UlÓ5€^hutspot
Amerikaanse medaille aan de
heer J. H. Smit overhandigd
kunstleven m Leiöen
Rotterdams Philharmonisch
Orkest voor K. en O.
De begroting 1954 werd in
recordtijd afgehandeld
Gevonden
VRIJDAG 23 OCTOBER 1953
iïE LfilDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Tuinbouw en Plantkunde, Leiden
Nadat de heer J. M. Ballego reeds
enkele dagen geleden aan de heer
J. H. Smit, zij het dan niet offi
cieel, de gouden medaille van de
Amerikaanse Minnesota Dahlia So
ciety had uitgereikt, volgde tijdens
een gisteravond in „Het Gulden
Vlies" gehouden vergadering van
de afdeling Leiden en omstreken
van de Kon. Ned. Mij voor Tuin
bouw en Plantkunde de officiële
overhandiging. Wij schreven er gis
teren reeds over.
Zoals bekend, was deze medaille
door de Minnesota Dahlia Society,
die dit jaar haar zilveren jubileum
vierde, aan de aideling Leiden be
schikbaar gesteld om uit te reiken
aan degene, die in 1953 een uitzon
derlijke prestatie had geleverd op
het gebied van de amateur-dahlia-
cultuur. Het bestuur had gemeend
deze buitenlandse onderscheiding
beschikbaar te moeten stellen aan
het lid tevens tweede voorzitter
der afdeling, de heer J. H. Smit,
voor diens algemeen gewaardeerd
kwekerswerk, nl. het winnen van
een geheel nieuw Dahlia-type, een
zeer kleinbloemige en laagblijvende
perkdahlia.
De voc-zitter van de afdeling, de
heer Joh. Jonker, die deze officiële
uitreiking verrichtte, had vele,
waarderende woorden voor de heer
Smit, die hij tekende als een ama-
teur-dahliakweki i van formaat. In
dit verband herinnerde spr. er aan,
dat de heer Smit indertijd reeds be
slag wist te leggen op het getuig
schrift voor cultuur, dat slechts in
zeer bijzondere gevallen door de
Keuringscommissie van de Maat
schappij van Tuinbouw- en Plant
kunde te Aalsmeer wordt toege
kend. De heer Jonker, die wees op
de door de heer Smit gekweekte
perkdahlia, zeide, dat menig ama
teur-dahliakweker met jaloerse
blikken ziet naar dit product. Spr.
verheugde zich er over, dat juist
een lid van het hoofdbestuur en van
de Leidse afdeling deze bijzondere
buitenlandse onderscheiding ten
deel viel. Na een woord van harte
lijke gelukwens, overhandigde spr.
de medaille aan de heer Smit, die
hiervoor met een kort woord dank
te.
Vervolgens werd de beschrijvings
brief van de op 29 October in
Utrecht te houden algemene verga
dering van de Mij besproken; tot
afgevaardigden werden benoemd
de heren Joh. Jonker en H. Veen-
dorp.
Uitreiking van diploma's
Na de pauze reikte de heer Jon
ker de diploma's uit van het exa
men 2e knecht bloemist-hovenier
en van de vervolgcursus Tuinteke-
nen (perspectief tekenen). Voor het
examen 2e knecht bloemist-hove
nier slaagden de heren W. Kanbier,
J. v. d. Born, G. Ligtvoet, I. Werk
P. Masurel, T. Perfors, A. Beekman
te Leiden, J. Glasbergen te Oegst-
geest, G. v. Delft te Katwijk a. d.
Rijn, J. Veloo te Voorburg, G. Beijk
en B. van Leur te Sassenheim, A.
J. M. Bruinee te Zoeterwoude, C. v.
Wieringen te Voorhout, W. Pannen-
tier te Wassenaar, A. Poel te Noord-
wykerhout en P. v. d. Bos te Noord-
wyk Binnen. Het diploma van de
'vervolgcursus Tuintekenen kon de
ze avond ter hand worden gesteld
aan de heren J. J. v. d. Bom, J. v.
d. Meij en H. L. Wanders te Leiden
(aantekening met zeer veel vrucht)
J. Buurman te Leiden, P. Lagas te
Oegstgeest, W. P. Ravensbergen te
Noordwijk Binnen, W. de Jong te
Katwijk aan Zee, W. Zandvliet te
Oegstgeest (aantekening met
veel vrucht), J. van Alphen te Voor
schoten, J. van Leeuwen te Leiden
en W. de Mooy te Rijnsburg (aan
tekening met vrucht).
