23 4.95 I 28-31 5.95
Iets heel
- bijzonders
MEISJESFLAT
met sierrand en crépe-
zool. In bordeaux of rood leder.
29.... 9.95 33-34 11.90
aien 30-32 10.90 I 35-36 12.50
Flatteus
MEISJES-
GESPSCHOENTJE
met sierrand en dikke crépezool. Iets
aparts! In bordeaux of bruin rundleder
Maten: 130-32.11.50
29 10.50 33-36 12.50
Pracht
JONGENSMOLIÈRE
zware rubberzooi
en leder tussenzool. In
bruin rundleder.
28 6.95 1 32-35 8.95
l' 29-31. 7.95 36-40 9.95
Donkersteeg 13 - Leiden
AMSTERD/M - ALKMAART HAARLEM "LEIDEN DEN HAAG~ BUSSUM - HILVERSUM AMERSFOORT - UTRECHT - ARNHEM NIJMEGEN BREDA - GRONINGEN
Emigratie-boedel, vier
kloosterfauteuils- en -tafel
bad en geijser, schuiftafels,
bijzettafeltjes en -stoel
tjes, 1- en 2 pers. ledikan
ten, spiralen, opklapbed-
den en matrassen. Jan
Pluym, Hooigracht 51, Tel.
25955. 4675
<2* Fruitoogst: Stoofperen
45 cent,, stoofappelen 45
cent, moesappelen 40 cent
handperen 60 cent en hand-
peren extra alles per 2 y
kilo; tomaten per kilo 50
cent, Krogts Groente- en
Fruitbedrijf,, Schenkelweg
67, Zoeterwoude. 8858B
21 Dames nu breien. Jum
perwol 1.59, Jaeger krimp
vrij 1.49, kantwol in 20
kleuren 1.18, bollenwol
f 1.10, Vraagt onze ijzer-
sterke Enkalons. Ruime
sortering sokken en sport
kousen vanaf f 0.98. De
Goedkope Wolkraam. 8812
^Plastic Waslijndraad 16
ct. per bosje van 7y, meter
Prima stalen waslijndraad,
omkleed met plastic, dus
absoluut roestvrij. Alieen
met advertentie. Geldig
tot 18 September I. V. A.
Haarlemmerstraat 48, Nova
Noordeinde 43. 8847B
wordt geschreven?
dat costuum tegen
woordig met een K
DAT IS NIEUW
Dat de K van kostnum dezelfde K is als van
KLUMPERS DAT IS OOK NIEUW
Onze najaarsmodellen, die wy zojuist aan
kregen ZIJN OOK NIEUW.
EEN NIEUWE PRIJS.
NIEUWE KLEUREN EN NIEUWE DESSINSen wal voor U zéér belangrijk is...
2 delige kostuums vanaf f OtftOll
Ruime sortering: Sportcolberts en Sportpantalons, Deml-Salsons, Regenjassen, Overhemden, Sport
hemden en Dassen, Jongens Sportkostuums met plus-fours of lange pantalon.
Eerst kijken bij
HAARLEMMERSTRAAT 234
Opgericht: 1 October 1899.
De inschrijving van leerlingen
zal plaats hebben op Maandag 13, en Dinsdag 14 Sep
tember a.s., telkens des avonds van 7.30 tot 9.uur, in
het Schoolgebouw van de R. K .Technische School
„Don Bosco", Boerhaavelaan 36, te Leiden.
Oud-leerlingen moeten zich opnieuw doen inschrijven.
Het schoolgeld bedraagt 20.en moet bij de inschrij
ving worden voldaan.
Zij, die een leerlingovereenkomst zijn aangegaan
worden, op vertoon van deze overeenkomst, vrijge
steld van schoolgeld.
Er wordt les gegeven in de vakken: Natuur- en Werk
tuigkunde, Ned. Taal, Rekenen, Meetkunde, Maat
schappijleer, Handtekenen, Materialen en Gereedschap
pen, Calorische Werktuigen, Constructieleer, Technisch
Schetsen, Draaien, Modelmaken, Boetseren, Electro-
techniek.
Vaktekenen aan: Timmerlieden, Metselaars, Loodgie
ters, Stucadoors, Meubelmakers, Scheepsbouwers, Las
sers, Constructie-bankwerkers, Gerepdsehapmakers, Mo
delmakers, Vormers, Gieters, Draaiers, Monteurs, Elec-
triciens, Schilders, Etaleurs, Reclametekenaars, Litho-
C'hemigrafen, Retoucheurs, Plateelschilders, Decora
teurs, Boekbinders, enz. Goud- en Zilversmeden, Gra
veurs, Pottenbakkers, Modeleurs.
Voor het bestuur,
K. F. DE BREE, Voorzitter.
e
Wij vragen voor spoedige indienst
treding:
ENIGE FLINKE VERKOOPSTERS
(leeftijd 16 tot 25 jaar)
voor diverse afdelingen.
Aangeboden wordt: een prettige
werkkring met goede arbeidsvoorwaar
den, o.a. beroepskleding vrij.
Tevens bestaat de mogelijkheid tot
plaatsing van een
ASSISTENTE
voor de filiaaladministratie.
(Leeftijd 16 tot 20 jaar).
Mulo-opleiding gewenst, doch niet
vereist.
Persoonlijke aanmeldingen da
gelijks van 9.00-18.00 uur bi]
de chef van hpt Hllaal Haar
lemmerstraat 114, Lelden.
EEN KEUR COLLECTIE
HAARDEN EN KACHELS
zowel voor kolen als voor oliestook
VINDT U IN DE FOYER
van de Leidato
STAND NO. 54.
VAN
Oude Vest 111,
Telefoon 25328
BIJ INLEVERING VAN DEZE BON AAN ONZE
LEIDATO-STAND no. 41
1 fl. Masella (échte Spaanse wijn)
a 2.95 vóór f 2,50
Wijnhandel G, Kuperus - Leiden
Levering geschiedt door uw winkelier.
I'oor hetere K'ledinten Herenmode
2? Kon. Nederl. Ver „E.
H. B. O.", Oegstgeest, aan
vang nieuwe cursus 6 Oct.
Aanmelden bij v. d. Luijt,
v. Wijttenbachweg 37, Van
Heuven, Emmalaan 43 of
Dirksen, H. Morsweg 55a.
4673
2* Bon Emaille steelan
89 cent. Kleur reseda groen
Beslist le keus. Normale
prijs 1.45. Uitsluitend
met inlevering van deze
bon 89 cent. Vietorie-Bazar
Hogewoerd 31 en 73.
8851B