BOLLETJE
20206
G A. DE JAGER
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
Leidse Processie naar Kevelaer
EIERBESCHUIT
Geniet van Uw Vacantieü
SCHRIJVERS
KUNSTGEBIT
-TRANSEX-i
ZAND
CEBUTO
CEBUTO REISBUREAUX
GLASPLATEN
Gezelligheid,...
WERKSPOOR
Op 17 Aug. a.s. hoopt
onze geliefde dochter en
zuster
ZUSTER ANECLETA
in de wereld
PETRONELLA MARIA
VAN LEEUWEN
haar Eeuwige Gelofte
te doen in het klooster
„St. Lucia" te Benne-
broek. 5963
Haar dankbare Ouders,
Broers en Zusters.
G. v. LEEUWEN
A. J. v. LEEUWEN—
VAN RIJN
Doeskade 1, Hoogmade.
1928 1953
Op 29 Augustus hopen
onze geliefde ouders
MARTENTJS
ALBERTUS MENKEN
en
CORNELIA MARIA
KOOT
de dag te herdenken,
dat zij voor 25 jaar in
het huwelijk traden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hui.
dankbare kinderen
MARTIEN en GRé
RIE en GERARD
JAN
CORRY
GRé
TINO
Hazerswoude, 9 Aug. '53
Kruiskade 4.
De H. Mis uit dank
baarheid zal worden op
gedragen in de paro
chiekerk van St. Mi-
chaël te Hazerswoude
(Zwaantje) op Dinsdag
1 September te 9.30
uur.
Gelegenheid tot felici
teren 16 Augustus van
79 uur (s avonds),
Kruiskade 4. 5941
Het is voor ons een
groot voorrecht U te
mogen mededelen, dat
op 8 September onze lie
ve ouders
H. M. AKERBOOM
A. AKERBOOM-
VAN NIEKERK
hun 25-jarig Huwelijks
feest hopen te geden
ken.
Ter hunner intentie zal
die dag om 9 uur een
gezongen H. Mis wor
den opgedragen in de
parochiekerk van St.
Michaël te Hazerswou
de Rijndijk.
Hun dankbare
kinderen.
Hazersv/oude, Aug. 1953
Rijndijk 390.
Voor de vele blijken van
belangstelling, welke wij
ter gelegenheid van ons
huwelijk, mochten ontvan
gen, betuigen wij langs
deze weg onze hartelijke
dank.
A. W. HENDRIKS
A. Q. HENDRIKS—
v. d. KROGT
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons zil
veren Huwelijksfeest ont
vangen. betuigen wij onze
hartelijke dank.
C. J. v. d. MEER
A. M. v. d. MEER
HUIGSLOOT
Roelofarendsveen,
8 Augustus 1953.
Zuideinde 74. 5975
Voor de vele blijken van
belangstelling, ons betoond
bij het overlijden van onze
dierbare Vader
EVERARDUS
GROENEWEG
betuigen wij onze harte
lijke dank. in 't bijzonder
het Polderbestuur van de
Zoetermeerse Meerpolder.
Namens de Familie,
Stompwijk, 8 Aug. 1953.
Zoetermeer. 5954
Langs deze weg betuigen
wij allen onze hartelijke
dank voor de vele bewij
zen van medeleven tij
dens de langdurige ziekte
en bij het overlijden van
onze lieve Dochter en
Zuster
KEE
J. A. VAN SCHIE
C. J. VAN SCHIE-KOOT
en kinderen.
Nieuwkoop, Aug. 1953.
Noordenseweg 12.
ARTS
A. H. FERGUSON
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT.
W. VAN ROSSEM
CHIRURG
HERVAT MAANDAG
10 AUGUSTUS
DE PRAKTIJK.
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468 Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
Leraren Boekhouden M. O.
HALF AUGUSTUS A.S. beginnen onze 4-maands, 10-maands- en repetitie
cursus ter opleiding voor het
PRACTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (Associaüe).
