ONGESCHOOLDEN
melk
PRIMA KRACHT
De Groote
23242
ZOO
Doe
ook die
goede stap
- CASINO
Ges* J. G. Makkink
XllU.
Van der Heem N.V., Den Haag
ZALIG PASEIK HOOR U ALLEN
JEAN VAN ZIJP
CEBUTO
CE8UTO REISBUREAUX
Fa. W. van D a m C o.
r
Bakkersbediende
en noodhulp
Communie-geschenken
Fa. J.N. Geijer
Speciale vacantie matinee's
COMBO, DE OLIFANT
Garage „RIJNKA"
Goede Ver! van Verihandel
„De Pelikaan"
Groot Bal
Gezinshulpen
ZATERDAG 17 APRIL 1954
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
•>pooooocoQooooooooooooocoooooocx> ooc
Op 14 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders
G. VAN RUITEN
de dag te herdenken,
dat zij voor 25 jaar in
het Huwelijk zijn ge
treden.
Dat God hen nog lang
moge siparen is de
wens van hun
dankbare kinderen
NELL en JOS
SIMON en IDA
RINY, PIET
TINY, KEES
GERARD, HANS,
PAUL
De Gezongen H. Mis
uit dankbaarheid zal
worden opgedragen op
Maandag 17 Mei te
9.30 uur in de paro
chiekerk van St. Pe-
tfus Randen te Roe-
lofarendsveen.
1899 1954
Op Zaterdag 8 Mei
a.s. hopen onze gelief
de Ouders, Groot- en
Overgrootouders
HELENA
VAN DER VEER
de dag hunner vijf en
vijftig jarige Echtver
eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun
dankbare kinderen,
klein- en
achterkleinkinderen.
Nieuwe Weltering
17 April 1954.
Voorweg 75. 8901
H. M. J. W. 1. Kortmann
ARTS
AFWEZIG.
J.M.J.
In de Vrede van Christus overleed in pension St.
Lidwina te Warmond, in de nacht van Goede
Vrijdag op Paaszaterdag, 17 April 1954, gesterkt
door de H. Genademiddelen van onze Moeder
de H. Kerk, in zijn tachtigste levensjaar, onze
dierbare Vader, Behuwd- en Grootvader, Broer,
Oom en Behuwdbroer
NICOLAAS KOOT
Weduwnaar van
PETRONELLA JOHANNA JANMAAT
oud-kerkmeester van de parochie van de
H. Bernardus te HazerswoudeGroenedijk
Loosduinen:
Wed. A. A. J. STEIJN—KOOT
Leiderdorp:
N. J. C. KOOT
A. C. KOOT—BOUMAN
London Canada:
A. A. v. d. DOOL—KOOT
N. v. d. DOOL
Hazerswoude:
A. M. DE BOER—KOOT
F. DE BOER
Bazain Ville Frankrijk:
I. J. VOLLEBREGT—KOOT
A. A. VOLLEBREGT
Leiderdorp:
J. C. KOOT
P. M. M. KOOT—VERKLEIJ
en kleinkinderen
Condoleance adres:
J. G. Koot, Achthovenerweg 43, Leiderdorp.
De Solemnele Uitvaartdienst zal plaats hebben
in de parochiekerk van de St. Bernardus te
Hazerswoude-Groenendijk op Dinsdag 20 April
a.s. te 9.30 uur, waarna de begrafenis.
Rozenkransbidden op Maandagavond te 7.30 uur
in de Parochiekerk van St. Bernardus Hazers
woudeGroenendijk.
De overledene is opgebaard in pension St.
Lidwina te Warmond. 8916
GEVESTIGD:
ARTS
Groenhovenstraat 25
Tel. 24899, b.g.g. 22222
Spreekuur: 12.
Fondsleden: 89, beh. Zat.
WAVE
met
Olie- en Haarvitamine F.
Compleet f 10.
Gedipl. Dameskapster.
Oude Rijn 2a - hoek Don-
kreteeg - Telef. 242 08
Knip du* Teddy-baby uiten wlnVoorUw
baby een «tudlcbeuri van da „Utrecht".
20 April etaat de volgende Teddy-baby
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR
C. G. DE ROOY
Endegeesterstraatweg 13, Oegstgeest,
Telefoon 25553
Alle assurantie-zaken
Vrijblijvend inlichtingen financiering auto's, motoren
en bromfietsen. 8890
Hl ET ZO
VOOR VERHUIZIN6EH
MAANWEG 256
VRAAGT:
voor diverse afdelingen.
Leeftijd 23 tot 35 jaar.
Persoonlijk aanmelden, iedere Dinsdag- en Don
derdagmiddag tussen 1 en 2 uur bij de afdeling
Arbeid. 8899
BEZOEKT 2e PAASDAG
speeltuin en roeigelegen-
Iieid „Klein Giethoorn",
r./h. VAN MiEURS.
