2)e £e\dóo,(2owlcvnt
Bevrijdingsleger rukt
in Guatemala
op
GUATEMALA
De val van verschillende plaatsen
wordt gemeld
Geen interventie
in Guatemala
Hertog van Kent
gewond
Schip verdreef spoorbrug
Mendès-France in recordtijd
klaargenomen
Russen trekken
zich terug
Noodlanding
op zee
Aanslag in
Marokko
Het nieuwe Franse kabinet
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
MAANDAG 21 JUNI 1954
45ste JAARGANG
No. 13224
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs 0.50 p. w., 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f
in staat van bevrijding
Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
Zal de bevolking met bevrijders meegaan 1
De slag om Guatemala die Vrijdagavond is begonnen werd ook Zon
dag voortgezet. Het „bevrijdingsleger" van kolonel Carlos Castillo Armas,
dat vanuit Honduras op vier punten het land was binnengevallen, zou re©ds
een derde deel van Guatemala in handen hebben. De verwachting werd uit
gesproken, dat binnen 48 uur het verzet der regering zou zijn gebroken.
Radio-Tegucigalpa (Honduras) meldt, dat de haven San José, aan de
Stille Oceaankust, in handen der opstandelingen is. Eerder was de verove
ring van Puerto Barrios, aan de Atlantische kust, gemeld.
Ook de steden Reatahuleu en Zacapa zouden in handen der rebellen zijn.
De opstandelingen zouden voorts de basis Izabal en nog verscheidene an
dere bases, waarvan de namen nog niet bekend worden gemaakt in handen
hebben.
„De strijdkrachten van kolonel Armas beschlikken over moderne wapens,
waar de regeringsvliegtuigen machteloos tegenover staan", aldus „Radio-
Liberacion."
TOESPRAAK VAN PRESIDENT
ARBENZ.
Kolonel Jacoba Arbenz,
der Guatemalaanse republiek, heeft
Zondagavond jl. in een radio-toe
spraak tot de bevolking de stand van
zaken behandeld.
Hij verzekerde onder meer, dat zijn
regering de strijd tegen „de verra
der Castillo, die met zijn benden,
bewapend door Amerikaanse „Uni
ted Fruit Company", ons land is bin
nengevallen, zal winnen.
Hij zeide dat Guatemala wapens in
Europa had gekocht, „omdat de Ver
enigde Staten weigerden ze ons te
verkopen."
Hij beschuldigde president Eisen
hower er van eveneens aan deze actie
te hebben deelgenomen.
Het Amerikaanse Radiostation „Co
lumbia Broadcasting System" heeft
een bericht, afkomstig van een Ame
rikaanse verslaggeefster te Guatema-
la-stad, omgeroepen, waarin onder
meer wordt gezegd, dat in de Guate
malaanse hoofdstad weinig of niets
viailt waar te nemen van voorberei
dingen van het Guatemalaanse leger,
om tegen de opstandelingen op
trekken.
De Amerikaanse voegt hieraan toe,
de indruk te hebben, dat de beslis
sing in hoofdzaak in de komende twee
weken zal vallen. Zij meent dat het
volk, door het bepalen van zijn keus,
de sleutel tot de toestand in handen
houdt.
K. L. M. stopt haar dienst.
Vernomen wordt, dat ook de „K.
L. M.", na de „Pan American Air
ways" en andere luchtvaartmaat
schappijen, haar dienst op Guatemala
heeft
EEN STUKJE GESCHIEDENIS
Het huidige regiem in Guatemala
dateert van 1944, toen de rechtse die-
tatuur van generaal Jorge Ubico om- Yorkse politie.
ver werd geworpen.
In het kader van de landbouwher
vorming, die de regering doorvoerde,
werd een deel van de bezittingen der
„United Fruit Company" onteigend.
Deze Amerikaanse maatschappij be
zit echter nog reusachtige stukken
land en zeer grote belangen in Gua
temala.
In April van dit jaar dienden de
Verenigde Staten een eis in tot scha
devergoeding van ongeveer zestien
millioen dollar voor de onteigening
van ongeveer 25 van de eigendom
van de „United Fruit Company".
Toen Amerika diplomatieke protes
ten indiende tijdens de onteigening,
vorig jaar, beantwoordde Guatemala
deze met „krachtige protesten" tegen
de „diplomatieke interventie".
De onteigening maakte deel uit van
een groot plan voor landhervorming,
dat president Arbenz invoerde on
danks sterke tegenstand van de rijke
koffieplanters.
