Hen NIEUW product van
Pouwe Egberts
Bij Matze
m
Op wasdag
worden we verrast
J. H. Teeuwen
Goed nieuws
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
Wij danken onze familie,
vrienden en bekenden har
telijk voor de ondervon
den belangstelling bij ons
huwelijk en vertrek naar
de U.S.A. op 17-8-1954
H. L. PENNINGS
M. C. PENNINGS—
WESSELINGH
New Oxford Pennsylvania
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, ten ge
volge van een droevig
ongeval onze kleine lie
veling
ROBBY
In de aanvallige leeftijd
van 3 jaar.
H. MESKERS
A. MESKERS—
VAN DER LUIT
ANNIE, JAN,
HARRYTJE, HENNY,
WILMA
en verdere familie.
Leiden. 18 Aug. 1954
Garenmarkt 26
De Engelen-mis is be
paald op Zaterdag 21
Augustus a.s. om 8 uur
in de Parochie-kerk H.
Petrus waarna de be
grafenis op de R.K. Be
graafplaats a. d. Zijl
poort om 10 uur.
3706 ARTS
AFWEZIG
Waarn. Dokterstel. 22222
*2? Heel huis te Maarssen
inhoud 320 m3, huurprijs
S 7.30 per week. Gevraagd
heel huis te Leiderdorp,
Zoeterwoude H.R. of Hoog-
made. Brieven onder no.
8591 bur. v. d. blad. B
1 y
s I i
11 w
Echte kwaliteits - koffie in geheel nieuwe vorm
Moccona, Douwe Egberts koffie in direct
oplosbare vorm, is door de Nederlandse
huisvrouw met enthousiasme ontvangen. Wel
een bewijs van de kwaliteit die dit product
kenmerkt. Moccona is dan ook 100% Douwe
Egberts koffie, dus echte kwalitcitskoffie
Voordelig in het gebruik
Uit een potje Moccona maakt U gemakkelijk
35 koppen lekkere koffie. Moccona is zo
voordelig, omdat U niet meer gebruikt dan
U nodig hebt en de koffie zo sterk of mild
kunt maken als ieder persoonlijk verkiest
DOUWE EGBERTS
Handige luchtdichte verpakking
Moccona is verpakt In een handig glazen
potje met schroefdeksel Gemakkelijk te
openen en door even aandraaien weer
luchtdicht af te sluiten, zodat de kwaliteit
volledig blijft beschermd.
Lekkere koffie...direct klaar!
Belangrijk: volg nauwkeurig deze gebruiksaanwijzing
Doe naar gelang U krachtige of mildere koffie wenst
een flinke theelepel Moccona of iets minder in Uw kopje
vul dit voor ca. lli deel roet heet water... even roeren...
warme melk en suiker naar smaak toevoegen en U hebt
koffiCv echte lekkere Douwe Egberts koffie.
Want uit het KLOK- VÉRRASSINGSPAKKET
ikomen altijd van die leuke cadeautjesVoor
<de kinderen, voor m'n man of voor mezelf J
JEn helemaal GRATIS!
TANTE RIEK GING 'SMIDDAGS ALTIJD WANDELEN!
Haar wasdag duurde maar één ochtend en dan was
«e klaar. Ze liet me het KLOK-VERRASSINGS-
ÏPAKKET zien en dat leuke plastic vliegtuigje van
Ihaar Gerrie. Toen wist ik 't ook!
VOOR 'T ZELFDE GELD...
VÉÉL MEER!
En nu Iaat ik de kinderen zo'n
KLOK-VERRASSINGSPAKKET
halen. Voor mij zitten V twee
royale pakken Snelwerkend
Sneeuwwit in. Moet U dat
«sopje eens zien! Wat 'n genot!
En dan nog een kloek dubbel
stuk heerlijk schuimende Klok
reep en een pak alkalivrij Klik
wolwasraiddel! Voor 't zelfde
geld. f 1.42. Geen cent meer dan
wanneer ik die bovenstebeste
wasmiddelen los haal.
