S)2sS~*£A£\)t&K*fè\\H£i/V\X I
Een Engels verkeersvliegtuig met
straalaandrijving verongelukt
BIJ ELBA IN MIDDELLANDSE ZEE GESTORT
Vliegtuigramp
met 12 doden
Sneeuwstormen over Europa
Kostbaar geneesmiddel
kwam van ver
De
gevangenen
van Spandau
Malenkof gaat
tot het volk
Onenigheid in
Tito's gelederen
Goud verloor zijn waarde
Gebeden voor
Berlijnse
conferentie
b M MAANDAG 11 JANUARI 1954
m ,/^k M 9 I I M mM 45ste JAARGANG No. 13089
Directeur: c M. v. HAMERsvELD. KATHOUEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN I Britse luchtvaart
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
Papengracht 32, Tel. 20015. Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103 003, Abonnementsprijs vanaf 1 Jan. 1954 f 0.50 p. w„ t 2.15 p. mnd., t 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80. - Adv.: 15 et. p. mm. Telefoontjes f 1.50
VERONTWAARDIGING
AAN TWEE KANTEN
ïyiEN zou de zwijgende en inge-
keerde Trappisten er niet licht
van verdenken, dat zij de ergernis
gaande konden maken van het dag
blad „Parool". Toch hebben zij het
gedaan. De ergernis wordt gelucht
•bij monde van de heer Sam de Jong,
met er aan toegevoegd een verma
ning van de redactie „zelf".
De abdij Mariakroon te Nieuw-
kuyk geeft een periodiek uit, waarin
het deze keer de geschiedenis van
O, L. Vrouw van Cambron in praat
jes bij plaatjes heeft overgenomen.
Een van de paters is aan het schat-
delven gev/eest in de abdij Val-Dieu
en vond daar een serie plaatjes uit
1600, „die ons direct aan de moderne
beeldroman deden denken". Deze
plaatjes geven een geschiedenis weer,
v/elke zich in 1326 zou hebben afge
speeld, waarbij een Jood een schil
derij van de H. Maagd grof zou heb
ben beledigd en met een spies ge
schonden, waarbij het schilderij zou
zijn gaan bloeden. De misdadiger
werd op gruwelijke wijze verhoord en
na een „godsgericht" op gruwelijke
wijze terechtgesteld. Dit alles wordt
op de plaatjes uitgebeeld.
Wij kunnen ons voorstellen, dat de
pater-redacteur met de vondst in de
platèn-verzameling van Val-Dieu in
zijn schik is geweest. Hij heeft uit his
torisch en kunst-historisch oogpunt
deze 17e eeuwse beeldroman merk
waardig gevonden. Hij haast zich
„ook u mee te laten genieten" en
hoopt dat anderen met evenveel ge
noegen de plaatjes bekijken „als wij
het hebben gedaan".
Die verwachting is, wat „Parool"
betreft, andersom uitgevallen. De
heer Sam de Jong heeft zich aan de
publicatie hevig geërgerd en de re
dactie, ofschoon heel wat kalmer,
die geen boze bedoelingen aanneemt,
hoopt toch ook op verontwaardiging
van katholieke zijde.
Op gevaar af ervan beschuldigd te
worden bij de gruwelijke terechtstel
ling van een Joodse misdadiger te
hebben gelachen, achten wij de reac
tie op deze publicatie belachelijk. De
„ruime mate", welke „Parool" er
goed aan meende te doen, aan de
beeldroman te besteden, smaakt naar
anti-papisme, want het anti-seimitis-
me, dat hier de Trappisten wordt aan
gewreven, is zeker niet aanwezig.
Alleen iemand, die de Kerk vijandig
gezind is, kan moedwillig de accen
ten in de publicatie van het Trappis
ten-blaadje verleggen. Deze accenten
zijn eensdeels de kunst-historische
curiositeit en anderdeels het wonder
bare verhaal, dat uit het schilderij
bloed vloeide nadat het door „Willem"
was doorstoken. (Wij veronderstellen,
dat in „Parool" enige plaatjes, welke
op het eigenlijke wonder betrek
king hebben, gemakshalve zijn weg
gelaten).
