DUINSTREEK
Hongaren ervaren de zegeningen
van het rode regiem
uTspoT
Flitsen uit het gidsenbivak van
Maria Gorettigroep te Uden
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1953
DE LEIDSE COURANT
C.C.K3XE. DLAU PAGINA 3
KATWIJK
VISKOTTER GESTRAND.
Benoorden Katwijk is een viskot-
ter gestrand. De gestrande viskotter
Tholen 20 zit vermoedelijk op een
RIJNSBURG
PECH!
Het lot was de heer v. d. M. uit
Oegstgeest vanmorgen niet gunstig
gezind. Want toen hij op het terrein
van de bloemenveiling Flora zijn
zandbank vast. Vanmorgen heeft I motorbakfiets wilde starten, vloog
een andere kotter een poging gedaan' het apparaat in brand. Met een jas
de gestrande kotter vlot te trekken, J trachtte men de vlammen te doven.
doch dit is mislukt, mede door het la
ge water. Omstreeks het middaguur
zal een nieuwe poging worden ge
daan, omdat het dan hoog water is.
Er bestaat geen gevaar voor schip
of bemanning.
De Tholense viskotter 20, die be
noorden Katwijk was gestrand, is
thans door een andere kotter uit
Tholen vlotgetrokken. Het schip heeft
geen schade opgelopen.
NOORD WIJK
WIELRIJDER AANGEREDEN.
Gistermiddag werd de heer Otto,
welke zich per fiets op de Noordwij -
kerweg bevond aangereden door een
passerende vrachtauto, bestuurd door
de heer Goslinga. De heer Otto
kwam te vallen en werd overge
bracht naar een ziekenhuis te Lei
den. Het onderzoek wees uit, dat
zijn linkerheupbeen was gebroken.
Oefening motorredboot. Naar
wij vernemen zal de uitgestelde
oefening met de motorrèdboot „Kurt
Carlsen" thans plaats hebben op
Dinsdag a.s. te 3 uur namiddag.
Muzikale rondwandeling. Mor
genavond zullen onder auspiciën van
het Fanfarekorps Excelsior een 5-tal
muziekkorpsen en een drumband in
totaal 200 muzikanten een muzikale
rondwandeling door de beide dor
pen maken. Deze mars zal beginnen te
8.15 uur vanaf het gemeentelijk
Sportpark aan de v. Panhuysstraat.
De tocht gaat naar de badplaats en
zal worden beëindigd op het Linden-
plein. waar een grote taptoe zal plaats
vinden.
Tijdens de mars en taptoe zal
voor het culturele werk worden ge
collecteerd.
Vrijdag 7 Augustus.
Het kamp Herkenbosch, waar de
V.N.L.-jongens deze week verblij
ven, is Woensdagavond zóveel re
gen gevallen, dat er van het athle-
tiek-programma eerlijk gezegd niet
veel terecht gekomen is. Alleen het
doelschieten vond doorgang; de as
piranten eindigden als nummer 5. De
A-junioren wonnen met 61 van S.
J.V.V. (Deurne) en eindigden daar
door als eersten in de competitie.
De aspiranten wonnen met 42 van
Eindhoven, maar verloren met 31
van Irene. Bij het balgooien behaal
den de aspiranten de 3e prijs.
In Haarlem slaagde voor de hoofd-
acte de heer B. M. van Loevezijn uit
Leiden.
STADSKOK
Burgerlijke Stand
Geboren: Gijsbertus Gerardus z. v.
J. A. Brugmans en A. P. Starrenburg.
Wijnand z. van P J. Bouwman en G.
Sloos. Johannes Jacobus z. van Strijd
en M. v. Nieuwenhuijzen. Hendrik z.
van A. Rodenburg en C. M. A. Kar-
reman. Erick Walter z. van J. van
der Hoek en C. J. Biesheuvel. An
dreas Bartho'lomeus z. van A. C.
Witteman en P. W. Schrama. Alphon-
sus Anthonius Maria z.. van E. J.
Zoons en T. A. M. Martijn.
