PELI
LÏDÖ
MALANDO
H. M. FOKS
KAPSTER^
Bakkersbediende
1
TRANSEX
HAAST U....
Dansschool HENNY BOES
„Carnaval in Spanje"
Lakfabriek Nefaboiine N.V., Voorschoten
Administratieve Kracht (M.)
wrijfwas
EEN HALFWAS
BANKETBAKKER
geroutineerde Steno Typiste
STENO-TYPISTE
DANSLES
Tropenliefde
WOENSDAG 14 OCTOBER 1953
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
gevraagd, v. g. g. voorzien
NIAISON VAN LEEUWEN
Herenstraat 96, Voorburg,
Telefoon 778661. 1368
GEVRAAGD:
NETTE
in of extern, boven 18 jaar,
bij Firma Th. W. VAN
NIEKERK, Dorpsstraat 60,
Warmond. 1385
BESCHAAFD MEISJE
zag zich gaarne geplaatst
voor enkele dagen per
week in banketbakkers
winkel. Br. onder no. 134
bureau van dit blad.
Voor al Uw vervoer
Kaasmarkt, Telefon 26782.
Fa. GEBR. v. d. MEER
THEATER
Steenstraat - Telef, 24130
Vertoont van Vrijdag af
Müi
Dagelijks 2.30 - 7 en 9.15 u.
Zondags 2.30 4 45 - 7 en
9.15 uur.
Toegang 18 jaar.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
11.—, f 1.40, F 1.60. f 1.70,
11.90, f2.25 inclusief pola
roid brilhuur welke na de
voorstelling ingeleverd moet
worden.
Cassa geopend:
dagelijks 12 u. Zondag 11 i
NU NOG OP ENKELE CLUBS EEN PLAATS OPEN!
Inschrijving dagelijks 117 uur, Eynzichtweg 44 of iedere
Zondag van 211 uur Clubhuis, Leiden.
DANSAVOND a.s. ZONDAG 11 uur Entree 1.35
St. Antonius Clubhuis, Leiden. Toegang onder voorbehoud.
OEGSTGEEST, Speciaalschool
Rijnzichtw. 44, Tel. 25439 voor R.K. jongelui
Stadsgehoorzaal - Leiden
ZONDAGAVOND 18 OCTOBER - 8 UUR
de wereldberoemde Tango- en Rumbakoning
met een daverende Showavond
MUZIEK DANS ZANG SHOW
22 medewerkenden w.o. het MAJOCO TRIO,
de geliefde radiozanger FRANS WANDERS,
de gitarist CARLO MELL,
Danstrio: 3 PETRELLIS,
do humoriet PAUL OSTRA
en het ORKEST MALANOO met wereldschlagers
Nieuwe decors Schitterende costuums
Toegangsprijzen f 1.50 tot f3.r.i.
Kaartverk. en pl.bespr. op Zaterdag 17 en Zondag
18 Oct. van 12 uur at a.d. zaal. (Ook per tel. 31704)
Notaris LODDER, te Hil-
legom, bericht dat bij de
Donderdag, 8 October 1953
gehouden veiling het
woonhuis met bloembollen-
schuur aan de Tetsstraat
15 te Hillegom is ingezet
op f 29.000.
De door de Grondkamer
voor Zuid-Holland vastge
stelde maximumprijs van
dit onroerend goed be
draagt 30.000.
De gunning blijft bepaald
op Donderdag 15 October
1955 des voormiddags 11
uur precies in Hotel Sister
mans aan de Hoofdstraat
109, te Hillegom.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris
Weeresteinstraat 16, Hille
gom (tel. 5356 K 2520).
VERHUIZINGEN
JAN VAN BULREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468 Leiden.
Emigratie-Verpakkinren
vraagt voor haar expeditie-afdeling een
Leeftijd 17 20 jaar.
