melk
Vita
„De Fluwelen
Handschoen"
LENTEWEEK HOGEWOERD
J. Brandon
J. A. Tolenaar
H. J. REEKERS
P0NTSGH00L
„FORT"
Schoenen en
Sandalen
Jc Voor
FXXnt
KLINK KLAAR
„DE SPELERS VAN ST. VINCENT"
VERLOVINGSRINGEN
J. DU PON
Afscheidsreceptie
Fin.-, Bel.- en Ass. Kantoor „OTTO"
FILMAVOND
TOERISME
IIA>ONE J"':
PER LUXE AUTO
een plaats open
RAADWEDSTRIJD
GROTE ïBilIWEDSTRUD?
Bekendmaking
Geiouiineerde
TYPISTE OF
TYPIST
ZATERDAG 10 APRIL 1954
SE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Dankbaar voor
Gods goedheid
berichten wij U
de geboorte van
;en Zoon en Broertje
Bij het H. Doopsel ontving
lij de namen
PAULUS JACOBUS
MARIA
TH. J. v. d. WERELD
F. F. v. d. WERELD—
v. d. VOORN
HANS
FLORA
JOS
Op 29
mijn ge
ouders
BERNARDUS
ADRIAN US
v. d. VOORN
hun 40-jarig Huwelijk
te herdenken,
Op Woensdag 5 Mei
zal in dë Parochiekerk
van O. L. Vr. geboorte
te Hoogmade des mor
gens 9 uur een H. Mis
uit dankbaarheid tot"
hun intentie worden
opgedragen.
Dat God £an nog lang
moge sparen is de
wens vaft ïxu.n
dankbaar -Pleegkind
Th. W. RijkeUjkhuizen
•van Beek
L. C. Rijkelijkhuizen
en kinderen.
Lehmoden
Gelegenheid' tot felici
teren 2de Paasdag van
2.30 tot 4.30 uur, Oude
Kerkweg 3, Hoogmade.
Hoogmade, 9 April '54.
Oude Kerkweg 3.
1929 1954
Op 1 Mei a.s. hopei
onze dierbare Ouders
CATHAR1NA
HILGEIRSOM
VAN KLINK
de dag te herdenken,
dat zij vóór 25 jaar
elkaar het H. Sacra
ment van het Huwe
lijk toedienden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun
dankbare kinderen
JAN en TOOS
WILLY en PIET
ANNY en HENK
TINY en MARTIEN
PIET en TINY
CORRIE, ADRIAAN
GERARD, NICO
JOPIE, GERRIE
ANDRé
Uit dankbaarheid zal
er op 5 Mei om 10 uur
een plechtig gezongen
H. Mis tot hun inten
tie worden opgedragen
in de parochiekerk van
de H. Laurentius te
Stomp wijk.
Stomp wijk, 11 April '54
Dr. v. Noprtstraat 49.
Receptie van 4 tot 5
uur m 't Café „Het
Blesse Paard". 8509
toxixoooosoooocooooooooooooooocxjoa
1914 1954
Op 28 April hopen on
ze geliefde Ouders
J. J. VAN VLIET
de dag te herdenken
van hun 40-jarige Echt
vereniging.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun
dankbare kinderen
en kleinkinderen.
H'woude, 9 April 1954.
Dorpsstraat 236.
De plechtige H. Mis
uit dankbaarheid, zal
tot hun intentie wor
den opgedragen
Woensdag 28 April te
9.30 uur in de Paro
chiekerk van de H.H.
Engelbewaarders te
Hazerswoude (Dorp).
J. VERSTEEGEN
de dag te herdenken,
dat zij 40 jaar gele
den elkander het H.
Sacrament van het
Huwelijk hebben toe
gediend.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun
dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De plechtige H. Mis
uit dankbaarheid zal
worden opgedragen te
9.30 uur in de Paro
chiekerk van de H.
Joannes Onthoofding
te Zoeterwoude.
Z'woude, 10 April '54.
Weipoortseweg 76.