De Sovjet Unie heeft in de Veilig
heidsraad haar veto uitgesproken
over een BraziliaansColumbiaans
voorstel om de klacht van Guatemala
over de inval in dit land naar de or
ganisatie van Amerikaanse staten te
verwijzen. Het voorstel was met 10
tegen één stem (Sovjet Unie) aan
genomen.
Vervolgens werd met algemene
stemmen een Frans voorstel goedge
keurd, waarin werd opgeroepen een
einde te maken aan het bloedvergie
ten en waarin alle leden van de
Verenigde Naties werd verzocht zich
afzijdig te houden van enige steun
aan een van de strijdende partijen.
Zonder dat er dus eigenlijk besluiten
waren genomen ging de Veiligheids
raad uiteen.
Tijdens de zitting deed zich een
incident voor toen een Amerikaan
op de publieke tribune, nadat de Rus
sische afgevaardigde had gesproken,
begon te roepen: „weg met het in
vasieleger in Guatemala". De man,
Wililam Daley, werd verwijderd en
later overgedragen aan de New
De 18-jarige hertog van Kent, een
neef van koningin Elizabeth en ze
vende in de opvolgingslijn, is giste
ren met zijn auto in botsing geko
men met een andere auto. Hij werd
met een ernstige hersenschudding
en verwondingen aan het hoofd in
het ziekenhuis opgenomen. Hij was
met zijn hoofd onder de andére wa
gen terecht gekomen.
Koningin Elizabeth is onmiddellijk
van het ongeluk op de hoogte ge
steld. In een bekendmaking van
„Buckingham Palace" werd meege
deeld, dat de toestand van de hertog
bevredigend is en dat zich tot nu toe
geen complicaties hebben voorge
daan.
De moeder van het slachtoffer
de hertogin van Kent, vóór haar hu
welijk prinses Marina van Grieken
land heeft zich met haar elfjarige
zoon, prins Michaël, naar het zieken
huis begeven.
De 18-jarige hertog, die cadet is op
de krijgsschool te Sandhurst, was op
weg naar Londen. Het ongeluk had
plaats op 11 km van de plek waar
zijn neef, prins Nicolaas van Joego
slavië, op 12 April jl. bij een auto
ongeluk om het leven kwam.
Zaterdagmorgen werd uit de spoorbrug te Baanbroek in de lijn Dordrecht
Sliedrecht een overspanning van 30 meter tijdelijk door de bok „Herauli",
uitgevaren, om het niuw gebouwde motorschip „Schouten" door te laten.
Het is de eerste maal, dat voor particuliere doeleinden een dergelijke maat
regel getroffen werd. De doorvaart is n.I. noodzakelijk voor de afbouw van
het schip. De „Schouten" passeert op deze foto de spoorbrug. Rechts in de
takels de verwijderde overspanning.
MISLUKT EN
TOCH GESLAAGD
MENDES-FRANCE is een vlotte
persoonlijkheid. Dat blijkt ook
nu weer, nu hij er in geslaagd is een
kabinet te vormen in een voor Frank
rijk fabelachtig korte tijd van twee
dagen. Hij heeft, sinds hij verleden
week met een record-meerderheid
als kabinetsformateur aanvaard werd,
gevoeld, dat hij de wind in de zeilen
had en hij heeft daar gebruik van
gemaakt.
Volgens traditie presenteert een
nieuwe premier zijn kabinet aan de
Nationale Vergadering voor een soort
tweede vertrouwensuitspraak. Dit is
echter niet grondwettelijk vereist.
Mendès-France breekt thans klaar
blijkelijk met deze traditie en reser
veert een dergelijke stemming voor
20 Juli, wanneer hij verslag uitbrengt
over zijn onderhandelingen te Genève.
Ondanks het feit, dat alle
0 hoofdrolspelers Genève reeds
verlaten hebben, gaat de
nieuwe Franse premier, die de func
tie van minister van buitenlandse
zaken van Bidault heeft overgeno
men, naar de conferentie aldaar in
gevolge zijn belofte om zelf met de
communisten te gaan onderhandelen.
Hij heeft beloofd af te treden indien
hij niet binnen vier weken concrete
resultaten te Genève zou bereiken.