EN ZIE EENS WAT ER ALLEMAAL IN KAN ZITTEN!
Nu een vliegtuigje, straks een springtouw of een
Delftsblauw vaasje. O, wat leuk! En helemaal voor
niks. Helemaal GRATIS erbij! Maak Uw gezin toch
ook eens blij! Zonder er iets extra voor uit te geven!
U krijgt 't zomaar!
Vraag dus steeds naar het
KLOK-VERRASSINGSPAKKET
Er zitten telkens andere cadeautjes in!
GARANTIE
Alle producten van Zeepfabriek „De Klok" wor
den onvoorwaardelijk op kwaliteit gegarandeerd.
Niets zal U beter bevallen dan juist deze produc
ten, voor de grote was, voor de fijne was en voor
bet hele huis.
GEKLEURO SPAABVAMEN
VLEES
VLEES
Hier zijn de Volkszaken weer met hun
le kwaliteit en Lage Prijzen.
PAARDEVLEES EN VEULENVLEES
Mooie Lappen va. 1,
Biblappen1,301,20
Boobieflappen en Boablef 1,60
stukjes Rosbief 1*01,40 I Gehakt h.oJi. 0,90
DTK BUNDVET bij vlees O.flO per 500 gram
Onze prima Palingrookivorst 0,80 per 500 gram
Pekemees en Gekookt Vlees 0,35 per 100 gram
Dat alléén bij de bekende Volkszaken
M. ZWETSLOOT en B. ERADES
MORSSTRAAT M - 2e GROENESTEEG 36
Telefoon 26592 Telefoon 23519
Bij de RIJKSUNIVERSI
TEIT TE LEIDEN kunnen
worden geplaatst:
a. een werkster (ongeh.)
voor 30 uur per week:
indiensttreding zo
spoedig mogelijk.
b. een werkster (ongeh.)
voor 48 uur per week;
indiensttreding m.i.v.
4 October a.s. 3708
Aanmelden: Kamer 17 van
het Academiegebouw, Ra
penburg 73, des middags
van 2.00 tot 5.00 uur.
Telefoontjes
worden dagelijks
geplaatst
«S* Eet nu Stoof- en Bak-
paling vanaf 1.25 per half
kg. Schol, Schelvis, Tong,
Wijting, Kabeljauwfilé
1.25 per half kg. Nieuwe
Bakbokking 2 a 25 ct. Zou
tevis, Kibbeling 70 ct. per
kg. Stroobokking. Gestoom
de Makreel. Kipers, Garna
len. J. van Wijk, Janvos-
sensteeg 54, tel. 20169.
8592 B
WARMOND
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. SIKKING
Dorpsstraat 8.
