DUINSTREEK
PROGRAMMA „Vacantie vreugd voor de Leidse R.K» Jeugd/'
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1953
SE LEIDSE COURANT
3LAD l'AjlNA 3
Week van 3 Aug, t.m. 7 Aug. «953 S.v.p. uitknippen en bewaren
DONDERDAG
St. Petrus-Parochie:
1 2 3 4 5
11 12 13 14 15
16 17 18
St. Joseph-Parochie
21 22 23 24 25
31 32 33 34 35
36 37 38
Hartebrug-Parochie
41 42 43
51 52 53
56 57
Leonardus-Parochie
61 62 63
I 66 67
71 72 73
9.15 u. Kerkplein,
zwemmen
zwempak mee
8.30 u. Kerkplein
zwemmen
zwempak mee
11 u. aquaria-
tentoonstelling
9.15 u. Kerkplein
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
9.15 u. Kerkplein
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
8.30 u. achter kerk
zwemmen
zwempak mee
10.45 u. aquaria-
tentoonstelling
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
8.30 u. achter kerk
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
10.30 u. brandweer
9 u. Rom-zaal
zwemmen
zwempak mee
8.30 u. Rom.zaal
zwemmen
zwempak mee
11.15 u. aquaria-
tentoonstelling
9 u. Rom.zaal
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
S.15 u Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
9 u. Potg.laari
zwemmen
zwempak mee
9 u. Potg.laan
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
9 u. Potg.laan
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
8.15 u. Potg.laan
zwemmen
zwempak mee
11.15 u. aquaria-
tentoonstelling
1 uur Kerkplein
sneedje brood en
drinken mee
1.45 u. Kerkplein
slagbaltournooi
1 uur Kerkplein
sneedje brood en
drinken mee
1.45 u. Kerkplein
brandweer
1.45 u achter kerk
slagbaltournooi
2 u. achter kerk
2 il Rom.zaal
1.45 u. Rom.zaal
slagbaltournooi
2 u. Potg.laan
2 u. Potg.laan
1.45 u. Potg.laan
slagbaltournooi
10 uur Kerkplein
J.15 u. Kerkplein
brood en drinken
meenemen
10 uur Kerkplein
8.15 u. Kerkplein
brood en drinken
meenemen
u. achter kerk
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
9 u. achter kerk
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
10.30 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
S.15 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
10.30 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
9 u. Rom.zaal
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
9.30 u. Potg.laan
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
2 uur Kerkplein
2 uur Kerkplein
2 u. Potg.laan
9.15 u. Kerkplein
zwemmen
zwempak mee
9.15 u. Kerkplein
zwemmen
zwempak mee
9.15 u. Kerkplein
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
8.30 u. Kerkplein
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
11 u. aquaria-
tentoonstelling
8.30 u. achter kerk
zwemmen
zwempak mee
9.30 u achter kerk
zwemmen
zwempak mee
8.30 u. achter kerk
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
8.30 u achter kerk
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
10.45 u. aquaria-
tentoonstelling
8.15 u, Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
9.15 u. Rom.zaal
zwemmen
zwempak mee
8.15 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
8.30 u- Rom.zaal
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
11.15 u. aquaria-
tentoonstelling
8.15 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
8.15 u. Potg.laan
zwemmen, zwem
pak en badm. mee
11.15 u. aquaria-
tentoonstelling
8.15 u. Potg.laan
brood en drink'en
meenemen
8 15 u. Potg.laan
zwemmen
zwempak mee
Vry
1.45 u. Kerkplein
slagbaltournooi
11 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
12.30 achter kerk
voetbal tournooi
11 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
1.45 u. achter kerk
slagbaltournooi
12.45 u. Rom.zaal
voetbaltournooi
1.45 u. Rom.zaal
slagbaltournooi
1.30 u. Potg.laan
slagbaltournooi