Het le Abonnementsconcert van
K. en O., dat Woensdag in de Ge
hoorzaal werd gegeven, gedirigeerd
door Eduard Flipse, liet naar onze
mening niet veel wensen onbevre
digd. Het orkest was uitmuntend op
dreef en de toehoorders in de zaal
waren bevattelijk voor de muziek,
welke verklankt werd. Dat het or
kest ingespeeld was, viel te consta
teren uit de weergave van de 3de
Symphonie g. kl. t. van Albert Rous-
sel, wiens muzikale taal exact is,
klaar en direct. Zijn harmoniek is
gedurfd en, hoewel zijn werk niet
jong meer is, opmerkelijk modern;
tevens fraai van kleur en fel van
rhythmiek.
Eduard Flipse, die zich nog onder
de élèves van Roussel mag scharen,
heeft een zeer bijzonder oor voor de
klank en het orkestcoloriet van deze
zeer persoonlijke toonkunst, 't Was
Flipse, die zich gaf; het ensemble
willigde in en een apart woord van
lof is hier zeker op z'n plaats. Moge
lijk, dat 't koper in de aanvang nog
wat koud was en hierdoor iets miste
aan welluidendheid.
Als soliste trad op de Franse
pianiste Nicole Henriot, die al heel
gauw de ganse zaa] in lichter laaie
zette met haar voordracht van de
„Ballade pour piano et orchestre"
van Fauré, een werk, doordrongen
van de hoogste kwaliteiten en feil
loos van bouw Men gevoelde, dat er
muzikaal iets gebeurde toen Nicole
Henriot deze gedistingeerde, elegante
en toch zo ontoegankelijke muziek
stijlvol interpreteerde, samenvattend
de essentie van Roussel's persoon
lijkheid. Het orkest werkte met veel
distinctie met haar samen.
Later speelde zij het „le Pianocon
cert in Es" van Liszt. Karakteristiek
zijn de eerste maten waarmede het
orkest inzet. Wijds is de melodie van
het langzame deel. De samenspraak
van piano en orkest in 't begin van
't laatste deel is tot een pikante dia
loog uitgewerkt. Liszt voert dit con
cert tot een groots einde. Hiertussen
liggen perioden, die een zekere ge
woonheid in zich hebben.
In samenwerking met het orkest
heeft de pianiste een geweldig
knappe, effectvolle en muzikale pres
tatie geleverd. De aanslag van deze
pianiste is glashelder en sterk. Zij
houdt van sprekende contrasten en
tegenstelling van licht en donker; en
het p.p. tot een uiterst lichte toon-
vorming gecultiveerd; eigenschappen
die zich lenen tot het uitdrukken van
Liszt's muziek in al klaar veelkleu
righeid, die zowel deze mens tekenen
als zijn werken, in zo grote verschei
denheid. Het pedaalgebruik lijkt ons
wel wat kwistig. Overigens wil 't ons
voorkomen dat 't moeilijke concert
ruimschoots kreeg, wat het toekomt
aan brille en pianistiek. Het orkest
speelde gedisciplineerd en klank-
schoon.
Rest ons nog onze waardering uit
te spreken voor de uitvoering van
het „Rondo Veneziano" voor orkest
met soli voor viool en cello: wellui
dend en muzikaal verklankt door con
certmeester Tomasso en Samuel Brill,
solo-cellist. In Pizetti onderkent men
de operacomponist, de kunstenaar
van het bel-canto die een onopge
smukte muziekdramatische schepping
geeft; mooie ietwat ruim uitgespon
nen melodiek, welk beschouwend
aandoet, en tevens spankracht heeft.
Eduard Flipse heeft zijn av:l;torium
vreugd' aangedaan met deze wellui
dende muziek te spelen en de ver
tolking leidde tot een ware triomf
voor dirigent en orkest.
J. KORTMANN.
Hutspot-nieuws kan tot 1.30 uur
telefonisch of schriftelijk doorge
geven worden. Zaterdags tot 12
uur. Tel. 20015.
Donderdag 22 October.