Om misverstand te voorkomen:
iedereen betreurt en verafschuwt
de wrede rechtspleging in vroeger
eeuwen, de daden van de Inquisitie
inbegrepen. Juist omdat de pater-re
dacteur en de autoritéiten, welke
het „imprimateur" verleenden, vrij
zijn van ieder spoor of bacil van anti
semitisme hebben zij deze beeldroman
doorgelaten. Voor hem en voor hen
lag het accent niet op de Jood, maar
op het wonder van de bloed-uitstor-
ting.
Schandelijk achten we de suggestie
van Sam de Jong, dat het „veel ge
noegen" en „genieten", waarmede de
pater-ontdekker de beeldroman in
leidde, op de gruwelijke inhoud der
plaatjes betrekking zou kunnen heb
ben. Misselijk is zijn bewering, dat
„in het veldtochtplan tot verbrei
ding van de rooms-katholieke geloofs
waarheden" vooral niet vergeten
mocht worden het thema van de
anti-katholieke en goddeloze Jood"
op te nemen en de Trappisten in het
jaar 1953 „slechts enkele jaren na de
grootste Jodenmoord uit de geschie
denis" ,het oirbaar achten dit argu
ment te gebruiken bij de verkondi
ging van het geloof
De redactie van „Parool" had haar
zoete vermaning van „gebrek aan
inzicht" beter achterwege kunnen
laten, daar zij zelf aanneemt dat boze
bedoelingen niet aanwezig waren. Of
heeft „Parool" een boze bedoeling
gehad met zijn „ruime aandacht"?
De redactie wordt in het gelijk ge
steld, wanneer zij verontwaardiging
verwacht van Katholieke zijde,
maar dan een verontwaardiging,
welke zich niet kant tegen de arge
loze Trappisten, doch tegen het arg
wanende „Parool".
Alle 35 inzittenden om het leven gekomen
De „Yoke Peter", de „Cornet" die als eerste 19 maanden geleden een
dienst voor verkeersvliegtuigen met straal-aandrijving heeft geopend, Is
gisteren met 29 passagiers (o.w. 10 kinderen) en zes leden van de beman
ning tussen de eilanden Elba en Monte Christo in de Middellandse Zee<
neergestort.
Nadat de nacht reeds over de plaats van de ramp was gevallen, voeren
twee vissersboten een klein haventje aan de Zuidkust van Elba binnen)
met vijftien slachtoffers aan boord. Er is tot nu toe geen spoor van over
levenden gevonden. Tot de inzittenden behoorde de bekende oorlogscor
respondent van de B. B. C., Chester Wilnot, de schrijver van het boek
„Straggle for Europe".
De „Yoke Peter", een vliegtuig van de BOAC, was op weg van Singapore
naar Londen en had bij een tussenlanding in Rome nog een passagier aan
boord genomen.
VERGEEFSE WACHT. Kerstvacantie bij hun ouders in het
buitenland te hebben doorgebracht,
In de wachtkamer van London Air-1 naar hun scholen in Engeland terug-
port wachtte een twintigtal mensen
op de komst van het vliegtuig. Om
12.11 u. had het toestel moeten aan
komen. Het kwam niet. Toen werd
deze mensen verzocht op het bureau
van de directeur te komen en daar
werd hun verteld, dat de „Cornet"
„over tijd" was. Npg later werd be
kendgemaakt, dat een ramp had
plaats gehad en langzamerhand
gingen de wachtenden naar huis. Al
leen een vrouw van een van de be
manningsleden bleef wachten, hard
nekkig wachten op nader nieuws, hoe
men ook bij haar aandrong, dat zij
naar huis zou gaan.
Wat er precies gebeurd is, weet
men nog niet. Een van de weinige
ooggetuigen, een Italiaanse visser,
die met zijn vrouw een wandeling
de kust van Castiglione della
Peschia op het Italiaanse vasteland
maakte, verklaarde later: „Ik hoorde
hoog in de lucht een soort gebrul en
vlak daarop een reeks knallen. Toen
zag ik een zwarte rookpluim in zee
neerdalen. Het vliegtuig zelf heb ik
niet gezien.