Uitvoerige sollicitaties uitsluitend schriftelijk
STUDEER TECHNIEK THUIS
Stel U, voor U Deslist, eerst
op de hoogte vaD de talrijke
mogelijkheden die U worden
geboden door net Koninklijk
Technicum PBNA Vraag
vóór alles kosteloze toezen
ding van de brochure KIJK
VOORUIT aan het Konink
lijk Technicum PBNA
Arnhem, Velperbt sl. 555
Telefoontjes worden
dagelijks geplaatst
het meest gekocht
het liefst gegeten
g Openlijk dank aan God
«oor verloregen gunst, op
voorspraak van Maria, na
het houden van de noveen
der drie weesgegroeten.
g Piano te koop gevraagd
tegen contante betaling.
Brieven, merk, kleur, prijs
onder no. 124 bureau van
dit blad.
<2 Aangeboden: pl.m. 1060
stuks kasglas, maat 1914.
Te bevragen B. van der
Meer, Noordeinde 60, Roe-
lofarendsveen. 133
Grote doos: 55
geel. bruin, rood en wit
Grote bus 11 O et
geel en bruin
je Nederlandse
£U wrlifwasi
huisvrouwen gebru.k
Snel en goed krijgen Uw meubelen
en vloeren de mooiste glans met PELI.
Edele wassoorten geven U zonder
moeite dit prachtige resultaat U ruikt
de echte terpentijn I
Voor schitterende glans
de enige met Vlidosol.
Doodt houtworm en andere
HP schadelijke huisinsecten.
Ct.
fg Kunt U een beetje
piano spelen, maar toch
niet vlot een Engelse wals,
foxtrot of tange? Volgt dan
onze schriftelijke pianocur
sus volgens Amerikaanse
methode. Zendt 1en
U ontvangt de eerste les.
Muziekschool Zwaag, Ko-
revaarstraat 5, Leiden.
g Schrijfmachines. Nog
5 werkelijk prima Ameri
kaanse schrijfmachines
aangeboden, in diverse let
tergrootte. Unieke gelegen
heids-aanbieding Prijzen
f 65.—, 88.—. f 98.—,
110.—, f 125.—. Reseda
straat 2, Leiderdorp, Tel
24191 (liefst 's avonds na
zes uur). 127
g Centrale verwarming
met kachel en 10 radiato
ren, compleet. Lits-ju-
meaux 50.ameuble
menten, dressoirs, schuif
tafels, divanbedden, tui-
melbedden, divans, ka
chels, mica, pijpen, vuur-
specie, tuinameublement.
Koopt inboedels Pluym,
Hogewoerd, Tel. 21266.
g Raadgevend-, Bemid
delings kantoor K. W Wijk
Gep. Insp. v. Pol, Rechts
kundig Adviseur. Thorbec-
kestraat 78 Leiden, tele
foon 22503 belast zich met
het opstellen van brieven,
requesten, sollicitatiebrie
ven, verzoek- en bezwaar
schriften
fg Te koop: vier stoelen als
nieuw (rood pluche) met
twee armfauteuils 75.
kinderwagen f 17.50, kook
kachel 9.rijwielen f 17
nieuw vloerkleed f 25.
wringers 12.50, opklapbed
J5.dressoir 27.50. le
dikanten 7.50, 2 persoons
bedstel 35.—, 1 persoons
17.50, Nieuwenburg,
Hooigracht 55. (Geen win
kelhuis). 129
<g Gramophoonplaten,
Koffergramophoon, Accor
deons, Cithers Mandolines,
Banjo's, enz. te koop ge
vraagd! Wederom voorra
dig Gitaars, prachtvolle
klank 20 en f 25. Accor
deon, 80 bassen, ook voor
delig! Muziekhandel W.
Grönloh, Burgsteeg no 9.
Leiden. 126
GEVRAAGD:
Banketbakkerij P. DE RU ZN
HOOIGRACHT 53 LEIDEN
GROOT FABRIEKSKANTOOR te dezer stede vraagt,
voor zo spoedig mogelijke indiensttreding:
Leeftijd ca. 20 jaar. M.U.L.O.-diploma en Han-
delscorr. Nederlandse taal vereist.
Brieven met uitv. inl. onder no. 1382 bur. van dit blad.