We beginnen vandaag met een pret
tige en belangrijke mededeling, die
alle Leidenaars, in het bijzonder de
zakenlieden, met vreugde zal ont
vangen. Het ligt namelijk in de be
doeling een geheel nieuw Adresboek
voor Leiden uit te geven. Wanneer
u weet, dat de laatste uitgave van
1941 is, dan begijpt u, dat er van de
inhoud niet veel meer klopt. Er moe
ten duizenden veranderingen in aan
gebracht worden, hetgeen de uitge
ver zal doen in samenwerking met
gemeentebestuur, Kamer van Koop
handel, Vreemdelingenverkeer en
Middenstandscentrale. Het boek zal
uit drie rubrieken bestaan: namen,
adressen en beroepen. Men zal de fa.
Jansen, aannemer, Zoeterwoudsesin-
gel, dus kunnen vinden onder de
naam Jansen onder de straat Zoeter,
woudsesingel en onder het beroep
aannemer. Bovendien zal er een vol
ledige lijst van alle mogelijke ver
enigingen en instellingen van Leiden
worden opgenomen De nieuwe uit
gave kan omstreeks April of Mei
1954 verwacht worden.
Vreugdevol is ook het bericht, dat
het orkestje „De Graspiepers", dat
menige verenigingsavond muzikaal
heeft opgeluisterd, dezer dagen 5
jaar bestaat. Ter gelegenheid van dit
eerste lustrum is de naam veran-
Leidse Universiteit
Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift getiteld:
„Causes and Treatment of Abdominal
Adhesions" de heer A. L. Myburgh,
geboren te Vredenburg en thans wo
nende te Leiden.
Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift getiteld:
„Hepatitis Infectiosa een Epidemiolo
gische Studie'de neer J. B Wilter-
dink. geboren te Nettelhorst en thans
wonende te Leiden.
Gepromoveerd tot doctor in de wis-
en natuurkunde op proefschrift geti
teld „Synthese, eigenschappen en ac
tiviteit van enige Chloramphenicola-
naloga", de heer M. Krukziener, ge
boren te Zutphen en thans domicilie
houdende te Leiden.
Rectificatie In de examen-uit
slagen van 17 October j.l. werd abu
sievelijk vermeld: Geslaagd voor het
doctoraal examen Nederlands recht
mej A. J. Schouwenaar Rotterdam,
dit moet zijn de heer A. J. Schouwe-
naa:, Rotterdam.
Gemeenteraad Alkemade
Donderdagavond kwam de raad
van Alkemade onder leiding van
loco-burgemeester C. v. d. Meer in
voltallige zitting bijeen, met als
voornaamste punt de behandeling
der begroting 1954.
Bij de ingekomen stukken was
allereerst de mededeling van de
commissaris der Koningin, dat hij
aan de heer M. H. L. Hooynk van
Papendrecht, heeft doen weten, geen
bezwaar te hebben tegen voorlopige
verlenging van het hem verleende
ziekteverlof om welke verlenging
deze had verzocht.
Aan het Kaagse Jeugdcomité werd
een subsidie verleend van f 100 t.b.v.
het speeltuinwerk. Een zevental aan
vragen van tegemoetkomingen in
vervoerkosten naar scholen buiten
de gemeente werd grotendeels in
gewilligd. Voorts werd besloten tot
weder-verhuring aan zelfde huur
ders van enkele gemeente-woningen
en een perceeltje tuinland. Ingevolge
ministriële beschikking werden de
huren der woningen in de Narcis
straat met 0.05 per week ver
hoogd.
Het voorstel tot verkoop van een
perceeltje-grond aan het West-Einde
ten behoeve van de heer J. W. van
Harteveld voor bouw van een wo
ning e.v. winkelpand ondervond in
de raad nogal tegenkanting. De heer
N. A. J. Riethoek zeide reeds eer
der van de gemeente-architect ver
nomen te hebben, dat door Stad en
Landschap in het uitbreidingsplan
aan deze grond bestemming was ge
geven voor villa-bouw. en dat bij
e,v, woningbouw langs iedere woning
aan weerszijden 4 m. pad gehouden
moest worden. Gewone particuliere
woningbouw zou derhalve niet moge
lijk zijn, waardoor op reeds eerder
gedane aanvrage door B. en W. af
wijzend was beschikt. Nu komt men
echter wel met een voorstel tot ver
koop. Ook de heer Kerkvliet is het
bekend dat reeds meerdere personen
nu deze grond hebben willen kopen
en dat deze voor directe bouw door
particulieren pertinent is geweigerd,
waarbij de heer Kerkvliet een afwij
zend schrijven van B. en W. geda
teerd 61'53 betreffende het per
ceeltje grond ter tafel bracht. Zou de
Raad derhalve nu tot verkoop be
sluiten, dan zou dit een eigenaardige
precedent scheppen tegenover vroe
gere aspirant kopers. Nadat nog
enkele raadsleden hiervoor het
woord hadden, werd dit punt door
B. en W. teruggenomen tot een vol
gende vergadering.
