Het jubilerend Hoogheem
raadschap van Rijnland
Schadevergoedingen spelen een grote rol
H. JANSE
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1954 -
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
HANDGREEP UIT OUDE KEUREN
II.
Het Hoogheemraadschap Rijnland
heeft het beheer over het gebied van
Rijnland's boezem, nagenoeg liggen
de tussen de lijnen Amsterdam-Gou-
da-Den Haag-Zandvoort-Haarlcm-
Amsterdam. De wateroppervlakte
van Rijnland bedraagt 340 h.a. ter
wijl de landoppervlakte met zijn 222
polders en de circa 12.500 h.a. boe-
zemland, zonder mederekening der
duinen 94.200 h.a. beslaat. 35.000 h.a.
zijn droogs naakte meren, waarvan
de oppervlakten meest 4 a 4K me
ter onder NAP liggen.
Tot de boezemwateren van het
Hoogheemraadschap behoren de
Oude Rijn, vanaf Bodegraven, de
Ringvaart van de Haarlemmermeer
polder, het Oegstgeesterkanaal, het
kanaal van Leidschendam naar Haar
lem (Vliet en Leidsehevaart), de
Gouwe en de Aar (in 1825 als Aar
kanaal voor de grote vaart geopend);
verder nog de verschillende meren
zoals Brassemermeer, Westeinder-
plassen en De Kaag.
Per jaar wordt circa 500 millioen
m3 water geloosd, waarvan een der
de op natuurlijke wijze, en wel op
vier punten door gemalen: Spaarn-
dam en Halfweg op het Noordzeeka
naal; Katwijk op de Noordzee en
Gouda op de LJssel. Onder andere
ten behoeve van ds bloembollencul
tuur onder Hillegom, Lisse, Sassen-
heim en Rijnsburg, van de cultuur
van bloemen en planten onder Aals
meer en der boomkwekerij onder
Boskoop wordt de boezemwaterstand
de laatste jaren op ongeveer 0.50 m.
onder AP gehouden.
Keuren.
Geen wonder dat voor het behoud
en de goede gang van zaken van zo'n
omvangrijk gebied tal van voor
schriften nodig zijn. Het archief van
het Hoogheemraadschap van Rijn
land toont aan, dat al van oudsher
keuren en ordonnantiën werden op
gesteld. Vele aantekeningen kan men
maken uit de grootste en tevens be
langrijkste rubriek: Archieven van
het hoogheemraadschap zelf afkom
stig en hierin voor alles: Archieven
van dijkgraaf en hoogheemraden en
hunne commissiën en ambtenaren;
voorts de archieven van lichamen
wier taak op Rijnland is overgegaan
en de stukken, die in bewaring geno
men, geschonken of geboekt zijn en
tenslotte de archieven van andere
bestuurcoleges, zoals van Hoofdin
gelanden.
De archieven van dijkgraaf en
hoogheemraden beginnen met de
privilegeboeken, dan volgen proto
collen en registers en daarna de. re-
solutiën van dijkgraaf en hoogheem
raden vanaf 1536 met de omvangrij
ke en meer dan 100 bladzijden be
slaande rubriek: Uitoefening der be
stuurstaak binnen het territoir.
Er zijn van de Keuren en Ordon
nantiën van het Hoogheemraadschap
van Rijnland vele exemplaren in om
loop. Bladerend in een oud-perka
ment gebonden deel blijkt, dat de
Keuren ende Ordonnantiën ende den
ghevolghe ghemaeckt by Dijckgrave
ende Hooghe-Heemraden des selfs
Landts 1 en 2 December van het jaar
1609 anno 1629 in druk verschenen.
Bij de K.euren op ende omtrent den
Sparendamschen dyck wordt een
BENOEMINGEN AAN DE
RIJKS UNTVERSITIET.
Bij Koninklijk Besluit is met in
gang van 20 September 1954 in tij
delijke dienst benoemd tot lector in
de faculteit der wis- en natuurkunde
aan de rijksuniversiteit te Leiden,
om onderwijs te geven in de syste
matische plantkunde, dr H. C. D. de
Wit.
