Bruid tooit zich met oud en nieuw
Rond het Boskoopse tunnelplan
ontstaan veel andere plannen
InAustalië trouwt iedereen in de kerk
al is 't meer schijn dan werkelijkheid
Mariaspel op Pastoor Oneïplein
Ilya Ehrenburg nam dat niet
Ut LhlUSL CUUKANl
EERSTE BLAD PAGINA
STADSNIEUWS
AANBESTEDING TE LEIDEN
In het Stadhuis te Leiden is he
denmorgen aanbesteed het maken
van riolerings-, drainagegrond- en
bestratingswerken ter plaatse van en
nabij het viaduct Rynsburgerweg,
Stationsplein en Stationsweg.
Van hoog tot laag waren de in
schrijvingen: F. en A. Bruisschaard
te IJmuiden 250.000; Hoonhout—
Smit te Haarlem 237.500 J. M.
Samson te Oegstgeest 229.000;
Stuifzand te Leiden 227.200; J. Vis-
scher te Leiden 226.870; L. P. van
der Geer te Leiden 224.000; Gebr.
Schouls N.V. te Leiderdorp 220,000.
De gunning is aangehouden.
40-JARIG JUBILEUM W. FLIPPO.
De heer W. Flippo, Paul Kruger-
straat 24, te Leiden, vierde vandaag
zijn veertigjarig, jubileum bij de fa.
B. Zeilstra aan de Langebrug.
De heer Flippo is bij genoemde fir
ma voorman. Hedenmorgen werd de
jubilaris in het bedrijf gehuldigd. Hij
werd toegesproken door de firmant
de heer H. Zeilstra, die hem na woor
den van gelukwens en waardering
een enveloppe met inhoud overhan
digde. Ook van het personeel ont
ving de feesteling een geschenk. Op
verzoek van de jubilaris werd de vie
ring van het feest tot een intieme
kring beperkt. In huiselijke omge
ving werd de viering voortgezet.
LEIDS NUMMER VAN
„ONS VOORGESLACHT".
Het nummer van de maanden Juli-
Augustus van „Ons Voorgeslacht",
een orgaan van de Zuidhollandse
Vereniging voor Genealogie, is geheel
gewijd aan de stad Leiden. „Een
stad", zoals in het ten geleide van
het blad wordt geschreven, „die in
de geschiedenis van ons vaderland
een belangrijke rol heeft gespeeld."
Op overzichtelijke en belangwek
kende wijze is in dit nummer de ge
schiedenis van de geslachten Basyn,
De Lannoy en Van Wingen opgeno
men.
Vooral over het geslacht van Jan
Lannoy en zijn betrekkingen tot de
Pilgrim Fathers is een zeer interes
sant artikel geschreven.
Burgerlijke Stand
Geboren: Dina d. van L. v. Barlin-
gen en W. Schaap; Johanna Cathari-
na d. van J. C. Vintges en S. Wessel-
man; Jacoba d. van M. F. Schaap en
J. van Duijn; Maria Anne d. van L.
M. Brans en J. Schilperoord; Jacoba
Maria d. van W. v. d. Plas en H. v
Duijvenvoorde; Margaretha Wilhel-
mina d. van W. Kloos en M. W. Chris-
tiaanse; Simon Gerardus Maria z.
van T. M. v. Schaik en J. G. v. d.
Voort; Willem z. van J. v. d. Niet en
W. de Bruin.
Overleden: C. W. Beun vi\ 60 j.;
C. van Vliet wednr. 60 j.J. Groene-
veld wed. van Wijnbeek, 63 j.
ATHLETIEF WED STRIJDEN IN
LEIDS). HOUT.
Er wordt bericht, dat ook Wim
Slijkhuis zal starten in.de athletiek-
wedstrijden morgenavond in de Leid
se Hout. Nederlandse hardopers zul
len een poging doen om het Neder
lands record 4 x 1500 meter estafette
te verbeteren. Tevens is in het pro
gramma ingelast een serie wedstrij
den 800 meter voor de Engelse dames.
