A. L. A. R. M.
Jac. v. Vliet en Zn.
J.A.TOLENAAR
Tandarts KENGËÜ
BRIELLE
DE VIER HEEMSKINDEREN
Hazerswoude Dorp
WAL/1 CORSETÏEN EN BUSTENHOUDERS10%, korting
Vrl. Administratieve Kracht
Enige volwaardige krachten
Enige jongens van 16-17 jaar
ALGEMENE
MISSIETENTOONSTEEEING
PONSIOEN ZOON
O. HANDELSAVONDSCHOOL
Communisten dachten bisschop
naar hun hand te kunnen zetten
B.B.
ZATERDAG 31 JULI 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
Met grote vreugde
en dank aan God
geven wij kiennis
van de geboorte
van onze dochter, die bij
het H. Doopsel de namen
ontvangen zal
PETRONELLA
KLAZINA MARIA
P. LOOS
S. LOOS-
WARMERDAM
PLONY
New Zeeland 3034
Verloofd:
AAT ZANDBERGEN
en
ALIE VAN CASSEL
Zoeterwoude, 31 Juli '54.
Rijnegommerstraat 40.
Dorpsstraat 32. 2959
Ondertrouwd:
ANNIE HARTOG
geven hiermede kennis, dat
zy elkander het H. Sacra
ment van het Huwelijk ho
pen toe te dienen op Woens
dag 18 Augustus a.s. in de
Êarochiekerk van de H.
avo te Oud Ade om 9.30
uur, waarna tot hun inten
tie een H. Mis zal worden
opgedragen.
Langeraar: Kerkpad 3,
Oud Ade, Kolk 8,
29 Juli 1954.
Receptie: 8 Aug. van 45
uur Kerkpad 3, Langeraar;
18 Aug. van 34 uur in
Gafé v. d. Poel, Oud Ade.
Algemene kennisgeving.
1929 1954
Op de 21e Augustus
hopen onze dierbare
Ouders
J. W. VERDBGAAL
en
M. C. VERDEGAALi
ALKEMADE j
de dag te herdenken,
dat zij voor 25 jaar in
het huwelijk zijn f
treden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is
wens van him
dankbare kinderen i
HUUB
TOOS
THEO
ALIE
Hazerswoude,
31 Juli 1954. 2962
Rietveld 19,
Da gezongen H. Mis
uit dankbaarheid zal
worden opgedragen op 1
24 Aug. om 10 uur in
de Parochiekerk van
de H.H. Engelbewaar
ders te Hazerswoude
Dorp.
J. van Duyvendijk
ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT.
C. M. H. Nauta
Oor-, neus- en keelarts
is van 2 Aug. tot 9 Aug. a.s.
alleen te consulteren
na afspraak.
INTERNIST
AFWEZIG TOT
1 SEPTEMBER.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
F.J. MASTENBROEK
ARTS
AFWEZIG TOT
16 AUGUSTUS
Waarneming
dokterstelefoón 22222
R. NIEMER
VROUWENARTS
GEWIJZIGD IN
9—10 UUR v.m.
Particulier spreekuur blijft
13.3014.30 uur. Zaterdags
geen spreekuur.
H. G* Ruhaak
CHIRURG
HERVAT 31AANDAG
PRAKTIJK.
AFWEZIG TOT
16 AUGUSTUS.
Tandarts
Kranenburg
Hooigracht 34a,
WEGENS VACANTIE
AFWEZIG TOT
16 AUGUSTUS.
Voor spoedgevallen neemt
waar tandarts E. Krul, 2de
Binnenvestgracht 15.
Polikliniek
Oorheelkunde
Hooigracht 31,
VAN 2 TOT 9 AUGUSTUS
A~S. GESLOTEN
VOOR OP
REIS
ZO N BUS
Een fijn koekje
Banketbakkerij
Alphen a. d. Rijn
Bedevaart
Voor prima consumptie
en diners
Café Restaurant
,,'t HUIS TE RUGGE"
C. N. L. DINGEMANS
Te koop aangeboden een
in goede staat zijnde
Matador 1950
met O. W. motor.
A. MULDER
Herenweg 25, Rijnsburg.
Herenmodezaak
Voor direct gevraagd
LEERLING
voor de opl. in bovènge-
noemd vak, leeftijd 15—17
jaar. Firma ROUMAN
TEPPEMA,
Maarsmansteeg 4a6.
Zondag 1 Augustus
DANSEN
in de zaal LEENDERS
Aanvang 7.30.
ORKEST
DE VROLIJKE
VRIJBUITERS
3006 6 pers.
