RIJNSTREEK
Alphen" hield receptie
Afscheidsbijeenkomst voor
burgemeester van Alkemade
Het solistenconcert te Roelofarendsveen
trok grote belangstelling
J ongentje liep
onder auto
MAANDAG 1 MAART 1954
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
ALPHEN AAN DEN RIJN
Groslijststemming Prov. St. De
groslijststemmlng voor de aanwijzing
van R.K. candidaten voor de offi
ciële candidatenlijst voor de Provin
ciale Staten had te Alphen aan den
Rijn met volgende resultaat: Er werd
door 173 personen gestemd, 6 ongel
dig A. C. A. Deerenberg, Schoonho
ven 155, jhr. dr. O. F. A. H. v. Nis
pen tot Pannerden, Hillegom 144, S.
Menken, Leiden 154, M. P. v. d. Weij-
den, Nieuwkoop 159, C. P. Vergou
wen, Voorhout 152, Th. J. Arts, Gou
da 103, F. Ca de Hosson, Leiden 14,
Th. W. J. Verhoef, Alphen aan den
Rijn 75, A. F. Ruijssenaars, Alphen
a. d. Rijn 10.
Dubbel jubileum. Zaterdagmor-
was het een gezellige drukte in de
showroom van de vernisfabriek Va-
rossieau. Twee oude getrouwen n.l.
de heren G. v. d. Kwaak, boekhou
der en L. Th. van Gils, werkzaam in
de verffabricage, waren 25 jaren aan
dit bedrijf verbonden. Verschillende
sprekers voerden het woord en bo
den geschenken aan.
Afscheid. P.T.T.-chauffeur. Een
bekende figuur bij P.T.T., de heer J<i
S. Blom, nam Zaterdag afscheid we
gens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd.
Ruim 40 jaren deelde de directeur,
de heer J. Habermehl in zijn af
scheidswoord mede heeft de heer
Blom zijn beste krachten aan het
P.T.T.-bedrijf gegeven, eerst als be
steller, later als chauffeur. Dank zij
zijn grote vitaliteit is hij tot de laat
ste dag als chauffeur werkzaam kun
nen blijven, wat gezien de zware ar
beid in die tak van dienst een bij
zondere prestatie mag worden ge
noemd. Volkomen terecht werd hem
dan ook de legpenning van het be
drijf verleend, welke hem door de
directeur werd overhandigd.
Ook de heer J. Evers voerde nog
even het woord en gaf de scheidende
een enveloppe met inhoud namens 't
personeel.
De heer Blom sprak een dank
woord.
Carnavalsfeest. De R.K. Volks
dansclub „De Ghesellen van Sint
Frans" vierde Zaterdagavond in de
Sint Josephzaal een gezellig carna
valsfeest. Koning Winter werd de
zaal binnengebracht te paard. Een
heraut kondigde zijn komst te voren
aan. Zijne Majesteit, wiens rijk deze
avond niet zo heel lang zou duren,
werd met veel zotternij begroet.
Vervolgens werden volksdansen uit
gevoerd. Een leuk spelletje, waarbij
de algemene ontwikkeling der leden
en oud-leden, want die waren er
ook, werd getest, leverde prijswin
naars op. Ie. werd G. Breukel met
Nel Schipper (opgave Joost van den
Vondel), 2e P. v d. Pouw en Gre Ro-
zestraten (opgave Abe Lenstra), 3e
pr. v. d. Pijl en Rysdam (opgave
Willem Parel). De jury was Gerard
van Egmond en Corry Dongelmans.
Toen deed de Lentekoningin Irene
(Ina van Engelen) op „staatsievolle"
wijze haar intrede, gezeten op een
„fraaie" twee-wielige boerenmelkkar,
bespannen met twee „paarden". Ook
hier viel een hartelijke begroeting
ten deel. Een der leden zei de bete
kenis van het alphabet op rijm op,
waarin rijkelijk kwinkslagen waren
verwerkt. Opnieuw volgden volks
dansen en tot slot de verbranding
van Koning Winter.
Dammen. De vierde ronde van
de borden wedstrijd van de HDC
bracht geen verrassingen en verliep
geheel volgens verwachtingen. De
uitslagen zijn:
Groep I: W. VerboomE. Mas
meijer 20; E. MegchelseJ. v. d.
End 02; R. v. KlaverenC. Zijlstra
02; W. BaartW. Ravensberg 11
M. de GrootG. v. Winkel afgebr.;
J. DisselN. N. afgebroken.
Groep II: P. Spek—T. v. Guns
2—0; A. v. Vliet—N. Uithol 0—2; C,
v. KlaverenK. Voorts 02; A. Bijl
A. Verboom 0—2.
AARLANDERVEEN
BOSKOOP
De inbraak bij
de fa. Colpa
Nu men van de eerste schrik is
bekomen en na het opruimen van de
ravage de inventaris heeft kun
nen opmaken, blijkt de waarde van
de gestolen horloges en ringen toch
niet zo hoog te zijn. Behalve de waar
de van de in reparatie zijnde voor
werpen bedraagt de waarde plm.