1 u. Potg.laan
voetbaltournooi
8.15 u. Kerkplein
brood en drinken
meenemen
8.30 u. Kerkplein
korfbal tournooi
brood en drinken
meenemen
8.15 u. Kerkplein
brood en drinken
meenemen
8.30 u. Kerkplein
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
9 u. achter kerk
8.30 u. achter kerk
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
9 u. achter kerk
8.30 u. achter kerk
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
10.15 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
8.30 u- Rom.zaal
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
10.15 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
8.30 u. Rom. zaal
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
8.30 u. Potg.laan
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
8.30 u. Potg.laan
korfbaltournooi
brood en drinken
meenemen
Vrij
Vry
10 uur Kerkplein
10.45 u. Kerkplein
brood en drinken
meenemen
10 uur Kerkplein
Vrij
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
10.30 achter kerk
brood en drinken
meenemen
8.15 u. achter kerk
brood en drinken
meenemen
8.15 u achter kerk
brood en drinken
meenemen
9.30 u. Rom.zaal
10,30 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
9.30 u. Rom.zaal
10,30 u. Rom.zaal
brood en drinken
meenemen
9.30 u. Potg.laan
10.30 u. Potg.laan
brood en drinken
meenemen
9.30 u. Potg.laan
10.30 u. Potg.laan
brood en
drinken mee
Men gelieve steeds op tijd aanwezig te zijn!
Let goed op plaats en tijd van samenkomst!
LEIDSCHENDAM
Varkens winnen prijzen. De heer
Buitelaar heeft op de te Dordrecht
gehouden tentoonstelling van var-
Kens voor zijn drie inzendingen waar
onder 2 berene twee eerste en een
ierde prijs behaald.
LEIDSCHENDAM
Oranjefeesten. Wederom staan
de jaarlijkse Oranjefeesten in het
middelpunt van de belangstelling. De
Wilhelmina-vereniging heeft beslo
ten de feesten te doen vieren op 11,
12 en 1"3 Augustus a.s. Evenals ver
leden jaar zal de middenstand door
een étalage-wedstrijd tonen, dat vrij
wel alle benodigdheden ook in Leid-
schendam te verkrijgen zijn. De har
monie St. Cecilia zal- op de ope
ningsavond een rondgang door het
dorp maken' en reeds op de avond
van 11 Aug. zullen de prijswinnende
winkeliers bekend gemaakt wor
den.
In de morgen van 12 Aug. van
gen de volks- en kinderspelen aan.
Eerst ringsteken op 't losse paard
en des middags na de rondgang van
St. Cecilia een grote ballonwed
strijd voor de schoolkinderen. Ver
volgens spelen voor de rijpere jeugd
en des avonds volksspelen voor de
ouderen.
Op Donderdag 13 Aug. trekt de
harmonie weer musicerend door het
dorp en om 14 uur begint de ronde
van Leidschendam. Bij deze wed
strijd zullen de amateur wielren
ners een afstand moeten afleggen
van 99 km. in 45 ronden. De start
en de finish zijn bij het raadhuis
en de baan gaat dan via Kon. Wil-
helminalaan, St Josefstra=>t, Veurse
Achterweg. Smidslaan, Rozenlaan.
Pr. Hendriklaan, Kon. Wilhelmina-
laan.
Zoals gebruikelijk zullen de fees
ten besloten worden met een groot
vuurwerk bij het feestterrein ach
ter de Damlaan.
STOMP WIJK
Mej. Rit Boogmans slaagde in
Den Haag voor het Uni-practijkdi-
ploma stenografie.
WARMOND
BALDADIGHEID.
Twee jongens van 16 en 17 jaar, af
komstig uit Bussum en Hilversum,
trachtten Donderdagavond met een
op het terrein van jachthaven ,,'t
Fort" geparkeerde auto vandoor te
gaan. Dit gelukte hun echter niet en
daarom namen ze maar een étui, be
vattende wegenbelastingkaart, ken
tekenbewijs e.d., alsmede een hoed
mee. Uit angst voor ontdekking ver
brandden ze deze later. De inmiddels
gewaarschuwde politie was hen gauw
op spoor en heeft het tweetal, na
verhoor en proces-verbaal, op trans
port gesteld naar hun resp. verblijf
plaatsen.
