Ui6s€xiuitspot
Sociale Zondagmorgen met
een druk bezet programma
Zonlicht in de nacht
Door' bevriezing
overleden
Gevonden
Katholieke Transportarbeidersi
kozen drie nieuwe bestuursleden zl
Faar in brand
GEVESTIGDE FN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT IFIDEN
MAANDAG 8 FEBRUARI 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE Bl.AD - PAGINA 3
R.K. Metaalarbeiders „St. Eloy"
Nieuwe gestalte voor
on-Christelijke wereld"
De kapel van het St. Elisabeth-
Ziekenhuis was gistermorgen om
7.15 uur bijna tot de laatste plaats
bezet, toen de leden van de R. K.
Metaalarbeidersbond, „St. Eloy", af
deling Leiden, haar jaarlijkse Sociale
Zondagmorgen begonnen met een
H. Mis en practisch algemene H.
Communie.
Pater S. v. d. Swelm, O.F.M., dc
geestelijk adviseur van „St. Eloy",
vergeleek in zijn preek het maat
schappelijk leven met een gesloten
ketting, waarvan ieder schakeltje
zijn eigen taak heeft en waarvan
geen enkel schakeltje gemist kan
worden, wil het geheel de hechtheid
bezitten, die God in Zijn wereldplan
vastlegt.
Nia een ochtendwandelingetje be
reikten de leden het St. Antonius-
clubhuis, waar een smakelijk ontbijt
de magen deed knorren en toen dit
rammelen opgehouden had, sprak
voorzitter J. J. de Groot zijn wel
komstwoordje met o.m. een speciale
groet aan de afgevaardigden van de
R. K. SmedenpatroonSbond.
Contactpunten.
Pater Van Swelm vervolgde hier
na zijn causerie „De politiek en de
Soc. Organisaties,", die 'hij op een
vorige bijeenkomst begonnen was.
Spr. zette op klare wijze uiteen, dat
politiek, bedreven door stands- en
vakorganisaties, slechts tot verbrok
keling zou leiden, hetgeen de onder
gang zou betekenen van enorme
voordelen, die een partij, gebaseerd
op de Katholieke maatschappijleer,
kan bereiken.
Politieke en staatkundige proble
men liggen aldus spr. op een
geheel ander vlak, dan de werkzaam
heden van de soc. organisaties; voor
beide zijn afzonderlijke specialisten
nodig.
Voor zover de belangen van de soc.
organisaties 'het politieke vlak ra
ken, zullen de soc. organisaties zich
natuurlijk wel op politiek terrein be
geven en buiten voortreffelijke over
heidsinstellingen, is dit sinds kort op
uitstekende wijze mogelijk in de
speciale commissies van de K. V. P.,
waarin politicus en organisatieman
elkaar aan tafel vinden voor vrucht
baar onderling overleg.
Spr. besloot zijn boeiende be
schouwing met de woorden van de
Paus, dat „een front van Katholie
ken is geboden tegen de gevaren, die
het Avondland bedreigen" en knoopte
hieraan vast de conclusie ,dat een
hecht politiek front, gebaseerd op de
Katholieke Maatschappijleer, de on-
Christelijke wereld weer nieuwe ge
stalte kan geven.
Niet in ijdelheid.
De volgende spreker was de onlangs
gekozen nieuwe voorzitter van de
K. A. B., de heer K. de Bree, die met
enkele forse lijnen het grote nut
schetste, dat in de Katholieke Stands
organisaties verankerd ligt, omdat
daar de universele mens van velerlei
kanten benaderd wordt. Spr. was
overtuigd, dat een practisch katho
licisme op de plaats waar men ge
steld is, het gehele maatschappelijke
leven, dus ook de soc. ontwikkeling
ten goede zal komen."
De Soc. Zondagmorgen van „St.
Eloy" wprdt waarlijk -niet in ijdel
heid doorgebracht, wiant nauwelijks
had de heer De Bree de dankwoor
den van de voorz. in ontvangst geno-
anen, of districtsbestuurder S. M.
Weyers werd het woord gegeven, om
in enkele trekken de aard ven de Ka
tholieke vakorganisatie uiteen te
zetten. Te veel aldus spr. leeft
bij de leden de „verzekeringsgedach
te", het veilige gevoel, dat de bond
achter hen staat; te weinig wordt
gelet op de positief Katholieke in
vloed, die de Katholieke organisaties
op het soc. ec. leven uitoefenen. Spr.
Stapte tijdens zijn betoog over op de
standsorganisaties en gaf een over
zicht van de resultaten op velerlei
gebied, die in de loop der jaren door
de K. A. B. bereikt zijn.
Jubilarissen gehuldigd.