Overleden: G. J. Bracke zoon 4
mnd. N. Schats huisvr. van: Roozen-
daal 56 j. C. C. E. van der Pijl vrouw
47 j. M. M. Bouwman vrouw 69 j.
Ondertrouwd: J.H. van Walsem
en T. J. L. Wittkampf. Schreuder
en J. E. van den Eikhoff. C. N. Bou-
sie en D. A. Sibert. H. A. N. Riet
kerken en M van Leeuwen. G. J.
Rosier en W. M. Rozier. A. van
den Bogaard en S. Kikkert. D. D. F.
v Berge Henegouwen en T. M. R.
Velis. J. C Mooijekind en M. F. A.
Fromy. I. Selier en K. H. Mugge.
L P. Herfst en J. F van Eek J.
Lingbeek en P F de Haas. J. Zwart
en G. de Wolf. R. Lim-A-Po en E. v.
Kleeff. J. Buis en A. J. van Vene-
tiën. A. Zuij derduin en J. Sierat.
ASSOCIATIE-EXAMENS.
De volgende leerlingen van Op
leiding Perquin-Rotteveel slaagden
in het cursusjaar 1952-'53 vor de As
sociatie-examens: Boekhouden: mej.
C. v. d. Berg, Noordwijk; G. Boter,
J. Both, J. Brugman, J. Bunnig, W.
Dreef, mej. M de Graaff, Voorscho
ten; F. Goudsmit, N. de Groot, M.
Haasnoot, Katwijk; C. Hakker, R.
Heemsbergen, H. Hensen, mej. B.
Hollebeek, J. Hoogeveen, H. v. d.
Keur, W. Kleijmeij, A. v. d. Kooi, J.
Moers, Zoetermeer; J. van Nimwe-
gen, P. Poortman. Katwijk, mej. J.
dë Ridder, C. Schutte, J. Smit,1
Noordwijk; P. Stroebei, H. Strijk.
W. Treur, G. Veerman A. Vis, J.
Vis, mej. M. Vooys, Katwijk; J. Wa
terland, Oegstgeest.
Moderne Bedrijfsadministratie: J.
v. d. Born, Hazerswoude; P. Fritz, C.
Glasbergen, Katwijk; A. van ïter-
son, P. van Leeuwen, N. Slootweg.
J. van Wetten. Zoeterwoude (Indien
achter een raam geen plaatsnaam is
vermeld, is deze Leiden).
maar dat maakte alles nog erger.
Men reed het brandende vehikel vei
ligheidshalve maar gauw tussen de
geparkeerde auto's vandaan. Ge
dienstige handen kwamen met een
snelblusser aan, die echter na enkele
seconden alle diensten weigerde
Machteloos moest men afwachten
tot de voorraad benzine in rook was
vergaan en toen was er van de bak
fiets niet veel moois meer over
DE ZILK
In zijn knie gehakt. Bij het kap
pen van hout in de duin hakte de
houthakker K. door het uitglijden van
deb ijl in zijn been. Het personeel.van
de Waterleiding, dat in de nabijheid
was, bracht het slachtoffer naar een
rioter Deze vond het nodig de man
naar het ziekenhuis te vervoeren.
De heer J. J. Beelen slaagde voor
het practijkexamen boekhouden.
WASSENAAR
Vliegende eekhoorns. De leven
de have van het Dierenpark Wasse
naar is uitgebreid met 4 koes-koes of
vliegende eekhoorns uit Nieuw Gui
nea. Deze 25 cm. lange diertjes zijn
overigens grijsbruin, de buik is oran
je. Een huidplooi is tot vlieghuid uit
gegroeid, waarmede zij weliswaar
niet kunnen vliegen, maar uit de top
van eèn boom naar de voet van eer
andere kunnen zweven, over een af
stand van soms 3040 meter.
ZOETERMEER
Op de Wester-vee tentoonstel
ling te Delft behaalde de heer T. G.
Blcm met zijn Pool (roodoog) een
eerste prijs, tevens werd dit dier aan
gewezen als mooiste der dwergras
sen.