Bijna 300 cursisten leidden wij reeds met succes voor dit examen op.
Vraag ons prospectus aan.
BOEKHOUDEN
M. B. A.
uitsluitend Plantsoen 53, telefoon 24753.1
S. P. D.
DRIEDAAGSE BEDEVAART OP 24, 25 EN 26 AUGUSTUS a.s.
Reiskosten per touringcar 17.50 per persoon. Verblijfkosten pijn. 27.50.
Bewijs van Nederlanderschap of paspoort vereist.
Aanmelden UITERLIJK tot en met 13 Augustus bij één der bestuursleden.
Te Leiden: E. J. J. v. d. LINDEN, Rapenburg 127.
J. M. A. v. HAASTEREN, Zijlsingel 71a;
M. J. C. LINDENHOFF, Stille Rijn 16;
W. F. DE HAAS, Da Costastraat 29;
L. P. M. WALTER, Zeemanlaan 8;
N. G. PETERS, Maredijk 83.
Te Zoeterwoude (Dorp): C. P. J. PAARDEKOPER, Noord-buurt 35.
Voor de omliggende plaatsen raadplege men de biljetten in het Kerkportaal.
EN goede bril NAAI
J* J* v* d* WIEL - Opticiën
NIEUWE RIJN 62 - LEIDEN - TELEF. 24108
Ziekenfonsdleden gewone korting
niet duurder dan
gewone beschuit
Ghroomzilver
(verweren niet)
OPNIEUW
VERZILVEREN
VERWEERDE
SPIEGELS
Narmstraat 3
GLAS IN
LOOD
GESLEPEN
GLASPLATEN
IN I
IEDERE PRIJS
Telef. 22368
23406
EENVOUDIGE JAPONNEN STOMEN 2.50
HERENHOEDEN STOMEN
en opnieuw modelleren 1.50
Ajouxen, pliseren, stofknopen, ceintuurs maken,
kousen reparaties. STOMüN, VERVEN. Onzicht
baar STOPPAGE. Afleveringen met enkele dagen.
QUICKER THAN QUICK
LEIDEN HAARLEMMERSTRAAT 259
hoek Pelikaanstraat, de Nieuwbouw Tel. 22702.
Bij de Rijksuniversiteit te Leiden
wordt voor een de? Hoogleraren
gevraagd een
SECRETARESSE
Vereisten: middelb. sehoolopl., goede vaardig
heid in typen, kennis van steno, strekt tot aan
beveling. Leeftijd pl.m. 2225 jaar. Schr. sol
licitaties te richten tot de Centrale Personeels
dienst, Bezuidenhout 15, Den Haag, onder motto
Wi/RUL 9 (in Linker bovenhoek env. en brief).
J
A.s. Zondag 9 Augustus:
Verrassingstocht 7.50 pp
Verrassingstocht
met prima ver
zorging: koffie,
speciale lunch
thee en diner 15.pp
Maandag 10 Augustus:
Hoog Elten 10.— pp
Dinsdag 11 Augustus:
Giethoorn
Holterberg
Valkenburg-
Vaals
Woensdag 12 Augustus:
Hoge Veluwe
Uddelermeer 8.25 pp
Nijmegen en
omgeving 9.50 pp
Donderdag 13 Augustus:
Antwerpen
Brussel ƒ11.pp
DinantBelgi
sche Ardennen 13.50 pp
Valkenburg-
Vaals 12.75 pp
Vrijdag, 14 Augustus:
Kaasmarkt
Alkmaar en
Volendam 7.50 pp
f 11.50 pp
12.75 pp
Iedere Woensdag-, Zaterdag- en Zondagavond
IJS-REVUE IN SCALA te Den Haag, kaarten
bij ons verkrijgbaar.
Iedere Woensdag- en Donderdagmiddag onze bekende
EFTELING-TOCHT. Het wondermooie sprookjesbos te
Kaatsheuvel. Vertrek 13.30 u. Garage 4.50 pp.