Hierna werden twee jubilarissen,
die het kath. organisatieleven een
respectabel aantal jaren gesteund
hebben, gehuldigd. De districtbestuur
der sprak waarderende woorden en
overhandigde de heer H. Saunier
voor 40 jaar en de heer J. Stal voor
25 jaren trouw de medaille, waaraan
voorz. de Groot nog warme woorden
en eèn klein geschenkje toevoegde.
De derde jubilaris, de heer A. Dub
beldam, die ook in het afgelopen
jaar zijn zilveren organ'satiejubileum
vierde, was wegens ziekte niet aan
wezig.
Rijk aan beloften.
Een buitengewoon bemoedigend
woord werd na de koffie uitgesproken
door de voorz. der R.K. Smedenpa
troons, de heer Th. Pley; sinds korte
tijd bestaat er een groeiende samen
werking tussen „St. Eloy" en de R.K.
Smedenpatroons van Leiden en
'heer Pley heeft gistermorgen een
nieuw bewijs yan ^bereidheid tot sa
menwerking gegeven, dat goede ver
wachtingen voor de toekomst schept.
Voorz. De Groot kreeg ten slotte
het laatste woord: nadat hij de heer
Pley hartelijk gedankt had voor zijn
sympathieke toespraak, wees hij de
leden op het grote Maria-jaar, dat
|we thans beleven en spoorde hen
iian ook dit feestjaar als enthousiaste
Katholiek en mee te vieren.
Me' een opwekking tot deelname
aan de in September beginnende las
cursus, speciaal gericht tot de jonge
ren, liet de voorz. de leden tot de
avonduren vertrekken.
De K. A.B.-symphonie had zich
gistermorgen moedig in tweeën ge
knipt en de gedeelde symphonie
zorgde, dat „St. Eloy" van menig
goed stukje muziek kon genieten.
Toneelavond.
Het is jammer, dat niet alle leden
en genodigden van „St. Eloy" des
avonds het inmiddels over Leiden ge
vallen witte kleed durfden te betre
den. De zaal van het St. Antonius
Clubhuis was slechts half bezet.
Zij, die wel hun voetsporen in de
sneeuw achter lieten, hebben kunnen
genieten van een toneelavond, zoals
er in Leiden door amateurs, slechts
weinig gegeven worden. De toneel
groep „Vondel" bracht twee blijspe
len, op een manier, die getuigde van
inzicht van eigen kunnen en goede
smaak.
De eerste klucht: „Papa strijkt de
vlag" bracht ons in contact met een
weerbarstige zakenman, die zijn
dochter slechts wil laten huwen met
een even verkoopachtig persoon, als
hij zelf meent te zijn. Dit blijkt nu
juist niet de bedoeling van 's mans
lieftallige dochter en met behulp
van haar zelfgekozen vindingrijke,
doch overigens arme, verloofde weet
ze haar vader, die van de liefde een
handel tracht te maken, om de tuin
te leiden. Dit gebeurt op een alleraar
digste manier en tenslotte wordt
de zaak tot aller genoegen geregeld.
„Vondel", onder regie van de heer
J. Rozier, bood de aanwezigen alle
gelegenheid de handen eens extra
hard op elkaar te brengen.
Na de pauze offreerde het gezel
schap de zaal „Russische eitjes",
waaruit enkele vredesduifjes te voor
schijn kropen, die de vrede in het
huis van een in de diplomatie ver
stofte Engelsman ernstig dreigden te
verstoren. Na veel smakelijk gehar
rewar met een Russische prins, die
van achter het ijzeren gordijn tot in
de slaapkamer van de onverstoor
bare Brit vervolgd wordt, blijkt dit
alles echter op een angstdroom te be
rusten, van de door het te schielijk
naar binnen werken van enkele
Russische eieren benauwde diplo
maat.
Met veel plezier en vaart werden
de toeschouwers door „Vondel" uit
de droom geholpen. Regisseur P. J.
Mank, en zijn acteurs konden hierna
dien ook volkomen verdiend de hulde
van de voorzitter De Groot in ont
vangst nemen.
Geslaagde Sociale Zondag
Laatste Berichten
In St. Antoniushove te Voorburg is
in de afgelopen nacht overleden de
ongeveer G5-jarigc ongehuwde mej.
S. Zij werd Donderdag jl. in bewuste
loze toestand aangetroffen in haar
woning aan dc Kerkstraat te Leid-
schendam. Haar onderlichaam was
r bevroren. Dc vrouw heeft vermoe-
nacht beweegt het zich geleidelijk-1 Men noemt jiet „anti-solaire schijn- deliik gedurende vier duren in de?e
aan westwaarts, via het zuiden. cn,-. nftr,„roi. c„u[;nt!C,-\ ue"JK «euurenae vier dagen in deze
Stofjes in het heelal
worden zichtbaar
In de eerste dagen van de komen
de week zal er 's avond geen maan
aan de hemel staan, zodat bij hel
der weer de melkweg en alle ster
renbeelden duidelijk te zien zullen
zijn. En wellicht valt uw aandacht,
op een van die avonden op een licht
blauw vlekje aan de overigens don
kere nachthemel. In de vooravond
moet het zich boven de oostelijke
horizon bevinden; in de loop van de
aan westwaarts, via het zuiden,
Datzelfde doet de zon overdag.
