ADIO's, TELEVISIE,
...HAP EN
VAN
NELLE'S
THEE
r
SCHOENEN
verhogen
de vacantie vre
Zelfs niet I
i. d. Haag
draagbare Gramofoons en
Koffer radio's uramatoonplaten
Met onze nieuwste tourwagen
winnaar van de Grand Prix 1954
Naar de T.T. Assen t 10.50
Bekendmaking
U zult
versteld
staan.....
REGENKLEDING RECLAME!
Openbaar Slachthuis
COUPONS
Bekendmaking
Maakt nu Uw reservering voor
onze exclusieve
ROMEREIS
VRIJDAG 9 JULI 1954
DE LE1DSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
Zelfs in Den Haag ziet U
maar weinig zaken, die zo
'n grote keus hebben in
lste klas merken
Batterij- en r als bij
Nog eenige plaatsen beschikbaar.
ZONDAG, 11, 18, 25 Juli Verrassingstocbt
inclusief verzorging f 15.—
exclusief verzorging f 7.50
DAGTOCHT BRUSSEL f 11.—
RAGTOCHT HOGE VELUWE exlusief entree f 8.25
Dinsdag 13, 20, 27 Juli:
GIETHOORN—HOLTERBERG f 11.50
Woensdag 14, 21, 28 Juli:
NATIONAAL PARK DE HOGE VELUWE
exclusief entrée f 8.25
JISTERWIJKSE VENNEN met Sprookjesbos de Efteling
exclusief entrée f 7.50
Donderdag 15, 22, 29 Juli:
HOOG ELTEN f 10.—
VALKENBURG—VAALS f 12.75
IEDERE VRIJDAG KAASMARKT ALKMAAR f 7.50
RESERVEERT TIJDIG.
Deelnemers uit omliggende plaatsen worden afgehaald
Reisbureau
Leiden: Stadhuisplein K 1710—25070
Hillegom: Reisb. Copex, Parklaan 1 K 25205341
Noordwijkerhout: J. Koppen, Hoogstr. 54 K 2533— 550
Wassenaar Boekh. W. Hoogeveen, Kerkstraat 71,
K 1751—3608
PELTENBURG
BREESTRAAT 109
Waar je behalve op gemakk. vöorw. ook
met-een geruet hart contant kant kopen!
WIJ VRAGEN VOOR SPOEDIGE
INDIENSTTREDING:
l Administratieve Kracht (m. of vr.)
voor de loon-administratie.
I Aank. Administratieve kracht
voor eenvoudig Adm. werk.
Eigenhandig geschreven soil, met opgaaf van
genoten opleiding, verlangd salaris enz., aan:
IEMCO N.V., NIEUWE RIJN 32 LEIDEN
tg Dozen met twaalf hoor
nen messen en broodzaag.
Dozen iets beschadigd. Nu
35.en 39.80. Wasmachi
ne met wringer iets be
schadigd 3 70—Err es
stofzuiger iets beschadigd
f 120.nu 100.—. Bern.
Schulte. Voorhout. 2203
fg Rubber waterpistool
10 cent. Mooi model, solide
kwaliteit. Alleen verkrijg
baar met inlevering van
deze advertentie voor 10
cent. Geldig tot 17 Juli.
I. V. A. Haarlemmerstraat
48. Nova, Noordeinde 43,
Leiden.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van VOOR
HOUT brengt ter openba
re kennis, dat Gedeputeer
de Staten van de Provin
cie Zuid-Holland bij hun
besluit van 25 Mei 1954,
G. S. no. 144 het op 11 No
vember 1953 vastgestelde
plan tot herziening van het
uitbreidingsplan regelen
de de bestemming in on
derdelen voor gronden ge
legen nabij de Boekhorst
laan, hebben goedgekeurd.
Dit besluit, plan en kaar
ten liggen vanaf heden
voor eenieder ter gemeen
te-secretarie ter inzage.
Voorhout, 9 Juli 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
Drs. C. J. N. DE GRAAFF
De bekende
Pareipiaspop f 9.90
met 2 jaar garantie.
Grote sortering schild
padpoppen, slaappoppen
met mama-stem en uit-
kambaar nylonhaar.
Meccano Dinky toys
Jokarispelen enz.
slaagt zeker bij het
„Speelgoedmagazijn" G.
van Brussel, Haarlem
merstraat 267 B, Pop-
penpruikien, Poppenre-
paratie. 2201
S* Vreewijkhuis bezocht,
tevreden gekocht. Najaars
weer. Wij hebben onze Na
jaarscollectie ontvangen.