Vt egens rrui aangeboden:
FORD VEDETTE 1949
CITROEN SPORT 1950
PEUGEOT 1951
Tevens bieden wij i
mort in e,
stellingen, aardappel-
silo'b en bakken. Direci te gebruiken in groentehandel
Automobielbedrijf Devilee m.™"4
Bij de ST. URSULAKLINIEK, Eikenlaan 3, te Wasse
naar is vacant de betrekicing van
bij de medische administratie. Soli, uitsl. schr. met
voll. inl. te richten aan de Geneesheer-Directeur.
g Huis te koop, geheel of
gedeeltelijk te aanvaarden.
Ook 'geschikt voor jonge
lui. Te bevr. bij J. W. God-
dijn, Hoge Morsweg 108
Telefoon 20078.
g Een plaat hardboard
voor 98 cent, 61 x 122 c.m.
zonder gebreken. Panlatten
met afwijkingen 100 M.
voor 8.Platte latten
1 x 4 c.m 100 M. 12.—.
Dat vindt U alleen in „De
Houthal", Hogewoerd 99,
Tel. 22536. 103
fg Wie helpt R. K. jong
gezm, 2 kinderen, aan
goede woonruimte. Hoge
huur geen bezwaar. Zeer
urgent geval. Br. onder
no. 130 bureau van dit
blad.
g Buigbaar hout, in alle
bochten te buigen. Weer
echt iets voor „De Hout
hal". die heeft altijd wat
bizonders. Maak zelf Uw
schoorsteen met ons imi
tatie metselwerk Ziet onze
étalage Hogewoerd 103.
40 clubs zijn geheel vol.
Op 8 clubs is nog plaat
sing mogelijk, op enkele
daarvan zelfs plaats voor
dames.
Een fijne tijd wacht U.
Beginners (Heren)
Stud., en G. S. Vrijdag 7 uur
H.B.S. Club Zat. 5.45 uur
Mid. Zat. 24 Oct. 4.30 uur,
plaats voor dames en heren
Gevorderden (Heren)
Stud, en G.S. Vrijdag 8.30
Mid. Dinsdag 8.45 uur
H.B.S. Zaterdag 7.30 uur
Héden 8 uur plaats voor
dames en heren.
Onze zalen zijn:
Hooglandse Kerkgracht 48
Club boven de 25:
g) Aanvang eind Oct.
DANSAVONDEN
oAlphen a/d Rijn, Zaterdag
St. Jozef zaal 7.45 uur
Nootdorp, Zondag 8 uur
Zoeterwoude, Zond. 7.45 u-
(Kom tijdig)
Hillegom, Zondag 3.15 uur
Leiden, Zondag 8 uur
Zilversterclub, Zondag 8 uur
De school waar ook
Uw vrienden zijn is
Dansschool voor Katholieken
I0ERHAAVELAAM 13 IEI0EH
TELEF00H K 1710 26954
g Gevraagd een dagmeis
je boven 18 jaar, Nieuw
Voordorpstraat 16, Voor
schoten. 1380
g Biedt zich aan net R.K.
meisje, 21 jaar, v. d. en
n., omstreken Leiden. Br.
onder no. 1357 aan agent
L. Crt., Hazerswoude
(Dorp).
g Gevraagd: alle Sier
teeltvergunningen Jan.-
Dec., ook periodieke. Alle
Tuinbouw teeltvergunnin
gen. c.v. N. Bakker Hzn.,
Roelofarendsveen K 1713
no. 487.
g Ouderwetse eetserviezen
fruitschalen koektrommel
tjes, kandelaars, kristal
len kronen enz. te koop
gevraagd. Br. onder no.
1362 bur. van dit blad.
g Te huur voor bruilof
ten en partijen onze gezel
lige zaal. met gebruik van
vrije keuken, servies, enz.
Alle consumptie kan wor
den mede gebracht. Zeer
billijke zaalhuur A. de
Groot, Plantage 2, Telef.