Agenda van Leiden
„Het Gulden Vlies", Breestraat,
uur nam., diploma-uitreiking jong-
aazel zetters en -drukkers.
TENTOONSTELLINGEN
ALPHEN AAN DEN RIJN
„Ons Buiten" maakte boottocht
haar Amsterdam. De kinderen
van de speeltuinvereniging „Ons
Buiten" hebben een uitstapje per
boot gemaakt naar Amsterdam waar
een bezoek gebracht werd aan
Artis. Natuurlijk vermaakte men zich
daar best, vooral de apen en de gro
te olifanten trokken de bijzondere
aandacht van de Gouwsluise jeugd.
Tijdens de reis ontbrak het niet aan
de nodige versnaperingen en lieten
de boterhammen zich eveneens goed
smaken.
NIEUWVEEN
Uitgaansdag van de Misdienaars.
Gisteren zijn de misdienaars en
koorzangertjes van Nieuwveen, ge-
zamelijk met de misdienaars van
Nieuwkoop een gezellig dagje uitge
weest. Om 9 uur vertrok de bus van
Koppenol uit Nieuwveen. Langs ver
schillende mooie gebieden werd
Renswoude bereikt, waar om half 12
de broodjes werden verorberd. Om
half een werd Lunteren bereikt, waar
een voetbalwedstrijd werd gespeeld
tussen Nieuwkoop en Nieuwveen. Na
een spannende wedstrijd moest
Nieuwveen met 41 het onderspit
delven. Hierna werden in de Pinke-
stal „enige" poffertjes gegeten, waar
na om half 4 een groots bosspel van
vlaggenroof en bandietenjacht werd
georganiseerd. Te 6 uur werd het
vertreksignaal gegeven voor de af
tocht. Ongeveer 8 uur werd Mij
drecht bereikt, waar de speeltuin met
een bezoek werd vereerd. Half 10
kwamen de jongens in Nieuwveen
aan, vermoeid van zang en spel,
maar uiterst voldaan.
ZWAMMERDAM
Buslijn naar Amsterdam. Voor
het doortrekken van de autobus
dienst van Maarsen en Kroon Am
sterdamNieuwkoop naar Zwam-
merdam blijkt wel belangstelling te
bestaan. Een groot aantal ingevul
de enquêteformulieren kwam reeds
binnen. De enquête duurt tot 21 Aug.
a.s., zowel te Nieuwkoop als te
Zwammerdam en omgeving.
(Van onae correspondent in Australië).
Een Nederlandse geestelijke, die kort nadat hij in Australië was ge
arriveerd, een huwelijk moest inzegenen, vertelde mij later dat hij geducht
in de knoei had gezeten als gevolg van een bundel papieren welke hem in
de hand waren gestopt.
De geestelijke ontdekte n.l. dat hij tevens als ambtenaar van de burger
lijke stand had te fungeren.
Een trouwerij in Australië wijkt in vrijwel elk opzicht af van zulk een
gebeurtenis in Nederland, behalve dan dat er in elk geval een „zij" en
een „hij" bij betrokken zijn!
Tussen het hier traditionele „something old" en „something new" lig-
;en veel veranderingen in zeden en gewoonten!
Wanneer de plannen werkelijkheid
zullen worden zal Boskoop in de om
geving van de hefbrug een geheel
ander aanzien krijgen. Sinds 1936
domineert de hefbrug met zijn hoge
torens in dit gedeelte van het lage
boomkwekerscentrum. Door de Prov.
Waterstaat was wel een moderne
winkelgalerij geprojecteerd en zijn er
ook enkele winkelpanden verrezen,
doch de bouwkosten zijn in de loop
der jaren zo hoog geworden dat de
overgebleven bouwgrond tot nu toe
braak bleef liggen.