Te koop aangeboden:
DODGE 1937
prima staat
OPEL 1931
prima staat
Tegen elk aannemelijk bod
A. H00YMANS
ZAAL
ROELOFARENDSVEEN
Zondag 1 Augustus
DANSEN
met medewerking van
DE VRIJBUITERS
Aanvang 3 uur.
Toegang uitsluitend R. K.
Gevraagd per 1 September
Hulp in de Huishouding
nf twee meisjes
v. d. en n. Zeer hoog loon.
Enkele avonden en 's Zon
dags vrij en een vrije mid
dag. Hulp van ruw werk
aanw. Mevr. SCHOPMAN,
Spechtlaan 3, Aerdenhout
bij Haarlem, Tel. K 2500
27060 (3009)
wordt gevraagd een
Nette Bediende
„OVERBOSCH",
Veurseweg 14 Voorschoten.
Voor het opgeven van
ADVERTENTIEN
en alle soorten drukwerk
gelieve men zich te wen
den tot onze plaatselijke
Agent:
P. BRUGMAN
DORPSSTRAAT 238
Telefoon 255.
Nog slechts een week dus t/m. 7 Aug. verlenen wij op al onze
i&rtestraat 126
Stationsweg 6 b
A.C., Champion,
Lodge, K.L.G.,
Bosch, Bougies
I KRAAIERSTRAAT 5-7 1
Tel. 21205 - Leiden
Uitsluitend via de handel
Adverteert in dit blad
I
Uiterst gezellige Dansavond a.s. Zondag 8-11 uur
in het St. Antonius Clubhuis, Mare 43, Leiden. Entree 1.35.
Toegang onder voorbehoud.
Lessen voor het nieuwe DANSSEIZOEN beginnen eind Augustus.
Op de buitenplaatsen in September in Leiden en Oegstgeest.
Inschrijving van 15 Augustus a.s. af.
Dansschool Henny Boes - Tel. 25439 'SSitlT'lS:
I
DE ANNAKLINIEK VOOR ORTHOPEDIE TE LEIDEN
MEEZENSTRAAT 2,
vraagt voor een harer afdelingen.
goed kunnende typen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de administra
teur. Persoonlijke aanmelding •mogelijk op Maandag
en Dinsdagavond van 7 tot 8 uur. 2993
I GEEN
I GOEDKOPERE DAG;
I DANEEN
I BLIJDORP DAG
BIJ DE N.V. MEELFABRIEK „DE SLEUTELS" KUN
NEN WORDEN GEPLAATST:
(Leeftijd 40 jaar geen bezwaar).
VOOR DE PRODUCTIE-AFDELINGEN EN
MAGAZIJN EN
Voor hen die gaarne een goede positie willen verwer
ven, uitstekende vooruitzichten. 2996
Beleefd uitnodigend
8—12 SEPTEMBEtt.
te LANGERAAR
ROELOFARENDSVEEN
ALPHEN AAN DEN RIJN
TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
ALPHEN AAN DEN RIJN
is wegens VACANTIE van 1 t/m 7 Augustus
GESLOTEN
Voor spoedgevallen:
Telefoon K 1720-3338 en 2138
AANGEBODEN
3?, Accordeon, Gitaar, Ha
waiian gitaar, banjo, man
doline, saxophoon, klari
net, microzang. Deze in
strumenten kunt U leren
by muziekschool Zwaag.
Prettige lesmethode, lage
cursusgelden Instrumenten
in huur. Prospectus gratis,
Korevaarstraat 5, tel. 24358
3? Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer, eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk Van Velsen, hoe-
denkliniek. Donkersteeg 3.
5? J- A. Verheul, Haarlem
merstraat 86, levert U op
gemakkelijke betalingsvoor
waarden horloges, klokken,
verlovingsringen, goud- en
zilverwerken.
3? Hulsmann Motoren.
Agent: Firma L. W. F. van
der Steen, Stationsweg 31,
Leiden.
3? Twee zeer moderne
clubfauteuils (róód mo-
quet) met vier stoelen, ge
kost 425 nu f 175, vier
stoelen als nieuw 39.
geheel nieuw 2 pers. bed-
stel van 175.voor 69,
vloerkleden, f 25, rijwie
len 25, 1 pers f 17.50,
handnaaimachine 45.
Nieuwenburg, Hooigracht
55 (geen winkelhuis). 3533
Wegens uitbreiding
hebben wij onze zaak verplaatst naar
NIEUWE RIJN 79
Maandag, 2 Augustus 1954 OPENEN
wij met een keur-collectie van de meest
vooraanstaande merken:
NAAIMACHINES, BREIMACHINES, WAS
MACHINES EN KOUSENREPARATIE
MACHINES.