8.000. Niettemin is dit nog een be
hoorlijk bedrag. Dit had nog wel ho
ger kunnen zijn wanneer de in een
hoekje van de winkel uitgestalde
gouden armbanden door de dieven
niet over het hoofd waren gezien.
Wel is nog gebleken, dat uit de ga
rage-werkplaats van de fa. Gebr.
Hooftman, welke achter de winkel
van de heer Colpa is gelegen, een
rijwiel met hulpmotor en een lede
ren jas zijn meegenomen. Overigens
zijn nog geen nadere bijzonderheden
bekend gemaakt.
Groslijststemmlng Prov. St. Het
resultaat van de te Boskoop gehou-
houden groslijststemming voor de
Prov. Staten is als volgt: Uitge
bracht 60 stemmen, waarvan 3 ongel
dig. 50 volgden het politiek advies.
A C. A. Deerenbeg, Schoonhoven 57,
jhr. dr. O. F. A. H. v. Nispen tot
Pannerden, Hillegom 57, S. Menken,
Leiden 57, M. P. v. d. Weijden Nieuw
koop 55, C. J. Vergouwen 54, Th. J.
Arts, Gouda 52, mr. H. F. J. Bachg,
Den Haag 2, Th. W. J. Verhoef, Al
pen aan den Rijn 1, jhr. mr. L. M. E.
von Fisenne, Warmond 2, W. Hoon-
hout. Gouda 3, G. A. M. Weck, Gou
da 2.
45 JAAR VOETBAL"
TWBP-
tt
Onder overweldigende belangstel
ling verliep de receptie die de voet
balvereniging Alphen" Zaterdagmid
dag in Hotel „Centraal" te Alphen a.
d. Rijn heeft gehouden ter gelegen
heid van haar 45-jarig bestaan.
Er waren o.m. bloemstukken van
de Gymnastiekver. „Hou-Vast", de
R.K. Sportvereniging „Wilskracht",
de V.V. „Bodegraven", de Politie
Sportver.. „Alphen", M.S.V., de K.N.
V.B., Leiden, de Voetbal.ver N.S.A.,
V.V. „Alphia", de R.K.V.V. „Alphen-
se Boys" e.v.a.
Geschenken in andere vorm werden
aangeboden door de Handbalafdeling
van „Alphen", die bij monde van de
presidente, mevr. Lijdens-Goedhart
mast- en twee tribunevlaggen
Groslijststemming Prov. St. Aan
tal uitgebrachte stemmen 158, geldig een
152. Uitgebracht op: A. C. A. Deeren- j aanbood.
berg te Schoonhoven 151, jhr. dr. O.' De Leidse K.N.V.B.-verenigingen
F. F. A. H. v. Nispen tot PannerdenLugaunum, Roodenburg, U.V.S. en
te Hillegom 150, S. Menken te Lei-iL.F.C. boden met een speech van de
den 150, M. P. van der Weijden te Ze-heer J. Wondergend, voorz. U.V.S.,
venhoven 148, C. P. Vergouwen tetwee voetballen aan, welke, zo zei hij,
Voorhmout 150, Th. J. Arts te Goudaniet gebruikt moeten worden tegen
141, F. C. de Hosson te Leiden 6, de Leidse verenigingen, want ze
Th. W. J. Verhoef te Alphen aan den gaan daar niet in het doel.
Rijn 8, J. H. van der Ploeg te Zoe-1 Vader en zoon Kooijman, leden van
terwoude 3, W. J. Versteege, de Kaag„Alphen", boden een grote clubvlag
van Leeuwen te Noordwijk 1,
H. Markman te Nieuwkoop 2.
Stille Omgang. De Stille Om
gang vergaderde in de zaal van de
heer W. v. d. Berg. Om aan deze
avond een ander tintje te geven, al
dus de voorzhad het bestuur de
heer Schrijver uitgenodigd voor het nieuwe afrasteringen. De heer A. C.
houden van een lezing. Het was jam-v. d. Hoek bood een vaantje aan.
mer, dat de opkomst zo klein was, Van de tal van deputaties die ge
want de aanwezigen hebben genoten lukwensen aanboden noemen wij
aan.
De heer J. Windhorst schonk, na
mens de oud-leden uit de 2e klasser-
schapstijd, eveneens twee ballen.
De trainer van de vereniging, de
heer J. de Hosson uit Utrecht, of-
feerde een fraaie beker.
Het bouwfonds beijvert zich voor
van de causerie met lichtbeelden.
Na het jaarverslag van de secr., de
lieer J. R. Hoogeboom, volgde het
finantieel overzicht van de penn.,
de heer L. J. Arlcestejjn, welke een
batig saldo had van 167.18. De he
ren Arkesteijn en v. Veen, die aftre
dend waren, werden bij acclamatie
herkozen. Van de jaarvergadering,
gehouden in „Krasnapolsky" te Am
sterdam, werd door de heer J. R.