Gelegenheid tot feli
citeren 29 April van
34 uur nam. in Café
„Dolle", Weipoortse
weg. 8516
Biedt zich aan Chauf
feur met rijervaring. Leef
tijd 24 jaar. Br. onder no.
2216 bureau van dit blad.
HUIDARTS
MAANDAGAVOND a.s.
GEEN SPREEKUUR
DIACONES SENHUIS.
INTERNIST.
VAN 12—17 APRIL EN
OP 21 APRIL
GEEN SPREEKUUR.
AFWEZIG MAANDAG
EN DINSDAG
TANDARTS.
0MLUSTINGEN
ï/s werk MK>
FoLQUESTROO
kunstwanogl ammme
N*'PDN 51 LEIDER
Steenschuur 3
Grootste Type-Instituut
(35 machines)
De beste training, vnl. op
de pract. ingesteld; in de
kortst mogelijke tijd, af
hankelijk van aantal les
uren. Telefoon 21219.
Inschrijving dagelijks.
Alléén; Steenschuur 3
en wel In
LEIDEN
op Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 13t/m 15 April
van 10-5 uur in
HOTEL „BELLEVUE"
Steenstraat 59
vóór U
reeds verkozen boven
hun ouderwetse knel
lende breukband.
BKOOhb Breukapparaat, dat U Uw
breuk doet vereeten. kunt ee U
daar ook door onze deskundige
laten aanmeten.
10 DAGEN PROEF
Wacht niet tot de laatste dag.
Brooks Breukapparaten Beorijf
Sineel 25 46 G' Amsterdam
jaar schriftelijke
garantie en
Gratis Eieren!
Haarl.straat 192.
VOLGENS HET VERBETERD
10-VINGERSYSTEEM. ZOALS
ONZE NAT. KAMPIOENE.
GIJ SPAART UW OGEN
EN UW ZENUWEN
m VOOR BHtn ONDERWIJS
PERMANENT
WAVE
met
Olie- en Haarvitamine F.
Compleet f 10.
Gedipl. Dameskapster.
Oude Rijn 2a - hoek Don-
kersteeg - Telef. 24208
de goede zachle
beogen Schiedammer
6.60 per Liter
DE WIJNKELDER
Prinsessekade 5.
Adverteert in dit blad
Met melk komen zij In de gezonde helft
De helft van ons volk heeft in de
voeding nog tekorten aan eiwitten,
kalk of vitamines. Ook al eet U
de honger weg, dan krijgt U nog
niet altijd de stoffen, die onmisbaar
zijn voor een goede gezondheid.
Wilt U er zeker van zijn, dat er In
Uw voeding geen tekorten voor
komen Doe dan de goede stapge
bruik voldoende melk. Want vooral
melk is zo rijk aan eiwitten, kalk en
vitamines. En melk geeft U die rijke
inhoud tegen de laagste prijs.
NEEM PER MAN STEEDS DRIEKWART KAN!
BRENGEN U OP 23 APRIL a*.
in de Leidse Schouwburg aanvang 20 uur precies
Prijzen: 2.50 en 0.75.
Kaartverkoop tot Woensdag 21 April bij
J. FISSER, Boommarkt 12, Telefoon 21273.
Donderdag, 22 April, plaatsbespijeken en voor
zover voorradig kaartverkoop aan de Schouw
burg van 10 tot 13 uur. 8557
in verschillende modellen en prijzen
JUWELIER BREESTRAAT 89 LEIDEN TEL. 23313
Voop Witte Donderdag en Pasen
hebben wij voor U:
WITTE HORTENSIA'S ARONSKELKEN
SERINGEN TULPEN LELIES
WITTE AZALIA'S en AMARILLES
C. L. MULDER - Versieringen
N.B Zo juist uit België geïmporteerd een prachtige
partij palmen, zeer geschikt voor versieringen van
Kerken en Kapellen. 2207
Voor onze cliënten, vrienden en bekenden houden wij
a.s. Maandag van 79 uur nam. in
„Het Wapen van Voorschoten"
waar tevens onze opvolger, de heer H. ROOTERT, ken
nis met U hoopt, te maken.