Dit zal nu echter in verband met
het besluit van Ged. Staten van
Zuid-Holland, dat voor de aanleg van
de verkeersweg RotterdamAmster
dam in de gemeente Boskoop een
tunnel zal worden gebouwd, tot het
verleden gaan behoren, waardoor de
omgeving een geheel ander, fraaier
en moderner aanzien zal krijgen.
Door de betrokken technici is van
het tunnelplan een maquette ver
vaardigd, welke niet alleen een dui
delijk beeld geeft van het tunnelplan,
doch ook van datgene wat er in de
directe nabijheid zal verrijzen.
De tunnel zal de ingang krijgen ten
Zuiden van de hefbrug nabij de over
scheping van de Verenigde Polder.
Deze komt gedeeltelijk te vervallen,
terwijl dan een gedeelte van de
Gouwe zal worden afgesneden. De
tunnel krijgt een rijbreedte van pl.m.
7 meter met daarnaast, gescheiden
door een muur, een tunnel voor wiel
rijders ter breedte van 3 meter, en
loopt dan onder de oostelijke oprit
van de hefbrug en tussen de panden
van de heer Vermeul en Kok naai
de reeds bestaande Prov. weg achter
de Nieuwstraat en komt halverwege
op deze weg weer uit. Het verkeer
dat in Boskoop West moet zijn zal
dit moeten bereiken door na het ver
laten van de tunnel rechtsaf te slaan
en via het eerste gedeelte van de
Prov.weg langs het postkantoor de
oprit van de hefbrug te bereiken en
zo de brug te passeren.
Voor de aanleg van de tunnel zal
dan vooreerst het braak liggende stuk
grond tussen de panden van de heren
Vermeul en Kok verdwijnen doch ook
zullen er panden aan ten offer moe
ten vallen terwijl de speelplaats van
de Chr. Nieuwstraatschool, welke
toch al niet groot is, vrijwel tot de
helft zal worden teruggebracht. Maar
daar staat tegenover dat de overige
bouwgrond productief zal worden ge
maakt. Aan de Noordelijke ingang
van de tunnel zal men proberen een
torengarage te doen verrijzen met 70
vrije boxen waardoor dus stelling
wordt verkregen voor 70 auto's, het
geen voor de vele auto bezittende
Boskopers, die nu hun wagen niet
onder dak kunnen brengen, een grote
uitkomst betekent. Voorts zal nabij
de splitsing een benzine-station ver
rijzen. Tenslotte zijn de plannen voor
een hotel, dat op het laatste stuk
grond zal verrijzen in een vergevor
derd stadium. Men heeft zelfs wel
eens gedacht om in het souterrain on
der het hotel een bioscoopzaal t<
bouwen. Voor het hotel is voldoende
ruimte voor een behoorlijk parkeer
terrein.
ZOETERWOUDE (H. R.)
Autotocht voor bejaarden. Door
de goede zorgen van het Oranje-co
mité maakten de bejaarden van de
Hoge Rijndijk en nog wel op een
middag met zeer goed weer de
jaarlijkse traditionele autotocht.
Nadat allen met autobussen waren
opgehaald, vertrok men om een uur
via Hazerswoude, Bleiswijk en Berg-
schenhoek naar het dierenpark Blij-
dorp te Rotterdam. In het daarbij
behorende restaurant werden allen
onthaald op koffie met gebak, waar
na onder goede leiding een rondgang
werd gemaakt, waarbij verschillende
oudjes met grote bewondering ver-
kalarden, zoiets nooit gezien te heb
ben. Vandaar volgde een tocht door
Rotterdam naar de Maastunnel,
waarbij de voorz., de heer v. d». Krol,
een toelichting gaf over de bouw,
de lengte en diepte, de verlichting,
ventilatie enz. Van Rotterdam volgde
een rit naar Den Haag, waar in ca
fé restaurant „De Bataaf" een ver
frissing werd aangeboden, vervol
gens langs de Boulevard in Scheve-
nin°en langs Wassenaar naar het
welbekende café ,,'t Witte Huis"
waar de heer v. d. Geer met zijn staf
gereed stond om zijn gasten te °ïjt-
vangen door een goed verzorgd di
ner. De voorzitter was zeker de tolk
va» allen, toen hij niet alleen de
zaak. maar vooral moeder v. d. Geer
dankte voor de buitengewone wijze,
waarop het eten was verzorgd. Na
afloop dankte de heer v. Beveren
namens allen het Oranje-comite voor
de feestelijke middag en voor de
goede zorgen. Omstreek negen uur
werden allen per bus naar huis ge
bracht.