En er bestaat dan ook inderdaad sa
menhang tussen dit wazige licht
plek je en de zon. Om het precies te
vinden moet men zoeken naar dat
punt van de hemel dat „recht te
genover de zon ligt". Dat is lastig,
want de zon is 's nacht niet zicht
baar. Maar misschien kan men over
dag, met behulp van een gevel-top,
een antenne, een dakgoot of iets der
gelijks, de plaats vaststellen waar
de zon zich op dat moment bevindt.
Wie dan precies twaalf uur weer
eens in die richting gaat kijken ont
dekt wellicht dit mysterieuze vlekje.
Wolk stof.
VOORWERPEN
IN DE MAAND JANUARI
ww- -j i T 1 t 1 parapiuie, zaK mn. aaraappeien, een
1 I lil pino muts, passer, 1 1"~
Met grote voldoening mocht voor
zitter A. Spierings gistermorgen con
stateren, dat een groot aantal leden
van de R.K. Bond van Transportar
beiders „St. Bonifacius", afd. Leiden,
gehoor gegeven had aan de oproep
aanwezig te zijn op de Sociale
Zondag, die om negen uur aanving
met een gezongen H. Mis in de kapel
van de zusters Carmelitessen aan de
Oude Vest. Traditie-getrouw verzorg
den enige leden van het Hartebrug-
koor de vaste en wisselende gezan
gen. De" geesteliik adviseur, pater S.
van Swelm, O.F.M., hield de predi-
catie.
Na afloop van de H. Mis kwamen
de leden bijeen in het R.K. Mil. Te
huis aan de Mare, waar een keurige
ontbijttafel gedekt stond. De kachel
snorde behagelijk en Jan Goddijn
trommelde vrolijke klanken uit de
piano, waardoor er al direct een
goede stemming heerste.
Toen allen verzadigd waren, deelde
de voorzitter in zijn openingsspeech
van de jaarvergadering mede, dat er
in het nieuwe jaar een grote propa-
ganda-actie gehouden zal worden. Er
zijn nog vele ongeorganiseerden, die
echter wel de vruchten plukken van
de organisatie, zoals b.v. de laatste
loonronde, die voor het goederenver
voer langs de weg 7% en voor de
brandstoffenbranche zelfs 11 a 12%
bedragen heeft. Spr. verwachtte, dat
alle leden in hun eigen bedrijf zou
den uitzien naar ongeorganiseerde
kath. collega's en hun namen zouden
doorgeven aan het bestuur, waarna
het hoofdbestuur voor propaganda
materiaal kan zorgen. De heer Spie-
rings spoorde de leden ook aan meer j
belangstelling te tonen voor de Ge- j
westelijke Sociale School van de K. j
A.B., omdat het kader steeds ver- j
nieuwing vraagt en de nieuwe be-
stuursleden van zeer veel op de j
hoogte moeten zijn.
Organisatie en politiek.
Pater Van Swelm hield vervolgens
een korte causerie over organisatie
en politiek. Hij wees op de bisschop
pelijke wens, dat de stands- en vak
organisaties zich niet bezig zullen
houden met de actieve politiek, zeker
niet met personen-politiek. Dit wil
echter niet zeggen, dat de organisaties
zich niet met politiek mogen inlaten;
het is hun goed recht om invloed uit
te oefenen op de sociale politiek van
de overheid. Het verdient geen aan
beveling om vertegenwoordigers van
bepaalde organisaties in politieke
lichamen te kiezen, maar wel mogen
het mensen zijn, die geacht worden
een zeker vertrouwen in een bepaal
de stand te genieten; zij moeten zich
echter geen afgevaardigden van een
bepaalde groep voelen, maar in de
eerste plaats het algemeen belang
dienen.
Uit de jaarverslagen van secretaris
en penningmeester bleek, dat het
ledental met 4 gestegen was tot 134.
Het batig saldo was 301,53, een te
ruggang van ruim 200 gulden. Naar
aanleiding hiervan drong de voorzit
ter er bij de leden op aan vooral de
volledige 2 van het loon als con
tributie te betalen.