Zijn benoemd aan de Rijksuniver
siteit te Leiden: tot wetenschappe
lijk hoofdambtenaar by de psychia
trie dr B. B. Stokvis, thans weten
schappelijk ambtenaar 1ste klasse;
tot wetenschappelijk ambtenaar 1ste
klasse bij de bibliotheek mejuffrouw
dr. M. A. C. M. van Hattum, thans
wetenschappelijk ambtenaar;
zijn voor het jaar 1954 benoemd:
tot wetenschappelijk ambtenaar bij
de paracitologie J. J. Laarman, arts,
thans hoofdassistent; tot wetenschap
pelijk ambtenaar 1ste klasse bij de
inwendige geneeskunde J. F. Ph.
Hers, arts, thans hoofdassistent; tot
wetenschappelijk ambtenaar 1ste
klasse bij bij de inwendige genees
kunde (cardiologie) H. G. Verdonk,
arts, thans hoofdassistent; tot we
tenschappelijk ambtenaar bij de bi
bliotheek mejuffrouw dr E. Hulshoff
Poll, thans, adjunct wetenschappelijk
ambtenaar.
En is voor het tijdvak van 1 Jan.
tot en met 31 Augustus 1954 benoemd
tot wetenschappelijk ambtenaar 1ste
klasse, met de persoonlijke titel van
bedrijfsleider, bij de organische
scheikunde S. J. Roorda, thans we
tenschappelijk ambtenaar.
Burgerlijke Stand
Geboren: Dirk Henderik z. van D.
H. Wijnobel en C. A. Oomen. Fre-
derik Carel Wilhelm z. van F. C. W.
Koster en C. J. Jansen. Hendrik
Koenraad Johannes z. van G. L. J.
Rensman en B. J. Jonker. Pieter z.
van D. van der Neus en S. Nieuwen-
huijsen. Jan z. van H. N. Geijsman en
G. C. Anes. Astrid Marie Louise d.
van J. B. van Seters en H. J. Zertram.
Rosaline Maria Mthilde d. van H. J.
Overdevest en S. H. J. la Rivière. Ca-
rolie Hathilde Maria d. van H. J.
Overdevest en S. H. J. de Rivière.
Overleden: G. J. van der Linden
man 67 j. N. C. Uitendaal man 67 j.
W. C. Borst dochter 6 dagen.
boete van 3 ponden gesteld op de
overtreding: Niemandt sal eenich riet
van sijn landt moghen snijden buy-
tens dijck voor Sinte Pieters daghe
ad Cathedram.
Er zijn Keuren opte Maren, Poel,
Lede, Does ende Zyl, mette bruggens
daer overlegghende: Dat niemandt
wie hij zij, hem cn soudt vervorder
en met hangende of staende touwen,
of korven, te vissche inde Maren, de
Lee, de Does ende de Zyl, nochoock
in cf voor de brugghen daer over
legghende deur twelck de waterlo-
singhe soude moghen worden verhin
dert op verbeurte vande visch-tou-
wen en de korven, ende bovendien
een boete van tweemaal tseventich
ponden van dertich grooten blaems
yder pont
Met betrekking tot Den Rhyn ende
de Gouwe met de brugghen daer
over ende over Heymans-wateringe
gelegen, wordt aangegeven: Dat nie
mandt in den Rhyn noch oock in of
voor de brugghen over den selven
Rhyn gheleghen met fuyken staende
of hanghende touwen, korven ofte
dier ghelycke instrumenten visschen
ofte eenighe andere schuttinghen
daer inne legghen ofte hangen en
sal daer deur de waterlosinghe
eenichsins soude mogen worden belet
op verbeurte van de fuycken, tou
wen, korven of andere instrumenten
ende tweemael tseventich ponden
Hollandts.