RIETVELD
Hazerswoude-Dorp. 8914
GEVRAAGD:
NET R.K. MEISJE
voor halve dagen (82 u.)
in gezin met twee kinde
ren. Aanmelden: Mevrouw
M. SCH0RMERVOEST,
Zoeterwoudseweg 13, Lei
den. 2267
Ie Paasdag gesloten.
2e Paasdag: 's middags 36 uur en 's avonds 811 uur gezellig dansen in
het St. Antonius ClubHths, J\f§re 43, Leiden. Toegang onder voorbehoud.
Entree 1.35.
Kaartverkoop voor de-^voncf 2e Paasdag 36 uur in het Clubhuis, niet
telefonisch. Tango-cursus 13 lessen 18termijnbetaling. Ie les Zondag
25 April a.s. 3 uur. Schoolexamen le les Zondag 25 April 4.30 uur in het
Clubhuis. Galabal 9 Mei a.s. Zie volgende mededeling.
Tel. 25439 I Speciaalschool
Rijnzichtweg 44 voor R.K. jongelui
DANSSCHOOL HENNY BOES - Oegstgeest
Voor het plaatsen van SPAARKASINSCHRIJVINGEN
in 'het Rayon tussen Den Haag, Leiden en Gouda,
zoeken wij een
Indien goede capaciteiten aanwezig, aanstelling
in vast dienstverband mogelijk. Daardoor deel
neming in de sociale voorzieningen. Condities
zijn gunstig.
Brieven onder no. 8838 bureau van dit blad.
dncmas-GaaAi&
gfëpnfagodt
Koel geschonken,
Graag gedronken
Gegarandeerd C.P. product.
BEREID UIT ZUIVER VRUCHTENSAP
Uw feest slaagt beter
met
PIANIST - ACCORDEONIST - CONFERENCIER
VOOR ALLE FEESTEN
Altijd beschaafd
daarom veel gevraagd
Desgewenst met prima mede
werkers in elk genre.
Vraagt vrijblijvend prijs
Hooglandse Korkgracht 40,
Telefoon 22287-K1710 - Leiden
Tevens gezellig ingerichte zaal te huur voor
Bruiloften en Martijen.
AUTOREIZEN
44 Complete relzen per
week. prima hotels, deskun
dige leiders, moderne auto
cars, geen enkel risico.
Een greep uit onze massa-keus I
2 dagen Ardennen en Luxemburg F 53.-
3 dagen Krls-Kras Luxemburg F 70.—
3 dagen Rljn/Eifel/Ahr/Moezel F 66.-
4 dagen Ardennen en Elfelgebergte F 81.—
5 dagen Rijn en Taunes F 115.—
5 dagen Parijs en Versailles F 123.—
6 dagen Ardennen/Luxemburg/EifelF 123.—
6 dagen Luxemburg F 135.—
6 dagen Rijn Elfèl/Ahr/Moezel F 117.—
8 dagen Zwitserland F 205.—
9 dagen Salzburger land F 219.—
10 dagen Wenen F 257.—
Vraagt reisgids bij
LEIDEN, DOEZASTRAAT 32, TEL. 25971
alsmede bij de kantoren van
LJ>»ONE-LINDIcMAN
LET OP ONS NIEUWE TELEFOONNUMMER
LEIDSCHE GLASHANDEL
8869 OUDE SINGEL 174—182.
I GEEN
I GOEDKOPERE DAG
I DANEEN
1 BLIJDORP DAG
I Jï*i
BLIJ DORP
GEVRAAGD LIEFST ZO. SPOEDIG MOGELIJK
voor twee maanden. Hoog loon en provisie.
Aanmelden: MOOIJMAN'S Bakkerijen, Wilsveen 30,
Leidschendam, telefoon K 17611312. 8866
Ik heb de eer U mede te delen, dat ik mijn Kappers
salon met ingang van 20 April 1954 heb overgedragen
aan de heer J. A. PIJNACKER. Het is mij een behoefte
U langs deze weg hartelijk dank te zeggen voor het
mij, gedurende een lange reeks van jaren geschonken
vertrouwen.
Gaarne beveel ik mijn opvolger, van wie ik uit erva
ring weet dat hij een goed vakman is, in Uw gunst aan.
Hoogachtend,
J. MINGERS
Onder verwijzing naar bovenstaande, deelt ondergete
kende U beleefd mede, dat hij met ingang van 20 April
a.s. de zaak van de heer J. MINGERS heeft overgeno
men en dat hij er naar zal streven door accurate bedie
ning met eerste soort artikelen tegen concurrerende
or ij zen, zich Uw vertrouwen waardig te maken.