Boven Elba.
keerden.
Ook Chester Wilmot stond op de
lijst. Hij had meegedaan aan een
Kerstuitzending van de BBC „Rond
de Wereld", waarvoor hij naar Aus
tralië was geweest, en had op de te
rugweg voor het blad, waaraan hij
als militair correspondent was ver
bonden, de „Observer", in Rangoon
een interview met de Birmese minis
ter van Defensie gehad.
Wilmot werd op 21 Juni 1911 in
Melbourne geboren. Hy bezocht daar
de universiteit en bereisde vervol
gens de gehele wereld. Hij stond op
het punt, zich als advocaat te vestigen,
toen de tweede wereldoorlog uitbrak.
Voor de Australische radio ging hij
als oorlogscorrespondent naar het
Nabije Oosten. In 1944 werd hy spe
ciale correspondent voor de BBC in
West-Europa. Later versloeg hij de
processen in Neurenberg.
Van zijn boek „Sruggle for Euro
pe" werden in de eerste twee maan
den na de verschijning 100.000 exem
plaren verkocht. Het werd in vele ta
len vertaald.
Reeds zeven ongelukken.
Sinds de eerste vlucht van de
Yoke Peter" op 2 Mei 1952 van Lon
den naar Johannesburg is er nu reeds
zevenmaal een ongeluk met een „Co-
met"-straalvliegtuig gebeurd. De Ita
liaanse minister van Luchtvaart,
heeft een commissie benoemd om een
onderzoek naar de laatste ramp in te
stellen. Ook functionarissen van de
BOAC en het Britse ministerie voor
de Burgerluchtvaart zijn gisteravond
voor dit doel met een vliegtuig uit
Londen vertrokken.
Bij een vliegtuigongeluk bij Shre-
veland in de Amerikaanse staat Loui
siana zijn Zondagavond twaalf per
sonen om het leven gekomen. Het
ongeluk werd veroorzaakt door ijs
afzetting op de vleugels. Er waren
geen overlevenden.
Onder de omgekomenen bevond
zich Thomas Braniff, de president
van de „Braniff Airlines". Het ge
zelschap keerde huiswaarts van een
een den jacht.
Orkaan op Oostzee
Grote delen van West- en Noord-
Europa hebben gisteren weer te lij
den gehad onder hevige sneeuw-
vaartuig behouden in de haven te
rugkomt zeer gering.
In Stockholm zijn de deuren en
ramen van duizenden huizen door de
sneeuw gebarricadeerd. De straten
liggen al een etmaal lang verlaten.
stormen. Duitsland, Zweden en Ita- Overal staan lege auto's, in de steek
lie ^meldden de zwaarste sneeuwval gelaten toen de sneeuwstorm begon,
o* De publieke vervoersmiddelen heb-
bleek helaas, dat het omgekomen
slachtoffers waren.
Toen waren ook de passagierslijs
ten bekend geworden, en hierbij
bleek, dat er zich tien kinderen aan
boord hadden bevonden, die, na hun
De controletoren van Rome verloor
het radio-contact met het vliegtuig, sinds het begin van de winter.
toen het zich ongeveer boven Elba I ben de dienst gestaakt. De wind be-
bevond. Kort daarop werd alarm ge- 1 Op de Oostzee bereikte de storm de reikte een snelheid van 120 km per
geven. Vliegtuigen van de Italiaan-kracht van een orkaan. Het 1500 ton uur. Net als een week geleden' zijn
se marine stegen op en oorlogsbo- j de storm vergaan. Men heeft een om- de spoorwegen over honderden kilo-
dems voeren uit; van Malta kwam metende Zweedse schip Nedjan is in meters lengte ingesneeuwd De bin-
een bommenwerpers om aan het red- gekeerde reddingsloep gevonden, nenvaart in de kanalen rondom Pa-
dmgswerk mee te doen. delen van de bovenbouw, zwemves- rijs en in het Oosten van Frankrijk
Weldra meldde een der vliegtuigen ten en reddingboeien. Het schip had ligt stil ten gevolge van de ijs-
een olievlek en spoedig daarna wrak- zestien man aan boord. Van een van gang en het wegverkeer wordt ern-
stukken. Volgens ditzelfde toestel hen is het stoffelijk overschot ge- stigbelemmerd door een laag sneeuw
zouden vissersschepen bezig zijn,vonden. van 25 cm.
