BERT SCHRIER
RUIMT OP
JLnkmcüei Jfytcl
.20206
A. ZWART
Mamma heeft een J§. fi
verrassing voor U
MAGGI' SOEPEN
Oudejaarsavond
v. d. BIJL
SCHRIJVERS
HALFJAARLIJKSE OPRUIMING
KOOPJES
IN ALLE
AFDELINGEN!
SANITAIRE INSTALLATIES
Net persoon
Net persoon
TRANSEX
ANNA
DE DRIE PIRATEN
HAPPY LANDING
WOENSDAG 30 DECEMBER 1953
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
De Heer en Mevrouw
C. J. VAN DER AA—
LANGE VELD
geven met grote vreugde
en dankbaarheid kennis
van de geboorte van hun
dochter
THEODORA
Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboor
te en 'het H. Doopsel van
onze Zoon en Broertje
PAULUS
FRANCISCUS MARIA
H. M. v. OMMEN—
v. ELLINCKHUYZEN
W. H. M. v. OMMEN
KLAAS - WILLEM
HéLèNE
JOOST
Oegstgeest, 29 Dec.-1953.
[n de vrede van Ohristus
en het geloof in het
eeuwig leven is heden
overleden
Echtgenote van
HEN1RJCUS JOSEPH
DE JONG
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden in de ouderdom
van 64 jaar.
Uit aller naam,
H. J. DE JONG,
Groenend.-Hazerswoude
30 December 1953.
De plechtige Uitvaart en
begrafenis zal plaats
hebben op 2 Jan. om
9.30 uur. 4292
Heden nam de He ere tot
Zich, mijn innig geliefde
Man, onze zorgzame
Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder,
Zwager en Oom
JAN VAN DER SLEET
in de ouderdom van
75 jaar.
W. F. v. d. SLEET—
STOUTE
W. F. v. d. SLEET
J. v. d. SLEET—
SLOOTWEG
ANNIE en Verloofde.
MIEN
en verdere familie.
Oegstgeest, 29 Dec. 1953
Haarlemmertrekvaart 3
De begrafenis is be
paald op a.s. Zaterdag 2
Januari te 2 uur nam.
op de begraafplaats bij
het „Groene Kerkje".
DANKBETUIGING.
Voor de zeer vele gewaar
deerde blijken van mede
leven, betoond tijdens het
plotseling overlijden van
mijn lieve Man en Vader,
Grootvader en Behuwd-
broer de Heer
JOHANNES JACOBUS
HONSBEEK
betuigen wij U onze har
telijke dank, in het bijzon
der kapelaan J. A. M. van
Adrichem en de heer N. de
Water voor de laatste goe
de hulp aan mijn man be
wezen en ook de R. K.
Begrafenis Associatie Ad
Sanctos voor de keurige
verzorging.
Uit aller naam,
Wed. CHR. J. HONSBEEK
FEEKMAN
Leiden, 29 Dec. 1953.
Kooilaan IA. 4262
CROQUETTEN 10,25
NIERBROODJES f 0,25
SAUCIJZEN
BROODJES f 0,30
GEBAKJES f 0,18
Gesorteerde KOEKJES
250 gram f 0,75
APPELGEBAK f 0,20
enz. enz.
BANKETBAKKERIJ
Breestraat 33
t.o. het Postkantoor.
TEL
HOGE WOERD 56
HERENMODE HOEDEN
BREESTRAAT 152, LEIDEN.
HERENKLEDING
(Zaterdagmorgen 9 unr)
Polo hemden
Haarvilt hoeden
Poplin overhemden
0.98
4.98
7.98
Wollen Vesten
Kamgaren Pantalons
Gabardine Jassen
9.98
19.90
79.90
Kousen CORSETTEN
Opgericht 1886
Tricotages
33 filialen
BEGINT ZATERDAG 2 JAN.
9 uur
6„
HEUPCORSET
van sterke effen
stof, met
rugveter #1*0
4 jarr.
LEIDEN: U|
Breestraat 99-101
TELEFOON 21770
G.N.
LOODGIETERSBEDRIJF
HOOIGRACHT 18 - TEL. 23951
Gevraagd voor Zaterdag,
's morgens
voor bezorgwerk. Brieven
onder no. 4267 bureau van
dit blad.
Voor direct gevragd een
Nette
winkeljuffrouw
A. W. ZWETSLOOT
Hoge Rijndijk 199,
4272 Zoeterwoude.
gevraagd voor lichte ad
ministratieve werkzaamhe
den. Voor enkele uren per
dag. Liefst gepensionneerd
persoon. Br. onder no. 4259
bureau van dit blad.
KIPPENBOUILLONSOEP
'n Voortreffelijke
soepmctfijnekippen-
smaak en goudgeel
van kleur.