ROELOFARENDSVEEN
Rijksmuseum Geschiedenis Natuur
wetenschappen (Steenstraat 1 a):
Tentoonstelling 2^ eeuw microsco
pie. Werkdagen (behalve 's Maan
dags): 10—4 uur; 's Zondags 1—4 uur
(Tot 19 September).
Rijksmuseum van Oudheden: Col
lectie Diergardt-Sieraden uit de
Volksverhuizingstijd". Werkdagen 10
17 uur 's Zondags 1317 uur (tot
Augustus).
Den Burcht: Hedendaagse beeld
houwkunst. Dagelijks tot zonsonder
gang.
BIOSCOPEN.
In de beide parochies te Roelof-
arendsveen heeft men in het Maria-
jaar, vooral kerkelijk, reeds diverse
hoogtepunten gekend. Op de feestdag
van Maria Hemèlvaart zal men ech
ter ook geen buitenkerkelijke vie
ring hebben. Dank zij het initiatief
van kapelaan L. Cornelis zal op het
Pastoor Onel-plein, voor de kerk van
Maria Presentatie, een openluchtspel
„Maria" opgevoerd worden. Voor c.it
spel heeft de kapelaan geput uit de
rijke Nederlandse literatuur. Als al
les op de juiste wijze ten tonele go-
bracht zal worden, zal dit een prach
tige en voor Roelof arendsveen onge
kende Maria-avond worden. Hoe
prachtig is de legende van de ridder
in „Maria's Naam" weergegeven.
Zeer mooi zal ongetwijfeld het frag
ment „Maria bij Elisabeth" zijn. Hier
wordt de tekst gezongen in het La
tijn, waarna om en om de gesproken
vertaling volgt.
Met enige angst worden dc weer
berichten van de Bilt gevolgd, aan
gezien het slagen van dit openlucht
spel zeer sterk door het weer bc-
invloed wordt. Niet minder dan 50
spelers en speelsters zullen meedoen.
De sprekers komen uit de plaatselij
ke toneelvereniging „St. Pancratius",
waardoor vanzelfsprekend de spreek
regie berustte bij de heer Th. Wessel-
man en de spel-regie bij kanelaan
Cornelis. Voorts verlenen medewer
king de gemengde zangver „Vox
Laeta", het Kerkkoor en en kinder
koor. Voor het spel is een toneel ge
maakt van 13 m lang, 3^ m hoog on
3 m breed. 10 Schijnwerpers zullen
het geheel in een zee van licht zet
ten. Voor dezo verlichting was voorts
niet minder' dan 500 m kabel nodig.
Voor de toeschouwers zijn er zit
plaatsen alsook staanplaatsen. Men
Diphterie, Kinkhoeit? - Neen*.bloeit niet b»nB tc zUn het spel niet
r tn U-iinnon want miriHplc aan
Vanaf Vrijdag a.s.:
Lido: Peter Pan, alle leeftijden.
Casino: Weense IJsrevue, alle leef
tijden.
Luxor: Fernandel weet 't te vorko
pen. alle leeftijden.
Trianon: Malle molen (Baud wa
gon), alle leeftijden.
Rex: De gevangene van Zenda, 14
jaar.
De aanvangstijden van de biosco
pen zijn: Dag 230, 7 en 915 uur Zon
dag 230, 445, 7 en 915 uur
Dienst der Apotheken. De
avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken to Leiden wordt van Za
terdag 7 Augustus 13 uur tot Zater
dag 14 Augustus 8 uur waargenomen
door: de Apotheek Herding Blan
ken, Hogewoerd 171, tel. 20502 en de
Apotheek Reijst, Steenstraat 35, tel.