Laatste Berichten
DE STAKINGEN
IN FRANKRIJK
Ongeveer twee millioen werkers
in overheidsdienst nemen deel aan
de algemene staking van 24 uur. Bij
de hoofdingangen der voornaamste
stations wordt gepost.
In verscheidene delen van Parijs
moest de electriciteitsvoorziening, on
danks de belofte der regering deze
te zullen handhaven, worden stopge
zet. Op bepaalde punten werkten de
verkeerslichten niet.
In Parijs zijn vele toeristen ge
strand. De geldmiddelen van enige
Britse toeristen zijn uitgeput en zij
weten thans niet wat te doen.
De vertegenwoordigers van de vak
verenigingen, die op verzoek van de
regering in het bureau van de pre
mier waren gekomen voor bespre
kingen met vertegenwoordigers van
de regering zijn van de bijeenkomst
weggelopen. Zij weigerden de bijzon
derheden te bespreken van de voor
stellen van premier Laniel ter ver
mindering van de uitgaven van de
regering, die volgens de arbeiders
werkloosheid op grote schaal zouden
veroorzaken.
In Bordeaux wordt bij alle gemeen
telijke diepten gestaakt. Auto's haal
den Vrijdag het huisvuil op. Ook de
douane is hiei in staking gegaan en
slechts goederen waarop geen in
voerrechten worden geheven, wer
den aan land gebracht.
Ook in Marseille wordt bij alle
openbare diensten gestaakt. Vele fa
brieken moesten hier worden geslo
ten, wegens gebrek aan electrische
stroom.
Het personeel bij de Parijse on
dergrondse ën van de busdiensten
heeft Vrijdag besloten des middags
om 12 uur Jn staking te gaan.
Volgens net communiqué van het
Franse ministerie van verkeer ligt
het. spoorwegverkeer in het Oosten
en Zuid-Westen van het land geheel
stil In het Noorden reden slechts
een paar treinen naar de Parijse
voorsteden. In het Westen is de toe
stand verward, behalve in Rouaan,
waar het yerkeci geheel stil ligt.
Het grondpersoneel van de Fran
se luchtvaartmaatschappij „Air
France" heeft Vrijdag besloten van
twaalf uur 's middags tot midder
nacht in staking te gaan op de vlieg
velden Orly en Le Bourget. Het vlie
gend personeel heeft zich hierbij niet
aangesloten.
GEEN POSTVERKEER MET
FRANKRIJK.
De directeur-generaal van de Ne
derlandse P.T.T. deelt mede, dat als
gevolg van de staking van de Fran
se P.T.T.-ambtenaren het telegrafisch
verkeer niet kan worden afgewik
keld en dat de post in Frankrijk niet
wordt gesorteerd, noch wordt be
zorgd en evenmin verzonden.
Wat het telefoonverkeer betreft
worden van en naar Frankrijk slechts
dringende ijl-gesprekken behandeld.
Er dient echter met grote vertraging
rekening te worden gehouden.
In verband met het voorgaande
raadt de directeur-generaal het pu
bliek aan om correspondentie en post
pakketten voor Frankrijk voorlopig
niet er pos* te bezorgen en geen te
legrammen en gewone telefoonge
sprekken voor Frankrijk aan te bie
den resp. aan te vragen.
Zodra P.T.T. bericht ontvangt, dat
de verbinding met Frankrijk weer
geheel is hersteld en dat de post-
behande'ing weer wordt hervat zal
daarvan ten spoedigste kennis worden
DE SPOORWEGVERBINDING MET
FRANKRIJK.
Naar de Nederlandse' Spoorwe
gen uit Brussel vernemen heeft de
staking in Frankrijk tot nog toe geen
verbreking van de treinverbindingen
met België en Nederland tot gevolg
gehad. Voor zover bekend rijden
de internationale reizigerstreinen nog
steeds, zij het met aanzienlijke ver
traging. Zo kwam de nachttrein uit
Parijs vanochtend ruim een uur te
laat in Amsterdam aan. Het publiek
wordt dan ook aangeraden rekening
te houden met grote vertragingen in
het treinverkeer met Frankrijk.
BEWEGINGSVRIJHEID IN
ONGARIJE.