ERWTENSOEP
'n Smeuïg gebonden
soep van eerste soort
spliterwten, versé
tuingroenten en Hol
lands rookspek.
58 ct
GROENTESOEP
Een heldere, geurige
soep, waarin de fijn
ste groenten ver
werkt zijn.
KALFSBOUILLONSOEP
Een romig-zachte
soep, waarvoor het
beste kalfsvlees ge
bruikt is.
„Zal ik 't U vertellen?", vraagt de kleine meid,
„we krijgen vanavond alwéér heerlijke soep. Niet
tegen Mamma zeggen, dat ik het verklapt heb,
hoor! We hebben van-de-week al tomatensoep
en champignonsoep gehad en nu krijgen we...
kippensoep. Ssstt.. daar komt Mamma aan..."
IN EEN OMMEZIEN KLAAR!
Elk Zilver zakje voldoende voor 4 borden.
CRÈME D'ASPERGES
Een fijne soep met
die verrukkelijke
smaak, welke malse
asperges kenmerkt.
65 ct
Een bijzondere soep
met een aparte, heer
lijk-zachte smaak.
65 ct
CRÈME Dfe TOMATES
Een prachtig gebon
den crème-soep, be
reid van zondoor
stoofde tomaten.
65 ct
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
Te huur voor uw logé's
LUCHTBEDDEN
50 cent per dag per stuk.
Borg 5.— per bed.
TROOST, Haven 14.
Voor al Uw vervoer
Kaasmarkt, Telelon 26782.
Fa. GEBR. v. d. MEER
3? Brillen J. A. Verheul,
Haarlemmerstraat 86, er
kend opticien, levert U elk
gewenst montuur en gla
zen. Automatische slijpin-
richting. Ruime sortering.
Ziekenfondsleden krijgen
gewone korting. 3309
NEDERLANDSE STAATSLOTERIJ.
Verkoop Maandag 4 Januari a.s.
Voor iedereen een lot
VERKRIJGBAAR BIJ:
Mevr. G. A. GooszenVerhoeff, Boerhaavelaan 18,
telef. 26913; Mevr. L. J. v. d. HamMiedema, Rooden-
burgerstraat 48, telef. 25725; Mevr. A. v. d. Meervan
Buren Schele, Stadhouderslaan 28, telef. 21547; Mevr.
A. v. d. Steenhovende Kat, Witte Singel 67, tel. 22674;
Mevr. K. A. WesterveldVisser, de Sitterlaan 72,
telef. 31956. 4261
en fijne sfeer kenmerken
0 onze danslessen èn dans
avonden.
Geniet ook van die pare-
0 lende vreugde in een fees
telijk versierde omgeving.
Kom ook! IJ is welkom.
Nieuwjaarsdag
Zoeterwoude D 7.45
Nieuw veen 8 uur
Hillegom 3 uur
Leidon 3.15 en 8 uur.
Hoogl. Kerkgracht 48
Langebrug 6A 8 uur
Alphen a. d. Rijn
Zaterdag 7.45 uur
Leimuiden 24 Jan,
Dansles
Beginners
A s. Zondag 2 uur
Langebrug 6A
Tangocitib
10 Jan. 3.15 uur.
De school waar ook
Uw vrienden zijn is
Dansschool voor Katholieken
BOERHAAVELAAH 13 LEIDEH
TELEFOON K 1710 26954
Tuindersknecht
gevraagd door
J. TH. HENDRIKS
Damlaan 21,
LEIDSCHENDAM.
VOOR BETERE TELEVISIE-ONTVANGST 4
-► VAN BERGE HENEGOUWEN
6« WECK IN LEIDEN
Dé grootste succesfilm van dit jaar:
met de prachtige oreatie van SILVANA MANGANO
De film met de top-hit „EL NEGRO ZUMBON"
©VoorBt. Dagel, te 7 en 9.15 uur. Nieuwjaar en Zondag:
2.30 - 4.45 - 7 en 9.15. Oudejaarsavond gesloten
VOOR DE JEUGD» zie speoiale advertentie.
Een frisse sensationele avonturenfilm,
die U onafgebroken in spanning houdt
Zjj maakten mannen tot kinderen en kinderen tot
manneD.
Nieuwjaarsdag en Zaterdag 4 voorstellingen 2.30
4.45 - 7 en 9.15 uur. Oudejaarsdag 1 voorst. *.30 uui
Ueiaiiii«.mKwaikTOi)«3^3a»Ti>y^»EWügl
Amerika's nieuwe topkomieken
DEAN MAR 1 IN en JERRY LEWIS
in een kostelijke klucht:
(Jumping Jacks)
Regie: Norman Taurog. Paramountfilm
Nieuwjaarsdag en Zaterdag 2 Jan. 4 voorst, als Zondag
5 DAGELIJKE 2.30-7-9.15 -Z0N-EN FEE5TD. 2.30-4.45-7-9,15