20136.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees'
ter Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
26274.
Inenten ertegen? - Ja!
Bij uw dokter: Iedere
Woensdag van 23 uur
te kunnen volgen, want middels een
geluidsinstallatie zal alles goed hoor
baar zijn. Dit spel is bedoeld als een
streekspel, waardoor er zeer vele
toeschouwers van buiten Roelof-
arendsveen, vooral uit de naaste om
geving, worden verwacht. Dit temeer
daar de toegang gratis is. Wel wordt
er een collecte gehouden om de zeer
hoge kosten te kunnen bestrijden.
Heel vaag leeft zelfs de hoop op een
batig saldo, hetwelk dan besteed zal
worden om in de grote granieten
steen boven de ingang van de kerk
in te laten beitelen een gedachtenis
aan dit Mariaspel. Het aanvangsuur
van dit spel is Zondagavond 15 Aug.
te 8.30 uur, terwijl Dinsdag 17 Aug.
een herhaling plaats vindt, aanvan
gende te 9.30 uur. Dit is juist een
uur later gesteld, opdat allen
vooral zij die op het land werkzaam
zijn dit spel te gaan zien.
Degene die niet op de hoogte zou
zijn van de wijze waarop in Austra
lië naar Engels model huvve-
lijken worden voltrokken, zou de in
druk kunnen krijgen dat de kerk in
genoemd opzicht een belangrijke
plaats inneemt. Tot zekere hoogte is
zulks ook zo, doch de betekenis is
desondanks niet groot!
Het kerkgebouw neemt in de mees
te gevallen slechts de plaats van het
stadhuis in.
Voor de immigranten is het een
merkwaardige ontdekking, dat vrij
wel elk Australisch huwelijk in een
kerk is voltrokken en hij maakt ver
gelijkingen met de gang van zaken
in Nederland.
De kerk: een huwelijksbureau.
In vele, zelfs wel de meeste geval
len, fungeert de Kerk slechts als een
bureau, waar huwelijken worden
voltrokken en de geestelijke is amb
tenaar van de burgerlijke stand. Na
het huwelyk ziet men het betrokken
echtpaar waarschijnlijk nooit meer
in een kerk!
Weliswaar kan een huwelijk ook
worden voltrokken in een gemeen
telijk hjireau, doch dat doen slechts
degenefi die persé niet in een kerk
willen trouwen.
En daarom vindt men dat bijna
elk Australisch echtpaar kan verkla
ren in die of die kerk te zijn ge
trouwd, al gaat het dan ook nimmer
ter kerke.
In de laatste tijd komt in zwang
het houden van een soort reünie met
al degenen, die gedurende een zeker
jaar in een bepaalde kerk zijn ge
trouwd.
De geestelijke is tevens de amb
tenaaf van de burgerlijke stand; hij
vult z'n papieren in en levert die bij
tijden aan één of ander gemeentelijk
bureau af.
Dit dus wat betreft de „ambtelijke
zijde" van een Australisch huwelijk.
Tussen „het oude" en
„het nieuwe".
Vraag mij niet naar de reden van
die gewoonte, want vermoedelijk zou
het antwoord moeten verwijzen naar
één of andere vorm van bijgelovig
heid, doch het is nu eenmaal een
traditie, dat een bruid tijdens haar
huwelijk „Iets ouds" en „iets nieuws"
draagt.
Dat „ouds" kan zijn een sieraad;
een bijbel; een zakdoek of iets der
gelijks dat een moeder, grootmoeder
of liefst overgrootmoeder tijdens
haar huwelijk droeg. Het „nieuwe"
kan iets dergelijks zijn dat zo juist
is gekocht en dan voor later geslach
ten weer „iets ouds" is!