Voorts is er de keur om niet te
zeilen in de Rijn met staande mas
ten binnen de handen tenwesten van
Heymansbrugghe en de bruggen over
de Rijn en de Gouwe „in de dorpen
van Alphen". Dan zijn er voorschrif
ten hoe de schepen geleid zullen
worden „daer innen turf geladen
wordt binnen de dorpen Alphen,
Aarlanderveen en Swammerdam,"
niet alleen tot verhindering der
doorvaart maar in het bijzonder voor
Bij de Keuren opte Heerweghen
ende ander schoubaer weghen ende
de brugghen van dien wordt opge
merkt: Dat niemandt optenwech
legghende beneffen de Dijnsdaechs
de waterlozing van het land van
Rijnland.
Wateringhe indenAmbachte van
Noortwijek tusschen de Oosteynder
brugghe ende den heylinghen
Gheests-brugghe eenighe vuylnisse
legghen en sal op boete van thien
ponden.
Bij de keuren op de wateringen
wordt verordineerd: geen dode kren
gen in schouwbare of andere gemene
wateringen te werpen noch te laten
liggen op boete van 10 ponden, met
de toevoeging: Ende sal de bekeu-
ringhe vandien gedaen worde by de
Boden van 't Heemraetschap van
Rhynlandt: als oock bij de Schouten
en de Boden van de Ambachten bij
preventie genietende in dat gheval
de selve Schouten en de Boden de
gheheele boeten blyvende de judi
cature aende Hogheheemraden.
De keuren op molens geeft een in
structie: Dat hem niemandt en sal
vervorderen te vogelen met touwen
of ander instrumenten in besloten
Polders onder 't Heemraetschap van
Rhynlandt ghelegen, solanghe de mo
lens daer inne staende malende zijn
ofte de beesten int velt sullen wesen
op een boete van thien ponden en
verbeurde vande schuyten, schepen
ende voghel-touwen.
Ook de duinen.
Ook de duinen hebben de aandacht
van het Hoogheemraadschap: Bij A.
cn J. Honkoop te Leiden verscheen
in 1798 een beknopt verslag van dijk-
richter en Hoogheemraaden van
Rhynland actum Leyden 14 Septem
ber 1797, waarin P. G. Mess, A. van
Holst en A. Stegerhoek naar voren
brengen: Wij oordelen het derhal-
ven, Medeburgers! hoedanig ook
voordaan over het onderhoud der
Duinen moge worden gedacht, van
het uiterste gewicht, dat vooreerst
het toezicht over alle de Duinen, on
der dit Hoogheemraadschap liggen
de, werde bebragt onder-en blijve bij
één bestuur; en ten anderen, dat tot
betere bevoordering der Helmplan-
tingen, welke wij menen het beste
middel te zijn tegen de verstuivin
gen, er voor de conservatie der Dui
nen. alle de duingronden conynloos
worden gehouden, ten minsten, dat
de aanwas en vermeerdering der co-
nijnen in zo verre werde tegenge
gaan, dat de Helmplantingen in de
Zeeduinen niet kunnen worden ge
stoord en beschadigd.
E. v. E.
Liefde op geld waardeerbaar
(Van onze correspondent
in Australië).
Andere landen, andere zeden en
gewoonten, doch dc Nederlandse im
migrant vindt het een vreemd geval,
als hij ontdekt, dat wanneer in Aus
tralië een man er met je vrouw van
door gaat, een eis tot „schadevergoe
ding" mogelijk is. Een meisje dat
„op trouwen staat" en door haar ver
loofde in de steek wordt gelaten, kan
aanspraak maken op een geldelijke
uitkering evenals de man. wiens ci
troenenboom door de buurman is ge
veld.
Daar is voorts dc dokter die er
niet af kwam met een gratis ope
ratie, toen hij een tang in de buik
van een patiënt had vergeten. Ook de
tandarts die een kies in de luchtpijp
van z'n „slachtoffer" liet vallen,
maakte een slechte beurt. „Schade
vergoedingen" vormen in Australië
een zaak van vele millioenen.
