PIT
GRONHEI
ONZE VERBOUWINGS OPRIIIMING EEN GROOT SUCCES!
Plechtige omgang
FOTO.
KUNSTGEBIT
flinke jongelui
PTT-monteur
Broodbezorger
2.89 p.m.
2.88 p.m.
3.68 p.m.
2.78 p.m.
1.98 p.m.
6.58 p.m.
DELFT
BOTERMARKT 18
LEIDEN
q:J14W4
Leidse Vleeshouwerij - Mare 90
Abonneert U op ..SURSUM CORDA"
Beroepsofficier
AUTO FINANCIERING
AUTO VERZEKERING
MAANDAG 5 JULI 1954
Ut LEIÜSÈ. U^UKAN l
EERSTE BLAD - PAGINA 4
De Heer en MevTouw
*R AAKMAN-VERSTEEG
«even met grote dankbaar
heid kennis van de ge
boorte van hun dochter
KAREN
4ie bij het H. Doopsel de
Hamen
KATHERINA ELISABETH
HONORINE
ontving.
Leiderdorp, 3 Juli 1954.
Acacialaan 32. 2075
Op 1 Juli 1954 overleed
tot onze diepe droefheid
mijn lieve Man, onze
Broeder en Oom
GERARDUS DIK
oud-kapelmeester
4e reg. inf.
in de -leeftijd van 72 jaar
M. M. DIK—IRRMER
en familie.
Leiden, 5 Juli 1954.
Gerecht 12.
De bijzetting heeft he
den in stilte plaats ge
had. 2068
Naar Vliegtuig
trein of boot
moet U zijn bij
DE GROOT
Bekend om zijn grote,
moderne 7 pers. auto s.
Beestenmarkt, Tel. 23300.
gebroken gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
in enkele uren gereed
Enkri, Telefoon no 23970.
Hogewoerd 88a. Leiden.
g Gevraagd een meisje
voor de dag of dag en nacht
Mevr. BotsPlouvier, Thor
beckestraat 1, Leiden.
AMSTERDAM
ROTTERDAM
DEN HAAG
biedt bij de Telegraaf- en Telefoondienst
inleeessant wulc - een goede opleiding
gunstige uoocuiiziehien
aan
die in het bezit zijn van het diploma Technische School (Dag-
Ambachtsschool, afdeling Electrotechniek en/of Instrumentmaken).
Lfeftijd tot 17 jaar. Zij worden opgenomen in het Leerlingstelsel
Telecommunicatietechniek, om daarna te worden opgeleid tot
Zij, die dit jaar examen zullen doen, kunnen nu reeds solliciteren.
Reiskostenvergoeding voor gezinsbezoek en pensiontoelage volgens
Rijksregeling
Centrale sollicitatieadressen:
PTD Herengracht 295, Amsterdam-C.
PTD Botersloot 187, Rotterdam-C.
CWP Binckhorstlaan 36, Den Haag.
g Te koop een in goede
staat zijn Kapteijn Moby-
lette 175.Te bevragen
na 7.30 uur, Lijsterstraat
no. 14. 3267
g Scooter en Bromfietsen-
verhuur. v. d. Sluis. Zee
manlaan 39. telf. 26281.
Halte tram en Stadsbus
Professorenwijk.
3? Aank. slagersbediende
gevraagd. Fa. Bergers, Ma
re 12, Leiden, Tel. 20588.
Adverteren doet verkopen
In-R-usthuis „Zonneweelde"
Orahjelaan 2, Oegstgeest,
wordt voor direct gevraagd
Hulp in de
Huishouding
Aahmelden bij:
Zr. HOLTHUIS. 2074
gevraagd
en een 2de Brood- en
Banketbakkersbediende.
Luxe Bakkerij
AHSMANN
Hoge Rijndijk 118, Leiden
2071 Telefoon 26939
3? 5 gulden permanent,
geen warmte op het hoofd.