De Anjer-collecte heeft dit jaar
een bedrag opgebracht van ƒ54.34.
ZOETERMEER
GIDSEN EN VERKENNERS
KAMPEERDEN IN TETERINGEN
Tot tevredenheid der leiders en
leidstere en tot groot genoegen en
uitbundige vreugde der gidsen en
verxenners, is het kamp in Teterin-
gen buitengewoon ve: lopen. Het
weer heeft er niet weinig toe bijge
dragen dit jaarlijkse hoagtepunt te
deen slager Elke dag begon met een
H. Mis in de kapel var. het Missie
huis, gedurende welke een korte toe
spraak van de aa'mcózemer werd
beluisterd. Verder werden de dagen
gevuld met verkennen en zwemmen
in het natuurbad „De Waranda'' te
Oosterhout en verschillende spe
len. „De Olympische dag" werd een
groot succes. Ook de „tour" bracht
spanning tussen de verschilende pa
trouilles en tot de laatste dag werd
fei om de punten gestreden. Ook het
spel van smokkelaars en douane in
deze bosrijke omgeving was een
kolfje naar de hahd van de jeugd.
Veel te vlug waren deze prachtige
dagen voorbij en met een beetje
weemoed werd de laatste dag af
scheid genomen van het mooie "Te-
teringen waar de gidsen en verken
ners dit jaar zo'n pracht kamp heb
ben gehad. De uitslag van de
sportwedstrijden van het zomer
kamp in Teteringen zijn: 800 m.
hardlopen: 1. Leo v. d. Goes, 2. Hans
Lexmond. 100 m hardlopen: 1. Hans
Lexmond, 2. Rene de Vree. Hoog
springen: 1. H. Lexmond, 2. Rene
de Vree. Doelschieten: 1. Eekhoorns,
2 Herten. Hamerwerpen: 1. Vossen,
2. Sperwers. De vossen behaalden
met een totaal van 664 punten de
t. Joris kamptotem. De eekhoorns
met 653 punten de K.P.-totem, ter
wijl de sperwers en herten resp. 605
en 592 punten behaalden.
Zilveren jubileum. Gisteren
herdacht de heer J. van Doornen,
procuratiehouder bij Brinkers' Mar-
garinefabrieken N.V. te Zoetermeer,
de dag, dat hij vóór 25 jaren bij die
N.V. in dienst trad.
Kinderfeesten. Het comité „Kin
derfeesten" te Zoetermeer stelt zich
voor om dit jaar weer kinderfeesten
te organiseren, evenals dit vorige
jaren gedaan is. Het comité hoopt,
dat weer alle kinderen aan die spe
len zullen deelnemen. De spelen zul
len begin September gehouden wor
den.
De heer J. P. C. v. d. Kraan
slaagde voor het practijkexamen mo
derne bedrijfsadministratie.
Cen danden-patad^ö
De man zonder pas
Michael Patrick O'Brien heeft ein
delijk de pont die hem gedurende
elf maanden overvoer van Hongkong
naar Macao en terug zonder dat hij
aan land kon gaan, kunen verlaten.
O'Brien die statenloos was en
geen papieren had, is al die maanden
gedwongen geweest op deze pont te
blyven. Men stond hem niet toe aan
een van beide plaatsen te landen.
Donderdag kreeg hij eindelijk toe
stemming om aan land te gaan en
vandaag is de „man zonder paspoort"
per K.L.M. uit Hongkong vertrok
ken.
Zijn uiteindelijke toestemming is
Brazilië.
Zijn vrouw is er in geslaagd een
vergunning voor hem te krijgen voor
Brazilië.
De Hongaarse commissaris van po
litie verklaarde, dat de zaak O'Brien
nu gesloten was.