Voorts werd besloten tot de defini
tieve toetreding tot de gemeenschap
pelijke ziektekostenregeling gemeen
te-personeel.
„De Brasem"-kwestie
Ook het voorstel tot gedeeltelijke
overdracht van het erfpachtrecht
van de grond gelegen langs het
Braassemermeer, grenzend aan de
zweminrichting en het Paviljoen
„De Brasem" vereiste een ruime
bespreking. Deze grond is voor de
eigenaar var het Paviljoen „De
Brasem" wegens een hem wettelijk
voorgeschreven verbouwing noodza
kelijk geworden en was reeds eer
der in een vorige raadsvergadering
ter nader bestudering teruggeno
men Tussentijds heeft een besore-
king plaats gehad met de heren A. C.
P Zegers 3r. en Jr. en het college
van B. en W met de commissie van
toezicht op de zweminrichting. Hier
bij is vastgesteld, dat de zwemin
richting van de gemeente primair is
en de exploitatie van het paviljoen,
niettegenstaande een toename van de
watersport toegejuischt wordt, de ge
meentelijke zweminrichting niet in
de weg mag staan, De hiertoe nood
zakelijke voorwaarden zijn in een
overeenkomst vastgelegd. De heer
Kerkvliet informeerde n.a.l. hiervan
tot welke mening de commissie van
toezicht op de zweminrichting is ge
komen. Als zijn. persoonlijke mëning
gaf wethouder v. d. Bijl hierop ten
antwoord tevreden te zijn met de
vastgestelde overeenkomst, welke
overdracht door de gemeente thans
alleszins acceptabel maakt De heer
Rietbroek merkte op, dat alhoewel
de voltallige commissie haar in
stemming hao betuigd, hij persoonlijk
als lid hiervan evenals de heer
Spring in 't Veld, nog geen beslis
sing genomen had, en nadien ook niet
meer terzake gehoord was. Spr wilde
echter allereerst afscherming en
noodzakelijke voorzieningen aan de
zweminrichtng doen uitvoeren, al
vorens tot overdracht van bedoelde
grond over te gaan. Wethouder v. d.
Bijl antwoordde hierop, dat dit inge
volge de gestelde overeenkomst
reeds direct uitgvoerd zal kunnen
worden, waarbij het echter de vraag
is, of de financiële positie der ge
meente dit reeds nu toelaat.
Het voorstel tot overdracht werd
met de stemmen van de heren De
Jong en Hoogenboom tegen aange
nomen.
Begroting 1954.
Voor de behandeling van de begro
ting 1954 in openbare zitting was dit
jaar blijkbaar weinig belangstelling,
want de hamerslag van voorz. v. d
Meer had reeds voor accoord geklon
ken, toen het aangekondigde punt tot
de raadsleden doordrong. Alhoewel er
dit jaar ook geen beschouwingen
plaats hadden, werd derhalve toch
nog tot artikelsgewijze behandeling
besloten. De heer v. d. Geest bracht
nog wat leven in de brouwerij. Bij
het begrotingsartikel, waarin Wordt
voorgesteld de vergoeding per leer
ling volgens art. 101 der L.O.-wet
1920 voor 1954 op 28,per leerling
te stellen, informeerde hij hoe men
tot dit bedrag is gekomen. Voorts
was het spreker bekend, dat er van
de gezamenlijke schoolbesturen een
verzoek is ingediend waarin ge
vraagd wordt deze vergoeding te
stellen op 40,— per leerling. Op
zijn vraag, of dit verzoek aan de raad
of aan B. en W. was gericht ant
woordde de gemeentesecretaris, dat
dit aan B. en W. gericht was. De heer
v. d. Geest bracht hierna een af
schrift van dit verzoek ter tafel,
waaruit bleek -dat het verzoek tevens
aan de raad gericht was. Hij zou het
derhalve op prijs stellen als een der
gelijk verzoek dan ook door de raad
behandeld kon worden. Voorts achtte
spr. de aangekondigde verhoging van
26,tot 28,te laag, temeer daar
het spr. bekend is, dat diverse ge
meenten veel hoger gaan, daarbij als
voorbeeld stellend, de aan Alkemade
grenzende gemeente Haarlemmer
meer, welke een bedrag van f 40,
vaststelt. Daarom vroeg spr. zich af,
of /28,per leerling voor Alke
made wel voldoende is. Ook wethou
der v. d. Poel acht de vergoeding te
laag.