Bespreekt vroegtijdig.
haarverven, watergolven,
onduleren, voor haarknip
pen brengen wij steeds het
nieuwste. Heren bezoekt de
kapper voor lastig haar.
Het Kappershuis, Apothe-
kersdijk 8, tel. 26218
g Reparaties aan alle
Uurwerken, Gouden en
Zilveren sieraden geschie
den uitsluitend op eigen
atelier. Onze jarenlange
binnen- zowel als buiten
landse ervaring garandeert
U skwerk. Sedert 17 jaren
het adres S. v. d. Water en
Zoon, Haarlemmerstraat
no. 185.
tg Goedkoop is dikwijls
duurkoop! Pas op voor zo
genaamd goedkoop closet
papier, het verstopt Uw
riolen! Ons closetpapier is
zéér snel oplosbaar en kos
slechts 12 cent per grote
rol. Grootverbruikers re
ductie! Papierhandel Pad
denburg, Nieuwe Rijn elf.
tg Closetpapier merk Cel-
wa. Zo zacht als zijde! Spe
ciaal voor zieken, baby's
en ouden van dagen, per
grote rol 30 ct. Sylvia Crè-
pepapier 20 cent per rol.
Papierhandel Paddenburg,
Nieuwe Rijn elf 3263
WIJ GAAN DOOR MET DE MOOISTE ARTIKELEN
VOOR MINIMUM PRIJZEN
EDELKATOEN
Toile Melange
Zijden Tweed
Org. Zwitserse
Popeline Imprimé
Amer. NYLON
in noppen - strepen
en bloemdessins,
6 Pastelkleuren,
voor Japonnen en
Honan Katoen
van gemiddeld
RELIËF
voor Japonnen en
vanaf
90 breed
Deux Pièces.
90 breed
p. M. voor
Blouses.
Iets nieuws.
v/li B. RIPPE
in 's-Hertogenbosch
TER ERE VAN ONZE ZOETE LIEVE VROUWE
VAN DEN BOSCH: a.s. ZONDAG 11 JULI.
De plechtige omgang is geconcipieerd en ontworpen
door de Brabantse kunstenaars Marius de Leeuw en
Lucas van Hoek.
VERTREK PER TOURINGCARS
te 9 uur, prijs per persoon 8.50.
inclusief gereserveerde tribune plaats.
INSCHRIJVING: Bureau Ned. Reisver. voor Katholie
ken afd. Leiden:
SCHRIJVERS TAXI-BEDRIJF
Hogewoerd 56 Telefoon K 171020206
VERPLAATST
AUTOMATIEK-SNACKBAR
Wim Holst
VAN HAARLEMMERSTRAAT 207
NAAR HAARLEMMERSTRAAT 271
HEROPENING
morgen, Dinsdagmiddag, 5 unr.
ALS OPENINGSRECLAME:
Koffie met Gebak 25 cent
Patates Frites, Belegde Broodjes.
O^iciëie puMcatie
Opkomst dienstplichtigen
voor herhalingsoefeningen
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 6 Juli a.s.
voor herhalingsoefeningen te Ede onder de wapenen
komen, worden enkele extra treinen ingelegd. Genoem
de dienstplichtigen moeten van deze extra treinen ge
bruik maken en daartoe op een dusdanig tijdstip van
hun woonplaats vertrekken, dat zij op het desbetref
fende station aansluiting hebben op de voor hen be
stemde trein.
De dienstplichtigen, die, in verband met hun plaats
van bestemming, geen gebruik kunnen maken van een
der hierna genoemde extra treinen, moeten ingevolge
hnun lastgeving reizen met de eerste reisgelegenheid
na 06.59. Bedoelde extra treinen zijn: a. Zwolle v.
10.02, Deventer v. 10.31, Zutphen v. 10.49, Dieren-Does-
burg v. 11.02, Arnhem v. 11.18, Ede-Wageningen a.