26820. Bespreek vroegtij
dig.
g Aangeboden een zo goed
als nieuwe kinderwagen,
opvouwbaar, merk Mut-
seart en een wieg. Te be
vragen H. Bijl, Dijkstraat
34, Leiden. 131
g Brillen. J A Verheul,
erkend opticien Haarlem
merstraat 86 levert U elk
?owenst montuur en gla
zen Gemakkelijke beta-
lingscondities Ziekenfonds
leden krijgen gewone kor
ting
g Voor Sparta-Puch-Ja-
mes en A. J. S. motoren
naar Valk a. d H Schouw,
Voorschoten. Deze merken
uit voorraad leverbaar
Komt U even kijken? 1374
Aangeboden per 1 Nov.
een frisse zonnige gest. zit-
slaapkamer, event, ged. ge
meubileerd, met vaste was
tafel, stookgelegenheid en
een grote hang- en legkast
bij H. A. Wetting. Garen-
markt 44, centrum stad. 132
(Door CHARLES BRUCE)
Nadruk verboden.
69)
Na een kleine pauze voegde hij er
verontschuldigend aan toe: „Car-
ruthers ik wil niet onbescheiden zijn...
maar werd die liefde beantwoord?"
„Nee beste kerel. Zij betekende wer
kelijk niets voor mij. Ik zeg de volle
waarheid, Toen ik Simuk drie maan
den geleden voor het eerst ontmoette
in het huis van haar vad§r vond ik
haar een verbazend aardig kind. Een
schitterend type in haar soort. Ze
oefende een bijzondere aantrekkings
kracht op me uit. Ze had trouwens
iets over zich, in haar houdig, haar
manier van doen, dat haar enkele
strepen boven het gewone soort ver
hief. Dat was alles. Ik heb me nooit
met een inlandse opgehouden".
„Best, dat stelt me aan een kant
weer een heel stuk gerust. Waar zit
dan de moeilijkheid? Ik kan er nog
maar steeds niet bij. Dat ligt zeker
aan mijn domme boeren verstand".
,Waar kun je niet by?"
„Waarom jij Stella ineens bent
gaan haten?"
Desmond schoot plotseling recht in
zijn stoel.
„Ik Stella haten? Wat bedoel je
daarmee? Ben je kranzinnig gewor
den? Wie heeft dat gezegd?"
„Kalm kalm, jongen. Wind je niet
zo op, anders krijgt ik die oude Cal-
laghan weer op mijn dak en kunnen
we weer temperatuurlijstjes op gaan
maken. Ik wilde dit maar zeggen.
Jij voelt je verbazend op je gemak,
zodra Stella hier niet is, maar vanaf
het ogenblik dat ik je vertelde, dat ze
weer terug komt, val je weer in je
oude kwaal en begin je plannen te
maken, om er zo vlug mogelijk tus
sen uit te trekken naar Bunan. Als
je dat niet haten noemt, moet jij me
eens een passend synoniem opgeven!
Daar kan ik werkelijk niet bij!"
„Temple hoor een. Het kan me
niets schelen of ik moet horen, dat ik
een idioot ben of niet, maar mijn
plannen staan vast. Indien iemand
een hoge prijs voor iets betaald, heeft
hij of zij daar recht op. Is dat waar
of niet? Welnu, Simuk heeft me op
haar eigen manier liefgehad. Of ze
daar al of niet goed aan deed, komt
er voor ons minder op aan. Zij heeft
een reuze prijs voor mij betaald, ke
rel, het leven van haar vader en haar
eigen leven. Ik geloof toch wel, dat
dit zo langzamerhand het hoogste is,
wat ooit is geboden?"
„Dat zou ik ook zeggen".
„Welnu, ligt dan de gevolgtrekking
niet voor de hand? Moet ze nu niet
ontvangen, waarvoor ze heeft be
taald? Het is verschrikkelijk, dat geef
ik toe, maar blank of bruin, ik moet
nu met haar in zee. Zij heeft me ge
kocht, ik ben de hare. Zo staan de
zaken. Ik ben aan haar gebonden, ik
moet verder met haar door het leven
gaan, al is ze ook dood. Nou, begrijp
je me nu? Het is een hel, maar zo
denk ik er op het ogenblik over en
niets zal me van mijn besluit kunnen
afbrengen".