Let dus op het juiste adres NIEUWE RIJN 79
waar U moet zijnTelefoon 24809.
P. J. VAN STEYN
3F Meisjes- en Jongens-'
rij wielen te koöp, als niéuw
leeftijd 812 jaar. Ook nog
enige 2de hands dames- en
herenxij wielen. A. Grim
bergen, Dubbele Büurt 11A
Rijnsburg, Tel. 2967. 2963
S* Nieuw modern clubstel
(rood moquet) f 155.
handnaaimachine 45.
wandelwagen 12.50, dres
soir 25, nieuw 2 pers. bed-
stel f 69, vloerkleden, rij
wielen, step, opklapbedden
2 pers. bedstel 35, 1 pers.
I 17.50, ledikanten, wrin
gers f 9, Nieuwenburg,
Hooigracht 55, (Geen win-
keihuis). 3546
G? Aangeboden flinke bak
fiets en bakfiets onderstel.
Prima gebruikte heren- en
damesrijw. in verschillen
de prijzen, waaronder een
Simplex damesrijwiel, te
vens een bromfiets Berini,
prima motor. Adres Vliet
NZ 71, Rijnsburg. 3012
3? Alt op de Mare Rixe
motorrijwiel met Sachsmo-
tor 98 c.c. 125.2 motor-
rij wiejen mét 98 cc Sachs-
motor met kickstarter
235.p. st. Geëmailleerd
transportrijwiel f 120. Ge
ëmailleerd jongensrijwiel
1012 jaar 95.1 jaar
garantie. 3550
Alt op de Mare heeft
herenrijwiel 60.—, dames
rijwiel 1 jaar garantie f 95,
Gazelle Herenrijwiel, trom-
melremmen, chroom vel
gen, 1 jaar garantie 145,
Dames sport, 1 jaar garan
tie -100.Dames sport,
grijs, remnaaf f 140.—.
3?. Pracht Accordeon 49,
(Piano kl a vier) compleet
met koffer en riepien, te
vens een gitaar voor 25.
Korevaarstraat 5, Leiden,
Tel. 24358. 3001
3? Jonge Duitse Herder
te koop, tegen kleine ver
goeding. Adres: R. L. Uyt-
tewaal, Westkanaalweg 117
Ter Aar. 3016
3? Schrijfm., bur., brandk.
prima schrijfbureau, schrijf
machines f 37.50, Jaarsma
brandkast, tafels, linnen
kasten, radio's, pedicure-
stoelen, kloostertafels, ka
binet, keukengeijsers, bad-
geijsers, piek ups, fauteuils,
enz. Ink., verk. Nieuwe
Rijn 60, tegenover Water-
steeg,. Tel. 22150. 3552
3? Te koop of te ruil voor
kleine auto Royal Enfield,
350 c.c. 1945, geheel gere
videerd en gemoffeld, ge-
chroomd. Centrum Garage,
Noordwijk aan Zee. 2957
W0NINGRUIL
3? Woningruil. Aangebo
den te Breda:^ riant gele
gen ruime étage woning;
zeer gunstige stand. Even
tueel ook nieuwbouw. In
ruil voor woning in Leiden
Br: Janssens, Delpratsin-
gel 7B, Breda. 3017
TE HUUR
Voor verhuur en ver
koop diverse merken was
machines, ook in huurkoop,
is het soliedste en goed
koopste adres: Leidse Was
machine Verhuur Ver
koop Mij. Modern, Fran-
ohimontlaan 64, Margriet-
straat 7, Tel. 22880. 2737
GEVRAAGD
3? Tehuis gezocht voor
zeer mooi cypers-poesje, 3
maanden. Te bevragen Ko-
ninginnelaan 14, Oegst
geest. 2995
3? Net R. K. meisje, b. b.
h. h., zoekt zit-slaapkamer
event, met kookgelegenheid
of kost huis. Br. onder no.
3542 bureau van dit blad.
3? Gevraagd: Siert. Ver
gunning warme en koude
kassen en bakken; open
grond A en B Jan.-Dec.
Te huur gevraagd 100 R.R
en B. c.v. N. Bakker Hz
Roelofarendsveen K 1713
no. 487.
Koopt nu een hoogtezon
prima Hannau hoogtezon,
verstekzaag, leuke kap,
leunstoel, bureau ministre,
piano, kabinet, mahonie
ronde mooie tafel, bad,
geijser. enz. W. F. Koore
man, Nieuwe Rijn 9, bij de
Hoogstraat. Let op tel 23261
3? Juffrouw b. b. h. h.
zoekt gem. z-.sl.k.-met vol
ledig pension of warme
maaltijd. Br. aan mej. J.