Bij het aanschouwen van de cijfers
omtrent het enorm groot aantal ver
keersongevallen in Australië, zó
groot, dat dezer dagen politie-autori-
teiten en andere instanties betrokken
bij het verkeerswezen een conferentie
hielden om groter veiligheidsmaatre
gelen uit te denken, is het enige licht
punt dat slachtoffers, voorzover zij
althans niet zijn gedood, enorme be
dragen toegewezen krijgen bij invali
diteit.
Verkeersslachtoffers.
Om U meteen maar enkele cijfers
te noemen: een kranten verkoper in
Melbourne ontving 160.000 gulden,
omdat hij bij een verkeersongeval
beide benen verloor.'Voor het verlies
van haar rechterarm kreeg een meis
je in Sydney 180.000 gulden toege
wezen.
Het hoogste bedrag tot nog toe aan
een invalide door een verkeersonge
val in Australië uitgekeerd, is 350.000
gulden voor mevr. Scott in Wollon-
gong, en honderd mijl van Sydney,
die verlamd werd en nimmer meer
kan lopen.
Nu weet ik wel dat ondanks die
enorme bedragen een normaal mens
daarvoor zijn validiteit niet zou wil
len missen, doch indien men nu een
maal slachtoffer is, betekent een fi
nanciële steun in het verdere leven
toch heel wat.
Zonder vergelijkingen te treffen
met bedragen, welke in Nederland in
dergelijke gevallen worden uitge
keerd, meen ik wel te mogen consta
teren dat de Australisch schadever
goedingen aan de zeer hoge kant zijn.
Zó hoog, dat de Verzekeringsmaat
schappijen reeds waarschuwende
stemmen hebben doen horen dat op
deze wijze niet kan worden voortge
gaan, zonder het treffen van nieuwe
financiële maatregelen.
De kwestie is n.l. dat in de Wegen
belasting een premie voor verzeke
ring tegen derden is verdisconteerd,
waarvan een zeker bedrag aan een
Verzekerings-Mij. wordt overgedra
gen. De réchter heeft na een onge
val uit te maken welke schadever
goeding wordt toegekend en de maat
schappij betaalt.
Vervoersondernemingen keren
millioenen uit.
Alleen in de State New South Wa
les zyn momenteel ruim vierhonderd
eisen om schadevergoeding tegen de
Spoorwegen aanhangig met een be
drag van bijna vier millioen gulden,
hetgeen mede een gevolg is van een
vrij ernstig spoorwegongeval in het
afgelopen jaar.
In Melbourne kreeg de Tranweg-
Mij. aan een man, die bij een tram
ongeval een been had verloren, bijna
200.000 gulden te betalen.
Een autobusonderneming in Kemp-
sy, nabij Melbourne, ging onlangs
failliet als gevolg van de enorme be
dragen welke buiten de verzeke
ring om moesten worden uitge
keerd na een autobusongeval, waarbij
elf van de twee en twintig passegiers
werden gedood.
Er bestaat zeer grote vryheid voor
het instellen van civiele acties. Zo
kan een kind vergoeding vragen voor
het verlies van een vader na een do
delijk ongeval, hetgeen ook door de
weduwe kan geschieden.
De schadevergoedingen beperken
zich uiteraard niet tot verkeersonge
vallen; ook bedrijven, waarin onge
vallen plaats vinden, kunnen door de
slachtoffers worden aangesproken.
Een immigrant b.v. die kort gele
den zijn hand onder een zaagmachie
kwijt raakte, werd 30.000 gulden toe
gekend.
Tandarts liet een kies vallen
Tandarts Everingham in Leich-
hardt nabij Sydney, liet onlangs een
kies vallen die hij een patiënt uit de
mond had getrokken. De kies kwam
in de luchtpijp en vervolgens in de
long, waar een gezwel ontstond. Drie
maanden later hoestte de man zijn
kies weer op
Hij zette voor de rechter uiteen
dat zijn gezondheid door het gebeur
de ernstig, had geleden en vorderde
bijna 10.000 gulden schadevergoe
ding.
Dat een tandarts tegen een derge
lijk „bedrijfsongeval" verzekerd is,
waag ik te betwijfelen, zodat het voor
hem een dure kies is geworden!