Met ingang van Maandag a.s. zul
len de reisneperkingen voor buiten
landse diplomaten in Hongarije wor
den verlicht, zo heeft de Hongaarse
nieuws- en voorlichtingsdienst te
Londen Vrijdag bekend gemaakt.
De diplomaten zullen naar de
meeste delen van het land kunnen
reizen,- hun wordt echter verzócht
24 uur van te voren het Hongaarse
ministerie van buitenlandse zaken
van hun plannen in kennis te stel
len.
Voor sommige delen van het land,
O.m. de gebieden langs de Zuid-Slavi
sche en Oostenrijkse grens, blijft spe
ciale toestemming van de Hongaar
se regering vereist.
ZOETERWOUDE
Kamperende Gidsen schreven ons:
Na 130 km.' schudden en zingen
kwamen we om pl.m. half twaalf op
onze bivakboerderij aan. Jun. en Sen.
splitsten zich en ieder ging naar eigen
kampterrein De Junioren vonden
daar een grote stal en de fam. Wijde-
ven ontving hen met open armen.
De Senioren, die in de Bitswijk 16
hun bivak op zouden slaan, werden
onthaald door een oud Brabants boer
tje, die tot groot vermaak van allen
eerst kennis wilde maken met de
„kapitein". Toen ieder zich voorge
steld had werd onze boer al gauw
vriendschappelijk tot „Opa" gedoopt.
Nu ging ieder hard aan de slag om
de slaapgelegenheid in orde te bren
gen en de huizen in de natuur te bou
wen.
Om ongeveer half zeven was alles
klaar en deden we een aanval op de
Udense mik die er best inging.
De Senioren werden opgeschrikt
door een bericht, waarin om directe
hulp werd gevraagd bij een oude
koning, die in levensgevaar was. Haar
„wees bereid" werd dadelijk in de
daad omgezet en gezamenlijk trok
ken we naar de plek des onheils. Er
is zwaar gestreden om door de vijand
heen 't bericht over de koning bij de
vuurtorenwachter te ontfutselen en
na 10-min. vonden We 't levensvuur
brandend als een grote fakkel tussen
de bossen. De koning zelf was he
laas overleden, maar zijn boodschap
om de brandende fakkel rond te dra
gen hebben we goed ter harte geno
men-.
Iedere dag wordt een vlam ge
opend, met een speciale gedachte
voor die dag
Zondag is de zon op bezoek ge
weest in hoogst eigen persoon. Zijn
stralen, die hij verloren had, hebben
we hem gauw terug bezorgd. De
hele week is de zon 't middenpunt
van ons kamp geweest, letterlijk en
figuurlijk.
De fiets, die we allemaal bij ons
hebben, is goed gebruikt. Vandaag
zijn we met 't hele peloton naar "t
bekende witte huisje en naar de Til-
burgse kermis gefietst. Heen reden
we via Hees, Den Bosch naar Tilburg,
waar we de Aalm. onderweg ontmoe
ten. Onder goed geleide hebben we
ons best vermaakt op de Brabantse
kermis. De weg terug ging langs Ois-
terwijk, Boxtel, Schijndel, Veghel.
Totaal werd er pl.m. 100 km. gefietst
en 't was ook goed te begrijpen, dat
we na zo'n tour geen moeite hadden
om de slaap te vatten.
De Junioren vermaken zich ook
prima. De stemming is reuze leuk
en er wordt hard gewerkt om zo ve'el
mogelijk punten te krijgen op- hun
kamprapporten, 't Hele stel is dol op
de bossen van de Slabroek en Bedaf.
Er wordt gespeeld, gegraven, ge
bouwd, wedstrijden georganiseerd,
wie in de minste passen de heuvel
af kan hollen, ènz., enz. De fantasie-
dierentuin werd bezocht en met; zijn
allen liften ze naar 't zwembad, waar
ze haar zwemkunst vertoonden. De
postbode is een van de meest gewil
de personen, met luid gejuich wordt
hij onthaald. Vandéag gaan Wé al
len trainen voor de sportdag. Junio
ren en Senioren zullen morgen als
bekende rivalen uitkomen inl e®i
spannende strijd om de medailles.