2- tot 20 daagse Buitenlandse reizen voor elk wat wils.
VRAAGT ONZE PROGRAMMA'S!
RESERVEERT TIJDIG!
Deelnemers uit omgeving worden ter plaatse afgehaald.
Reisbureau
Boekingsadressen
Leiden: Reisbureau Stadhuisplein Tel. 25070.
Noordwijkerhout: J. KOPPEN, Hoogstr. 44„ Tel. 550.
Hillegom en omg.: Reisb. COPEX, Tel. 5341.
TEL
HOGEWOERD 56
gebroken gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
in enkele uren gereed
Enkri. Telefoon no 23970.
Hogewoerd 88a Leiden
VOOR ALLE VERVOER
Speciaal
voor Vacantie Vervoer
Tel. 26782
Aankomende
Kantoorbediende
gevraagd op Handelskan
toor in de bollenstreek.
Brieven met gegevens on
der no. 5940 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD NETTE
SLAGERSLEERLING OF
HALFWAS
Fa. G. C. SCHOLTES en
Zoon, Sluisplein 3, Leid-
schendam. 5966
DUN HAAR?
Met een onzichtbare bij
vulling kunt U het verhel
pen Allw soorten haar-
werken. Advies gratis.
ANNIE VAN ISENBURG,
v. Bylandtstr. 99 b/d Wei-
marstraat, Den Haag. Tel.
32.44.93 (v.h. Ie haarwerk-
ster bij J. de Jonge). 5911
Pl.m. 1300 M3. Spuitzand
aangeboden. Te bevragen
bij J. Keijzer, Leeweg 3,
Noordwijkerhout. 8266
NAAR
Vliegtuig,
trein of boot
moet U zijn bij De Groot
Bekend om zijn 7-persoons
grote luxe auto's
Beestenmarkt 3, Tel. 23300
Vervanglenzen
voor SEALE0 BEAMS
KRAAIERSTRAAT 5- 7
Tel. 21205 - Lelden
Uitsluitend via de handel
Notaris A. A. J. VAN WIE-
RINGEN te Voorburg zal
op Woensdagen 12 en 19
Aug. 1953, telkens v.m.
11 uur, in Café AL, Voor-
burgseweg 1, Leidschen-
dam publiek verkopen:
Huis, in gebr. als Café, met
bovenw. Sluiskant 26 te
Lejdschendam, kad. Stomp
wijk F 2315, gr. 1.05 A.
Breder bij bilj. omschreven
Café met won. verh. met
inbegrip van café-inventa
ris 15p. w., deel bo
venw. eigen gebruik, las
ten 67,14 per jaar; en
Huis Veenestraat 31, met
erf en open grond te Leid-
schendam, kad. Stompwijk
F 2038. gr. 1.42 A.
Breder bij bilj. omschreven
Verhuurd voor 5.p. w.
Lasten 23,25 per jaar.
Aanv. van beide percelen
daags na gunning. Betaling
uiterl. 1 Oct. 1953. met 4%
rente sedert aanv. Bez.
Dinsdag en Vrijdag 24
uur nam.
Nad. inl. kantoor voorn.
Notaris Herenstr. 101, Voor
burg, tel. 778065. 5687
Nieuwe
uit onse
wintercollectie
1954
Aantrekkelijke
prijzen
BOVENDIEN
Wij bewaren Uw bontmantel,
nu gekocht, tot het a.s. win
terseizoen, gratis in onze
anti-motvrieskluis. Daar is hij
tevens tegen diefstal en brand
verzekerd.
5357
LEIDEN BREESTRAAT 161
Diploma behaald? Wat nu?
Bij de Ministeries te Den Haag kunnen worden geplaatst
meisj es
die dit jaar het einddiploma H.B.S.-A of B (3 of
5 jarig); H.D.S., M.M.S., Mulo A of B hebben
behaald en voor algemene kantoorwerkzaamheden
opgeleid willen worden.