De dokter vergat 'n tang.
Het gebeurde in Invercargili op
Nieuw-Zeeland, dat dr. Pottinger ria
een maag-operatie op de 66-jarige
landbouwer Macdonald, een tang in
de buik van zijn patiënt achterliet.
De landbouwer stelde geen prijs
op de schaar en voederde 50.000 gul
den schadevergoeding van de dokter.
Laatstgenoemde verklaarde voor de
jury, dat de schaar tijdens de opera
tie uit z'n jaszak was geslipt en in
de maag van de landbouwer terecht
was gekomen, zonder dat hij zulks
opmerkte. Maar het was de taak van
de operatiezuster om de gebruikte
instrumenten te controleren, hetgeen
zij had verzuimd, zodat haar eigen
lijk de schuld aan het gebeurde trof.
Daar was de jury het niet mee eens
en zij kende 18.000 gulden schadever
goeding toe.
Dit voorval geschiedde op Nieuw-
Zeeland, doch dezelfde wet zou on
der die omstandigheden ook in Aus
tralië voor schadevergoeding zorgen.
Schadevergoeding in de liefde
Na U te hebben verteld dat kwe
ker Ronald Francis te Hawthorn na
bij Melbourne kort geleden 100.000
gulden schadevergoeding vroeg, om
dat buurman Robert Berg op zijn land
een aantal citroenbomen had omge
hakt, welk genoemd bedrag hem
overigens niet werd toegekend, ver
meld ik hier het geval van de 19-
jarige Patricia Clarke uit de Marl
borough Street in Smithfield nabij
Sydney, die van Clifford Houghton
in Graystanes 1700 gulden toegewe
zen kreeg, omdat hij haar kort voor
de trouwdag in de steek had gelaten.
ZILVEREN JUBILEUM AAN DE
LICHTFABRIEKEN.
Opnieuw was er gisteren aan de
Lichtfabrieken een jubilaris te huldi
gen en wel dimaal aan de afdeling
Bedrijf van de Electtrische Centrale.
Het was de heer C. G. Baart, die zijn
zilveren ambtsjubileum vierde. Zoals
gebruikelijk werd de jubilaris in de
directiekamer tocgesroken; aller
eerst door de directeur, ir. Y. Ykema,
die daarbij wees op de wel zeer af
wisselende loopbaan van de heer
Baart bij het bedrijf. Het was dan
ook met groot genoegen, dat de di
recteur, mede namens het gemeente
bestuur de oorkonde en de gratifica
tie overhandigde met de beste wen
sen voor de toekomst. Bij dit waar
derende oordoel sloten zich de on-
middelijke chefs van de heer Baart
gehele personeel bood de voorzitter
gaarne aan. Sprekende namens het
der huldigingscommissie hem een
herinnering aan deze dag aan, waar
bij spr. releveerde, dat de naam
Baart een goede klank heeft in het
bedrijf.
Het personeel van de Centrale, voor
zover niet door dienst verhinderd,
bereidde de heer Baart nog een har
telijke huldiging en voegde nog een
klein geschenk toe aan dat van de
personeelsvereniging.
De heren H. F Barg, C. A. Visser
en J. v .d. Mark roemden het vak
manschap en de collegiale wyze van
omgang van de heer Baart, waar
door deze zich allerwege vrienden
heeft gemaakt. Namens het bestuur
van de Algemene Bond van Amb
tenaren sprak de heer H. van Wou
denberg de heer Baart toe, spreker
wees er op, dat hier sprake is van een
dubbel jubileum, immers de heer
Baart is ook 25 jaar lid van zijn vak
organisatie, met welk feit spr. hem
geluk wenste. Tot slot dankte de heer
Baart allen, die hem deze dag tot een
onvergetelijke hebben gemaakt. Vele
personeelsleden feliciteerden hem
daarna.
Geen vacantie zonder foto's
voor een uieuw toestel
voor een prima film
voor snelle en goede afwerking
Foto-Ciné JAN WOLFSLAG
BREESTRAAT 123
t. o. STADHUIS, Tel. 21851.