Bij de bestuursverkiezing traden
de heren A. Abswoude, W. H. Steen
bergen en C. G. Borst af, de eerste
wegens gezondheidsredenen, de twee
anderen wegens hun overgang naar
andere afdelingen. De voorzitter
dankte de scheidende bestuursle
den voor hun grote activiteit, vooral
secretaris Steenbergen. Als opvolgers
werden gekozen de heren C. Duiven
voorde, A. Font en J. van Ruiten. De
voorzitter hoopte, dat zij actieve be
stuursleden zouden worden en veel
zouden doen tot bloei van de afde
ling.
Bij de rondvraag werd geïnfor-
grote wolk van ontelbare deeltjes
kosmisch stof. Die deeltjes kaatsen
zonlicht terug, zoals ook de maan
doet, en een deel van dat weerkaat
ste zonlicht schijnt in de richting van
de aarde.
Er moet aan diverse gunstige
voorwaarden worden voldaan, willen
wij het anti-solaire schijnsel kunnen
zien. Ten eerste moet geen maan
licht het uitzicht vertroebelen, want
daarin gaat het zwakke anti-solaire
schijnsel geheel verloren. Ten twee-
Broche, vulpen, lantaarn, por te- 1 de moet de tijdsduur tussen avond-
monnaie, muntbiljet, kluwen wol, I en ochtendschemer flink lang zijn
handschoenen, wanten, capuchon, welnu, de nachten duren op het
schooletui, snoeischaar, sleutels, rij- ogenblik flink lang en verder mag
ieltas, halsketting, sjaal, twee boor- het schijnsel zich niet in de melkweg
den, riem, gymschoenen, bereiwerk, bevinden want ook het diffuse Melk-
bril, bankbiljet, kinderschaats, motor- i wegiicht is sterk genoeg om het anti
handschoenen, damesschoenen, bin- j solaire schijnsel onzichtbaar te ma
nenvoering van matras, foudraal van ken. Maar omstreeks midden wordt
parapiuie, zak inh. aardappelen, een juist aan al deze voorwaarden vol-
i daan. Er is dus kans van slagen "voor
trekpen, pakje
inhoud, dames
hoed, armband, halsketting, rozen
krans, kinderschortje, ballpointpen,
j oftewel: schijnsel tegenover de
zon. Het wordt veroorzaakt door een i toestand in de onverwarmde woning:
gelegen.
Mej. S. bewoonde alleen een klein
huisje aan de Kerkstraat. Zij had
weinig contact met familie en bu
ren. Het was de buren vorige week
opgevallen, dat de ruiten van de door
mej. S. bewoonde woning waren be
vroren. Een broer van mej. S. werd
gewaarschuwd.
Toen men zich Donderdag j.l.
toegang tot de woning verschafte,
vond men in het voorkamertje mej.
S. met een bebloed hoofd in bewus
teloze toestand liggend op de grond
Zij werd onmiddellijk naar St. An
toniushove overgebracht, waar zij in
middels zonder tot bewustzijn te
zijn gekomen is overleden.
De hoofdwonde heeft mej. S. ver
moedelijk opgelopen doordat zij in
aanraking is geweest met een stoel of
een ander stuk meubilair.
wie het s.chijnsel wil zoeken.
Weerkaatst zonlicht.
x Alles heeft een verklaring, zo ook
schooletui, hondenkettmg, oorbel,anti-solaire schijnsel. Men heeft
horloge, verrekijker, jas* (wit lin- namelijk ontdekt dat er zich rondom
nen), Muziekstukje (piano), kolen- -
zak, studieboek, trouwring, notitie
boekje met inhoud, wollen deken,
10 kg gewicht, paar oorwarmers, bi
vakmuts, overschoen, schaatsen (een
paar), herenhoed, nylonkous. tabaks
zak met ritssluiting.
Terug te bekomen en inlichtingen
de zon een enigszins afgeplatte wolk
van kleine deeltjes materie bevindt.
„Rondom de zon" hier in ruime zin
genomen, want de wolk strekt zich
uit tot ver voorbij de baan van de
aarde. Men kan de wolk naar haar
vorm enigszins vergelijken met de
tt c ringen om de planeet Saturnus. Die
!e _v"Si':?en,.a.™ i deeltjes materie nu weerkaatsen na-
tuurlijk het zonlicht. Wij zien de zon
zelf 's nachts niet. Maar die stofdeel
tjes vangen toch het zonlicht op en
weerkaatsen dat, in alle richtingen,
dus ook in de richting, tegengesteld
aan die welke de zonnestralen oor
spronkelijk volgden, zodat het licht
op zijn weg terugkeert. (Op dezelfde
van Politie, Zonneveldstraat 10 op
Woensdag en Zaterdagmiddag tussen
14.00 en 16.00 uur.