J. KRAAIJ H. ROOTERT.
leiden
Botermarkt S-7
vraagt
AANKOMEND VERKOPER
leeftijd plm. 18 jaar, minimum-opleiding
einddiploma Mulo. Alleen serieuze can-
didaten met ambitie en werklust gelieven
te solliciteren.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met uit
voerige inlichtingen en recente pasfoto
bovenstaand adres.
Hoofdstraat 77, Tal. 7488, Sassenheim
Alle verzekeringen
Deskundige en vrijblijvende adviezen
met lezing over:
n de foyer van de STADSGEHOORZAAL
te LEIDEN
op 20 April a.s.
Vertoond zullen worden: films over de
Harz, de Rivièra, Mein-Hut en een vfieg-
vacantie in Europa.
Aanvang 20.00 uur - Toegang 16 jaar
Toegangskaarten f 0 75 verkrijgbaar aan de zaal
en bij
Reis- en Passagebureau
Lissone - Lindeman
Kantoor Leiden Breestraat 36
tlEinEHAN
10 dagen naar Lourdes, begin Mei nog
GARAGE VAN EGMOND.
Telefoon K 1725—315 Aarlanderveen.
f 500.—
AAM PRIJZEN
VAN 13 t.m. 20 APRIL
f 500.—
AAN PRIJZEN
Waaraan verbonden een
Hieraan kan ieder ronder enige koopdwang meedoen en
U zelf een prettige PAASVERRASSING bezorgen.
Er worden f 500.— aan waardebonnen als prijzen beschikbaar
gesteld met als hoodprijs een waardebon van 1100.
Ziet onze extra editie, welke één dezer dagen bezorgd wordt.
De deelnemende w'nkel ers verstrekken U gaarne alle inlichtingen.
WINKELIERS VERENIOINO „HOGEWOERD"
I VAN F. 5000.- BIJ DE "UTRECHT"
Hebt U de grote aankondiging vol interessante bij
zonderheden gelezen, die gisteren in dit blad stond? s
HET BESTUUIR DER
Boerenleenbank
TE LEIDERDORP
brengt ter kennis van sol
licitanten, dat in de functie
van kassier bij de Bank is
voorzien. 8565
DEALE LUIER
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
Jachtlakk en Bootartikelen,
Zeilmakerij
R. H. 1ROOSI
LEIDEN
Zaterdagsmiddags geopend
j GEVRAAGD:
Nette Werkster
havrn ij voor één dag per week
HAve.n i*l(liefst vrijdag) na Pasen
of per 1 Mei. M. A. A. Op
damJansen, Melchior
Treublaan 15, Leiden.
In het voorjaar steekt de natuur zich in een
nieuw kleed.
Zoudt U dat voor Uw gezin, Uw huis en Uzelf
ook willen doen als de uitgaven maar niet zo
groot waren?
Geen nood!
Komt ons dan helpen. Wij komen in 4e s>pinazie-
campagne velé handen tekort.
Goed loon met premie-regeling.
Beslist nette Vrouwen en Meisjes
melden zich zo spoedig mogelijk van 817 uur aan bij:
VITA N.V. LEVIN DAAL 174 - LEIDEN
Het Hoofd van het ge
meentebestuur der ge
meente WOUBRUGGE
maakt bekend, dat gedu
rende het tijdvak van 12
April 1954 t/m 10 Mei
1954 ter gemeente-secreta
rie het ontwerp van het
plan tot herziening van
het uitbreidingsplan on
derdeel Hoogmade in een
uitvoerige kaart uitge
werkt, voor een ieder ter
inzage ligt. 8539
Gedurerfde de termijn
vier weken kunnen
langhebbehden bij de
meenteraad bezwaren
dienen.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.
VAN WAGENINGEN.
bè-
GEMEENTE WARMOND.
Ter gemeente-secretarie
wordt gevraagd èen
Salaris nader overeen te
Komen.
Sollicitaties vóór 17 April
1954 aan de Burgemeester
van Warmond. 8515