(Advertentie)
Een piloot die hetzelfde koopje je
gens zijn toekomstige bruid leverde,
moest haar 5000 gulden betalen.
Het verschil in „prijs" kan ik U
niet verklaren.
Gertrude Giersch uit Berlijn pleng
de dezer dagen bijna 2000 gulden op
het Australische altaar der liefde.
Ze had aan een geëmigreerde Duit
se jongeman geschreven hem te zul
len trouwen, indien hij haar naar
Australië liet komen.
Gertrude kwam, zag enreti
reerde.
Hetgeen genoemde „schadeloosstel
ling" tot gevolg had.
Om dit gevarieerde verhaal omtrent
schadevergoedingen te besluiten,
volgt hier nog de „claim" welke Da
niël McLaughlin te Nortgate, nabij
Brisbane, instelde tegen George Weir,
die er met de vrouw van Daniël van
door was gegaan.
Tegen de man die „stole his wife"
stelde Daniël een eis om schadever
goeding in van 450 (pl.m. ƒ4000
Wat precies de grondslag voor dat
bedrag was, werd niet medegedeeld.
In elk geval: George zei „Top".
Maar de jury zag mevr. McLaugh
linWeir eens aan en besliste dat de
„damage" (schade) voor Daniël op
750 moest worden gesteld.
En de jury bestaat uit de wyze
mannen van dorp of stad....
Diphterie, Kinkhoest? - Neenx.
Inenten ertegen? - Ja!
Bij uw dokter: iedere
Woensdag van 23 uur
Zeer ernstig ongeluk
door wielrenpiraatjes
DAME ERNSTIG GEWOND
Een ernstig ongeluk heeft gister
avond weer eens de aandacht geves
tigd op een kwaad, dat zo langza
merhand alle straten van Leiden tot
gevaarlijk gebied maakt.
Omstreeks half negen reed de 35-
jarige mevr. G. H. C. A. M.Hwo
nende in de Ctieltjegstraat op de Lo-
rentzkade in de richting Lammen-
sdhansweg. Op de hoek Kamerlingh
Onneslaan werd zij plotseling verrast
doo een groep jeugdige wielrenners,
die met grote snelheid reden en de
bocht veel te ruim namen. De dame
kwam in botsing met de 14-jarige
scholier R. v. W. uit de De Meij van
Streefkerkstraat en werd tegen de
grond geslingerd. Met een schedel-
basisfractuur moest zij in zeer ern
stige toestand naar het Academisch
Ziekenhuis vervoerd worden.
In verband met dit zeer ernstige on
geval waarschuwt de commissaris van
politie, dat in het vervolg zeer streng
zal worden opgetreden tegen wegge
bruik, in de vorm van buurtronden of
andere ongeorganiseerde wielrenwed-
strijden.
Mysterieuze inbraak
bij „De Faam"
Missiebusje opengebroken
Het kledingmagazijn „De Faam"
heeft in de nacht van Dinsdag op
Woensdag ongewenst bezoek gehad.
Inbrekers wisten zich toegang tot het
gebouw te verschaffen en ontfermden
zich over een nog niet bekend aantal
kledingstukken en de inhoud van
een missiebusje.
Via een poort aan de Oude Rijn zijn
de dieven op de daken en platten van
het gebouw geklommen, waarna zij
door verbreking van een ruit de weg
naar de buit vrij dachten te vinden.
De kassa, hun hoofddoel, wordt echter
dagelijks geleegd en het geld
veilig opgesloten, zodat zij de hond in
de pot vonden.
In hun woede over deze teleurstel
ling hebben de dieven zich niet ont
zien een missiebusje, dat bij de kassa
stond open te breken. Hun buit aan
geld brachten zij hierop op ten hoogste
2.50! De juiste omvang van de dief
stal aan kledingstukken kon men ons
nog niet meedelen, daar hiervoor een
complete inventarisatie nodig zou zijn.
Wel vindt men dagelijks lege hanger
tjes tussen de rijen mantels en pak
ken, die er op wijzen, dat de dieven
zich niet tot de inhoud van het mis
siebusje hebben kunnen beperken.