Hoogeboom een keurig verslag gege
ven. De voorz. deelde mede, dat de
Omgang zal worden gehouden in de
nacht van 6 op 7 Maart a.s, Na het
Lof 's avonds in de parochiekerk gaat
men per autobus naar Amsterdam.
Om plm. 2.30 uur wordt de H. Mis
bijgewoond in de St. Domjnicuskerk
in de Spuistraat tezamen met de afd.
Iiillegersberg.
Zondag a.s. na de Vroegmis en
Hoogmis zijn deelnemerskaarten te
verkrijgen in de school a 2.25 per
persoon.
Dragersvereniging heeft pakken!
De dragersvereniging „St. Barba
ra kwam Zaterdagavond bijeen i.v.m.
de nieuwe zwarte costuums. In de
jaarvergadering van 4 Februari werd
besloten een advertentie te plaatsen
in een vakblad om gebruikte pakken.
Van de „Algemene Uitvaartverzor
ging" te Velp was bericht ontvangen,
dat zij de vereniging aan 13 gebruik
te pakken kon helpen. De heren P.
Kempen en A. v. Eimeren, de laat
ste als deskundigen, zijn er direct op
uitgegaan en hebben de pakken
meteen gekocht. Ze zien er heel net
jes uit en het is prima stof. Ook de
prijs viel er mee. Ze kosten 21 per
stuk; in totaal dus f 273. Er werd be
sloten de pakken te laten stomen en
nog het een en ander te kopen zoals
galon over de mouwen enz. De kos
ten hiervan zijn f 242. De kas is ech
ter leeg nu de pakken betaald zijn.
Het bestuur voelde niet veel voor
lenen en stelde voor als elk lid 10,
gaf er zijn 26 leden, dan was het
meteen voor elkaar. De heer J. v.
Wijk vond 't beter dit bedrag te le
nen tegen 'n goede rente. Het bestuur
was het daar ook wel mee eens, maar
vroeg of hij er kans voor zag iemand
hiervoor te vinden, waarop de heer
v. Wijk antwoordde, dat hij dit zeker
wist. Dit was dus ook voor elkaar.
Schaken. De uitslag van de on
derlinge competitie is als volgt: G.
van Rijswijk—J. v. Harten 01; K.
RodenburgG. Verburg 10; H.
GiesbergenC. Brouwer 10; D. v.
d. LaanJac. Breedijk 01; G. Ver
burgK. Rodeburg 01; Jac. Bree
dijk—J. v. Harten yy.
Jantje Zaal die de jongste leden ver
tegenwoordigde, de heer A. Hooger-
vorst, die de L.V.B. vertegenwoordig
de, de heer F. v. Harskamp van A.A.
V. '36, de heer Bezemer van A.R.C.,
de heren W. Ketel van het Bouw
fonds, C. Veldhuizen van de K.N.V.
B., A. Verhoef namens de consuls "K.
N.VJ3. en L.V.B., C. Mulder „Alphia",
A. v. Veen, jeugdcommissie en leider
adspiranten „Alphen", S. Swanen-
HAZERSWOUDE
Groslijststemming Prov. St. -
berg, Leiden, namens Leidse Scheids-
rechtersver. C.O.V.S., Bossart van N.
SA., F. van Engelen van „Wils
kracht", C. J. Winninghoff van Al-
phense Boys, P. Zuidam van „Hou-
Vast", e.v.a.
Drs. G. Goedhart sprak namens het
gemeentebestuur.
De heer J. van Zwieten, voorz. van
Alphen nam de gelukwensen en ge
schenken in ontvangst en sprak hier
en daar een kort wederwoord.
Maandag- en Dinsdagavondzijn
feestavonden voor leden e.a. Dinsdag
middag is het feest voor de jeugd
leden en kinderen van de leden en
donateurs.
LEIMUIDEN
Groslijststemming Prov. St. Bij
de afd. Leimuiden-Rijnsaterwoude
was de uitslag: A. C. A. Deerenberg
te Schoonhoven 174, Jhr. dr. O. F. A.
H. v. Nispen tot Pannerden te Hille
gom 169, S. Menken te Leiden 166, M.
P. van der Weijden te Zevenhoven
174, C. P. Vergouwen te Voorhout
167, Th. J. Arts te Gouda 159, F. C.
de Hosson te Leiden 8, Th. W. J. Ver
hoef te Alphen a. d. Rijn 19, J. H.
van der Ploeg te Zoeterwoude 7, W
J. C. Versteege de Kaag 3, J. Bakker
te 's-Gravenhage 2, L. P. Duijven-
steyn te Loosduinen 1, jhr. mr. L. M.
E. van Fisenne te Warmond 2, W.
Hoonhout te Gouda 1, J. van Leeu
wen te Noordwijk 3, H. Markman te
Nieuwkoop 6, A. H. J. Paardekoper
te Lisse 2, A. F. Ruysenaars te Al
phen a. d. Rijn 3, C. J. A. Zandvliet
te Leiden 2. Stemgerechtigden 300,
geldige stemmen 178, ongeldig 5.