Hilhorst. Borneostraat 5.
3553
3? Wie heeft Friese
staart- of stoeltjesklok,
mag defect zijn. Br. met
prijs onder no. 3531 bureau
van diit blad.
3? Sociaal werkster, b. b.
h. h.. zoekt ruime zonnige
ongemeubileerde kamer
met kookgelegenheid. Cen
trum of omgeving Rijns-
burgerweg. Brieven onder
no. 3527 bureau van dit
blad.
DIVERSEN
3? Openlijk dank aan God
voor het verkrijgen van
een gunst op voorspraak
van de H. Judas Thadeus
en Maria. 3008
Autorijschool-Taxibe
drijf. Snelle opleiding rij
bewijs, met motorles en
verkeerswet Nieuwe ver
warmde lesauto's, f 5 per
lesuur. Gedipl instructeur
mpt 22-jarige rijles-erva
ring. Voor rijles dus naar
Marks, Morsstraat no. 60a,
Tel. 26584.
(2 Sierteeltvergunningen
Jaarteelt, Periode van
warme en koude kas of
bak. Bloemisterij A. of B.
In- en verkoop J. Eist-
geest, Zuideinde 99A, Roe
lofarendsveen. Telef. 291
K 1713.
3? Reeds velen tekenden
in op onze cursus „Alge
mene Ontwikkeling". Ook
U kunt deelnemen, cur
susgeld vanaf 0.75 per
week. Schrijf vrijblijvend
om inlichtingen onder no.
3543 bureau van dit blad.
3? Die Donderdagavond
j.l. mijn zwarte tas bij"
Luxor gevonden heeft ge
lieve deze terug te bezor
gen tegen hoge beloning.
R. Bazelmans, Nassaulaan
18, Oegstgeest. 3019
3? Huwelijk. R. K. Wedu
we, 45 jaar, gewone stand,
in bezit van huis, zoekt
se.rieuse kennismaking met
R.K. man of weduwnaar, 1
kind geen bezwaar, onge
veer zelfde leeftijd.-Br. m.
inlichtingen en liefst foto
op erewoord retour onder
no. 2994 bureau van dit
blad.
^Van Harte gefeliciteerd met
het behaalde diploma!
GENIET NU EERST Van UW VACANTIE.
en dan verder studeren bij onze
Inl. Rijnzichtweg 24, Oegstgeest. Tel. 20313
£eCe£aantjeó
PERSONEEL
2* Café Restaurant „Zo-
merzorg", vraagt flinke
werkvrouw of werkmeisje.
Aanmelding dagelijks.
3? Gevraagd een flinke
jongen, 1920 jaar voor
hulp op vrachtauto. H.
Vink, Dorpsstraat 71, Oegst
geest. 3024
3? H.H. Kappers. Gevraagd
le of 2e Herenkapper, in-
of extern. Reisvergoeding.
H. C. Alberts Sr.. Heren
weg 228, Lisse. Telefoon
K 2530—3210. 3011
32» Gevraagd schipper en
schippersknechtje G. van
Ruiten, Roelofarendsveen,
tel. K 1713-316. 3547
ff? Gevraagd flink meisje
boven 18 jaar, voor Maan
dag en Vrijdag. Br. onder
letter W. aan R. Paauw,
Kantoorboekhandel Roe
lofarendsveen.
Meisjes gevraagd voor
het maken van verpakking
van chocolade en suiker
werken. Leeftijd 14 tot 16
jaar. Gunstige loonregeling
Reisgeld wordt vergoed.
Aanmelden Maredijk 165,
Leiden.
3? B. z. a. R.K. Meisje, 19
jaar, voor d. en n. in ge
zin met kinderen in Alphen
aan den Rijn. Br. onder
no. 3526 bureau van dit bl.
3P Gevraagd eerste Dames-
kapper(ster). Voor goede
vakbekwame kracht, zeer
gunstige voorwaarden. H.
C. Albers Jr., Herenweg
228, Lisse, Tel. K 2530-3210
Tsjechische emigranten geven de
volgende toelichting op de veroorde
ling van mgr. dr. Stefan Trochta, wel
ke Maandag door Radio Praag bekend
gemaakt is. De beide misdaden, die
mgr. Trochta heeft bekend, en waar
door hij tot 25 jaar dwangarbeid ver
oordeeld is, zijn ten eerste 't zenden
van het door het canonieke recht
voorgeschreven rapport aan Rome
over de godsdienstige toestand in zijn
diocees en ten tweede het opleiden
van priesters op een niet door de
regering toegelaten en voorgeschre
ven seminarie. De bisschop heeft een
voudig zijn plichten vervuld, hetgeev
hij steeds met medeweten van de
staat heeft gedaan. De pogingen hem
voor het regime te winnen zijn ech
ter mislukt, waardoor de staat een
veroordeling opportuun heeft geacht.