11.31, b. Amsterdam C.S. v. 0.9.23, Amsterdam M.P.
v. 09.30, Amsterdam Amstel v. 09.35, Utrecht C.S.
v. 09.58, Ede—Wageningen a. 10.22.
g Piano van particulier
ter overname gevraagd,
geschikt voor hotel. Uitslui
tend brieven, merk, kleur
en prijs onder no. 2064 bu
reau van dit blad. -
LEIOEN
Het Bestuur maakt bekend
dat de wijkgebouwen Mid
delstegracht en Oostdwars-
gracht morgen
gesloten zullen zijn,
waardoor dus ook het Consultatie-bureau voor Zuige
lingen van morgenmiddag
GEEN DOORGANG VINDT.
Voor spoedgevallen Wijkgebouw, le Binnenvestgracht,
van 810; 2.304 en 5.306 uur.
AP0THEKERSDIJK27-LEIDEN
per 500 gram
Verse Worst1.
Gehakt h. o. h1.
Vet Spek 1.
Rauwe Runder lever 1.
1 Kg. Lamsvetr1
1 Kg. Rundvet gem. 1.
Boerenmetworst 1.
per 500 gram
(Alleen bij vlees)
250 gr. Reclameham
75 cent
250 gram Tongkaas
60 cent
per 500 gram
Calfslappen 1.50
Ger. Kinnebakspek 1.10
Rookworst 0.80
per 500 gram
Lamsborst 1.10
Lamsoarbonade 1.30
Lamslappen 1.70
Dagelijks verkrijgbaar
Rauwe en Gekookte kluiven.
KONINKLIJKE
MILITAIRE ACADEMIE
BREDA
De aanmelding voor de opleiding tot
bij Leger en Luchtmacht staat open
tot uiterlijk 15 Juli a.st
Gegadigden, die in het bezit zijn van het diploma
Gymnasium of H.B.S. 5-jarige cursus (of die het
dit jaar nog hopen te behalen) dienen zich dus
vóór 15 Juli a.s. op te geven bij de dichtstbij
zijnde Garnizoenscommandant.
Schriftelijke inlichtingen kunnen worden aangevraagd bij
het Bureau Werving, Hooftskadel, Den Haag, tel. 185240.
g Het beste horloge koopt
u bij een speciaalzaak. Wij
repareren zelf, dus kunnen
100 pet. garantie bieden,
Horloges vanaf 9.95 tot
150.—, dus voor elke
beurs. Uurwerkkliniek.
Lage Rijndijk 8.
tg Kampeertenten met 20
procent korting (showma
teriaal), voll. garantie,
geïll. cat. gr. op aanvraag.
„The Indiana Works Hfd.
kant. v. Ned.: Haarlem,
Zijlweg 111, filiaal Rdam,
Mathenesserlaan 30, voorm.
gebouw O. A. Grootste
tentenshow hier te lande.
g Bedrijfsruimte gevr.
ongeveer 80 M2., voor klein
atelier, met woongelegen
heid in Leiden of omge
ving, Eventueel boven-
étage op goede stand in
Leiden in ruil aangeboden.
Br. onder no. 3261 bureau
van dit blad.
tg Het behangen, schilde
ren en witten van uw ka
mers. Wij hebben 30-jari-
ge ervaring Komt U eens
praten? Wij geven gaarne
prijsopgaven. Rich. J. Blok, Horloge veren Inzetten
Hogewoerd 62, Tel. 23123. f 25Q horlog€ schoonma-
Erkend schilder-behanger. Ren f '2 M w|kker mor_
gens gebracht 's avonds
klaar onder garantie. Al
leen bij Jac. Nyenhuis.
Lijsterstraat 6. 3268
EN
Algemeen Assurantiekantoor IM. Noomen
RAPENBURG 1a LEIDEN
g Leer nu auto en motor
rijden. Rijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassen-
heim, tel. (K 2532) 7592.
Personenwagen f 5.p. u.
Vrachtwagen (autobus)
7.per uur, Scooter
Lambretta ƒ.5.p. uur.