Burgerlijke Stand
Geboren: Margaretha Adriana d.
van P. J. de Jong en H. ter Wal; Ro
bert z. van T. Peteri en C. TJordijn;
Te goed gedroogd
De echtgenote van de heer J. Bril,
agent van politie te Heerenveen, die
enige dagen bij haar moeder in Bui
tenpost logeerde, had Zaterdag haar
haar gewassen. Tijdens het drogen
bij de straalkachel vloog dit in brand
en zijn liep daarbij zulke ernstige
brmidwonden op, dat zij enkele ogen
blikken later is overleden.
De heer Bril was pas zeven we
ken geleden getrouwd.
ALASTRIM OP TERUGTOCHT.
Het heeft er alle schijn van, dat de
manier kan men iemand die met zijn ai "1:" I T V
Jo 0ert z. van i. reten en uuruijn; „OT. ii„ al astrun-epidemie spoedig tot het ver-
meerd naar de stand van zaken be-L dia Alida d. van P. Vermond en naar de zon staat toch verbhn-,eden za, bcllorcn Van dc 26 „ën_
treffende de melksanenng. De voor- H H» r-atharina d van T. i den d90r bet bekende spelletje met ,en jn het ziekenhuU aan de
zijn er 3 als genezen ontslagen.
In de komende week verwacht men
treffende de melksanering.
zitter deelde mede, dat er nog steeds
onderhandelingen gevoerd worden.
Zodra deze tot een goed einde zijn
gebracht, zal het bestuur hierover
mededelingen doen.
Tenslotte kan nog vermeld wor
den, dat de nieuwe K.A.B.-voorzitter,
de heer K. de Bree. even zijn op
wachting kwam maken bij de Trans
portarbeiders.
H. de Mooij; Catharina d. van x.
Overdijk en W. v. d. Blom; Pieter een sPieSeD
van L. van den Oever en M. L.
kan de aarde zonlicht in de j
van den Haak; Olga d. van F. Alme- nacht zien. Men kan zeggen dat ook nog meer patiënten huiswaarts te
kinders en S. Jonker; Rhonda Mar-
chine Elise d. van H. N. A. Schreu-
der en P. E. v. Westrienen.
Overleden: D. Kroon d. 2 dg.; S.
H. M. Stafleu, huisyr. van De Geus,
53 j.; E. A. vom Hofe vr. 83 j.; G. J.
Noorlander m. 43 j.; T. J. Mooije-
kind m. 59 j.
maanlicht zonlicht in de nacht is: in kunnen zenden.
principe gebeurt hier precies hetzelf
de. De maan is echter een lichaam
van 3476 km. middellijn; deze stof
deeltjes zijn van de orde van milli
meters en bevinden zich bovendien
verder weg dan de maan. Vandaar
dat hun schijnsel zoveel zwakker is.
Van de zeven personen, die nog
in de barakken aan de Stevinstraat
in observatie waren, zijn er twee
naar huis gestuurd.
Cees Laseur, alias vader Door-
Hutspot-nieuws kan tot 1.30 uur I
telefonisch of schriftelijk doorge- I
geven worden. Zaterdags tot 12
uur. Tel. 20015.
pensioen gaat, wenste hij vooral een snee. is Zaterdag te Den Haag in het
j goede gezondheid toe. Nadat de huwelijk getreden met mevr. Joan
voorzitter der P.V. gezegd had wat
de jubilarissen betekenden voor het
persopeel, werd nog het woord ge-
j voerd door de heer A. C. J. Duindam
als vertegenwoordiger der Federatie-
van Slagerspatroons verenigingen in
Leiden en Omstreken. Alle sprekers
de Bruine Groeneveldt.
Marktberichten
UITVAART EN BEGRAFENIS VAN
MEJ. FR. CH. v. BEUKERING.
Zaterdag vond in de parochiekerk
van de H. Petrus de plechtige uit
vaartdienst plaats voor mej. Fr. Ch.
van Beu kering, in leven hoofd van
de huishouding van de R.K. Vak
school voor Meisjes aan het Galge
water, die vorige week op 46-jarige
leeftijd overleed. De H. Mis van Re
quiem werd opgedragen door kape
laan J. P. v. Beukering uit Amster
dam, broer van de overledene. Aan
wezig waren o.a. pastoor Th. M.
Beukers, pastoor N. Lohuis, O.F.M.,
Father W. v. Oerle, oud-pastoor' R.
Schmitz, O.F.M., bestuur, directrice,
leerkrachten, personeel en vele leer
lingen van de school en vele vrien
den en kennissen van de overledene.
Op de begraafplaats aan de Zijl
poort werd de beaarding verricht
door kapelaan van Beukering. De
oudste broer van de overledene, de
heer F. J. A. Beukering, sprak een
woord van dank voor de betoonde
belangstelling.
Maandag 8 Februari.