Toen O'Brien zich op het vliegveld
te Hongkong bevond, kreeg niemand
van de pers toestemming om met hem
te praten.
Met O'Brien vertrekken nog 48
vluchtelingen van de Verenigde Na
ties. Het vliegtuig wordt Maandag in
Rome verwacht. De pontreis die
O'Brien telkens heeft afgelegd, be
droeg 65 km.
NIEUWE TERREURDADEN
OP JAVA.
Uit de onrustige gebieden van
West-Java zijn vandaag de volgende
terreurdaden gemeld:
In de kampong Tjikadu werden
op klaarlichte dag twee dorpelingen
door een bende vermoord. Later
roofde de bende nog schapen.
In de desa Tjipatuireng, eveneens
in het Tasikmalajase gelegen, plun
derde een goed bewapende bende
van 25 leden een aantal woningen.
Voor een waarde van 25.000 rupiah
aan verschillende goederen werd
geroofd.
In Malangbong, in het Garoetse,
werden 36 woningen door een bende
van tweehonderd man geplunderd,
waarbij een dësawachter werd ver
moord.
Op de weg BandungGaroet wer
den de passagiers van een auto door
vijftien bandieten beroofd. Nadat
de automobilisten bij een militaire
post hiervan aangifte hadden ge
daan, zetten militairen onmiddellijk
cen achtervolging in.
Tenslotte werd nog een inwoner
van Mandjungdjaja, eveneens in het
Garoetse, door een bende van twin
tig man vermoord. Waarschijnlijk
betrof het hier een geval van wraak
neming.
Marktberichten
KATWIJK a. d. Rijn, 31 Juli.
Groente. Bloemkool I ƒ4063.
idem II 389Bospeen 824.
Waspeen I 817.idem II 5
7.—, Sla ƒ2.10—6.80, Andijvie ƒ7—
10.Pricessebonen 4150.
Komkommers 821.Tomaten I
3042.idem II 20—36.—, Snij
bonen ƒ2148.Kroten 912.
Selderie ƒ3.804.60, Peterselie ƒ2.30
4.50, Kervel 3.804.Rabarber
4.60—9.—, Uien ƒ8—10.—Stoofsla
911.Tuinbonen 8.Vroege
aardappelen per kist: Bonken 3
3.20, idem groten 2.603.40, idem
Drielingen- 1.502.10.
VINKEVEEN, 31 Juli. Groente.
Stambonen 3446 cent, snijbonen 25
41 cent, stokp-rinsessebonen 4253
cent, spinazie 2829 cent, Tomaten
2040 cent, postelein 1720 cent,
waspeen 812 cent, andijvie 610
cent en pronkbonen 2528 cent per
kg., peen 815 cent per bos, bleek
selderij 2328 cent, bloemkool 20
63 cent, komkommers 813 cent, en
sla 39 cent per stuk.
VEUR, 21 Juli. Groente. Andij
vie 6—10.80, sla 3—7.10, kom
kommers A 1113 cent, idem B 89
cent, idem C 8 cent, idem krom 8 ct.
per kg., spinazie 1015 cent, poste
lein 1213 cent, tomaten 4.005.60,
bospeen 1112 cent, princessebonen
42—46 cent, aardappelen 9.5010.00
ROELOFARENDSVEEN, 31 Juli.
Groente. Augurken C 4344, id.
D I 38—39, idem D 27—28, idem E
13. idem E afw. 78, idem CD
2324, idem CD afw. 9 per 100
kg., snijbonen 2940, sperciebonen
39—50, sla I 7.10—9.60, idem II
2.503.20, andijvie 910, tomaten
A 47—51, idem B f 38—50, idem C
4446, peen f 810, Aardappelen
13—15 per 100 kg.