524ste STAATSLOTERIJ 4e
Klas 4e lijst
HOGE PRIJZEN
2000 11171 13517 1500 4102 6016 8085 11678 1000 2440 5437 7796 16185 20135 21798 400 3154
9778 11237 11292 12460 13784 16526 18110 200 1042 1319 1903 2686 3565 3599 4793 5795 6143
6429 6628 7206 7400 7735 8237 9464 10134 12259 13252 14262 14464 14641 15005 15350 16755 17537
17717 18311 19055 19668 20191 21675
PRIJZEN VAN 80
1045 061 328 541 581 713 837 916 954
2049 113 159 250 256 357 383 417 420 426
576 600 623 716 798 810 847 930
8143 207 310 391 398 463 677 6S0 791 826
«023 030 077 106 184 205 334 565 814 643
758
6015 199 207 243 254 300 399 402 468 536
728 738 745 767 796 838 866 907 981
6062 069 129 328 361 372 390 462 497 523
598 823 979
7009 038 108 535 620 648 705 777 790
6015 199 200 207 243 254 399 402 468 536
728 738-745 767 796 838 866 907 981
9034 050 081 197 201 325 328 608 719 751
773 776 805 989
10046 532 557 593 786 820 988
1027 054 059 070 078 101 115 131 215 276
293 347 355 427 434 559 591 604 608 612
782 841 S42 867 873 882 897 902 921 933
952 972 999
2089 100 109 122 177 182 186 219 257 262
276 298 340 341 366 372 387 400 425 430
474 479 554 560 571 595 620 673 688 767
782 794 830 838 842 876 920 936 938 947
982
301S 019 049 076 080 098 144 218 258 272
297 318 324 327 335 371 381 546 567 580
623 660 671 696 702 759 797 823 883 895
915 926 933 956 968 974 976
«015 071 076 093 149 167 174 202 247 260
273 329 335 355 418 432 456 523 534 537
542 547 553 576 587 651 695 699 733 735
778 826 S49 869 927 951
6033 048 057 073 085 164 176 195 202 222
232 238 248 2S5 286 297 317 333 334 337
391 480 482 518 529 560 629 648 688 698
71S 751 752 755 785
6030 042 051 056 065 084 101 137 141 156
230 285 337 383 393 440 463 478 4S8 492
521 531 535 567 571 586 596 597 610 640
651 682 708 787 871 896 986
7014 036 043 085 086 125 152 186 221 232
282 313 325 462 468 496 576 619 654 769
800 801 821 841 899 922 953
8026 027 038 041 065 070 093 105 143 154
193 225 230 231 247 270 271 273 330 350
356 358 371 394 402 407 408 418 426 456
530 538 556 557 605 609 621 631 636 639
6S0 687 70S 709 733 751 785 786 796 832
869 903 910 918 974 979 984
9007 058 183 251 262 266 274 293 339 340
377 424 454 456 471 494 525 547 548 567
620 687 690 725 784 904 921 931
10071 104 109 252 276 292 308 316 322 369
384 393 394 400 457 495 409 500 526 533
550 567 635 638 644 702 724 731 741 754
777 781 795 856 908 943 961 969
11005 018 021 031 041 136 138 241 315 317
366 372 412 465 499 511 531 563 639 684
690 694 699 730 758 776 782 790 812 821
853 893 912 919 926 961 983 985
11063 097 100 274 282 345 360 386 444 513
612 645 660 707 745 803 857 911
12035 084 198 289 458 435 635 698 701 824
13087 243 288 355 379 397 477 550 625 731
911 931
14206 386 669 715 743 787
15036 168 291 295 409 424 611 723 803 890
934
16038 142 182 195 201 247 338 341 844
17041 158 183 437 492 509 762 788 945 992
18119 145 257 341 342 400 439 475 836 913
996
19054 069 126 230 240 246 253 363 412 543
562 652 660 665 709 773 919
2026S 271 415 421 594 634 761 826 829 852
21122 134 322 531 607 693 922
NIETEN
12015 052 071 124 149 160 253 269 290 308