Gemeentesecretaris Van Harteveld
lichtte hierna het voorstel van B. en
W. nader toe. Met de verhoging van
26,naar 28,heeft men ge
meend aan de redelijke eisen te kun
nen voldoen. Men heeft deze verho
ging een geleidelijke vorm willen
geven. Voorts heeft bij B. en W. ook
het standpunt der raad tot steeds
royale medewerking op verzoeken in
gevolge art. 72, bij deze verhoging
overwogen.
De heer v. d. Geest besloot ten
slotte de discussie met het voorstel,
om de vergoeding per leerling te
stellen op 30,waarna dit met
stemmen werd aangenomen. Hierna
werd de begroting 1954 met voor de
gewone dienst groot 981.000,en
als sluitpost een onvoorzien van
7 9.571,23, en voor de kapitaalsdienst
aan inkomsten 3.560.292,26 en aan
uitgaven 4.034.028,57 met als nade
lig slot /473.736,31 in zijn geheel
goedgekeurd. Ook de begroting voor
het Grond- en Woningbedrijf ver
kreeg de goedkeuring, waarbij ver
meld zij, dat Alkemade na de oorlog
in totaal 212 woningen heeft ge
bouwd. In recordtijd was hiermede
de begroting afgehandeld.
De heer Kerkvliet sprak hierna na
men de raad zijn waardering uit aan
het adres van de gemeentesecretaris
en zijn staf voor de samenstelling en
wederom keurige aflevering der be
groting. In de rondvraag verzocht de'
heer Van Scheppingen herstel van de
berm der weg in het niet beschoeide
gedeelte van het Zuid-Einde te Rijp
wetering. De heer De Jong vestigde
nogmaals de aandacht op het ontbre
ken van een verlichting bij de afrit
bij de Oostenrijkse woningen, waar
voor aanbrenging op korte datum
derd in „Music Crackers", eveneens
onder leiding van de heer Koek, De
Genestetstraat 29.
Gistermiddag is de 57-jarige bak
ker W. v. d. W., wonend te Leider
dorp, in een koekfabriek aan de
Oranjegracht gevallen. Hij brak zijn
linker onderbeen en werd door de
E.H.D. naar het Acad. Ziekenhuis
gebracht.
Vandaag was het 25 jaar geleden,
dat mej. C. Fallaux als hulp in de
huishouding haar intrede deed in het
gezin van dokter G. A. de Jager,
Burggravenlaan 1. Hedenmorgen
kwamen twee bestuursleden van de
Ned. Ver. van Huisvrouwen, afd.
Leiden, hun gelukwensen aanbie
den en overhandigden de jubilaresse
daarbij een verguld-zilveren me
daille en een oorkonde.
De Vereniging voor Experimen
teel Radio-onderzoek Nederland afd.
Leiden, organiseert vanaf morgen
avond iedere Vrijdag en Maandag
's avonds van 89 uur een cursus
in het opnemen van Morseschrift
over de 80 meter amateursband. De
cursus wordt verzorgd door de heer v.
Weerlee, wiens roepletters zijn:
PA0YZ.
STADSKOK.
werd toegezegd. De heer v. d. Geest
uitte zijn waardering voor de in de
begroting opgenomen post, waardoor
het vervoer van schoolkinderen van
Oud Ade en Rijpwetering voor het
schoolzwemmen in de zweminrich
ting mogelijk is gemaakt. Tot slot gaf
de raad nog zijn fiat aan de nood
zakelijke garantstelling voor een
geldlening t.b.v. de Stichting Drink
waterleiding „De Drie Gemeenten".
ALKEMADE
Geb.: Johanna C., d. v. W. N. van
Klink en A. H. M. van der Hoorn;
Marijke G. R., d. v. B. Ruiter en K.
Visser; Mariene C. M., d. v. C. T. J.
de Koning en M. W. Vesseur; Bernar-
dus P. E., z. v. P. van Kampen en
C. C. van Seggelen; Cornelis H., z. v.
A. J. Versnel en B. Steennis; Corne
lia G., d. v. J. M. Los en A. de Graaf;
Margaretha C. M., d. v. N. J. Straat
hof en J. C. Borst; Marianne, d. v. J.