Nu is Mendès-France ongetwijfeld
een gladde jongen, maar de tegen
partij is ook niet onbedreven in het
onderhandelen, zodat wij er nog niet
zo zeker van zijn, dat de nieuwe pre
mier resultaten mee naar huis brengt
welke Frankrijk en vooral de verdere
Westerse wereld ten goede zullen ko
men. Met Bidault zijn wij beducht,
dat het in Genève inderdaad gelukt
is een wig te drijven tussen de grote
Westerse mogendheden. Frankrijk is
los gewrikt uit de Westerse eenheid
en de breuk zal zich verwijden met
elke concessie, welke de premier van
de communisten krijgt toegeworpen.
Let eens op hoe soepel de rode heren
nu worden, want Mendès-France is
een figuur naar hun hart. Die niet
alleen de kracht der Fransen in het
Oosten zal laten verwateren, maar
ook de E.D.G. om hals zal brengen.
Waarlijk, Molotof die evenals de
andere hoofdfiguren naar huis is ge
gaan kan te Moskou melden: con
ferentie voorlopig geslaagd.
Nieuwe regering zonder steun van socialisten en M.R.P.
Zaterdag nog is de nieuwe Franse premier Mendès-France met zijn kabi
net gereed gekomen. Mendès-France heeft behalve het premierschap de
portefeuille van Buitenlandse Zaken aanvaard. Hij zou vandaag nog naar
Genève gaan om de onderhandelingen over Indo-China met de communis
ten voort te zetten.
Het kabinet Mendès-France bestaat uit 16 ministers zes minder dan
Laniel in zijn kabinet had opgenomen en 13 onderministers. Generaal
Koenig, Gaullist, is minister van Defensie, Mitterand (radicaal) heeft Bin
nenlandse Zaken gekregen. Faure heeft de portefeuille van Financiën be
houden. Buron is minister voor Overzeese Gebiedsdelen. Buron is lid van
de M. R. P. (de partij van Bidault) en handelt met de aanvaarding van deze
portefeuille in strijd met het besluit van zijn partij om niet aan de regering
deel te nemen.
Mendès France heeft gisteren France met voorstellen zal komen,
nog een onderhoud gehad met de welke een neutralisatie van Laos en
Amerikaanse onderminister van Bui- vipt-
tenRindse Zaken, Bedell Smith, die
op doorreis naar de V. S. zijn reis in
Parijs had onderbroken. Bedell Smith
zou getracht hebben de nieuwe pre
mier te bewegen niet te capituleren
voor de communisten, wat tot gevolg
zou kunnen hebben dat de commn-
nisten de controle over heel Indo-
China zouden krijgen. Bedell Smith
zou Mendès France eveneens te kep-
nen gegeven hebben dat het dwaas
zou zijn om nu zo overhaast naar Ge
nève te gaan nu daar nog slechts
Tsjoe en Lai en Pham van Dong res
pectievelijk minister Van Buitenland
se Zaken van Rood China en der
Vietminh waren achtergebleven.
Mendès France heeft giseren ook
nog een onderhoud gehad met Eden,
die eveneens zijn reis naar Londen
te Parijs had onderbroken om de
nieuwe Franse premier te ontmoeten.
Volgens een Engelse woordvoerder
heerste er een grote mate van over
eenstemming tussen de standpunten
van Eden en die van Mendès France.
Mendès France heeft zich blijkbaar
niet tot het standpunt van Berell
Smith laten overhalen, want, naar
men later zei, zou hij, geenszins ont
moedigd door het feit, dat de kop
stukken uit Genève vertrokken wa
ren, toch daar heengaan.
Men veronderstelt, dat Mendès
Cambodja en een verdeling van Viet
nam zullen inhouden. Frankrijk zou
dan de controle willen behouden over
bepaalde belangrijke havens in Viet
nam, dat wil zeggen dat deel van het
land, dat aan keizer Bao Dai zal toe
vallen.
Het bureau van de Russische Hoge
Commissaris in Berlijn wordt opge
heven. De Oostduitse regering krijgt
meer vrijheid bij het besturen van
het land. Radio-Moskou heeft dat
Zaterdag bekend gemaakt. De sterk
te van de Russische bezetting in Oost-
Duitsland wordt tegelijkertijd met
twee-derden verminderd.
Volgens radio-Moskou gebeurt een
en ander „in overeenstemming met
het besluit ven de Russische, rege
ring om met de Duitse volksrepubliek
betrekkingen te onderhouden die ge
lijk zijn aan die met andere souve-
reine Staten".