Hoe deze laatste dagen zullen verlo
pen weten we nog niet, dat zult U
zelf wel horen van de gidsen, als ze
weer veilig en wel thuis zyn.
moet medeplichtigen hebben gehad"
Kortstondige vrijheid kwam onverwachts
IV.
De rechter van instructie keek Lazló Nagy geruimen tijd aan.... Nagy
voelde, dat hij zich wilde overtuigen of de voorbereiding grondig genoeg
was geweest, zodat het verhoor nu vlot zou kunnen verlopen.
Sabotage dus hé! begon de rechter.
Nagy begreep, dat dit het uitgangspunt en het einde zou zijn van het
hele verhoor. Hij durfde dit ook niet meer ontkennen, eerstens had hij dit
na de vele martelingen toegegeven, maar vooral dacht hij eraan, dat die
martelingen opnieuw zouden beginnen, indien hij dit nu weer zou ont
kennen. Hij knikte dus.
„NORMAAL" VERHOOR.
En wie waren je medeplichti
gen?
Een kort gevoel van geluk door
stroomde Nagy plotseling. Dit was
de eerste keer, dat hem deze vraag
werd gesteld. Hij begreep, dat dit
verhoor een „gewoon en normaal"
verhoor zou worden, nadat hij door
de mishandelingen in de gevangenis
hiervoor „rijp" was gemaakt. Maar
naar medeplichtigen had men hem
tijdens die „verhoren" in de gevan
genis niet gevraagd dus daarover
had hij ook geen enkele „bekentenis"
behoeven af te leggen. Indien men
dat zou hebben gedaan, zou hij on
getwijfeld tenslotte namen hebben
genoemd, namen van mensen, die
evenals hijzelf totaal onschuldig wa
ren. Maar men zou hem immers zo
lang geslagen er. gemarteld hebben,
totdat hij zijn weerstand zou hebben
verloren en dan zou hij ook zijn me
deplichtigen, die er niet waren, heb
ben genoemd. Hij zou dan later zich
zelf hebben moeten verafschuwen,
dat wist hij, maar gelukkig was dit
niet geschied. Men had daar blijk
baar vergeten naar zijn medeplich
tigen te vragen. Hij verheugde zich
daar nu over. Maar de rechter van
instructie vroeg er wel naar.
Maar nu kon hij tenminste zeggen,
dat hij geen medeplichtigen had ge
had.
Maar dat kan niet! zei de
rechter van instructie U kimt dat
onmogelijk alleen hebben gedaan.
Hij moest medeplichtigen hebben,
het ging hier niet zozeer om Laszló
Nagy als wel om het ontdekken van
een sabotagegroep.
Dat zou een succes voor de politie
GEEN ONDERZOEK NAAR
BEHANDELING GEVANGENEN.
De republikeinse afgevaardigde
en voorzitter van de commissie voor
de strijdkrachten uit het Amerikaan
se Huis van Afgevaardigden, Short,
heeft Vrijdag verklaard, dat de
commissie geen direct onderzoek zal
instellen naar de wreedheden, die
de communisten jegens de Ameri
kaanse krijgsgevangenen in Korea
zouden hebben bedreven.
De commissie had dit besluit geno
men om te voorkomen dat de commu
nisten vergeldingsmaatregelen zullen
nemen tegen de krijgsgevangenen,
die zich nog in de noordelijke kam
pen bevinden.
Verscheidene leden van het Ame
rikaanse Congres hadden om een
desbetreffend onderzoek gevraagd,
naar aanleiding van verklaringen van
teruggekeerde krijgsgevangenen.
EXPORT VAN TOMATEN EN
UIEN NAAR BELGIë GESTAAKT.
In verband met de prijsontwikke
ling op de Belgische markt heeft het
kader van het Benelux-landbouwpro-
tocol, de uitvoer van tomaten en uien
naar België met ingang van Zaterdag
8 Augustus gestaakt.
NACHTELIJKE VANGST VAN
DE HAAGSE POLITIE.