Spring in 't Veld en G. Klomp; Maria
A. C., d. v. J. Witteman en A. A. Rij-
kelijkhuizen; Nicolaas, z. v. K. van
Dijk en A. M. Los; Geertruida A. M.
G., d .v. A. M. J. v. d. Meer en Th.
H. M. v. d. Hoorn.
Ondertr.: J. M. Termeulen en M.
C. A. Straathof; J. LJff en N. F. M.
van der Bijl.
Getr.: A. van der Zeeuw en Th. H,
M. Otten; J. C. van der Meer en J.
M. Rietbroek; Th. L. de Wagenaar
en N. Verhaar.
TER AAR
Nooit Gedacht. De bondswed
strijd dammen tegen Zegveld had
het volgend verloop: W. v. d. Starre
(Ter Aar)Abr. Oskam (Zegveld)
20; W. SnaterseAdr. Oskam 20;
Ant. HartveldH. Burggraaf 11;
H C. A BroerJoh. Muit 11; J.
v d. Starre- -Ant. de Bruin 0—2; J.
D. CosterisJ. Groenendijk 20;
W van VlietJac. Brak 11; Jac.
v d. StarreTh. y. d. Neut 11; D.
SpekL. Uittenboogaard 02; Nic.
KalshovenD. Muit 11. Totaal
11—9.
De uitslagen van de wedstrijden
voor de bordencompetitie, welke
gelden voor het kampioenschap van
Ter Aar, luiden: dammen: R. Lub-
bertsJ. den Dekker 20; H. Muhr
P.è Keizer 20; J. den Dekker
R. Lubberts 02; P. KeizerH. Muhr
02. Schaken: J. W. F. de Bruyn
II Bos 01; Nic. van Eyk—-Jac.
Rietveld 10; H. AaftinkA. Koe-
leman 01.
ZOETERWOUDE
Geboren: Cornelia Petronella
Maria d. van G. v. Teijlingen en M.
C. D. Schouten; Clemens Maria Leo-
nardus z. van G. van der Wiel en
J M. van Diemen; Cornelis Theo-
dorus Jozef z. en Anna Alida Maria
d. van P. J. Berg en A. M. van der
Drift.
Ondertrouwd: J. A. van Zaal 33 j.
en M. W. van Rijn 30 j.
Gehuwd: E. J. van Niekerk 36 j.
en E. M. Westhof 31 j.
Overleden: A. Berk 63 j., cchtg.
van F. Rekelhof.
VOORWERPEN
IN DE MAAND SEPTEMBER
Koperen gaskraan, rozenkrans in
étui, vulpen, hoofddoek, actetas,
schoolètui. vulpotlood, montagetang
van motorrijtuig, sleepketting. hals
ketting (kralen), plaat zink, kinder
zwembroekje met badhanddoek
(rood), pakje inhoudende luierbroek-
je, antenne van auto, kruk van
autoportier, portemonnaie, regenjas,
capuchon, leesboek: „Verdwenen Rem
brandt", sjaal, sleutels, motorhand
schoen, parapluie, zwembroek met
handdoek, broche, handschoenen,
wanten, bruin lederen kinderschoen
(hoge), wieldop van auto, medaillon
voorstellende St. Christoffel, boek:
„Drie jongens en een karavaan,,' dik
touw plm. 15 meter, zonnebril, jon
gensbroek plusfour bankbiljet, duim
stok vierdelig, gouden kruisje, R.K.
kerkboek in zwart étui, auto buiten
band, reservewiel met band van
auto, trainingsbroek, twee paar sok
ken, muntbiljet, armbandhorloge,
kinderstep op luchtbanden, kinder-
bril, rechter lage bruine schoen,
plastic regenjas, ballpoint pen, man
chester jongensjas, portefeuille met
inhoud, rood jasje met ritssluiting,
tas met inhoud, bruin lederen scha-
kelriem, donkerrood kinderjasje,
wandelstok, nummerbord van auto,
nachtjapon, oorbel, touristenkaart,
mondstuk van muziekinstrument,
schildersoverall, 1 paar bruin lede
ren motorhandschoenen, kalender
1954, leefnet met schepnet, rolletje
dubbeljet, plastic regenmantel, gou
den damesring, sigarenaansteker,
leesboek „Camera Obscura", gouden
trouwring, badpak met badmuts,
corsage (vilt), schaar, 1 paar bruin
lederen lage schoenen, paardende
ken, alpinomuts, handtasje, twee
paar sandalen, rubberlaars, zak met
aardappelen, 1 paar witte gymschoe
nen, zwarte damesjapon in doos, stu
dieboekje, boord van overhemd,
armband.