Verder worden de bureau's van de
Russische Hoge commissaris opgehe
ven in de districten Rostock, Schwe-
rin, Neubrandenburg, Frankfort a. d.
Oder, Cottbus, Potsdam, Dresden,
Leipzig, Halle, Erfurt, Karl-Marx-
stadt, Suhl, Gera en Maagdenburg.
Twee vrouwen en een jongen zijn
door- verdrinking omgekomen, nadat
Zaterdagavond laat een „Convair"
van de Zwitserse Luchtvaartmaat
schappij „Swiss Air" wegens motor
storing een noodlanding op zee moest
maken op slecihts een mijl afstand
van Folkstone, waar zich een mili
taire luchtbasis bevindt De vier le
den der Zwitserse bemanning en twee
Britse passagiers, die allen konden
zwemmen, werden door de reddings
boot van Folkstone gered.
Het vliegtuig was nog ongeveer
een kwartier blijven drijven. De ste
ward was op de staart geklommen,
om met een lantaarn signalen naar
de kust te geven. Na een uur ver
scheen de reddingsboot. De zes ge
redden waren toen aan het einde
van hun krachten zij hadden
geen zwemvesten.
Het laatste wat men van de drie
vermisten, die niet konden, zwem
men, had gezien, was, dat zij zich
vastklampten aan de staart van het
vliegtuig. Het zoeken naar dit drie
tal werd Zondagochtend gestaakt.
Generaal Dhauteville, Franse be
velhebber van het Marokkaanse dis
trict Marrakesj, is door een terrorist
met revolverschoten gewond. Zijn
toestand is ernstig maar niet hope
loos. De pleger van de aanslag ont
snapte.
De dader heeft de generaal opge
wacht voor de ingang van een café,
het „Café de France", op een der
drukste punten van de stad. Dhaute
ville komt hier iedere Zondag te voet
voorbij om naar de kerk te gaan. De
Marokkaan liet hem voorbijgaan en
schoot de generaal toen in de rug.
Vooorbij gangers hebben getracht de
dader te grijpen maar hij sprong op
een fiets. Toen anderen hem de weg
versperden, opende hij opnieuw het
vuur, liet zijn fiets in de steek en
verdween in een zijstraatje.
De Groten verlieten
Genève
Molotof, Bedell Smith, Eden en
Nam II hebben Genève verlaten na
het politieke toneel daar eerst te heb
ben voorbereid voor een bemoedi
gende ontwikkeling van de conferen
tie en het Indochinese conflict. Alle
partijen zijn tot de overeenkomst ge
komen de vrede in Cambodja en
Laos te laten regelen door militaire
experts in Genève en de commandan
ten van de troepen te velde in deze
Indochinese staten.
Volgens een na de vergadering van
Zaterdag uitgegeven communiqué is
overeenstemming bereikt over het
volgende:
a. Vertegenwoordigers van het
opperbevel van beide partijen zul
len onmiddellijk bijeenkomen, hetzij
in Genève of ter plaatse.
b. Zij zullen vraagstukken be
handelen met betrekking tot het
staken van de vijandelijkheden in
Cambodja en Laos, te beginnen met
de kwestie van het terugtrekken van
alle vreemde troepen en militair
personeel.
c. Zij' zullen zo spoedig mogelijk
de conferentie hun bevindingen en
aanbevelingen mededelen.
(Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond. Opgemaakt te
tien uur).
TAMELIJK KOEL.
Aanvankelijk opklaringen, la
ter weer toenemende bewolking
met plaatselijk enige lichte regen
of motregen. Zwakken tot ma
tige wind tussen Zuid en West.
Tamelijk koel weer.
22 Juni: zon o,p 4.19 en onder 21.04.
maan op 23.52 en onder 11.13 uur.
Het weer in Europa
weer
temp.
STOCKHOLM
onbewolkt
27 C.
OSLO
licht bew.
21
KOPENHAGEN
licht bew.
27
AMSTERDAM
regen
23
LONDEN
zwaar bew.
LUXEMBURG
zwaar bew.
29
PARIJS
geheel bew.
26
BORDEAUX
onbewolkt
22
GRENOBLE
onbewolkt
32
NICE
onbewolkt
27
GENEVE
zwaar bew.
30
ZüRICH
onbewolkt
30
LOCARNO
licht bew.
29
BERLIJN
onbewolkt
34
FRANKFORT
zwaar bew.