Indien althans de gewoonten tus
sen dit „nieuwe" dat dan oud zal
zijn, niet opnieuw zijn veranderd.
Bij mededelingen in de kranten
omtrent een huwelijk, kan men be
doeld „oud" en „nieuw" nadrukke
lijk vermeld vinden.
Men krijgt trouwens méér bijzon
derheden te lezen, zoals ik dezer da
gen in een „trouwverslag" vond, dat
Mrs. Rada Shierlaw nabij Melbourne
na haar huwelijk met Mr. R. G. Rus
sell. in plaats van 1500, nu 3000
per jaar zal krijgen uit de nalaten
schap van wijlen haar vader.
Het is slechts een informatie
„Hier komt de bruid...."
Er gelden vele en velerlei regelen
voor een behoorlijke trouwerij. Eén
ervan is, dat de bruidegom zijn bruid
op de trouwdag niet eerder ziet dan
wanneer zij in de kerk verschijnt.
Het behoort tevens tot de goede
„trouw-vormen", dat de vader van
de bruid zijn dochter „gives away",
dus naar de in de kerk wachtende
bruidegom voert.
De bruidsmeisjes wachten de bruid
aan de ingang der kerk op, terwijl
minstens twintig minuten tevoren
de „best man" aanwezig behoort te
zijn. Deze „best man", gewoonlijk
een broer of vriend van de bruide
gom, ontlast laatstgenoemde van alle
regelingen voor de trouwpartij,
waarbij hij geassisteerd wordt door
de „ushers", die men als „ceremonie
meesters" kan beschouwen.
Do bruid ziet er in Australië even
liefelijk uit, als haar deelgenote in
Nederland; ze is getooid met een wit,
rose of licht groen toiletje met sluier.
De bruidegom maakt zich er wat
gemakkelijker af; hij kan meestal
volstaan met een „morning suit",
hetgeen een donker gekleurd, alle
daags costuum betekent.
Behalve des avonds, want dan zal
hij indien wél gekleed! „tails"
oftewel een „rok" behoren te dra
gen.
Doch bij de meeste trouwpartijen,
die veelal op Zaterdagmiddag plaats
vinden, maken de bruidegoms een
heel povere indruk!
En een sentimentele „song".
In het algemeen zijn de kerkelij
ke plechtigheden zeer sober en kort,
vermoedelijk mede door de „gewoon
heid" ervan.
Behalve voorlezen van formulie
ren en na de H. Mis, een korte toe
spraak door de geestelijke, is er wei
nig in de plechtigheid. Vandaar dat
men die meestal aanvult met solo
zang door iemand van de familie of
kennissen.
Dit laatste heeft in sommige Prot.
kerken reeds de ergernis van geeste
lijken opgewekt.
„Laat men eens ophouden met die
akelig sentimentele verzen, zoals:
„O beloof mij" en „Ik wil naast jou
gaan". Al dergelijk soort verzen voe
ren de aandacht af van de heiligheid
ener huwelijksvoltrekking. Laat men
liever iets zingen dat de gedachten
tot God leidt", aldus het vermaan.
Ja, doch ik vertelde U reeds waar
óm vrijwel alle huwelijksvoltrek
kingen in een kerk plaats vinden
En nu zou ik nog kunnen vertel
len over de „wendding-cake" die een
getuigenis moet afleggen van de bak-
kunst in de familie.
Want, daar mag geen banketbak
kerij aan te pas komen; het zou een
A> 4
Op welh ogenblik is men
>in Australië getrouwd
Het was een raar geval toen^
Leslie Quick en Eileen O'Con- Y
neu in de „Church of Engeland" Y
te Melbourne in het huwelijke
traden. Want juist toen de toe- S
komstige Mrs. Quick de trouw-
ring aan haar vinger geschoven
l zou krijgen, ging ze er vlug
vandoor.
Waren Eileen en Leslie nu ge-
trouwd of niet, zo luidde de x
vraag, want Leslie wilde dan
scheiden.