Tot nu toe ontbreekt van de daders
elk spoor.
„NJORD" EEN IN HERKANSING.
De uitslagen van de herkansingen
in de 4-mct-stuurmannummers lui
den: Eerste heat: 1. Nederland
(Njord) 7.28.1: 2. Finland 7.34.6; 3.
Zwitserland 7.35.
Nederland (Njord) komt in de hal
ve finales.
DANK AAN VACANTIE VREUGDE
De zomervacantie voor de school
jeugd loopt ten einde, maar de „Va-
cantievreugde" is reeds voorgegaan.
De heer J. vrn Hameren met zijn staf
van medewerksters en medewerkers
hebben de kinderen weer 3 wéken in
de buitenlucht ontspanning gegeven.
De weersomstandigheden waren niet
zo aangenaam, maar onze kinderen
waren voldaan. Daarom mijnheer v.
Hameren, mevr. v. Dam, mevr. Mar-
tijn en al degenen, die hun mede
werking hebben verleend, namens de
ouders, hartelijk dank, voor de goe
de zorgen die u aan onze kinderen
hebt besteed en de ouders zeggen, en
hopen tot het volgend jaar: nogmaals
onze hartelijke denk.
Namens de ouders:
TH. A. DE DOES
Oude Singel 214, Leiden
Agenda van Leiden
Mater Amabilis school: spreekuur
leidster elke Maandag en Woensdag
van 19.3020.30 in de R K. Vak
school aan het Galgewater.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geschiedenis Natuur
wetenschappen (Steenstraat 1 a):
Tentoonstelling 2'/, eeuw microsco
pie. Werkdagen (behalve 's Maan
dags): 104 uur; 's Zondags 14 uur
(Tot 19 September).
Den Burcht: Hedendaagse beeld
houwkunst. Dagelijks tot zonsonder
gang.
BIOSCOPEN.
Vanaf Vrijdag a.s.:
Casino: „Chaplin's Festival" (alle
leeftijden).
Lido; „George verovert de vloot"
(alle leeftijden).
Luxor: „Staakt het vuren" (14
jaar).
Trianon: „De model erfgenaam"
(18 jaar).
Rex: „Een vrouw in gevaar" (14
jaar).
De aanvangstijden van de biosco
pen zijn: Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zondags 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Dienst der apotheken. De
avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt vanaf Za
terdag 21 Augustus 8 uur waargeno
men door: de Apotheek Nieuwe Rijn,
Nieuwe Rijn 18, Tel. 20523 en de
Doeza-Apotheek, Doezastraat 31, Tel.
21313.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8,
Tel. 26274.
Marktberichten
LEIDEN, 27 Aug. Vee. Aanvoer
20 .stieren, 60 melkkoeien, 330 vette
koeien, 110 varekoeien, 17 graskal
veren, 34 vette kalveren, 42 nuchtere
kalveren, 250 vette schapen, 100 wei-
deschapen, 1540 vette lammeren, 41
vartens (zeugen), 259 schrammen,
635 biggen, 2 paarden, en 19 geiten.
Prijzen: slachtstieren 2.402.60 per
kg. schoon gewicht, melkkoeien 730
965 per stuk, vette koeen 2.10
2.80 per kg. schoon gewicht; vare
koeien 530815, vaarzen 550
800, pinken 345510, graskalveren
190340 per stuk, vette kalveren
2.002.40 per kg. levend gewicht;
nuchtere slachtkalveren 5060 per
stuk en 1.401.50 per kg. levend
gewicht; vette schapen 90—120, wei-
deschapen 90110, vette lammeren
f 90115, zuiglammeren 85100,
Zeugen (drachtige) 300425,
schrammen 70120, biggen f 4060
en geiten 1545 per stuk. Handel:
stieren en vette koeien stroef, melk
koeien, varekoeien, vaarzen en pin
ken levendig; gras- en vette kalveren
redelijk, nuchtere kalveren slepend,
schapen en lammeren, zeugen, schram
men en biggen kalm, handel goed.