Gistermorgen om 4 uur kwam een
automobilist de politie van het bureau
Gevers Deijnootplein in Den Haag
waarschuwen, dat in de Palacestraat
een man stond met het hoofd door
een kapotgeslagen ruit, bezig ander
mans goederen te verzamelen.
Onmiddellijk rukte een politiejeep
uit en de agenten troffen op de hoek
van de Boulevard twee mannen en
een juffrouw aan, die bleken te zijn
de 26-jarige F. H. P. zonder beroep,
de 32-jarige kelner W. H. en mejuf
frouw T. de H.
Op de gebroken ruit in de Palace
straat werd een spoor van een
schoenzool aangetroffen en het pa
troon klopte met de schoen van de
ene man. Een politiehond, die aan de
steen, waarmee de ruit was verbrij
zeld, had geroken, wees de ander als
de dader aan.
In een bloembak, die zich in de na
bijheid bevond, werd een aantal das
sen en overhemden aangetroffen,
ontvreemd uit de etalage, waarvan
de ruit was stukgeslagen.
De mannen beweerden elkaar niet
te kennen en ook niet te weten wie
de juffrouw was. Dit laatste klopte,
want de juffrouw was naar de Boule
vard gegaan om een luchtje te schep
pen.
De politie heeft P. en H., die be
kenden van haar zijn, maar meege
nomen naar het bureau.
Een incasseerder van een woning
bureau in Den Haag heeft een enve
loppe met 2715.— verloren. Hij
heeft de enveloppe waarschijnlijk la
ten liggen in het postkantoor aan de
Nobelstraat. In genoemd postkantoor
is echter niets gevonden.
zijn geweest. Die ene man Laszló
Nagy betekende niets in dit com
munistische systeem, zoals niemand
iets betekende. Tenminste niets
meer dan een machine betekende,
die oorlogstuig maakte of dingen
van waarde, die geëxporteerd kon
den worden en deviezen konden op
brengen. Want met die deviezen kon
men weer grondstoffen kopen en de
westelijke landen waren gek genoeg
om die grondstoffen te leveren.
Daarom werden er geen luxe artike
len meer gemaakt voor de bevolking
zelf, want dat was verloren geld,
verloren tijd, verloren productieca
paciteit en verloren macht.
Nee, een mens betekende niets
hier. Nooit besefte Nagy dat zo goed
als bij dit verhoor voor de rechter
van instructie.
Het ging hém in een flits door zijn
gedachte dat het eigenlijk beangsti
gend was, dat dit hele volk van mil-
lioenen werkte en werkte als slaven,
twaalf uur per dag, voor de sterk
making van het Oostelijk blok. Daar
voor moest dit hele volk zijn hele
leven inzetten. Daarvoor moest het
zwoegen als slaven zonder de moge
lijkheid hier ooit uit te komen. Wat
deed het Westen voor hen? Niets
naar het scheen.
Maar de stem van de rechter van
instructie brak zijn gedachten, die
even in deze richting waren gegaan,
af.
U moet medeplichtigen hebben
gehad, zei de stem.
De chef van het laboratorium
misschien zei Nagy met enig
leedvermaak. Hij durfde dit zeggen,
nu er geen gevaar van mishandeling
was.
De rechter ging door met zijn ver
hoor, maar zonder mishandelingen
en martelingen was er voor Nagy
geen aanleiding om medeplichtigen
te noemen, die er nooit waren ge
weest. Hij behoefde nu niets te „be
kennen." Maar dat van die commu
nistische chef ex-schoenmaker
die misschien zijn medeplichtige was
geweest hij had dat met een ge
voel van leedvermaak gezegd dat
had hij misschien beter niet kunnen
zeggen.
De meisjes sloegen erop los.
Want hij werd weer naar zijn cel
teruggebracht en wéér naar die ka
mer gebracht, waar die vier vrouwen
waren, die er al scheldend op los
sloegen. Dat linappe meisje was er
ook weer bij. Dat irriteerde hem.
Hij trachtte daar nog aan te denken.
Hoe het mogelijk was, dat zij dit
werk kon doen. Maar de pijn over
meesterde hem, verlamde hem en
hij dacht aan niets meer.