De rechtbank in Melbourne
maakte de principiële beslissing,
dat op het moment dat de j
trouwring aan de vinger der
bruid zal worden geschoven, men
in Australië geacht wordt te zijn x
getrouwd. Y
Wat daar omheen zoal meer
plaats vindt, vertelt onze corres- x
pondent in bijgaand artikel. Y
altijd durende blamage voor de
trouwpartij zijn!
Het is de bruid die de eer moet
ontvangen de cake, welke gewoon
lijk uit twee of drie „verdiepingen"
bestaat, aan te snijden, hetgeen op
het officiële tijdstip, n.l. vijftien
minuten nadat alle gasten ter recep
tie zijn gearriveerd, moet geschie
den. Er zijn voorschriften omtrent
het aandeel dat de bruidegom en de
vader van de bruid hebben in de
trouwkosten.
Maar dat zijn van die interne za
ken, waarmee ik U niet wil ver
moeien!
RIJKSDAALDERS EN GULDENS IN
NIEUW GEWAAD.
In de muntwet 1948 wordt o.a. be
paald, dat de rijksdaalder, de gulden,
het kwartje, het dubbeltje, de stuiver
en de cent op de voorzijde het borst
beeld van de Koningin dragen, tot
omschrift voerende de naam van
H.M. met de woorden „Koningin der
Nederlanden". De keerzijde zo be
paalt de muntwet verder draagt
de waarde-aanduiding. De overige
bestanddelen van de beeldenaars der
jenoemde munten worden bij konink
lijk besluit bepaald.
Thans is een kon. besluit ver
schenen, waarbij enkele bestandde
len van de beeldenaar van de rijks
daalder en de gulden op de keer
zijde: het rijkswapen met de konink
lijke kroon met aan iedere zijde twee
cijfers van het jaartal en daaronder
de waarde-aanduiding, te weten ter
linker zijde het waardecijfer 2 y, on
derscheidenlijk 1 en ter rechterzijde
de letter G, alsmede het onderschrift
Nederland, het muntteken en de
muntmeestersteken. Zowel de voor
zijde als de keerzijde van de beelde
naar is omgeven door een parel
krans. De rijksdaalder en de gulden
hebben een gladde rand en dragen als
randschrift God zij met ons.
Laatste Berichten
Weekstaat van
„dijn is mijn"
In haar rapport van vanochtend
publiceert de Amsterdamse politie de
winst- en verliesrekening van het in
de hoofdstad opererende „dijn-is-
mijn"-gilde over de week van 5 tot
en met 11 Augustus j.l.
„Winst": 2 auto's 6675, 1 motor
rijwiel 3500, 88 rijwielen f 6460 en
93 overige diefstallen 11165, totaal
27,800.
„Verlies": de beide auto's en het
motorrijwiel zijn intussen in beslag
genomen.
Op te sporen saldo: 17.625,
Waarschuwing: geef het gapgildc
geen gemakkelijke gelegenheid.
E.V.G.-DEBAT UITGESTELD
De agendacommissie van de Fran
se Nationale Vergadering heeft be
paald, dat het debat over het E.V.G.-
verdrag van 28 tot en met 31 Augus
tus zal worden gehouden, vier dagen
later dan aanvankelijk was voorge
nomen.
26 en 27 Augustus zullen worden
Sewyd aan een volledig debat over
e regeringspolitiek ten aanzien van
Tunesië.
De agendacommissie nam haar be
sluit in overeenstemming met pre
mier Mendès-France.
Ilya Ehrenburg, de beroemde Russische schrijver, schudt woedend de
vuist tegen de Chileense douanebeambten, die samen met ambtenaren van
de veiligheidsdienst de bagage van de Rus doorzochten bij zijn aankomst op
het vliegveld van Santiago. Ehrenburg ontstak over dit voorval in grote
woede. Hij maakte de reis van Stockholm naar Santiago om een oorkonde
en een gouden medaille uit te reiken aan de Chileense communistische
dichter Pablo Neruba.