Terug te bekomen en inlichtingen
aan het Hoofdbureau van Politie, Zon
neveldstraat no. 10 op Woensdag en
Zaterdagmiddag tussen 14.00 en 16.00
uur.
NOORD WIJKERHOUT
Aanbesteding. Gisteren is aan
besteed het bouwen van 12 huizen
voor ouden van dagen voor de R.K.
Woningbouwver. „St. Antonius van
Padua". De huizen zullen gebouwd
worden tussen de Dorpsringweg
de Schoolstraat. Laagste inschrijver
is de fa. P. Hulsbos, Haarlemmer
meer, voor 105.767. Hoogste B.
Wiel Pz. uit Noordwijk voor
f 128.000. Gunning is aangehouden.
Kerkveiling. De kerkveiling
voor kerk en armen in de St. Jozef
parochie heeft opgebracht ƒ7238,
WARMOND
Goederenveiling ten bate v. d. R.K.
Kerk. In hote^ „De Zon" was het 'n
drukte van belang, toen een te even
acht uur de goederenveiling een aan
vang nam. Vele parochianen hadden
gebruiksgoederen afgestaan en velen
waren opgekomen, om dit jaarlijkse
gebeuren mede te maken. De „Boe-
renkapel" van „St. Mathias" ver
leende muzikale medewerking. Elke
koper die 25.- of meer besteedde
voor een artikel werd een serenade
gebracht, hetgeen in de lpop van de
avond nogal vaak geschiedde.
Het was tegen twaalf, toen de pas
toor het podium betrad om allen te
danken, die meegewerkt hadden
aan het welslagen van deze avond.
In het bijzonder dankte hij notaris
Romeijn, die zich met zijn assistent
belangeloos beschikbaar had gesteld
om deze verkoping te leiden. Ook de
heren afslagers, die met groot en-
thousiastme de veiling op „gang"
hadden gehouden en dit eveneens be
langloos gedaan hadden, kregen
woorden van dank.
Hoewel de opbrengst nog niet vast
gesteld kon worden, mocht de pas
toor bekend maken, dat de opbrengst
een hoger cijfer aangaf dan de vori
ge jaren, hetgeen een verblijdend te
ken genoemd mag worden.
GEM. AANKONDIGING
AFSLUITING VERKEER
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter openbare ken
nis, dat dfe Oude Singel van de Kool
straat tot de Houtmarkt en de Hout
markt van de Oude Singel tot dc
Langegracht (Zuidzijde), met in
gang van heden tot het tijdstip
waarop de werkzaamheden ter
plaatse zijn geëindigd, gesloten zul
len zijn voor het verkeer in beide
richtingen met voertuigen, rij- en
trekdieren en vee.
Burgerlijke Stand
Geboren: Rudolph Willem Joseph
z. van J. J. M. Timp en J. M. v. Beu
kering. Gerda dr. van H Brandt en
J. Batelaan. Johanna dr. van H.
Brandt en J. Batelaan. Jacoba Catha-
rina dr. van S. van der Kaaij en A.
v. Heusden Jacobus Gerrit z. van
J. v. d. Linden en M. M. Filippo.
Johannes Petrus Maria z. van J. W.
v. Duivenvoorden en C. M. Neder-
stigt. Johanna d. van J. A. van de
Wiel en D Koet.
Overleden: M. van den Wijngaard
huisvr. van: Kiters 74 j. J. Brouwer
man 86 j. J. M. Trebusch wed. van:
Beek 80 j. W. H. H. Buijn dr. 4 mnd.
Gehuwd: J. A. de Jong en P. La
gendijk. A. J de la Rie en A. J. Sin-
geling. J. F. Wolda en S. de Jong.
P C. Luijnenburg en P A. M. van
Munsteren. T. A. M. Luijckx en J. T.
P Vlasveld. M. B. Flanderhijn en G.
Flippo. G. Bleijie en J. van Laar. W.
Dubbelaar en H. van Leeuwen. J. J.
Beij en S. Kokkedee.
Wilt U iets weten?
Vraag: Betreffende enting van een
notenboom tot andere vruchtsoort,
b. v. peer of appel.