3? Sierteeltvergunningen
Jaarteelt, Periode van
warme en koude kas of
bak. Bloemisterij A. of B.
In- en verkoop J. Eist-
geest, Zuideinde 99A, Roe-
lofarendsveen. Telef. 291
K 1713.
g Wegens emigratie te
'koop eiken bankstel, be
staande uit twee crapeauds
en 3 zitsbank. Bovendien
g Tuinbanken, grasma
chines, regen- en waskui-
<pen, golfplaten, asfalt,
ru'bberroid, bascules, ma
ten, gewichten, kruiwagens zitkamer, bestaande uit
bankschroef A. J. Hartwijk
N. Beestenmarkt 79, tel.
26627—24013. Vertinnen,
alvaniseren, herstellen van
haarden, kachels enz. 3262
dressoir, grote uitschuif-
tafel, 6 stoelen en theemeu
bel. Warmonderweg 27, te
Leiden. 3266
g Weggelopen kleine
rwart-witte Poes. Naam
Poesie. Gaarne terug bij
Dr. Borleffs, Voorstraat
85, Katwijk. 2049
g Gevonden een roodle-
deren 4-delig fotoalbum,
omgeving Oud-Ade, tegen
advèrtentiekosten terug te
bekomen. Boekhorsterweg
10, Oud-Ade. 2063
g Aangeboden: wegens
vertrek Singer inzak-trap-
naaimachine, in prima staat
Spotprijs. Tevens: Singer-
handnaaimachine. In goe
de staat. Prys 55, Heren
straat 23. 3265
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
<0 woorden (een woord
naximum 12 letters).
De prijs bedraagt 1.50.
'Uitsluitend tegen contante
De Raad van Zwammerdam ging
aan het wandelen
(Vervolg)
De rekening van het woningbedrijf
en de gemeenterekening beide over
1952 werden aangeboden en de com
missie tot het nazien benoemd. Alle
raadsleden, uitgezonderd de wethou
ders. Aan mej. P. J. Sloos is eervol
ontslag verleend als onderwijzeres
aan de O. L. School (Kon. Juliana-
school).
De R.K. Meisjesschool krijgt ban
ken en een naaimachine.
Geen orgeltje voor de jongens.
Op een verzoek van de R.K, Jon
gensschool werd ten dele goedgun
stig beschikt. Een orgeltje voor zang
lessen, een duplicator en een schrijf
machine konden geen genade vinden
in de ogen van de raalsleden. Wel
■wees de heer Zwetsloot er nog op dat
andere scholen wel een orgeltje had
den. De voorzitter meende dat dit
dan uit de normale exploitatiekosten
was aangeschaft. Dat mocht wel. Maar
geen extra aanvraag. En zo kwamen
wij uitsluitend „zonder hoofdelijke
stemming" snel aan de rondvraag.
Mevr. de GrootKempen infor
meert naar de verkeersborden bij de
bocht in de rijksweg nabij de Over
tocht. De voorzitter zegt, dat dit bij
de Waterstaat aanhangig is. Haar ver
zoek om de lantaarns op de Overtocht
langer te laten branden zal worden
bezien door B. en, W. Er moet daar
toch verder ook nog iets aan de ver
lichting blijkbaar gebeuren.
De heer Zwetsloot herhaalde zyn
vraag van de vorige vergadering nog
maals inzake een busverbinding met
Amsterdam. Deze bus van Maarse en
Kroon rijdt nu maar tot Nieuwkoop.
De voorzitter zegt zijn bemiddeling
Joe.
Rondleiding.
En dan komt de langverbeide rond
leiding. Eerst langs de nieuw ge
bouwde woningen, welke nu allen
bewoond zyn. Het geheel is werke
lijk keurig geworden. Jammer dat de
kerkrestauratie niet opschiet. Er is
daar werkelijk een heel mooi dorps
centrum in wording.
Dan langs de in aanleg zijnde Wi-
thenluststraat. De riolering hierin zal
worden „geduikerd" door een duiker
naar de Rijn bij de Withenlustbrug.