De Contact-commissie van de K.A.
E. in de Hartebrug-parochie deelt
mede, dat op de Woensdagen i0 en
24 Februari de laatste kaartavonden
van het seizoen gehouden zullen
v/orden in de Romanuszaal achter de
kerk.
In café Brugmans heeft de klaver-
jasclub Haag weg nederlaagwedstrij-
den gehouden, die door Voorschoten
zijn gewonnen door een overwinning
op de Haagweg met 4772 punten (be
ker). D.S.F. kreeg ook een beker
"(tweede prijs) en Menken I kwam
als derde uit de bus (bekertje).
Bij de schaatswedstrijden, die de
R.K. Voetbalvereniging „Docos" gis
teren op het Galgewater hield, ging
Otto Hettinga met twee eerste prij
zen strijken, door zowel de korte als
de lange afstand voor adspiranten te
winnen. De overige winnaars waren
Bram de Jong, C. van Dijk en J. van
Schaik. De wedstrijden voor de gro
teren gingen wegens te geringe be
langstelling niet door.
Vannacht om één uur, toen bijna
geheel Leiden op één oor lag, wer
den de mannen van gemeentewerken
opgetrommeld om zand te strooien
op de gladde straten. Niet minder
dan 100 m3 zand kwam er aan te
pas om de Leidenars hedenmorgen
tegen vallen en been-breuken te be
schermen. Hulde!
Zaterdagmiddag is in de Oranje-
boomstraat een buis van de water
leiding gesprongen, waardoor enige
huizen blank kwamen te staan. De
kleedjes en karpetten dreven op het
water! Gelukkig daagde er hulp op
en kon de schade hersteld worden.
Zaterdag vierden twee ambtenaren
van het Openbaar Slachthuis hun 25-
jarig dienstjubileum. Het waren de
kassier J. L. van Tol en de hoofdpor
tier J. H.' Vermeer. De personeels
vereniging bood hun in 't Schutters
hof een avond aan, met zang en mu
ziek opgeluisterd door Terman
Stenz, Tilly Leening en de heer 't
Hart. Bij de opening sprak de voor
zitter, de heer J. W. Schneider, er
zijn voldoening over uit, dat het ge
meentebestuur en de directie hadden
ingestemd met het voorstel van de
personeelsvereniging om ook de of
ficiële huldiging op deze feestelijke
avond en te midden van alle collega's
en hun echtgenoten te doen plaats
vinden. Wethouder Van der Kwaak
dankt de jubilarissen voor hun trou
we arbeid en reikte namens het ge
meentebestuur een fraaie oorkonde
uit. De directeur, dr. K. Reitsma,
schetste uitvoerig hun prestaties. Kas
sier Van Tol, wiens vasthoudend
heid bij het innen van vorderingen
zo groot is, dat practisch nimmer een
vordering als „oninbaar" behoeft te
worden afgeschreven, wenste hij een
goede verdere loopbaan. Hoofdpor
tier Vermeer, voor wie dit jubileum
tevens een afscheid betekende, om
dat hij over enige maanden met
ROTTERDAM, 12 Febr. Vee.
ieten hun woorden vergezeld gaan Aanvoer: 1835 stuks waarvan
van fraaie geschenken, kisten rook
gerei of enveloppen met inhoud. In
de pauze hadden de aanwezigen ge
legenheid de jubilarissen en hun resp.
echtgenoten de hand te drukken,
vette koeien, 065 varkens, 63 schapen,
Prijzen: vette .koeien 2.883.06
2.682.84 en 2.302.52 en var
kens 1.941.921.88 per kg. lev.
gewicht. Lammeren 1109585
waarna zang, muziek en dans deze per stuk. Vette koeien aanvoer als
welgeslaagde bijeenkomst besloten. vorige week, handel kalm, prijzen
Gisteravond om 7.15 uur kwamals vorige week, prima's boven no-
mevr. B., wonend in het pensiontering; varkens aanvoer ruimer, han-
„Sonrievanck", Lorentzkade 52, op del redelijk, prijzen hoger, afloop
het ijs aan de Lorentzkade zodanig te stroef enkele prima's boven notering,
vallen, dat zij haar rechterbeen brak. lammeren aanvoer minder, handel
Doar de E.H.D. werd zij naar het St. vlot, beste iets hoger in prijs, verder
Elizabethziekenhuis vervoerd. i onveranderd.
STADSKOK. I
Gevestigd in de week van 1 tot en
met 6 Februari. T. Bakker, brood en
banketbakker, Wald. Pyrmontstr. 14; A.