K.A.V. De dames van de KAV
in een gezellige sfeer gesproken over
de activiteit van het afgelopen jaar.
Hierna ging men over tot het uitde
len van de geschenken. De huismoe
ders ontvingen kinderkleding, de
overige dames een ander geschenk.
De geest. adv. die ook enige tijd
aanwezig was, sprak de leden toe.
Ook de verloting had plaats. De le
prijs, een fraaie schemerlamp, werd
gewonnen door mevr. M. van Klink
Neijman.
R.K.S.V. ODI. Alle gymoefenin-
gen vervallen deze week.
De heer H. D. Korstanje, hoofd
ambtenaar der Belastingen, is per 1
April verplaatst naar Breda.
NIEUWVEEN
Groslijststemming Prov. Staten.
De uitslag van de gehouden stem
ming voor de candidatenlijst der
Prov. Staten is als volgt: A. C. A.
Deerenberg, Schoonhoven, 140; Jhr.
v. Nispen tot Pannerden, Hillegom,
S. Menken, Leiden, 138; M. P.
v d. Weijden, Nieuwkoop, 139; C. P.
Vergouwen, Voorhout, 135; Th. J.
Arts, Gouda, 132; F. C. de Hosson,
Leiden, 3; Th. W. J. Verhoef, Alphen
a. d. Rijn, 5; J. H. v d. Ploeg, Zoeter-
woude, 2; L. P. Duijvesteijn, Loos
duinen, 1; J. v. Leeuwen, Noordwijk,
2; H. Markman, Nieuwkoop, 4. Het
aantal leden der KVP bedraagt 213.
Er werd door 145 personen gestemd.
NOORDEN
Groslijststemming Prov. Staten.
A. C. A. Deerenberg, Schoonhoven,
Jhr. dr O. F. A. H. v. Nispen tot
Pannerden, Hillegom, 135; S. Men
ken, Leiden, 137; M. P. van der Weij
den, Nieuwkoop, 141; C. P. Vergou
wen, Voorhout, 134; Th. J. Arts,
Gouda, 128; F. C. de Hosson, Leiden,
Th. W. J. Verhoef, Alphen aan den
Rijn, 2; J. H. van der Ploeg, Zoeter-
woude, 8; W. J. C. Versteege, De
Kaag, 1; Mr. H. F. J. Bachg, 's Gra-
venhage, 3; J. Bakker, 's Gravenhage,
4; L. J. Beugelsdijk, Warmond, 1; L.
P. Duijvesteijn, Loosduinen, 2; W. J.
van Dijck, 's Gravenhage; W. Hoon
hout, Gouda, 2; J. van Leeuwen,
Noordwijk, 1; H. Markman, Nieuw
koop, 7; Th. W. Mullink, Oudewater,
1; A. F. Ruijsenaar, Alphen a. d. Rijn,
4; A. H. J. Steeman, Rotterdam, 3;
G. A. M. Weck, Gouda, 3; Ir. C. H.
Wittenberg, 's Gravenhage, 2; C. J. A.
Zandvliet, Leiden, 3. Aantal leden
276. Uitgebrachte stemmen 149; gel
dig uitgebrachte stemmen 144.
Stille Omgang. Zondagmiddag
werd in de Gezellenzaal de jaarver
gadering gehouden van Stille Om
gang afd. Noorden, Er was een na-
deling saldo van 16.De penn.
kor) net nieuwe jaar nog beginnen
met een kassaldo van 28,Als le
den van de nieuwe controlecommis
sie werden benoemd de heren B.
Maarsseveen en L. v. d. Helder. In
de plaats van het bestuurslid Joh.
Pietersen, die zich niet herkiesbaar
gesteld had, werd Th. van de Helder
gekozen. Er werd gevraagd naar de
mogelijkheid om het volgend jaar
een avond te geven met lichtbeelden
om meer bekendheid te geven aai
de betekenis van de Stille Omgang.
Daarna las de voorziter de intenties
van dit jaar voor.
OUDE-WETERING
Grosliiststcmming Prov. Staten.
Aantal leden 199. Aantal uitgebrachte
stemmen 97. Aantal geldig uitge
brachte stemmen 85. Uitgebracht op:
A. C. A. Deerenberg te Schoonhoven
84, jhr. dr. O. F. A. H. v. Nispen tot
Pannerden te Hillegom 80, S. Men
ken te Leiden 84, M. P. van der Weij
den te Zevenhoven 84, C. P. Vergou
wen te Voorhout 81. Th. J. Arts te
Gouda 69, F. C. de Hosson te Lelden
2, Th. W. J. Verhoef te Alphen a. d.
kwamen bijeen voor haar jaarlijkse i Rijn 8, J. H. van der Ploeg te Zoe-
feestavond in café Keijzer. Onder het terwoude 6, W. J. C. Versteege de
genot van een kopje koffie en enige Kaag 9, L. P. Duijvensteyn te Loosdui-
versnaperingen werd door de dames Inen 1, H. Markman te Nieuwkoop 2.