Tenslotte zal al het rioolwater wor
den gespuit in een bassin waarvan de
verwachting is dat het water als ge
reinigd grondwater zal verdwijnen.
Het is inderdaad een curieus geval
met die zuiveringsput. Water staat er
vrijwel niet in, terwijl de omliggende
sloten op polderpeil of Rijnpeil zijn.
De metersdikke zandlaag laat het wa
ter uit de put door. Inderdaad een
soort filtersysteem.
Slaagt dit en er is alle reden dit te
verwachten wanneer wy de uiteen
zetting van de burgemeester horen,
dan is dit voor een kleine gemeente
een pracht oplossing. Maar slechts
enkele gemeenten zullen op een der
gelijke bodem zijn gelegen. Maar er
is meer dat toont dat Zwammerdam
met zijn tijd meegaat. Straks zullen
vele gemeenten het benijden om de
prachtige sportterreinen die er ko
men. Misschien zelfs een tennisbaan.
Maar dat bleek dan toch wel parti
culier initiatief te moeten zijn. Maar
wie weet;
31 Woningen zullen aan de nieuwe
straat nog kunnen worden gebouwd.
Er blyft dan aan de Van Aarssen-
straat een reservering voor mogelij
ke winkels. En het prachtige gedeel
te langs de Nieuwe Rijksweg blijft
ook onbebouwd. Dat wordt particu
liere bouw. Zeker niet gek gezien,
want aan de weg en toch van het
drukke verkeer gescheiden door een
sloot en een behoorlijke groenstrook
zal het daar zeer aantrekkelijk wo
nen zijn.
Waarlijk gemeente of gemeenschap,
Zwammerdam verdroomt zyn tijd
niet.
LEIMUIDEN
Grote H. Geestpolder. Stemge
rechtigde Ingelanden van de Grote
Heilige Geestpolder kwamen in jaar
vergadering bijeen, onder voorzitter
schap van de heer A. H. Straathof.
De rekening 1953 werd vastgesteld
als volgt: inkomsten 29.466,30, uit
gaven ƒ27.152,78. Batig slot ƒ2313,54.
De begroting 1954 werd na artikels-
gewijze te zijn behandeld, -vastgesteld
sluitende in inkomsten en uitgaven
met 22.183,44. De lasten werden
bepaald op 22.per h.a., evenals
het vorige jaar.
De heer A. H. Straathof werd met
bijna algemene stemmen herkozen tot
voorzitter en nam zijn benoeming
aan.
Tot leden van de commissie belast,
met het nazien der rekening 1951
werden benoemd de heren W. Tim
mer, N. P. Koot en F. Hulsebosch.
Tot plaatsvervangers de heren J. A.
Mojkenboer, J. Keijzer en J. van
Ommering.
De secretaris deelde nog mede dat
alle subsidies in verband met de res
tauratie van de molen in de dienst
1953 werden verantwoord. Op de
dienst 1954 zal nog een bedrag ad
509,verantwoord worden wegens
terugontvangst oorlogsschade.
NTEUWVEEN
Dinsdagmorgen te 9 uur bestaat
er ten huize van dr W. Nout gelegen
heid tot kosteloze inenting en her
inenting. Men gelieve inentingskaart
of trouwboeke mede te brengen.
ZOETER WOUDE
BRAND IN BOERDERIJSCHUUR
Hedenmorgen is door een defect in
het waterfornuis brand uitgebroken
in de schuur achter de boerderij van
Jac. Overdevest, Zuidbuurtseweg.
Alle buren kwamen dadelijk te hulp
en vormden met emmers een water
keten, waardoor de brand binnen de
perken werd gehouden tot de Leidse
brandweer (zeer spoedig gearriveerd)
de brand, die reeds het dak had aan
getast definitief kon blussen.
Het in brand geraken van het rie
ten dak van de aangrenzende boer
derij werd hierdoor voorkomen.