E. Bannier, receptioniste, Aalmarkt 20;
C. A. Berg en fam., bewaarder der hy
potheken en het kadaster, Lorentzkade
12; R. B. van den Berg, militair, Mors-
straat 62-64; R. Blekxtoon, Steenstr. 25;
P. H. Borst, employé PTT, Utr. Veer 24;
H. T. Boucher, Breestr. 29; J. C. Dijk
huizen. echtgen. van Bron, visverkoop
ster. Bloemmarkt 2; A. G. Escher, Pie-
terskerkchoorsteeg 32a; H. Frieling,
Plantsoen 9b; E. C. Groeneweg, bouw
vakarbeider, St. Buysingstr. 41; A. G.
GlasbergenDen Haan, Kaarsenm.str. 7;
A. van Herk en fam., Cobetstr. 51; J.
Hogenes, hulp der PTT, Schelpenkade
41; T. G. A. M. Keuss, verpleegster,
Rijnsb.weg 10; F. R. Kraus en fam.,
hoogleraar, Vrouwensteeg 11; L. L. Lam,
verpleegster, Rijnsb.weg 10; R. G. Lam
fers, huishoudkundige, Maarsmanssteeg
25; F. Lemmert, Groenh.str. 7; M. C. M.
v. Maarschalkerwaart, tekenaar, Hart
manstraat 6; L. J. van der Meij, banket
bakker, Oosterstr. 24; E. J. Becker
Moes en fam., tandarts, Rapenburg 18;
P. C. Mulder, hofmeester H KM, Noord
einde 2a; G. W. Navis, verkoopster, H.
Kerkgracht 20; P. S. der Nederlanden,
verpleegster, Rijnsb.weg 10; C. P. Prins,
maatsch. werkster, Thorbeckestr. 6; P.
Pijnnaken, Herenstr. 123; L. H. J. Ra-
maekers en fam., arts, Zoeterw.singel
104; A. M. E. Raming, Witte Singel 94;
M. W. P. van der Reijden, dienstbode,
Nic. Beetsstr. 27a; J. Roozendaal, Kap-
tevnstraat 24; C. P. Saas, verpleegster,
RÖnsb.weg 10; A. J. van Schagen, arbei
der NS, Wald, Pyrmontstr. 72; G. Schip
pers en fam., kap. miL adm., Melch.
Treublaan 57; P. A. Smit, ambt rijks
arbeidsbureau, Garenmarkt 28; H. M.
Sonmans en fam., rekenaar Sterren
wacht, Leeuwerikstr. 45; J. van Steve-
ninck, Kapteynstr. 48; J. Stuij, stoker
II KM, Noordeinde 2a; J. H. van der
Vliet en fam., verkoper. Apoth.dijk 30;
J. G. M. van Vondelen. onderwijzer,
Morsv.'eg 164.
Vertrokken in de week van 1 tot en
met 6 Febr. P. M. v. Amsterdam, W.
Singel 70, Hazerswoude, Rijndijk 58; G.
van Assen, Rapenburg 59, Amsterdam,
Volkerakstr. 59; G. de GoedeBakker,
De Sitterlaan 50a, Kerkrade, Lupine
straat 16; M. van den Berge, Morsstr.
62-64, Dordrecht, Buiten Walevest 16; C.
G. J. Bik, Haarl.weg 51b, Leiderdorp,
Burg. Brugplein 7; H. C. M. C. Bode en
fam., Lorentzkade 12, Amsterdam, Wat-
tcaustraat 8a; A. J. Boersma. Utr. Veer
10a, 's Gravenhage, Dr. Lelykade 304; A.
C. F. Bos, W. Singel 90, 's Gravenhage,
Surinamestr» 21; W. J. Breman, Maredijk
23, Zoeterwoude, Weipoortseweg 95a; J.
C. Bruigom, Maredijk 23, Zoeterwoude,
Weipoortseweg 95a; M. C. Brussee, Lin-
destr.at 6, Utrecht, Hiindelstr. 46; G. J.
M. Detrie, De Sitterlaan 57, Oosterhout,
Wilhelminalaan 22; D. Diedcrix, Wasstr.
70, Velsen, Clarionlaan 9; I. Djie, Rood-
borststraat 17, Rotterdam, Statenweg
46 C; T. M. KraaijDonkers, P. J. Blok-
straat 37, Leiderdorp, Kom. v. Aaiweg
29; D. C. Eerkens. W. Singel 96-97,
Utrecht, Maliebaan 99; R. 'K. S. Goei,
Roodb.str. 49, Rotterdam, Statenweg
49 C; A. Groenewegen, Leuycnstr, 45,
's Gravenhage, Zuidwal 83; M. J. de
Groot, Rijnsb.weg 10, Oegstgeest, Griine-
rielaan 15; W. I. van Zanten—De Groot
en fam., Utr. Jaagpad 118, Alphen a. d.