mensen aan boord te nemen. LaterVoor het verging had het geseind Iu Brussel is in de nacht van Za-
dat het zijn roer had verspeeld en terdag op Zondag een pak sneeuw
naar een beruchte rots dreef. Daarna van een halve meter dik gevallen. In
heeft men niet meer van de Nedjan 'Beieren ligt hier en daar de sneeuw
gehoord. Een Zweedse vissersboot, anderhalve meter hoog.
met twee man aan boord, wordt ver-1 In de Abruzzen, in Midden Itélië,
mist. Men schat de kans dat het zijn nu vijftig dorpen totaal inge-
sneeuwd.
Wat doen we met de
krijgsgevangenen
De neutrale terugzendingscommis
sie in Korea is Maandag, na een bij
eenkomst van twintig minuten, waar
op de Zweedse afgevaardigde er bij
de voorzitter, de Indische generaal
Thimajja, op had aangedrongen de
niet-teruggezonden krijgsgevangenen
na middernacht van 22 Januari in
vrijheid te stellen, opgeschort.
Waarnemers te Panraoendjon dach
ten, dat generaal Thimajja zijn re
gering hierover wil raadplegen.
De Tsjechoslowaakse en de Poolse
j afgevaardigden
Nog verkeerd
De drie Westelijke Hoge Commis
sarissen in Duitsland hebben zich
op hun eerste vergadering in het
nieuwe jaar Zaterdag te Bonn bezig
gehouden met het lot van de zeven
Duitse grote oorlogsmisdadigers in
de gevangenis van Spandau.
Zij overwogen de mogelijkheid,
verlichtingen voor deze gevangenen
op de Berlijnse ministersconferentie
ter sprake te brengen.
De Westduiste bondskanselier dr.
Adenauer had de Hoge Commissaris
sen schriftelijk verzocht in het bij
zonder oude en zieke gevangenen
verlichting van hun straf te geven.
In Spandau bevinden zich o.a. de
vroegere Duitse minister van Bui
tenlandse Zaken von Neurath en de
gewezen groot-admiraal Raeder,
In het hondenweer van e laatste
dagen heeft een vliegtuig van Ame
rika een schaars geneesmiddel ge
bracht naar een ziekenhuis in Oos
tenrijk, waar een acht-jarige jongen
op het randje van de dood balanceert.
De jongen lijdt aan een ernstige
bloedziekte en alleen een hoeveel
heid van dat schaarse geneesmiddel
kan hem redden. Toen het pakje na
een reis van 7000 kildometer einde
lijk werd binnengebracht, bleek het
nog een verkeerd geneesmiddel te
bevatten.
Het geneesmiddel, dat de knaap
redden kan, is een Amerikaans pre
paraat, dat geleverd kan worden
door slechts weinig laboratoria. Zo
dra de Amerikaanse ambassade in
Wenen van het ziektegeval hoorde
liet zy informeren in de Verenigde
Staten en een hospitaal in de staat
Michigan kon het geneesmiddel le
veren.
In weerwil van het noodweer bo
ven de Atlantische Oceaan vertrok
er onmiddellijk een speciaal vlieg
tuig naar Europa. Aan boord bevond
zich behalve de bemanning alleen het
kleine pakje.
Na een verschrikkelijke overtocht
landde het vliegtuig op Rhein-Main
te Frankfort. Vandaar bracht een
Amerikaanse auto het pakje over
de bijna onbegaanbare Alpenpassen
naar Innsbruck. Alle formaliteiten
aan de grenzen werden achterwege
gelaten en de douane leefde oprecht
met het geval mee. Toen de chauf
feur van de auto het pakje tenslotte
in het ziekenhuis afleverde en de
dokters het hadden geopend bleek
het een ander geneesmiddel te be
vatten, dat in dit geval totaal on
bruikbaar was.