NTEUWVEEN
GEMUNTE SECRET MUS
IN HET ZILVER
Gisteravond werd in een buitenge
wone raadsvergadering de heer J. J.
Roovers gehuldigd met zyn ziloere?!
ambtsjubileum als gemeentesecreta
ris.
Te 7 uur waren burgemeester, wet
houders en raadsleden met hun echt
genoten alsmede tal van genodigden
in de feestelijk versierde raadszaal
aanwezig.
Te half 8 betra de jubilaris met
echtgenote, kinderen en familie dc
raadszaal, Waarna de voorzitter, bur
gemeester J. A. Bakhujjzen, dc ver
gadering opende.
Daarna richtte de voorzitter zich
tot de jubilaris, en sprak zich in zeer
waarderende bewoordingen uit, over
hetgeen door de jubilaris tijdens zijn
25-jarige loopbaan is tot stand ge
bracht.
Als blijk van hulde werd hem, na
mens B. en W., raadsleden cn ge
meente-ambtenaren een gouden pols
horloge aangeboden. Mevr. Roovers
werd met een toepasselijk woord een
bouquet bloemen overhandigd.
Marktberichten
LEIDEN, 13 Aug. Vee. Aanvoer
20 stieren, 50 melkkoeien, 400 vette
koeien, 183 varekoeien, 1 graskali, 55
vette kalveren, 65 nuchtere kalveren
100 vette schapen, 400 weideschapen,
1250 vette lammeren, 44 varkens
(zeugen), 260 schrammen, 642 biggen,
11 veulens en 15 geiten, totaal 3496
stuks. Prijzen: slachtstieren 2.20
2.65 per kg. schoon gewicht, melk
koeien 750980 per stuk, vette
koeien 2.202.85 per kg. schoon
gewicht; varekoeien 650900 per
stuk; vette kalveren 1.80—2.40 per
kg. levend gewicht; nuchtere slacht-
kalveren 1.451.55 per kg. levend
gewicht; vette schapen 85110.
weideschapen 85115, vette lam
meren 75—95, zeugen (guiste) ƒ340
450, schrammen 75130, biggen
45—69, veulens 1.70—1.80 per kg.
levend gewicht, geiten 1540 per
stuk. Handel; slachtvee slepend; rr,eik-
vee matig; varekoeien stug, vêtt.
kalveren matig, nuchter® kalveren
stug duur, schapen stug, varkens ma
tig. TBC-vrije afd. goede aanvoer (63)
Kaas. Aanvoer: 75 partijen
Goudse en 5 partijen Leidse kaas
Prijzen: extra kwaliteit 2.35, lstc
soort 2.082.15, 2e soort f 2.002.07
en Leidse le kwal. 2.18 per kg. Han
del kalm.
TER AAR. 12 Aug. Groente. -
Snijbonen 6.50—9.60, odem B 2.50
—5.90, idem stek f 2.00—2.50, stam-
prlncessebonen 6.20, stokprlncessen-
bonen 6.10—7.40. witte pronkers
3.10—3.40 per 10 kg., Augurken, fijn
1.63, fijn extra 1.77, fijnbasterc.
f 1.50, basterd -.04, grof A 90 cent
grof I 74 cent CD 73 cent, idem afw
32 cent, AB .fw. 57 cent, E 40 cent
per kg.
LEIDSCHENDAM. 12 Aug.
Groente. Sla A 6.00—8.80, Sla E
f 4.00—5.60, komkommers A 19—2L;
cent, idem B 1416 cent, idem C 8—
11 cent, idem krom 9—16 cent, torna
ten 3.60—4 70, postelein 1620 cent.
Bloemkool A 2836 cent, idem B
18—24 cent. andijvie 13—22.60. snij
bonen 8898 cent, prlncessebonen
64—82 cent, pronkbonen 3740 cent.
paprika 56 cent, rabarber 8—9 cent
perziken 8—22 cent, meloenen 0.6
—1.16, rode kool 1920 cent.