Rijn, Gouwekade 6; A. J. HankeVan
Heuzen en fam.. Hooigracht 56, Duits
land; D. P. Hinnen, Fagelsjr. 20, Austra
lië; J. A. v. Hoeij Schilthouwcr Pompe,
Boerh.laan 17, Heemstede, Sweelinck-
plein 1; J. H. M. Holverda, Lammensch.-
weg 151, Oegstgeest, Endeg.str.weg 5; E.
A M. SchoemakerJacobs, Lammensch.-
weg 32. Hengelo O., Deldenerstr. 73; P.
A. Jorna, Wasstr. 22, Sneek, Oppenhui-
zerweg 88; C. Kaas, H. Rijndijk 210,
Soest, Wilhelminalaan 6; G. Kaas, H.
Rijndijk 210, Soest, Wilhelminalaan 6; A.
C. C. Kalmeijer, Boshuizerkade 29. Rot
terdam, Schietbaanlaan 84 D; Wed. A.
M. Gorterv. Klooster, Lorentzkade 12.
Amsterdam. Watteaustr. 8a; J. F. Kok.
A. v. Saksen?:r. v v.
Valk Boumanweg 4; F. C. F. A. Kouwen-
berg, de L. de Kanterstr. 28 B, Bergen op
Zoom, Vijverberg 68; A. van Dijk
Van der Kraan, N. Beestenmarkt 15,
Oegstgeest, Curagaostr. 10; D. Kraaij,
Hooigracht 94, Leiderdorp, Kom. v. Aai
weg 29; J. Krale, Timorstr. 39, Mcppel,
Voorstr. 47; M. A. van der Laan, Toma-
tenstraat 5, Schiedam, J. v. Avennestr.
59 A; L. van Leeuwen, a.b. woonschip
„De Schele Schol". Rotterdam. Talma-
straat 77 D; F. Lim-A-Po, W. Rozenstr.
38a, Deventer, St. H. J. P. Fescvurstr. 9;
W. Lim-A-Po, Breestr. 47, Suriname; M.
Lodder, Rijnsb.weg 10, Haarlemmermeer,
Vijfhuizerweg 508; K. KruijswijkLont,
Rijnsb.weg 10, 's Gravenhage, Badhuis
weg 57; P. J. M. Bikv. d. Nat, Heren
singel 53. Leiderdorp, Burg. Brugplein 7:
G. A. OttoNooijen en fam Levendaal
50, Australië; M. P. J. Pceters, Stieltjes
straat 5, Roosendaal NB, Stationsplein
15; D. J. Pcrduijn, B. Ballotstr. 48,
Strfjen, Nieuwestr. 27; P. v. ,d. Plas en
fam., Lammensch.weg 31, Colemborg,
Parallelweg West „Spencer-Hey"; G. T.
Quispel. Mezenstr. 2, Voorschoten. Leid-
seweg 96; J. J. N. M. Raedts, Noord-
einde 50, Heerlen, Valkenburgerweg 167;
C. Roggen, Roodenb.str.' 37, 's Graven
hage, IJsclubweg 20; L. van Rooijen en
fam., Haarl.str. 56, Utrecht. Laan van
Chartroise 45; A. Ruijgrok. Alb. Ver-
weijstraat 4, Vugiit, Varsterstr. 29; C.
van Rijn en fam., Langegracht 139, Kat
wijk, Dahliastr. 16; G. C. de BatsSas
sen. Maredijk 45. Amsterdam, a.b. woon
ark a.d. Bildcrdijkkadc; E. H. Schcepe,
Rijnsb.singel 9, Oegstgeest, Leidsestr.-
weg 3; A. J. Schoemaker, Lammensch.
weg 32. Verenigde Staten van Noord
Amerika; J. SjaardeBia, Atjehstraat 75.
Apeldoorn. Frankcmaan 70; B. van
Straaten, H. de Grootstr. 2, Amsterdam,
Volkerakstr. 42hs; A. Teske en fam., Utr.
Jaagpad 32, Voorburg, v. Halewijnlaan
283; C. van Varenkamp, Lorentzkade 12,
Amsterdam, Watteaustr. 8a; G. Veerman,
Merelstr. 28, Oss. Roodborststr. 31; A. J.
Verhagen, le Binnenv.gracht 30. St.
Michielsgestel, Theerestr. 91; A. C. Vis
ser, Rijnsb.weg 10, Rotterdam, Pleinweg
106 B; H. M. van Wezel, Tib. Siegenbeek-
straat 6, Nijmegen, St. Jaeobslaa n62; J.
B. HinnenDe Wit, Plantsoen 3a,
Australië; B. W. Zandman, Rijnsb.weg
70, Katwijk, Dricplassenweg 17; W. F.
BouwmanZirkzee en fam., Trompstr.
f i O— -' o