De Amerikaanse ambassade heeft
toen onmiddellijk naar Amerika ge
beld met het verzoek nogmaals een
speciaal koeriervliegtuig te zenden,
maar dan met het goede geneesmid
del. Men probeert ondertussen het
kind in het leven te houden met een
bijzonderi type bloedplasma. Gister
avond meldden de dokters een ge
ringe vooruitgang.
Nu het goede middel.
Vanochtend vroeg ia een ante.van vrarrtel "dTdoo^df Zwit'
het Amerikaanse consulaat te Mün-
chen met het goede middel tegen de
bloederziekte van het vliegveld bij
de Beierse 'hoofdstad naar Innsbruck
vertrokken. Het vliegtuig, waarmede
het middel uit Frankfort was ge
bracht, had tengevolge van slecht
zicht meer dan twee uur boven het
landingsterrein moeten cirkelen.
Omstreeks elf uur is het genees
middel bij het kinderziekenhuis afge
leverd.
Toestand slechter.
Volgens latere berichten was de
toestand van de patiënt weer slech
ter geworden. Het bloeden was op
nieuw begonnen.
Amerikaanse functionarissen te
Wenen hebben nader verklaard, dat
wel het goede geneesmiddel uit De
troit is afgezonden. Deze goede zen
ding kwam Zondag echter te laat
op het vliegveld in Massachussets
aan om terstond tiaar Frankfort
doorgezonden te kunnen worden. In
Frankfort echter was toevallig wel
een pakje met pokkenvaccine aan
wezig, dat hetzelfde uiterlijk had als
de verpakking van het verwachte
middel. Men zag dit pakje voor de
verwachte zending aan en liet het
terstond naar Innsbruck brengen.
Het goede middel arriveerde in de
afgelopen nacht op het vliegveld^van
Muenchen en werd Maandagmorgen
in Innsbruck bezorgd.
serse gedelegeerde werd gesteund.
IN BALLINGSCHAP GESTORVEN.
Poolse emigrantenkringen te Lon
den hebben bericht ontvangen van
het overlijden van mgr. Theofil
Skalski, Apostolisch Administrator
van Zhitomir in de Sovjet-Unie, en
een van de eerste slachtoffers van.
het communisme. Mgr. Skalski werd
in Mei 1926 door de H. Stoel be
noemd, doch reeds een maand later
door de communisten gevangen ge
zet Eerst in 1932 werd hy uit de ge
vangenis ontslagen en verbannen.
Sedertdien heeft mgr. Skalski ver
toefd in een parochie in de omgeving
van Bialystok in Polen.
Van diplomaten, die met Moskou
goed bekend zijn, wordt vernomen,
dat de Russische premier Malenkof,
de laatste weken uitgebreide reizen
in de Sovjet-Unie heeft gemaakt om
zich persoonlijk van de toestanden
op de hoogte te stellen.
Verscheidene buitenlandse lega
ties hebben aan hun regeringen ge
rapporteerd, dat Malenkof de vorige
herfst in de kustgebieden langs de
Finse Golf persoonlijk de schade
heeft opgenomen, door een orkaan
veroorzaakt en de steunmaatregelen
voor de getroffen bevolking heeft ge
regeld. Over deze orkaan heeft de
Russische pers nooit iets geschreven.
Onlangs kwam Malenkof zonder
voorafgaande aankondiging te Kief
aan en verscheen daar plotseling in
het nationale theater in de loge, ge
reserveerd voor hoge eregasten. Op
zijn reis door de Oekraine bezocht
Malenkof verscheidene collectieve
boerderijen en sprak met ontevre
den boeren over hun moeilijkheden.
Het schijnt dat Malenkof pogingen
doet, tot het werkelijke volk door te
dringen. Alle publiciteit wordt door
hem zorgvuldig vermeden.
Stalin was vrijwel in twintig jaar
niet meer in de Sowjet-Unie op reis
geweest. Zijn vacantiereizen naar de
Krim maakte hij in speciale, van
zware gordijnen voorziene treinen.