Op enigszins feestelijke wijze is ste de grote vooruitgang van V.V.V.
uitslag is als volgt (de vier cijfers bij Zaterdagavond in de raadszaal af- en Watersport te Kaag. Met wee-
elke naam betreffen resp. Zwaantje,scheid genomen van burgemeester moed, aldus spr., moet ik afscheid
Dorp, Groenendijk, totaal). Ge-j j. M. H. L. Hoynck van Papendrecht,
stemd 99, 187, 98, 384; geldig 95, 184, wie op eigen verzoek ontslag Is ver-
375. Deerenberg 92, 710, 91, 353; leend na een ziekteperiode van 14
LING heeft Jan van der Meer
Zondagavond met vier andere solis
ten een recital gegeven in de geheel
volle Fancratiuszaal. Aan van der
Meer komt alle lof toe, want behal
ve dat hij dit concert organiseerde,
speelde hij solo, en begeleidde zijn
staf van medewerkenden, of gaf sa
menspel o.a. in de sonate in F voor
fluit en piano met de fluitist Koos
Verheul, die een prachtig instrument
bespeelt.
Verheul beschikt over een mooie
techniek, intelligentie en stijlbegrip,
Met Van der Meer aan het klavier
werd een evenwichtig samengaan
en klankschoon bereikt, wat op de
niet al te welluidende vleugel niet
gemakkelijk is geweest.
Het „Concertino van Chaminade",
waarin de fluitist en de pianist de
door de componiste gecultiveerde en
verfijnde salonstyl met veel smaak
en vaardigheid naar voren bracht,
werd ruimschoots bewonderd. Dan
betoonde Van der Meer zich een
vaardig en brlllant pianist; eerst in
het „Rondo in D" van Mozart, dat
hij zangerig, klaar en zonder de min
ste opmaak voortreffelijk heeft ge
speeld, om later te imponeren met
Chopin's „Impromptu in Fis", de le
vendige boekdelen geinterrumpcerd
door een rustiger middendeel. Dit
vergt een grote dosis psychische
nuancering, waarover Van der Meer
trouwens beschikt.
Dan „Scherzo no. 3 in Cis" even
eens van Chopin. Indrukwekkend en
sierlijk werd 't koraal omspeeld;
groots en voornaam de zangthema's
Dit wat 't solospel betreft. Als liede-
renbegeleider is de pianist niet min
der op z'n plaats. Verleden jaar reeds
roemden wij de goede kwaliteiten
van Lize Schoo, sopraanzangeres.
Ook zij vergastte haar géhoor op een
paar mooie Mozart-aria's waarvan
veel genoten werd, temeer omdat zij
de tekst toelichtte. Dan zong zy twee
liederen van Schubert, welluidend
en muzikaal. In Frühlingsglaube kon
de stemming nog wat meer opgewekt
blijmoedig wezen In die- Forelle,
raakte zij de geest van de tekst
waaraan de muziek zo'n geweldige
uitdrukking geeft. De beide liederen
v. Nispen tot Pann. 88, 167, 90, 345;
S. Menken 94. 174, 94, 362; v. d.
Weijden 94, 174, 90, 358; Vergouwen
84, 150, SS. 323; Arts 79, 152, 83, 314;
Hosson 5, 26, 14, 45; Verhoef 10,16,
26; v. d. Ploeg 10, 16, 6, 32; Versteege
1, 1; Bachg 2, 8, 2, 12; Bakker
5, 15, 5, 25; Beugelsdijk 2, 3, 1, 6;
Duyvensteyn 6, 1, 7; Fisenne
7, 7, 8; Hoonhout 1, 3, 4, 8; v. Leeu
wen 1, 1, 2; Markman 1,
1; Paardekooper 1, 3, 4; Ruyse-
naars 1, 3, 4; Steeman 3, 1, 4;
Weck 2, 1, 3; Wittenberg 1,
1; Zandvliet 2, 3, 2, 7.
HOOGMADE
Groslijststemmlng Prov. St. Van
de afd. Hoogmade-Woubrugge brach
ten 162 leden hun stem uit. Aantal
geldig uitgebrachte stemmen 153 Uit
gebracht op: A. C. A. Deerenberg te
Schoonhoven 151, jhr. dr. O. F. A. H.
v. Nispen tot Pannerden te Hillegom
151, S. Menken te Leiden 151, M. P.
van der Weijden te' Zevenhoven 153,
C. P. Vergouwen te Voorhout 152,
Th. J. Arts te Gouda 130, F. C. de
Hosson te Leiden 3, Th. W. J. Ver
hoef te Alphen aan den Ryn 25, J..
H. van der Poeg te Zoeterwoude 5,
W. J. C. Versteege, de Kaag 3, L. J.
Beugelsdijk te Warmond 1, L. P. Duy
vensteyn te Loosduinen 1, jhr. mr.
L. M. E. von Fisenne te Warmond 3,
H. Markman te Niekoop 1.
KOUDEKERK
Groslijststemming Prov. St.
Aantal leden 87. Gestemd 66, Geldig
65. A. C. A. Deerenberg 64, v. Nispen
tot Pannerden 62. S Menken 65, M.