Jerseyvesten, zijden pope-
line blouses, grote maten.
Zie etalage, Boisotkade 1,
Leiden. 3313
2 Zeilers, kampeerders
en toeristen, in 3 minuten
een voedzame smakelijke
maaltijd op tafel door
aardappelpureepoeder.
Blik gelijk aan 8 kg. aard
appelen, slechts f 1,75.
Reformhuis Ligthart, Ter-
weeweg 84, Oegstgeest, te
lefoon 25610. 2193
2* Leert nu auto en motor
rijden. Rijschool „Succes",
Schelpenkade 11, Leiden,
tel. 20236. Personenwagen
5.per uur, vrachtwa
gen (autobus) f 7.per
uur, Scooter Lambretta 5
per uur.
hoe geurig eo krachtig deze thee is.
En zo voordelig io 't gebruik
Maar 'c is dan ook
Het rode pakje
met 10 cadeaupunten
Profiteert van onze speciale
DAMES GABARDINE,
in alle tinten, vanaf 56.75
HEREN GABARDINE,
100 wol, vanaf 62.50
REGENJASSEN, extra
voordelig, vanaf 22.50
Heren Egyptisch Linnen
REGENJASSEN, vanaf 26.50
Nog slechts korte tijd onze Reclame bij aankoop boven 100 gulden
POLSHORLOGE CADEAU.
Voorzorg zegels
worden aangenomen
Zaterdagmorgen 8 uur ver
koop van kleine partij
SPEKLAPPEN
Voorwaardelijk goedgek.
De Verkoper,
J. VAN TONGEREN
WASHANDJES
in klem-en
22
Leuke fantasie
DAMES
ZAKDOEKEN
59
Wasbare
BANDAGES
3 stuks 1-
Was echte
KLEEDJES
6 leuke
bloemd'essins
1.95
Heren
BADBROEKJES
98
KINDER BADPAKJES
rood, geel, bleu ,28
Voor de vacantie
GERUITE HEREN
SPORTHEMDEN 5.95
DAMES SWEATERS
alle kleuren 2.75
DAMES BLOUSES
keuze uit 25 soorten
25 soorten 2.65
vanaf
KINDER BLAZERS
Leeftijd 3 jaar
kleine stijging per maat
vanaf 4.75
KINDER VENTJES
Leeftijd 5 jaar 4.85
MEISJES SWEATERS
alle kiemen 1.79
ZOMER
MEISJESMANTELTJE
met kapje 10.50
KINDER MATRASJE
55 x 110
prima vulling 8.95
KOOP VOORDELIG
KOOP BLJ....
Haarlemmerstraat
172 -174 -179
MIDZA-BONNEN
voor onze Cliënten.
HEREN
NOG NOOIT KOCHT U
DIE ZO, GOEDKOOP
Te koop prima jonge
hennen, 10 weken oud.
Diverse rassen. Ook oudere
dieren. G. Zoetemelk, Rip-
selaan 2, Rypwetering, te
lefoon 212. 3324
2* Uw rijkste bezit, Uw
kleine kindje, laat daar nu
zo'n leuke foto-serie van
maken! Drie verschillende
briefkaartfoto's kosten
maar f 3.75. Studio Koop-
man's fotobedrijf, Hooi
gracht 96, Tel. 31701.
Adverteert ie
De Leidie Courant
2" Biedt zich aan be
schaafd R. K. meisje, 21
jaar voor direct als hulp in
de huishouding. Br. onder
no. 3309 bureau van dit
blad.
2 Metalen theezeefje 16 ct
met fijn gaas, stevig mo
del, vastgestelde prijs 30
cent. Met inlevering van
deze advertentie voor 16
cent. Geldig tot 17 Juli.
I. V. A. Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43,
Leiden. 3314
2" Bon. Kinderstrandem-
mer 25 ct., flinke maat, ste
vige kwaliteit, leuke kin
derdécors. Normale prijs
50 cent. Uitsluitend met
inlevering van deze bon
slechts 25 cent. Victorie-
Bazar, Hogewoerd 31 en 73.
1g Polshorloges v.a. 1.50
per week. Gouden ringen,
wekkers enz. Laat u niet
misleiden, het vertrouwde
en goedkoopste adres voor
een prima Zwitsers uur
werk is Plasmeijer, Stonm
Euysingstraat 33, bij de
Lage Morsweg. 318
g Geslaagd? en U krijgt
een horloge, koop dan bij
een betrouwbaar adres.
Horloges alle prijsklassen
en door eigen reparatie-
inrichting 100 pet. service.