Omtrent de ontwikkeling van de
gebeurtenissen in Tsjecho-Slowakije
rond de persoon van mgr. Trochta
verneemt het KNP het volgende:
Na de revolte van 1948 in Tsjecho-
Slowakije scheen het de toenmalige
bewindhebbers opportuuh toe de bis
schop van Leitmeritz mgr. Trochta
naar voren te schuiven, wijl hij meer
de juiste man scheen dan de Aarts
bisschop van Praag mgr. Beran. Deze
toch stond er om bekend, dat hij
zelfs niet wilde overwegen met de
communisten onderhandelingen te
'beginnen.
Mgr. Trochta daarentegen, die als
eenvoudige Salesiaan altijd nauw
oontact had met de arbeidersjeugd en
naar de geest van Don Bosco de be
langen van de eenvoudigsten behar
tigde, had bewezen een bewonderd
man te zijn by de jeugd der industrie
steden.
Van de Salesianen, als hij, Is be
kend, dat zij b.v. liever eerst begin
nen met het aanleggen van een voet
balveld voor de jeugd en pas daarna
met de bouw van een onderdak voor
zichzelf.
Mgr. Trochta was de stichter van
het Don Bosco-werk in Praag en de
eerste prior van het klooster aldaar.
Hij was ook nog aalmoezenier van de
padvinders en een algemeen geziend
figuur.
De communisten zagen bij hun aan
de macht-komen terstond, dat hij met
zijn inzichten in de sociale nood van
het volk een geschikt instrument in
hun handen moest zijn om het con
tact met het werkende volk levendig
té hduden.
Bovendien had hij vele jaren in
Duitse concentratiekampen doorge
bracht. Toen in 1949 de onderhande
lingen met de Katholieke Kerk van
dag tot dag minder uitzicht op een
overeenkomst 'boden, toen de kerke
lijke goederen werden geconficeerd,
de katholieke scholen werden ont
eigend en de Kath. Actie verboden
werd, noemden de officiële Staats-
communiqué's over de onderhande
lingen de naam van Mgr. Trochta
steeds met grote eerbied en lof.
Het ergste gebeurde echter in 1950
toen de onderhandelingen met de
Kerk definitief mislukt waren en de
regering begonnen was uit de door
haar opgerichte Kath. Actie de bis
schoppen af te zetten.
Er ontstond verwarring, temeer daar
de regering eiste, dat de priesters
de eed van trouw aan de regering
zouden afleggen, en daarbij zouden
beloven de politieke kerkelijke straf
fen van Rome nooit te 'zullen erken
nen als rechtmatig. Op dat moment
versoheen plotseling om de verwar
ring nog te vergroten in de bladen
een bericht over een eed van trouw
van Tsjecho-Slowaakse bisschoppen
.aan de regering.
Zelfs brachten de pseudo-katholie-
ke kranten een foto, waarop mgr.
Trochta stond afgebeeld terwijl hij de
eed van trouw aflegde in handen
van een vertegenwoordiger van het
bureau voor kerkelijke aangelegen
heden. Enige tijd later heeft een uit
het diocees Leitmeritz gevluchte
priester kunnen verklaren, dat mgr.
Trochta de foto zelf met evenveel
verwondering gezien heeft als de le
zers, daar hij nooit een eed van
trouw heeft afgelegd.
De foto kan niet anders dan een
montage geweest zijn.
De verhouding tussen regering en
mgr. Trochta is op den duur echter
steeds slechter geworden, aangezien
de communisten met hem niet het
succes bereikten, dat zij verwacht
hadden In 1951 kwam hij onder huis
arrest te staan, en werd van zijn
kudde afgesneden; slechts zelden
mocht hij bezoek ontvangen. Ge
schiedde dit wel. dan was er steeds
een communistische vertrouwensman
bij aanwezig.
Het bestuur over zijn diocees werd
uitgevoerd door een door de staat er
kende patriottische priester, de vroe
gere directeur van de charitas in
Praag, mgr. Oliva. Deze is lid van de
priester-vredesorganisatie. Deze toe
stand heeft drie jaren geduurd.
Uw eigen belang, Uw buurman's
bc. g, gemeenschapszin.
Bureau B.B. _,angebrug 56, tel. 30441.