Diplomaten geloven, dat Malenkof's
reizen een onderdeel vormen van zyn
„nieuwe koers".
In de leiding van de Joegoslavische
partij is een ernstige onenigheid aan
de dag getreden, doordat het uitvoe
rende comité van de partij een scher
pe aanval heeft gelanceerd op een
aantal artikelen over communisme en
democratie, welke Milovan Djilas, de
Joegoslavische vice-president
meest vooraanstaande theoreticus van
de partij, in het partijblad „Borba'
heeft gepubliceerd.
Djilas, een voormalige Partisaan,
een van de naaste medewerkers van
Maarschalk Tito, en sinds twee we
ken ook voorzitter van het Joegosla
vische parlement, had reeds enige
artikelen van de reeks gepubliceerd,
waarin hij er op aandrong, dat de
Joegoslavische communistische par
tij de ouderwetse revolutionnaire
geest zou prijsgeven en „democra
tisch zou moeten worden".
Verder schreef hij o.a., dat, „de
partij soepel dient te zijn en met haar
tijd moet meegaan, gedachtig aan het
feit, dat oude theorieën, die in haar
eigen tijd voldoen, onder nieuwe om
standigheden uit de tijd kunnen gera
ken."
Op dit alles heeft het uitvoerende
comité thans scherpe critiek gele
verd en in een communiqué verklaard
dat dit lijnrecht ingaat tegen de
ideeën van alle andere leden van het
comité en tegen de besluiten van het
zesde partijcongres.
Strop voor
de hamsteraars
De Fransen zijn er eindelijk in ge
slaagd de wilde goudmarkt, die de
franc zo een zwak aanzien gaf, tame
lijk kleurloos te maken. Op 1 Jan.
1948 namelijk werden de gouden Na
poleons voor ongeveer fr. 4.000 (cir
ca 33) verhandeld. Op 1 Januari
van dit jaar waren dezelfde Napo
leons te koop voor fr. 3.040 8.57).
Geconstateerd kan worden, dat de
goudprijs niet langer wilde sprongen
maakt en zich onbeteugeld door de
Franse economie beweegt.
Hoewel dit goed nieuws is voor de
Franse economen, is het tegelijk
een verschrikkelijke slag voor de
vele Fransen, die hun spaargelden
in gouden munten en staven heb
ben belegd. Volgens deskundige ra
mingen moet in woningen kelders,
zolders en schuren goud ter waarde
van drie tot vyf milliard dollar ver
borgen liggen.
Als redenen voor de scherpe da
ling van de goudprys gedurende de
laatste jaren worden genoemd: de
algemene neerwaartse tendens van
de internationale goudprijs, de sta
bilisatie van de kosten van levens
onderhoud in Frankrijk gedurende
de afgelopen achttien maanden, de
activiteit, die de Banque de Franse
op de goudmarkt ontwikkelt, een
kleine verbetering van de stemming
op de Parijse effectenbeurs, waardoor
deze voor beleggers wat aantrekke
lijker is geworden en het psychologi
sche effect van de dalende goudprijs.
Het gevolg van de daling van de
goudprijs is, dat de eens stampvolle
kamer van de goudhandelaren op de
Parijse beurs thans half leeg is.
Uit officiële statistieken blijkt, dat
de stijging van de kosten van levens
onderhoud in April 1952 voor de
eerste maal sinds 1939 tot staan is
gekomen. De vakbonden zeggen, dat
de officiële indexcijfers vervalst en
bevooroordeeld zijn. De meeste men
sen zijn het er echter over eens, dat
aan de inflatie althans tijdelijk een
eind is gekomen. Niettemin blijven
de prijzen in Frankrijk een groot
probleem vormen. Zij liggen zo hoog
boven het wereldgemiddelde, dat het
exporteren van Franse producten
zonder regeringssubsidies meesten
tijds onmogelijk is.
Zondag is in de RJK. Kerken van
West-Duitsland een herderlijk schrij
ven voorgelezen naar aanleiding van
de komende conferentie van Vier
in Berlijn.