32
MüNCHEN
onbewolkt
28
"WENEN
onbewolkt
INNSBRUCK
onbewolkt
i»
ROME
onbewolkt
27
AJACCIO
onbewolkt
24
MALLORCA
onbewolkt
H
IVHJNONTPLOFFING IN BELGIE
Door een ontploffing in een Bel
gische mijn in de (buurt van Atrecht
zijn Zondagochtend vier mijnwer
kers om het leven gekomen en zes
gewond. Reddingsploegen trachten
twee mijnwerkers, die zich nog in
de ingestorte mijn bevinden, te red
den.
Frankrijk heeft weer een nieuw kabinet en Zaterdag zijn de nieuwe minis
ters naar het Elysee Palace gegaan, waar zij met President Coty poseerden
We zien hier op de eerste rij van links naar rechts Berthoin; MJtfceranS
Mendès-France, President Coty; Koenig, Hugues; Chaban-Delmas en Aujou-
let. Op de tweede rij van links naar rechts: Lemaire, Faure, Buron, Bour-
ges-Maunory, Bardon, Houdet. Op de derde rij van links naar rechts: Gueron
de Beaumont, Guy la. Chambre, Ulver en Gallavet. Op de vierde rij van links
naar rechts Duveau, Fouchee en Claude Petit.
Doordraaigroente wordt
gedistribueerd
Leidschendam geeft voorbeeld
NU REEDS VAN VERSCHILLEN
DE VEILINGEN berichten bin
nenkomen, dat de toevoer van groen
ten de vraag overtreft en de doorge
draaide groente vernietigd wordt,
zal Leidschendam op deze gewoonte
een prachtige uitzondering maken.
De afdeling Leidschendam van de
Bond voor ouden van dagen heeft
zich tot het gemeentebestuur ge
wend en via de wethouder contact
opgenomen met het veilingibestuur,
met als resultaat, Mat de behoeftige
ouden van dagen een z.g. distributie
kaart zullen ontvangen en op ver
toon van die kaart zal maximum 1
kg groente worden afgestaan van de
groente, die door gedraaid is. Het
gemeentebestuur heeft aan 65 gega
digden een kaart afgegeven. Daar de
groentecentrale niet kan toestaan,
dat de groente gratis verstrekt wordt
zal voor de doorgedraaide groente de
doordraaiprijs betaald moeten wor
den, waartegen de ouden van dagen
geen bezwaar hebben.
Leidschendam heeft met deze gun
stige regeling de primeur en het is
te verwachten, dat de Bond voor
ouden van dagen zal trachten met de
besturen van vele andere veilingen
eenzelfde regeling tot stand te bren
gen.
KOEL WEER
Het K.N.M.I. deelt mede:
Twee uit Frankrijk afkomstige on
weersstoringen, trokken de laatst®
paar dagen over ons land.
Deze ontstonden in het overgangs
gebied tussen warme, boven 't vaste
land aanwezige lucht en koele lucht
van Oceanische oorsprong, welke
over de Britse eilanden in de rich
ting van West-Europa werd aange
voerd.
De warme lucht, waarin Zondag in
Duitsland maximumtemperaturen van
34 graden werden waargenomen,
werd daarbij geleidelijk naar het
Oosten verdreven. De eerste van de
storingen veroorzaakte vooral tussen
Zaterdagmiddag en Zondagochtend
op uitgebreide schaal onweer, plaat
selijk vergezeld van hagel.
In Vlissingen viel in totaal 40
millimeter.
De tweede gaf in de nacht van
Zondag op Maandag aanleiding tot
onweer vooral in het Zuidoosten van
het land, waarbij op het vliegveld
Zuid-Limburg 26 millimeter viel. Op
het Noordelijk deel van de Oceaan
bewogen tegelijkertijd een aantal
storingen naar de Britse eilanden,
welke daar echter in betekenis afne
men. Restanten er van dringen nu
langzaam op in de richting van de
Noordzee. Verwacht mag worden, dat
het weer in ons land volgende dagen
geleidelijk meer onder deze van de
Oceaan afkomstige storingen zal ko
men. Terugkeer van het warme weer
is dan ook niet te verwachten. De
kans op zware buien met onweer is
zeer gering geworden, maar er blijft
wel een kans op enige regen of mot
regen, waarbij echter waarschijnlijk
slechts geringe hoeveelheden zullen
vallen, bij winden in hoofdzaak tus
sen West en Zuidwest.
Korreltje
Wanneer afgunst overgaat in ja
loezie, wordt het hart, dat zuur was,
bitter.