De opleiding omvat o.m. tienvingerig-blind typen,
Nederlandse correspondentie, de elementaire begrip
pen van Staatsinrichting en geschiedt voor reke
ning van de Centrale Personeelsdienst.
De leerlingen genieten gedurende de opleiding
reeds salaris.
Aanvang opleiding i 1 September a.s., duur
s maanden. In volgorde van aanmelding, die
dagelijks kan geschieden van 9-12 en van 2-4 uur,
worden geschikte candidaten ingeschreven cotdat
de cursus is volgeboekt.
Centrale Personeelsdienst
BtZUiDthHOU 1 15 DEN HAAG
AUTOREIZEN
Deze reizen worden regel
matig «ot eind September
uitgevoerd, tijdig aanmelden
3 dagen
Ardennen/Luxemburg
F 69.-
3 dagen
Eifel'Ahr Rijn
F 65.-
5 dagen
Parijs Versailles
F 119.-
6 dagen
Ahr'Eifel Rijn
F 116.-
6 dagen
Ardennen Luxemburg
F 135.-
6 dagen
Beierse Alpenland
F 138.-
9 dagen
Zwitserland
F 219.-
10 dagen
Drol/Italië
F 195.-
11 dagen
Franse Rivièra
F 305.-
12 dagen
Lugano
F 314 -
12 dagen
Vorarlgebergta
F 178.-
14 dagen
Spanje
F 379.-
13 dagen
Italië
F 350.-
15 dagen
Rivièra Alpen
F 385.-
Vraagt gratis reisgids bij de
LEIDEN Doezastraat 32. Telefoon 25971
LISSONE-LINDEMAN
LEIDEN, Breestraat 36, Telef. 30345
Adverteert in dit blad
ALLE SOORTEN
TEERLAAG
IN PR'JS>
OUDE RUN ÏOA
LEIDEN TEL.QA99Q.
en stemming, Daast
degelijk dansonderwijs ken-
merkt de danslessen Tan E.C.
In onze Ideaal cursus (25
tot 27 lessen) leert U ge-
garandeerd goed dansen.
Dansavonden Zondag
Leiden 8 uur
Hazerswoude D
openings balavond van de
nieuwe zaal van de heer
Timmermans is verplaatst
naar a.s. Woensdag 12 Aug.
Aanvang:
LisBe, Populaire olub
Zat. 8 uur „De Taveerne"
Nootdorp, Zaterdag 8 uur
Lisse, „Witte Zwaan"
Maandag 8.30 u. (Midd.club)
Koelot.veen. Maandag 8 uur
Nieuwveen, Dinsdag 8 uur
Noordwrjk, Dinsdag 8 uur
N.hout, Woensdag 7.30
N.Hout, (Tango) 0.45
Kudeletaart, Woensd. 8 uur
Leid8chendam, Vrijdag 8 u.
Inschrijving
Voorhout: Zondag 121
SassenheimZondag 1 —2
Leidon: dagelijks 2—9
Boerhaavelaan 13
Aanvang
Bodegraven 1 Sept.
Hazerswoude 'O. 29 Aug.
Hillegom 30 en 31 Aug.
Lei muiden 31 Aug.
Zoetermeer 4 Sept.
De school waar ook
Uw vrienden zijn is
Dansschool voor Kathol,eken
iOERHAAVElAAN 13 LEIDEN
IEIEF00N K <710 21954
WAGON- EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT
vraagt voor baar montagewerk te
PERNIS
BEKWAME
PIJPFITTERS
(ervaring in bet werken vanaf
tekeningen)
PIJPLASSERS
Gegadigden kunnen zich persoonlijk
aanmelden op Woensdag tussen 19 en
20 uur bij het Gewestelijk Arbeids
bureau. afd Metaal. Ie Middelland
straat te Rotterdam, of schriftelijk sol
liciteren aan de afdeling Personeel van
WERKSPOOR N V te Utrecht