In zijn cel, waarheen hij was terug
gebracht, voelde hy alleen maar de
verschrikkelijke pijn, die zijn hoofd
deed barsten. Hij dacht aan niets.
Niet aan de toekomst, noch aan het
verleden. Hij dacht alleen maar er
aan, hoe hij deze hoofdpijn ooit zou
kunnen kwijt raken. Hij zat als er
geen bewaker was op de grond of
hij liep in zijn donkere cel. Vier pas
sen heen en vier passen terug. Geen
uitzicht. Donker. Geen begrip van
tijd.
Een cipier kwam zijn cel binnen.
Met een stuk papier.
Wat is dat! vroeg hij.
Dat moet U tekenen was het
antwoord.
Wat moet ik tekenen?
Dit.
Hij was versuft. Hij probeerde te
lezen.
Er stond in, dat hij verhoord was
en dat zijn bewering voor de rechter
van instructie, dat hij geslagen was,
op valse gronden berustte.
Hij was door ervaring wijs gewor
den en tekende.
Soep en koffie.
Des avonds kwam men hem halen.
Hij schrok. Hij dacht aan nieuwe
mishandelingen. Maar in plaats daar
van werd hij naar een betere cel ge
bracht. Hij begreep nog niet direct,
dat hij dit te denken had aan zijn
verklaring, dat hij nooit mishandeld
was.
Hij behoefde nu niet meer de hele
dag te staan of te lopen in zijn don
kere cel. Hij kon gaan zitten als hij
wilde en hij werd ook niet meer mis
handeld.
Maar de dagen duurden eindeloos.
Hij kreeg soep en koffie. Hij kon
gaan zitten op het stoeltje, dat nu
niet meer tegen de muur werd op
geklapt en vastgezet. Maar anders
was er niets. Geen boek, geen krant,
geen communistische krant zelfs.
Alleen zijn eigen eindeloze gedach
ten. Dag in, dag uit. Als des avonds
de cipier kwam en zijn slaapbank
uitklapte, begreep hij, dat het avond
was. Dan was hij blij te kunnen sla
pen en alle ellende te kunnen ver
geten.
De dagen reiden zich aaneen, de
hele zomer door. Er kwam geen ein-
aan. Soep, koffie, cipier, stilte, duis
ternis, eenzaamheid. Dat duurde zo
een half jaar lang.
Nagy begon te vermoeden, dat men
niet langer belangstelling had voor
zijn geval, omdat er geen sabotage
groep was ontdekt.
En die Nagy, die daar sinds maan
den alleen in een cel zat, was niet
van belang voor de communistische
maatschappij. Die kon men even
rustig vergeten.
Hij begon angst te krijgen, dat
men hem werkelijk zou vergeten.
Tot op een avond in September.
Vrij.
De cipier opende zijn cel. Niet al
leen voor de gebruikelijke soep en
de gebruikelijke koffie, maar ook
voor de mededeling, dat hij de vol
gende dag zou worden vrijgelaten.
Op die morgen werd des ochtends
om half zes zijn celdeur geopend.
Hij moest eruit komen en de vrij
heid stond voor de deur. Hij werd
naar een kamer gebracht, waar een
man zat, die hem een kaartje gaf
voor de tram en hem zei, dat hij vrij
was, maar dat hij zich onmiddellijk
naar de fabriek had te begeven om
zijn werk aan het laboratorium te
hervatten.
Hij had al die tijd in dezelfde kle
ren in zijn donkere cel gezeten.
Wat zouden zijn collega's in de fa
briek wel zeggen, als hij daar zo
plotseling, zó uit de gevangenis, zou
terug komen?
Hij stapte op de tram. Zijn zakken
waren leeg. Hij had niets meer.
Om zes uur stapte hij het labora
torium binnen.
Jó reggelt zei zijn chef.
Goede morgen! Meer niet. Als
of hij niet zeven maanden lang was
weg geweest.
Hij ontmoette anderen. Zij zeiden
niets. Zij vroegen niets. Zij durfden
niets vragen. Dat begreep hij wel.
Hij ging aan zijn arbeid. Hij kreeg
van de chef nieuwe opdrachten, als
of hij helemaal niet was weg ge
weest.