Bloemen. Scabiosa 1931 ct.,
Statice 9—17 cent, Golden Swetthart
2535 cent, Flox 1323 cent, Aster
810 cent, Zinnia 816 cent, Paul
Rubens 3132 cent, Eisenhower 17
—19 cent., Are de Triumph 1920 ct.,
Sneeuwprinses 2930 cent, Liatris
614 cent, Tijger lelies 1112 cent,
Irissen 1719 cent, Montbresia 18
19 cent, Dahlia's 515 cent, Top Mix
915 cent, Anemonen 12 cent per bos
A. Anjers 2.505.40 per 100 stuks.
TER AAR, 31 Juli. Groente.
Snijbonen ƒ3.104.50, idem B ƒ2.30
2.90, idem stek 22.30, Stambo
nen ƒ3.80—4.50, idem B ƒ3.50—3.70,
Stokprinsenbonen 4.705.40, Spek-
bonen 3.203.60, Witte pronkers
1.302.60, Tuinbonen ƒ0.18, alles
per 10 kg.; Tomaten A 0.36-0.49,
idem bonken 0.190.42, Zilveruien
ƒ0.230.35, idem groot ƒ0.050.15,,
i Rabarber ƒ0.040.05, Waspeen
ƒ0.08, Uien 0.110.17, Aardappelen
ƒ0.08—0.13, idem kriel 0.06—0.07,
Postelein 0.200.21, Kroten 0.07,
Witte kool ƒ0.13, alles per kg.; Stoof
sla 0.80—1.10 per kist; Sla I 0.06—
0.11, idem II 0.04—0.05, Bloemkool I
ƒ0.40—0.63, idem II f 0.19—0.36, idem
III 0.08—0.16, Kommers 0.06-0.19,
alles per stuk; Radijs 0.05, Selderij
0.04, Boskrcten 0.030.04, Bos
peen 0.15, alles per bos. Aurgur-
ken: fijn 0.93, fijnbasterd 0.51
0.56, basterd ƒ0.43, prof A ƒ0.36—
0.39, grof I ƒ0.26—0.29, CD. ƒ0.24,
CD wit 0.16, E. 0.09—0.10, alles per
kg. Druiven ƒ0.66 per Vi kg. Appe
len: Early Victory 0.26 per kg.
Bloemen, lelies 0.è24, ConviÜi 0.09
0.12 per bos.
W0NINGRUIL
<2? Woningruil aangeboden
bovenhuis 3 kamers, zolder
Gevraagd: kleiner bene
denhuis met tuin. Br. on
der no. 8196 bureau van dit
blad.
GEVRAAGD
2* Studerend echtpaar
z. k. zoekt voor zo spoedig
mogelijk woonruimte met
kookgelegenheid te Leiden
Aanbiedingen gaarne on
der no. 8208 bureau van dit
blad.
Wie kan mij helpen aan
f 500.tegen spoedige af
lossing en rente. Br. onder
no. '8198 bureau van dit
blad.
Gevraagd: Sierteelt-
verg. A en B., warme en
koude bak, kas en waren-
nuis Groententeeltvergun-
ning, c.v. N. Bakker Hzn.,
Roelofarendsveen, Telefoon
487 K 1713.
TE HUUR
2* Solex-verhuur het
nieuwste model 1953 J. van
Polanen. Kuipersteeg 10,
Leiden, t. o. de Hema, Tel.
no. 31534. 8176
2* Goed nieuws voor de
huisvrouw. Geen zenuw
slopend gejakker meer.
Verhuur uitsl. per gehele
ocht., mid. of av. vanaf
1.25 per 4 uur zonder
verdere kosten. Eigen baas
over tijd en mach. Leidse
Wasmachine Verhuur Mo
dern, Roodenburgerstr. 32,
Margrietstraat 7. Tel. 22830
2* Te huur aangeboden:
kampeertenten 2, 3. 4 en 6
persoons (ook licht gewicht
dubbeldaks), luchtbedden
en kooktoestellen. Vraagt
folder met opgaaf van
huurperiode. H. R. Troost,
Haven 14, Leiden, tel. 21664