P. v. d. Meijden 61. C. P. Vergouwen
65, Th. J. Arts 60. F. C. de Hosson 1,
Th. W. Verhoef 8, J. H. v. d. Ploeg
3, W. Hoonhout 1.
OUD-ADE
Groslijststemming Prov. Staten.
Aantal uitgebrachte stemmen 176,
Uitgebracht op: A. C. A. Deerenberg
te Schoonhoven 169, jhr. dr. O. F. A.
H. v. Nispen tot Pannerden 153, S.
Menken te Leiden 167, M. P. van der
Weijden te Zevenhoven 165, C. P.
Vergouwen te Voorhout 165, Th. J.
Arts te Gouda 150, F. C. de Hosson
te Leiden 12, Th. W. J. Verhoef te
Alphen a. d. Rijn 13, J. H. van der
Ploeg te Zoeterwoude 9. W. J. C. Ver
steege de Kaag 8, mr. H. F, J. Bachg
te 's-Gravenhage 2, J. Bakker te
's-Gravenhage 2, L. J. Beugelsdijk te
Warmond 3, jhr. mr. L. M. E. van Fi
senne te Warmond 3, W. Hoonhout te
Gouda 1. J. van Leeuwen te Noord
wijk 2, H. Markman te Nieuwkoop
6, C. J. A. Zandvliet te Leiden 2.
TER AAR
Groslijststemming Prov. Staten. -
Stemming candidatenlijst voor de
Prov. Staten. Uitgebracht 293 stem
men, 283 geldige stemmen. A. C. A.
Deerenberg, Schoonhoven, 275; Jhr.
dr. O. F. A. H. v. Nispen tot Panner
den, Hillegom, 269; S. Menken, Lei
den, 279; M. P. v. d. Weijden, Nieuw
koop, 267; C. P. Vergouwen, Voor
hout, 264; Th. J. Arts, Gouda, 253; F.
C. de Hosson, Leiden 6; Th. W. J.
Verhoef, Alphen a. d. Rijn 8; J. H. v.
d. Ploeg, Zoeterwoede, 7; W. J. C.
Versteege, De Kaag, 3; Mr. H. F. J.
Bachg, 's Gravenhage, 2; L. J. Beu
gelsdijk, Warmond, 1; L. P. Duijve
steijn, Loosduinen, 15; Jhr. mr. L. M.
E. von Fisenne, Warmond, 8; W.
Hoonhout, Gouda, 6; J. v. Leeuwen,
Noordwijk, 1; H. Markman, Nieuw
koop, 23; A. F. Ruijsenaars, Alphen
a. d. Rijn, 6; A. H. J. Steeman, Rot
terdam, 1; G. A. M. Weck, Gouda, 1;
Ir. C. H. Wittenberg, 's Gravenhage,
2; C. J. A. Zandvliet, Leiden, 1.
maanden. Na een enigszins besloten
bijeenkomst van gemeenteraadsleden
en ambtenaren sloten de echtgenote,
de dochter en een broer van de
burgemeester zich bij het gezel
schap aan, evenals verschillende af
gevaardigden van verenigingen.
De burgemeester, die voor de
laatste maal in 't openbaar zijn
ambtsketen droeg, leidde zelf de
bijeenkomst en gaf terstond na de
opening het woord aan burgemeester
C. v. d. Meer. Spr. bewaarde vele
mooie herinneringen aan de tijd,
dat hij als wethouder met de burge
meester heeft mogen samenwerken.
Spr. dankte hem voor de prettige
samenwerking cn namens de amb
tenaren voor de zeer goede ver
standhouding.
Hierna zeide wethouder H. P. v.
d. Poel, dat B. en W. in de persoon
van de burgemeester een voorzitter
heeft gehad, die altyd goede leiding
wist te geven en een open oog had
voor de noden van zijn gemeentena
ren.
Het lid L. Kerkvliet sprak namens
de R.K. raadsfractie zijn spijt uit
over het heengaan van de burge
meester. Spr. heeft hem vaak mogen
ontmoeten op tal van vergaderingen
waardor hij hem heeft leren kennen
als een man, die de kleine dingen
niet voorbijging.
Spr. vervolgde, dat de naam van
burgemeester Hoynck aan de ge
meente verbonden zal blijven, al
leen al door het uitgebrachte Soc.
Econ. rapport, hetgeen voor zijn op
volger een leidraad zal worden.
Afgevaardigden en verenigingen
De heer D. van Nieuwkoop sprak
als voorz. en secr. van enkele ver
enigingen uit het Kaagdorp en schet-
nemen en dank u namens de bewo
ners van de Kaag voor wat u voor
hen hebt gedaan.
De groepscommandant der rijks
politie, de heer P. de Bil memoreer
de de prettige samenwerking tussen
burgemeester en politie en vond het
een moeilijk afscheid. Ook dankte
hij namens het personeel voor de
goede huisvesting.