TBC vrij afd. gewone aanvoer (65).
Kaas. Aangevoerd 61 partijen
Goudse en 6 partijen Leidse kaas.
Prijzen: Goedse extra kwal. 2 36,
le kwal. 2.10—2.18, 2e kwal. 2.04
—2.09, Leidse le kwal. 2.20 per kg.
Handel matig.
LEIDSCHENDAM, 27 Aug. Groente
sla A 3.50—5.40, sla B 2.50—3 20,
stoofsla 1019 cent, komkommers
A 4045 cent, idem B 3338 cent.
idem C 2227 cent, idem krom 48
55 cent, andijvie 1923.10, spina
zie 1343 cent, postelein 1719 cent,
snybonen 6986 cent. princessebo-
nen 50—94 cent, pronkbonen 4657
cent, Duitse bonen 4961 cent, to
maten 8.1010.00, bospeen 2534
cent bloemkool A 4558 cent, idem
B 3041 een melDenen 3074 cent,
perziken 1025 cent. paprika 78
een*, rode kool 2527 cent, waspeen
2834 cent, aardappelen 78 cent.
DIT IS EEN OPLOSSING. (Bewaar deze advertentie)
Al heeft U. nog zo'n uitgewoonde woning, haal HARDBOARD bij H. JANSE
1 U woont weer als konin.
dwijnt, waar HARDBOAR
HARDBOARD
Voor Uw woning, winkel of kantoor.
Voor kisten, dozen en verpakking.
Voor ombouw, berg- en kleerkasten.
Voor scholen en rijksgebouwen
Voor afschutting van slaapplaatsen.
Voor Uw landhuis, boot of schuur.
Voor Uw kamer of afschutt. op zolder.
Voor bollenschuren en werkplaatsen.
Voor dakbeschut en plafonds.
Voor oud- en nieuwbouw.
H. JANSE heeft het op maat en aan de plaat
HARDBOARD PLATEN
6.1 c.m., per plaat f 1,15
'6 c.m., per plaat f 1,50
91 c.m., per plaat f 1,80
122 c.m., per plaat f 2,50
152 c.m,, per plaat f 3.15
183 c.m., per plaat f 3.90
122 x 214 c.m.
122 x 244 c.m.
122 x 275 c.m.
122 x 305 c.m.
122 x 335 c.m.
122 x 366 c.m.
ZACHTBOARD PLATEN voor plafonds
per plaat f 4,60
per plaat f 5.25
per plaat f 5,85
por plaat f 6,55
per plaat f 7.20
per plaat f 7,85
152 c.m., per plaat f 3,05
183 c.m.. per plaat f 3.70
214 c.m., per plaat f 4,35
244 c.m., per plaat f 4,95
122 x 275 c.m„ per plaat f 5,55
122 x 305 c.m., per plaat f 6.15
122 x 335 c.m., per plaat f 6,75
122 x 366 c.m., per plaat f 7,40
BIJ KWANTUMS KORTING.
Moderniseer Uw ouderwetse deuren met onze speciale DEURPANELEN.
214 x 80 c.m., per plaat 3,50
Tob niet langer met Uw vloerbedekking. Een rijke vloer voor weinig geld
HARDBOARD VLOERTEGELS in 3 kleuren,30 x 30 c.m., per tegel 20 cent
Geen order te klein, geen order te groot.
Speciale aanbieding voor Uw ZOMERHUISJE.
HARDBOARD PLATEN 198 x 45 c.m., 1,30; 213 x 42 c.m. 1.30.
Haarlemmerstraat 129-Leiden
Telefoon K 1710-21808
JANSE's HARDBOARD is materiaal, dat hebben we nodig allemaal.
Al is Uw boeltje nog zo kaal, met HARDBOARD wordt 't weer ideaal.
U maakt met HARDBOARD nieuw van oud. wat weinig kost en jaren houdt.
ONZE ZAKEN ZIJN 's MAANDAGS TOT HALF TWEE GESLOTEN.