Temple lag achterover in zijn stoel
en keek naar de glans van het val
lende licht over de heuvels. Dit
vraagstuk eiste een rustige overwe
ging. Het werd een kwestie van
uiterste tact, wilde hij het broze ge
luk dezer mensen niet in stukken
doen vallen.
„Overdrijving kan lachwekkend
worden", mompelde hy, „maar over
drijving die twee mensenlevens
dreigt te vernietigen is niet langer
te dulden. Dat gaat de perken te bui
ten. Zou je me een flink en recht
streeks antwoord willen geven op
twee vragen Carruthers?"
„Indien ik kan, ja", klonk het traag
en somber.
„Hou je nog van Stella?"
„Of ik van haar houd. Ik zou de
grond willen kussen, waarover zTJ
gelopen heeft. Dat weet je net zo
goed als ik. Een idiote vraag zou ik
zeggen".
„Wist Simuk dat?"
„Dat weet ik niet....ja tochdat
moet ze gezien en begrepen hebben"
Temle wachtte even. Iedere valse
stap moest hij zien te vermijden en
het had maar zus of zo gescheeld, of,
hij had de boel reeds bedorven.
„Nou luister dan nog eens naar me,
als je niet te vermoeid bent. Je bent
al die tijd verbazend ziek geweest en
ik geloof, dat je daardoor steeds naar
het verkeerde punt hebt gestaard. Het
schijnt me toe, dat je zelfs zeer on
aardig bent tegenover Simuk. Je
tracht haar te beoordelen naar onze
eigentijdse begrippen. Maar ik geloof,
dat je daar juist in faalt. Ze stamde
van een oud aristocratisch geslacht
en zij wist heel goed wat ze deed.
Wat denk je, dat ze tot die hoge pry's
heeft willen kopen? Niet jou Des-
mond, by lange na jou niet. Indien
zy wist, dat jy Stella beminde, had
ze ineens de zekerheid, dat ze jou
immers nooit zou kunnen kopen.
Zij wist dus, dat ze nooit enige kans
zou hebben, indien ze Stella uit Ti-
ang's huis zou helpen ontvluchten.
En toch heeft ze dat gedaan. Och,
het is zo klaar als de dag! Zij heeft
Stella voor jou gekocht en jou voor
Stella. Ze heeft een verbazend hoog
bedrag uitgelegd voor jullie huwe
lijksgeschenk en als je mijn mening
vraag, is het minste wat jullie terug
kunnen doen, alles in het werk te
stellen, dat haar geschenk ook wer
kelijk zijn bestemming zal bereiken,
Het mag heel gek klinken, dat ik hier
aan jouw bed voor mijn zuster kom
vrijen, maar geloof me, je bent het
aan Simuk verplicht om je geluk met
Stella te beproeven.
Je zegt, dat je nog niets minder
van haar houdt en naar wat ik van
haar weet, zou ik zeggen dat je heus
geen blauwtje zult lopen, maar dat
is haar zaak. Zij moet ten slotte be
slissen. Probeer je zelf nu eens geheel
uit te schakelen. Je hebt al die tijd
gestaard naar een verwrongen en
eenzijdig beeld en ondertussen ben
je tegen al je kennissen even onheb
belijk geweest Denk er eens rustig
over na, jongen en je zult zien, dat
ik gelijk heb gehad".
Hy stond op.
„Ik moet nu weg hoor. Ze wachten
op het kantoor met de post. Ik zal
zorgen dat ik intijds terug ben om
een borrel met je te drinken en dan
moet je me maar eens vertellen of
ik er zo heel ver naast was. Tot
straks dus, kerel. Neem de zaak eens
een beetje meer van de gemakkelij
ke kant op. Denk er eens rustig
over na, maar niet grübeln hoor".
(Slot volgt).
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Stop en geef voor
rang aan het verkeer
op de andere weg