Directeur M. Turk van de Veiling
maakte zeer gaarne gebruik van de
gelegenheid zijn oprechte dank uit
te spreken namens Veiling en tuin
ders, voor de grote aandacht, die
burgemeester aan de tuinbouwbe-
langen heeft besteed.
Nooit was het de burgemeester te£ëïden" VaïkënVurg-katwijk
veel om Departementen af te gaan Rijn-Valkenburg (Vliegkamp).
en zo de helpende hand te bieden,
waar dit nodig en mogelijk was.
De heer A. v. d. Poel dankte na
mens de Kaasdagcommissie.
Van de zeilvereniging De Brasem
was burgemeester ook erevoorzitter
en namens deze vereniging sprak de
heer v. d. Meer, die ook sigaren
aanbood.
De heer Kerkvliet hoopte, dat
wanneer alle raadsleden vóór stem
men een foto van de huidige raad
zal worden genomen ter aandenken
van dit college. Namens de ambte
naren werd ten afscheid ook een
kist sigaren overhandigd.
In antwoord tot alle sprekers
dankte de burgemeester allereerst
het lid Kerkvliet, die de initiatief
nemer van deze by eenkomst was.
Bovendien vond spr. het zeer jam
mer dat het oudste lid van de raad,
de heer P. v. d. Velden (A.R.) we
gens ziekte niet aanwezig kon zijn.
Spr. vond het geen prettige avond,
want het ambt was hem zeer lief.
Met de wens, dat allen die recht
streeks of indirect met hem mochten
samenwerkenvoorspoed mochten
hebben voor zich en hun gezinnen
besloot spr. zijn toespraak.
VALKENBURG
Nieuwe brug over
Zijlwetering
opengesteld
Nadat Zaterdag met man en macht
de opritten van de brug over de
Zijlwetering te Valkenburg door
straatmakers in orde waren ge
maakt, passeerde allereerst de bus
der NZHVM, die de dienst onderhoud
- d.
De
ellende bij deze brug behoort thans
tot 't verleden. Wanneer binnenkort
de nieuwe electrische straatverlich
ting vanaf Valkenburg tot boven
genoemde brug voltooid is, kan men
zonder narigheid van deze weg ge
bruik maken.
ZWAMMERDAM
Groslijststemming Prov. Staten.
Aantal uitgebrachte stemmen 135,
geldig 129. Uitgebracht op: A. C. A.
Deerenberg, Schoonhoven 127, jhr.
dr. O. F. A. H. van Nispen- tot Pan
nerden 127, S. Menken, Leiden 122,
M. P. van der Weijden, Zevenhoven
125, C. P. Vergouwen, Voorhout 122,
Th. J. Arts, Gouda 119, F. C. de Hos
son. Leiden 3, Th. W. J. Verhoef,
Alphen a. d. Ryn 7, J. H. van der
Ploeg, Zoeterwoude 3, W. J. C. Ver
steege, de Kaag 3, mr. H. F. J. Bachg,
's-Gravenhage 3, L. J. Beugelsdijk,
Warmond 1, jhr. mr. L- M. E. von
Fisenne, Warmond 1, W. Hoonhout,
Gouda 1, H. Markman, Nieuwkoop
2, Th. W. Mullink, Oudewater 2, A.
H. J. Steeman, Rotterdam 1, G. A.
M. Weck, Gouda 1, ir. C. H. Witten
berg, 's-Gravenhage 3, C. J. A. Zand
vliet, Leiden 1.
van Wouter Paap genoten een ver
tolking in speelse trant zoals Paap
zich uit in deze twee juweeltjes. De
twee Bergerettes zong zy in voor
treffelijk Frans, geestig, coquet «n
expressief.
Na de pauze werd' men onthaald
op opera fragmenten door de so
praanzangeres Maria Minnée en
Eugène van Dongen bariton. Maria
Minneé begon met het standaard
werk voor coloratuurzangeressen
„Una voces pocofa" van Rossini.
Berst wat schuchter ontplooide zij
zich hoe langer hoe meer als een zan
geres, die zeer geschikt is voor het
Italiaanse opera-genre. Van Dongen
stak van wal met de aria „Non piu
andrai" van Mozart uit diens „Le
Nozze di Figaro", waarvan de voor
dracht eveneens talent voor het vo
caal dramatische inhield. Eerst in
de duetten kwamen sopraan en bari
ton heel en al tot hun recht, 't Ging
in stijgende lijn, de scenes uit „L^
Nozze", duet uit „Don Giovanni" en
het duet van Papageno en Papagena
uit „Die Zaubefiöte", een pracht
stuk! Laten wy vooropstellen, dat
dit duet voortreffelijk gezongen
werd. Wij kregen een paar geslaag
de staaltjes van toneelspel, waarvan
wij de mimiek van Van Dongen en
de natuurlijke actie van Maria Min
née roemen. Nog iets belangrijks
valt er te noemen en te roemen n.l.
de klare doorzichtige en zeer muzi
kale begeleiding, die Van der Meer
ook in deze muziek gaf.