327 331 347 404 420 421 459 500 547 609
632 665 688 693 725 745 829 879 946 977
990 991
13053 074 087 095 118 167 180 229 259 269
296 332 369 413 422 438 513 556 576 636
653 660 677 696 765 781 800 809 830 853
S75 889 959 982 998
14020 034 061 190 200 212 219 224 227 280
293 331 355 362 363 408 424 431 441 453
467 481 510 519 525 557 558 604 607 628
645 676 717 757 75S 765 776 793 794 804
842 922 959 982 963 975
15023 025 037 041 052 070 128 134 136 143
179 202 287 397 319 328 357 400 411 427
430 435 449 451 456 463 474 496 501 516
533 536 556 582 634 670 673 695 773 776
778 814 822 892 928 946 958 967 983 987
16015 018 MS 060 072 090 102 163 215 287
295 310 S90 416 430 434 446 497 511 535
581 602 60S 628 630 639 640 682 688 706
707 723 730 768 874 949 953 963 987 993
17029 044 047 054 071 120 142 168 178 199
235 239 250 304 350 352 467 491 494 511
569 570 586 590 612 615 625 678 713 730
765 780 781 891 916 961 964
18040 070 141 173 225 252 275 295 319 338
344 393 443 446 493 498 503 570 597 603
623 694 703 737 741 751 760 792 805 810
811 823 834 877 897 911 925 947 951 960
977
10013 027 072 084 099 100 131 139 145 336
235 268 291 321 427 431 435 471 436 505
516 527 537 616 623 703 831 832 833 857
864 867 886 903 989 996
■40014 024 057 060 077 111 154 174 195 211
240 272 315 352 356 383 409 416 442 453
473 576 651 654 657 694 755 769 781 839
882 948 976 979
.041 042 049 051 077 081 113 118 173 17S
202 208 222 223 226 230 248 299 314 349
366 387 401 426 442 480 497 508 531 534
631 641 739 744 747 763 764 788 789 849
856 874 876 938 952 959
Wilt U roor donker thuis zjjnP
Neem dan deel aan de olub die
Zondag aanvangt.
Leiden 31 clubs
1 uur olub Zondag 1 uur
1.45 club Zondag 29 Aug.
5 uur club Zondag 5 Sept.
6 uur 2 clubs. Zondag 12 Sept.
Tangoolub 12 Sept.
Werkdagen v.a. 5 October
Clubs buiten Leiden
Leidsohondaui, Vrjjdag 8 uur
Hazerswoude D., Zat. 8.30
Lisse „Taveerne" Zat. 7.30 uur
en Tangoolub 8.45 uur
Pjjnacker, Zondag 1.45 uur.
Lisse W. Zwaan. Maand. 8 u.
Roelofarondsveen, Maand, 7 uur
Leimuiden, Maandag 8.30
Noordwjjk, Dinsdag 7.30
Nieuwkoop, Woensd. 7.30 uur
üillegom 29 en 30 Aug.
Boskoop 30 Aug.
Bodegraven, 1 Sept.
Hazerewoude Zw. 4 Sept.
Stompwjjk 5 Sept.
Zoetermeer 10 Sept.
Dansavonden
Leimuiden, Zondag 8 uur
Leiden, Zondag 8 uur
Dt school waar ooi
Uw vrienden zijn iê
Dansschool voor Katholieken
BOERHAAVEIAAH 13 LEIOEH
TEIEFOOH K 1710 26954
200 gram verpakte
FROU FROU
van 49 voor 35 ct.
bfi 2.50 a. kruideniersw.
Goede Koffie. 250 gr. 1.65
Gemalen Koffie,
250 gram 1.30
Thee, 100 gram 0.55—0.60
De beste Krul Thee,
100 gram 0.80
Koffie in blik 2.35
Grote Ontbijtkoek 0.49
Rozijnen, 250 gram 0.25
Pruimen, 250 gram.. 0.37
Grote Pinda's, 250 gr. 0.58
Kermis Biskwie,
200 gram 0.25
Marie Biskwie, 200 gr. 0.25
Pinda Rotsjes, 100 gr. 0.35
Muscet Flikken,
100 gram 0.30
MORSSTRAAT 50
HOGEWOERD115
Adverteert in
De Leidse Courant
3? Stoof- en Bakpaling
vanaf 1.25 per half kg,
Schelvis, Schol, Zoute
oren f 0.70 per kg.; Kabel
jauwfilé 1.25 per half kg.
'Nieuwe Haring, Strobok-
king, Gestoomde Makreel,
Bakbokking 2 voor 25 ct.,
Kippers f 0.15 p. stuk. H.