Het schrijven dringt er onder meer
bij de gelovigen op aan, dat zij er
voor bidden, dat „de geest Gods de
verantwoordelijke mannen moge lei
den om hen tot rechtvaardigheid te
brengen". Rechtvaardigheid, zo zegt
de brief, is de basis van de betrek
kingen tussen de landen onderling
en zij brengt vrede en vrijheid, rust
en voortdurende zekerheid.
In de brief wordt op de verdeling
van Duitsland gewezen. De gelovi
gen worden opgeroepen om voor de
terugkeer van de vrede en de een
heid van Duitsland te bidden.
In de tijd, die voorafgaat aan de
conferentie. zullen in alle kerken
van West-Duitsland gebeden met
deze strekking worden gelezen. Ge
durende de conferentie zullen bij
alle H.H. Missen deze gebeden gele
zen worden.
Vriendschappel ijk e
atmosfeer te Berlijn
De inleidende vier-mogendheden-
besprekingen te Berlijn, die vandaag
voortgezet zullen worden, maken
goede voortgang, zo verklaren Wes
telijke waarnemers in West-Berlijn.
Het heeft ér alle schijn van, dat beide
partijen overeenstemming: willen be
reiken over de plaats en de techni
sche voorbereidingen voor de minis
tersconferentie. De atmosfeer was ook
Zaterdag, toen het overleg werd
voortgezet, vriendschappelijk.
Men heeft de indruk, dat de Sow-
jet-Unie bereid is tot een schikking
te komen over de vraag, of de confe
rentie in Oost- dan wel in West-Ber
lijn gehouden zal worden, om te ver
zekeren, dat het overleg tussen de
ministers op tijd kan beginnen (25
Januari). Men deykt echter niet, dat
de bijeenkomst van heden in het
Amerikaanse hoofdkwartier de laat
ste zal zijn, omdat de Russen blijk
baar onaanvaardbare veiligheids
maatregelen in West-Berlijn willen
treffen.
De Russen, die de drie Westelijke
commandanten Zaterdag in hun
hoofdkwartier te Karlshorst ontvin
gen, staken de Britten de loef af. Zij
hadden gezorgd voor een erewacht,
die voor het Britse hoofdkwartier
had ontbroken.
COMMERCIëLE TELEVISIE IN
BELGIë?
De Belgische minister voor de ver
bindingen, Paul Segers, heeft bij zijn
terugkeer van een bezoek aan de
V.S. verklaard, dat de televisie-or
ganisatie in België, die onder toe
zicht van de regering staat, zich wel-
licht genoodzaakt zal zien, 'adverten
ties uit te zenden om de hoge on
kosten van de programma's te dek
ken. In November jl werd in België
begonnen met televisie-uitzendingen.
HOE
wordt
het
weer?
Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond. Opgemaakt te 10
uur.
AANHOUDEND ZACHT
Zwaar bewolkt met aanvanke-
lijk af en toe enige regen of mot-
regen, later overwegend droog.
Krachtige tot matige Noordwes-
telijke wind. Aanhoudend zacht
weer.
12 Jan.: zon op 8.44 en onder 16.52;
maan op 11.27 en onder 1.37 uur.
Het weer in Europa
HELSINKI sneeuw.
OSLO onbewolkt.
STOCKHOLM licht bewolkt.
KOPENHAGEN licht bewolkt.
LONDEN onbewolkt.
AMSTERDAM regen.
BRUSSEL regen.
PARIJS zwaar bewolkt.
BORDEAUX regen.
GRJENOBLE zwaar bewolkt.
NICE onbewolkt.
BERLIJN zwaar Ibewolkt.
FRANKFORT regen.
MUNCHEN
ZURICH
GENEVE
LOCARNO
ROME
sneeuw,
sneeuw,
sneeuw,
geheel bewolkt,
onbewolkt.
—7 c
—7
8
2
4
7
5
2
5
0
2
—3
4
1
0
0
3
Korreltje
Wie ongelijk niet toegeeft, houdt
meer van zichzelf dan van de waar
heid.