Er waren bloemen voor de dames
en telkens weer verdiend applaus,
dat aan 't slot oplaaide tot enthou
siaste toejuichingen. Een geslaagd,
mooi concert!
J. KORTMANN
Groslijststemming Prov. Staten.
373 Geldige biljetten. A. C. A. Dee
renberg te Schoonhoven 363, jhr. dr.
O. F. A. H. v. Nispen tot Pannerden
te Hillegom 348, S. Menken te Leiden
366, M. P. van der Weijden te Zeven
hoven 363, C. P. Vergouwen te Voor
hout 349, Th. J. Arts te Gouda 326.
F. C. de Hosson te Leiden 16, Th. W.
J. Verhoef te Alphen a. d. Rijn 17,
J. H. van der Ploeg te Zoeterwoude
20, W. J. C. Versteege de Kaag 20,
mr. H. F. J. Bachg te 's-Gravenhage
3, J. Bakker te 's-Gravenhage 9, L. J.
Beugelsdijk te Warmond 3, L. P.
Duijvensteyn te Loosduinen 2, W. J.
van Dijck te 's-Gravenhaee 1, jhr. mv.
L. M. E. van Fisenne te Warmond 11,
W. Hoonhout te Gouda 4, J. van
Leeuwen te Noordwijk 2, H. Mark
man te Nieuwkoop 6, G. A. M. Weck
te Gouda 2, ir. C. H. Wittenberg te
's-Gravenhage 2, C. J. A. Zandvliet te
Leiden 1.
Vastenavondviering Jeugdbewe
ging In de Pancratiuszaal kwam
de Jeugdbeweging voor een zeer
goed bezochte Vastenavondviering
bijeen. Een gratis consumptie en een
genoeglijk spelletje prijskaarten
deed de avond in opgewekte stem
ming omvliegen. Dc uitslag bij het
prijskaarten werd.
Winnaarsronde: 1. Jan Bakker Mz
en Jan de Jong; 2. Piet Klein Jr en
Wim Kerkvliet; 3. Jan Klein en Gcr-
rit Termeulen; 4. Sjef Hoogenboom
en Piet v. Emmerik.
Verliezersronde: 1. Arie v. d. Meer
en Jan Volwateh; 2. Giel Verdel en
Tonny l'Ami; 3. Piet v. Ruiten en
Kees Bakker; 4. Martien Pouw en
Piet Droog.
ZEVENHOVEN
Dodelijk ongeval
Zaterdagmorgen omstr. 10.30 uur.
had op het erf van de grondhandel
laar S. een tragisch ongeval plaats
dat aan het bijna 3ijarige zoontje v.
de heer T. van Woudenberg het le
ven kostte.
Het kindje stond op het erf, dat
bij zijn ouderlijke woning is gele
gen naar de auto's te kijken. Een
chauffeur van genoemde grondhan
delaar was bezig een vrachtauto in
de garage te rijden.
Terwijl de auto langzaam vooruit
reed, moet het kindje naar de
vrachtauto zijn gelopen en geval
len zijn, met het noodlottige gevolg,
dat het met zijn hoofdje onder een
achterwiel van de zware vrachtauto
terecht kwam. Een twaalfjarig meis
je zag het ongeluk gebeuren. De
chaufeur bemerkte pas wat er ge
schied was toen hy uit zijn vracht
auto was gestapt.
Dr. Quartel uit Ter Aar, die zeer
spoedig ter plaatse verscheen, kon
slechts de dood die onmiddellijk
moest zijn ingetreden, constateren.
Groslijststemming Prov. Staten.
De uitslag van de groslijststemming
voor de Prov. Staten luidt: aantal
uitgebrachte stemmen 186; geldig
180. A. C. A. Deerenberg, Schoon
hoven 174, jhr. dr. O. F. A. H. van
Nispen tot Pannerden, Hillegom
167, S. Menken, Leiden 169, M. P.
van der Weijden, Zevenhoven 149,
C. P. Vergouwen, Voorhout 165, Th.
J. Arts, Gouda 156, F. C. de Hosson.
Leiden 10, Th. W. J. Verhoef, Al
phen a. d. Rijn 11. J. H. van dei-
Ploeg, Zoeterwoude 8, W. J. C. Ver
steege, de Kaag 4, mr. H. F. J. Bachg,
's-Gravenhage 2, J. Bakker, 's-Gra
venhage 6, L. J. Beugelsdijk, War
mond 1, W. J. van, Dijck, 's-Graven
hage 2, jhr. mr. L. M. E. von Fisen
ne, Warmond 6. W. Hoonhout, Gou
da 6, J. van Leeuwen, Noordwijk
19, H. Markman, Nieuwkoop 9, Th.
W. Mullink, Oudewater 1, A. H. J.
Paardekoper, Lisse 3, A. F. Ruijse
naars, Alphen a. d. Ryn 3, A. H. J.
Steeman, Rotterdam 2, G. A. M.
Weck, Gouda 3, ir. C. H. Wittenberg,
's-Gravenhage 2, C. J. A. Zandvliet.
Leiden 2.