Uurwerkkliniek Lage Rijn
dijk 8. 2162
fg Emigratie: Aangeboden
nieuwe gothieke huiska
mer bestaande uit dressoir,
schuiftafel, 4 stoelen, twee
fauteuils. Nog nooit ge
bruikt. Te bevragen Meu-
^transportbedrijf W. P.
C. van Velzen. Utrechtse-
veer 28, Leiden. 3319 den. Tel. 23759.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van VOOR
HOUT maakt bekend, dat
ter secretarie dezer ge
meente vanaf heden gedu
rende 14 dagen voor een
ieder ter inzage is neder-
gelegd het op 1 Juli 1954
vastgestelde plan tot her
ziening van het uitbreidings
plan der gemeente Voor
hout, regelende d'e bestem
ming in onderdelen van
gronden, gelegen ten Zui
den van de Dinsdagse We
tering. (Recreatieplan).
Binnen 6 weken na deze
ter visie legging kunnen
zij, die reeds tegen het ont
werpplan bezwaar hebben
ingediend, tegen het vast
gestelde plan bij Gedepu
teerde Staten der provincie
Zuid-Holland in beroeD
komen. 2194
Voorhout, 9 Juli 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
Drs. C. J. N. DE GRAAFF
op 18 September
veertien dagen prima verzorgd f 485
NOG PLAATS VOOR ONZE BEKENDE
tiendaagse Lourdes-Reizen
op 23 Aug., 6 Sept., 20 Sept. Reissom f 250.—.
LOURDES, 12 dagen
vertrekdata 23 Aug. reissoon f 325.—
FATEVIA, 16 dagen
vertrekdatum 6 September f 565.—
Touristische Europa Reizen
3 dagen België f 61.elke Maandag en Donderdag
5 dagen België en Luxemburg f 101elke Maandag
3 dagen Rijn en Ahr f 61.elke Maandag en Donderdag
4 dagen Rijn en Moezel f 101.elke Maandag
5 dagen Parijs f 99.— elke Maandag
8 dagen Eifel (stndpl reis) f 99.elke Zaterdag
7 dagen Oostenrijk f 149.elke Maandag
10 dagen Oostenrijk f 159.— elke Maandag
7 dagen Zwitserland f 159.elke Maandag
Bespreekt tijdig om teleurstelling te voorkomen.
VRAAGT PROGRAMMA'S.
Reisbureau
Leiden: Stadhuisplein K 171025070
Hillegom: Reisb. Copex, Parklaan 1 K 2520— 5341
Noordwijkerhout: J. Koppen, Hoogstr. 54 K 2533— 550
Wassenaar: Boekh. V/. Hoogeveen, Kerkstraat 71,
2207 K 1751— 3608
fg Bruidsjapon. Een z. g.
a. n. bruidsjapon met toe
behoren te koop aangebo
den. Slechts 1 x gedragen.
Maat 3840. Billijke prijs
J. W. Goddijn, Hoge Mors
weg 108, Leiden. 3310
2 In- en verkoop van net
gedragen heren- en jon-
genskleding. Zo juist ont
vangen pracht sportjasjes
vanaf f 10.broeken, re
genjassen. grote maten
costuums, lage prijzen. Kij
ken doet kopen. Groene-
wegen, Raamsteeg 5, Lei-
3302
2* Motorrijwielen. Te koop
Triumph Thunderbird,
Royal Enfield 350 c.c., zij
klep, Zündapp 200 cc., Dolf
v. d. Linden, Nieuwstraat
4*J, Leiden Tel. 21077.
Agentschap Zündapp brom
fietsen. 3322
fg Singer handnaaimachi
ne, in goede staat. Billijke
prijs, Herenstraat 23. 3320
fg Te koop aangeboden
witte trouwjapon met tas
je, maat 38—40. Te bezich
tigen na 7 uur Th. de Wa
genaar, Schoolstraat no. 7,
Rijnsater woude. 2197
2 Kop en schotels, crè
me 45 cent, emaille K,T.S.
bussen 3.95, zeepscjiaaf,
roestvrij 15 ct., grote haar
kam 19 cent, emaille brood
trommel 9.75, theepotten,
vuurvast 98 cent. Victórde-
Bazar, Hogewoerd 31 en 73
den, grote en kleine rijwie
len, wringers, bedstellen,
opklapbedden, tafels enz.
Komt even kijken, alles
gaat tegen lage prijzen
we®. Nieuwenburg, Hooi
gracht 55. 3316
Filialen te Leiden: Haarlemmcrsfr. 135; Den Haag:
Venestraat 49, Korte Poten 11; Weimarsiraat 174
haak Beeklaan.