Hij ging des avonds naar zijn ka
mer. Die was nog vrij. Ook de ka
merverhuurster vroeg niets. Hij zei
ook niets. Als zij niets durfde zeg
gen, zou hij die mensen niet in moei
lijkheden brengen.
Het gewone leven hervatte zich.
Des morgens om half vijf op. Gauw
wat thee en een snee brood en dan
naar de fabriek, waar hij om zes uur
zijn moest.
Een week ging dat zo. Toen vond
hij des avonds acht uur, toen hij thuis
kwam een brief j ex
„Meld u".
Daarin stond, dat hij zich de vol
gende morgen om zeven uur moest
melden op het station Oost in Buda
pest. Precies als de jongens hier, die
voor de „Arbeitseinsatz" naar Duits
land werden gezonden. Er stond ook
in, dat hij aangewezen was om voor
een jaar naar Rusland te gaan om
daar de nieuwe arbeidsmethoden te
bestuderen. Anders gezegd: hij werd
gedeporteerd. Dat begreep hij heel
goed. Met het reissysteem, dat in
Hongarije geldt zonder vergunning
kon men niet verder reizen dan der
tig kilometer buiten Budapest en
iedere straat had zijn communistische
voorman, die het recht had in alle
huizen te komen was onderduiken
uitgesloten.
Dus meldde hij zich de volgende
morgen op het station Oost.
Er stond een trein klaar.
Er waren er nóg ongeveer driehon
derd, die waren uitverkoren om de
nieuwe arbeidsmethoden te bestude
ren in Rusland. Zij wisten alleen
niet of dat in Siberië of in de bossen
in het Noorden zou gebeuren. Zij
wisten alleen, dat zij nooit meer in
Hongarije, hun vaderland, zouden te
rugkeren.
Marktberichten
LEIDEN, 7 Augustus. Vee. Aan
voer: 12 stieren, 50 melkkoeien, 240
vette koeien, 99 varekoeien, 10 gras
kalveren, 51 vette kalveren, 63 nuch
tere kalveren, 130 vette schapen, 280
weideschapen, 700 vette lammeren,
42 varkens (zeugen), 319 schram
men, 633 biggen, 3 paarden, 2 veu
lens en 35 geiten. Totaal 2669 stuks.
Notering: fokstieren 350475,
slachtstieren 7501000 per stuk, per
kg. schoongewicht 2.00—2.40, melk
koeien 7751050, vette koeien 800
1075 per stuk, per kg. schoongew.
2.102.75, varekoeien 575750,
vaarzen 60&800, pinken 280
480 per stuk, vette kalveren 2.00
2.40 per kg. levend gewicht; nuchte
re slachtkalveren 4060 per stuk,
per kg. levend gewicht 1.051.15;
nuchtere fokkalveren 65100. vet
te schapen 80105, weideschapen
7090, zuiglammeren 60—80,
weidelammeren 4055, zeugen
(drachtige) 275350, schrammen
60100, olggen 3050, geiten
1035 per stuk. Handel: stieren,
melk- en vaarkoeien, vaarzen, pin
ken kalm; vette koeien willig; vette
nuchtere en fokkalveren traag; scha
pen, lammeren, zeugen, schrammen,
biggen en geiten matig. T. b. c. vrije
afd. 16 stuks
Kaas. Aangevoerd 64 partijen
Goudse en 10 partijen Leidse kaas.
Prijzen: Goudse: extra kwal. 2.29,
le soort f 2.112.18, 2e soort 2.05
2.10; en Leidse le soort 2.12 per
kg. Handel matig.
TER AAR, 6 Augustus. Groente.
Snijbonen 3.805.10, idem B 2
3.70, witte pronkers 2.00—2.20,
idem B 1.201.40, stokprincesse-
bonen 4.504.70, stambonen 3.20
alles per 10 kg. Augurken: fijn 78
cent, fijnbasterd 67 cent, basterd 43
cent. grof A 42—43 cent, grof 33 ct.,
CD 2627 cent, AB 40 cent, E 12 cent
alles per kg.