S. Teijn, Lage Rijndijk 32,
tel. 20573 8594 B
Piel de Bruijn's
VLEESRECLAME!
per 500 gram
Gcfcakt h-oJx 1*6
Dooit. Rmutertepp. 1,45
1*6
1,75
1*6
L46
1,15
Tarten
96 et
3 pak h
per 600 gram
Carbooado 1*5
Lapp, (deenegen) 1*6
1*6
1*6
KALFSVLEES
lampen, 500 gram 1*8
VOOR DE BOTERHAM
280 gr. PaUngrookw. 46 et
250 gr. heerlijke
260 gr. Beterhaan». 55 ct
200 gr. Vette Ham 48 et
150 gr. Rookvlees 65 ct.
150 gr. Ontbijtspek 58 ct
HOGEWOERD 72
Aetherklanken
VRIJDAG.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
NCRV: 20.15 Journ. en weerber.
20.30 Documentair progr. over de
vruchtbaarmaking v. d. Sahara. 21.00
Glassplinters. 21.3521.45 Dagslui
ting.
HILVERSUM I. 402 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA
12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19.30
VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00
Nws. 8.18 Gram. 8.45 Voor de huis
vrouw. 9.00 Gym. 9.10 Gram. 9.35
Waterstanden. 9.40 Voor de kleuters.
VPRO: 10.00 „Kinderen en mensen",
caus. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Gram. 10.50 Voordr. 11.10 Pia
norecital. 11.30 Gram. AVRO: 12.00
Amus. muz. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Sport en prognose. 12.48
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. en
gram. 13.30 Lichte muz. 14.00 Kook-
praatje. 14.20 Blaaskwintet. 14.50
Voordr. m. muz. 15.10 Bariton en
piano. 15.30 Amus. ork. VARA: 16.00
Orgel en zang. 16.30 Voor de kinde
ren. 17.00 Gram. 18.00 Nws. 18.15
Lichte muz. 18.40 Meisjeskoor. 19.00
Boekbespr. 19.15 Muz. caus. VPRO:
19.30 Op bezoek bij anderen. 19.45
Bcr. 20.00 NWs. 20.05 Boekbespr.
20.10 Bariton en piano. 20.30 „Bene
lux", caus. 20.40 „Internat, aspecten
van het leven in Frankrijk", caus.
VARA: 21.00 Voor de jeugd. 21.35
Lichte muz. 22.00 Buitenl. overz.
22.15 Dansmuz. VPRO: 22.40 „Van
daag", caus. 22 45 Avondwijding.
VARA: 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram
HILVERSUM II. 298 M.
7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15
Gym. 7.30 Gram. 7.33 Voor de jeugd.
7.45 Een woord v. d. dag. 8.00 Nws.
en weerber. 8.15 Gram. 8.30 „Tot Uw
dienst". 8.35 Gram. 9.00 Voor de zie
ken. 9.30 Voor de huisvr. 9.35 Gram.
10.30 Morgendienst. 11.00 Gram. 11.30
Idem. 12.00 Zang en piano. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Promenvde-ork. 14.00
Gram. 14.30 Kamerork. en soliste.
15.15 Voordr. 15.35 Viool en piano.
16.00 Tuinbouwpraatje. 16.15 Gram.
17.20 Idem. 17.40 Fluit en clavecim-
bel. 18.00 Orkestconc. 18.20 Voordr.
18.35 Gram. 18.50 Vragenbeantw.
19.00 Nws. en weerber. 19.10 Rege-
ringsuitz.: Verklaring en toelichting.
19.30 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20
Vocaal trio, gamba, violen en orgel.
20.45 Gram. 21.00 „Opwekkings-pre-
dikers wekken slapenden en doden
op", caus. 21.20 Meisjeskoor. 21.45
Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nws. en S.O.S.-ber. 23.15 Tweede As-
semblée v. d. Wereldraad van Ker
ken te Evai.ston. 23.2524.00 Gram.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
boden stil te staan
anders dan voor hot
onmiddellijk in- of
uitladen van perso
nen of (oederen