Hoogachtend,
J. A. PIJNACKER
RAPENBURG 17, TEL. 24760.
Melk
brengt U in de gezonde helft
De nuchtere feiten bewijzen het:
bij de helft van de bevolking ko
men tekorten aan eiwitten, kalk of
vitamines in de voeding voor. Men
eet en drinkt wel genoeg, maar
misschien niet altijd wat nodig is
om gezond en fit te zijn.
Voorkom deze niet ongevaarlijke
tekorten. Gebruik voldoende melk.
Dan doet U de goede stap in de
gezonde helft I
V v. v :,v
Neem per man driekwart kanl
Juist melk is zo rijk aan eiwitten,
kalk en vitamines, die ieder nodig
heeft.
Melk geeft U die rijke inhoud boven
dien tegen de laagste prijs.
Onze collectie
staat gereed
Grote keuze in
Communie-beeldjes Kaarten
Leesboekjes Rozenkransen enz.
BOTERMARKT 26 LEIDEN TEL. 20519
k
Chroomzilver
OPNIEUW
VERZILVEREN
van
VERWEERDE
SPIEGELS
Narmstraat 3
GLAS IN
LOOD
GESLEPEN
GLASPLATEN
IN
IEDERE PRIJS
Telef. 22368
Telef. 23406
Dagelijks te 2 en 4 uur.
Tb. Beide Paasdagen te 2.30 uur.
Een groot DISNEY festijn vol muziek, kleur
- en humor, een film voor jong en oud.
- GEHEEL NEDERLANDS GESPROKEN
WALT DISNEY'S
ip. Kleur door Technicolor.
Plaatsbespreken aanbevolen. 8833
GAAT U MET VACANTIE!!!
Dan een 46 persoons auto gehuurd bij:
Nieuw materiaal AH Risk verzekerd.
OOSTERSTRAAT 2C TELEFOON 31493 25866
Meimaand is Trouwmaand
TROUWRIJDEN??
kn 1ste kl. uitv., met de
nieuwste 7 pers. trouwauto's
en bill, tar., brengt U: gar.
DE JONG. Alleen:
ZEEMANLAAN 12a,
TELEFOON 23055
Bespr. vroegt. Doe het nu!!
DOE HET ZELF
Schilderen en Witten!!
Gebruikt uitsluitend
De grootste sortering in
alle moderne kleuren!
Ook verkoop van alle ma
ten Vensterglas
Scherp concurrerende
prijzen!
Alle gewenste inlichtingen
bij: Pelikaanstraat no. 27,
Telefoon 25813.
Zo nodig thuisbezorgd.
OPENBARE VERKOPING
(krachtens art. 1223 B.W.)
Notaris H. B. J. VAN DE
KREKE te Aarlanderveen,
zal op Dinsdagen 20 April
en 27 April 1954 bij inzet
en toewijzing telkens v.m.
11 uur in Café „Het Cen
trum" a. d. Aardam te
Ter Aar in het openbaar
verkopen:
Het dubbelwoonhuis
met winkel, garage, werk
plaats en erf, gelegen aan
de Westkanaalweg 37 en 38
te Ter Aar, groot 5.50 Are.
Eigendom van de heer Adr.
van der Vlugt te Ter Aar.
Bezichtiging Woensdag 14
April van 10 tot 5 uur.
Aanvaarding bij de beta
ling der kooppenningen,
doch uiterlijk de 31 Mei
1954. Inlichtingen bij ge
noemde Notaris.
8518
Adverteert in dit
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
Aluminium Zonwering
Goedkoper dan textiel.
Vraagt prijs.
H. R. TROOSr HAVEN 11
LEIDEN ILL. 21661
2de PAASDAG.
Aanvang 8 uur
met medewerking van
DE WILLO'S
Café v. d. PLOEG
Kerkstraat 37, Hoogmade
Uitsluitend R. K.
ATTENTIE VOOR:
Hazerswoude
en Omstreken
Voor Eerste en Plechtige
Communie hebben wij eer.
ruime sortering beelden er
beeldjes, kerkboeken vooi
groot en klein, rozenkran
sen, lepeltjes, Hummels
kruisjes, dejeuné's enz.
Verder hebben wij reli
gieuze artikelen altijd
voorradig. Komt U eens
kijken. Bij ons kunt
rustig kopen, flinke sorte
ring en lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
W. H. VERDEGAAL
Rijndijk 154, Hazerswoude
GEVRAAGD:
ENIGE FLINKE
voor hele of halve dagen
voor. het nazorgwerk in de
gezinnen. 2316
Stichting Kath. Gezins
zorg en Gezinshulp, Mors
singel 8, Leiden. 2316