Antwoord: Bij het enten van
vruchtbomen moet men steeds blijven
binnen de soort van de boom, waar
op geënt wordt. Een notenboom
kan dus wel met een andere soort
noot geënt worden, maar niet met
appel of peer.
Laatste Berichten
15 EX-KRIJGSGEVANGENEN
VANAVOND IN NEDERLAND
TERUG
Naar het ANP verneemt, zullen 15
van de uit Rusland teruggekeerde
Nederlandse krijgsgevangenen he
denavond om 10 minuten over acht
per trein te Oldenzaal in Nederland
arriveren, na een verblijf van enke
le dagen in het doorgangskamp
Friedland, nabij Göttingen.
Onder hen bevindt zich H. Th.
Jongman uit Leiden.
Zeven personen zijn in een Duits
ziekenhuis opgenomen en komen
wellicht later naar Nederland. Zes
wensen niet naar Nederland terug te
keren. Van vier anderen is de terug
komst nog onzeker. Reeds eerder
hadden twee ex-krijgsgevangenen te
kennen gegeven, dat zij niet meer
zouden terugkeren, terwijl van de
totale groep van 37 personen, die
door Rusland werden vrijgelaten, 3
personen de Duitse nationaliteit ble
ken te bezitten.
Marktberichten
LEIDEN, 23 Oct. Vee. Aanvoer:
15 stieren, 60 melkkoeien, 250 vette
koeien, 240 varekoeien, 42 graskal
veren, 16 veite kalveren, 85 nuchtere
kalveren, 700 vette schapen, 350
weideschapen, 1207 vette lammeren,
30 varkens (zeugen), 333 schrammen,
403 biggen, paard, 5 veulens en 18
geiten, totaal 3755 stuks. Prijzen: fok
stieren 275400, slachtstieren 790
980 per stuk, per kg. schoon gew.
2.002.30, melkkoeien 7001060,
vette koeien 8001020 per stuk,
schoon gewicht 1.902.65; vare
koeien 525750, vaarzen 650900,
pinken 350490, graskalveren 220
350 per stuk, vette kalveren 1.90
2.25 per kg levend gewicht, nuch
tere slachtkalveren 4055, per kg.
levend gewicht 1.201.35, vette
schapen 80105, weideschapen 85
100, vette lammeren 7090, veu-
gen (drachtige) 2.003.20, schram
men 559J, biggen 30—42, veu
lens 200380, geiten 1540 per
stuk. Handen stitren, melk en vare
koeien, vaarzen en pinken en gras
kalveren redelijk; vette kalveren
zeer lui, vette koeien veulens en gei
ten matig; schapen, lammeren, zeu
gen, schrammen en biggen kalm.
TBC vrije aid. ruimere aanvoer.
Kaas. Aangevoerd 40 partijen
Goudse en 6 partijen Lesidse kaas. Prij
zen: Goudse: extra kwal. 2.31, le
kwal 2.14—2.20, 2e kwal. 2.06—
2.13; Leidse: le kwal. 1.90 per kg.
Handel traag.
WOERDEN, 23 Oct. Kaas. Op de
kaasmarkt te Woerden werden van
daag aangevoerd 57 partijen. Prijzen:
lste soort 2.142.18, 2e soort 2.08
—2.13, zware tot 2.30 per kg. Han
del kalm.
LEID SCHEND AM, 22 Oct. Eieren.
Aangevoerd 24100 kipeieren. De
notering was. 600 no. 0 22.3523.10,
2200 no. 1 f 21.40—21.80, 2900 no. 2
19.40—19.75, 1600 no. 3 17.55
17.85, 9000 no. 4 f 15.5515.80, 6000
no. 5 13.05—13.40, 1800 no. 6 11.90
12.40. Verdei waren aangevoerd: 25
kippen 1.25--3.80, 10 hanen 2.45
2.60, 25 konijnen 0.373.50.
Groente. Tomaten 5.00
10.40, sla 2.50—7.50, andijvie 7.00
—10.30, bospeen 9.80—14.10, snij
bonen 0.931.05, princessebonen
0.601.07, pronkbonen 0.200.38,
spekbonen f 0.190.21, bleekselderij
5.306.10, spinazie 0.240.37,
prei 8.00—6.40, rode kool 6.20
7.00, groene kool 5.007.10, bloem
kool 8.0017.50, druiven 0.62
0.93, selderij 3.004.20, peterselie
3.00—4.20.