Hongaren ervaren de zegeningen
van het rode regiem
RIJNSTREEK
Raad van Rijnsaterwoude
besloot tot bouw van brug
Het hart, de sterkste motor
ter wereld
VRIJDAG 31 JULI 1953
DE LEIDSE. COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
De schoenmaker controleerde de ingenieur
Sabotage stond van te voren vast
II.
Op een morgen in het voorjaar van 1952 gebeurde er tenslotte iets
Ingenieur Nagy ging weer, zoals iedere dag, vóór vijf uur reeds de deur uit
om te zes uur zijn werk op de fabriek te kunnen aanvangen. Wéér als de
slaaf, die als millioenen anderen twaalf uur zou moeten slaven om de nor
men te halen, die waren opgelegd met bedreiging van broodroof, door inhou
ding van een deel van het loon en terubetaling van de inferieure productie,
een gevolg van het jaagsysteem, waartoe deze millioenen iedere dag twaalf
uur lang waren veroordeeld.
LEGE WINKELS.
Onderweg dacht hij eraan, hoe al
les in de fabrieken was ingesteld op
het staatsbelang. Hij begreep wel,
dat alle productie er alleen was ter
versterking van het communistische
blok hetzij door oorlogsproductie,
hetzij voor de export, welke deviezen
daarvoor moest opleveren. Wat was
er in de winkels in Budapest nog
aan luxe zaken of gezellige dingen
te krijgen? Practisch niets. Dat werd
niet meer gemaakt. Je zag zo wel
eens in een winkel een stofzuiger of
een broodrooster, maar die was ei
alleen om te laten zien, dat Honga
rije dat comfort ook bood. Die wer
den alleen nog gemaakt voor de pro
paganda en zo was het met alle luxe
artikelen, waaraan men zich in Hon
garije en waarschijnlijk in alle sa-
tellietlanden reeds lang heeft ont
wend. Theoretisch waren deze zaken
te koop in zoverre de enkele stuks,
die in de winkels werden getoond,
op geen stukken na aan de vraag
zouden kunnen voldoen, indien die
vraag er was. Want die vraag was er
niet, omdat de prijzen van die din
gen zó hoog zijn, dat niemand die
kon kopen, zeker niet met de lonen,
die men uitbetaalde en die expres
zo laag werden gehouden, dat geen
gezin daarvan kon leven.
Nagy Laszlo had nog 'n zuster, die
getrouwd was met een academisch
gegradueerde, die een hoge functie
bekleedde aan een of ander depar
tement. Men kan per slot van reke
ning niet alle ambtenaren op eens
vervangen. Die zuster, Borbala,
hield nu een soort kleuterschool voor
kinderen, wier ouders ook beide
moesten werken om in het onder
houd van het gezin te kunnen voor
zien.
Toen Borbala ging trouwen, had
hij ongenoegen met haar gehad om
dat hij meende, dat dit in deze tij
den onverantwoord was tegenover
de kinderen, die uit het huwelijk
zouden worden geboren. De commu
nisten zouden van deze kinderen
communisten maken en hun heer
schappij met deze kinderen verstevi
gen.
Nogal een rigoureus standpunt.
Dit beheerste de vraag of gelovige
mensen in zulk een heidense maat
schappij dan maar van het huwelijk
zouden moeten afzien wegens de ge
varen, die hieraan voor de kinderen
waren verbonden. Natuurlijk had
Nagy hierin ongelijk. Maar hij zou
gelijk hebben gehad, indien de hu
wenden zich voor het huwelijk niet
bewust zouden zijn van de ontzag
wekkende taak en van de torenhoge
moeilijkheden, welke zij op de dag
van hun huwelijk op hun schouders
laadden. Maar tot zulke problemen
kwam het tenslotte.
Aan al deze dingen dacht inge
nieur Nagy op die morgen in de
tram, die hem een eind verder naar
Van der Neut naar
Göttingen
De gearresteerde Bredase vluchte
ling Van der Neut is, naar wij ver
nemen, van het dorp Uslar overge
bracht naar de gevangenis te Goet-
tingen, omdat er geruchten liepen,
dat men hem met geweld uit het
politiebureau in Uslar wilde bevrij
den. Van der Neut is daar verhoord
door een ambtenaar van het „Bun-
deskriminalamt" te Bonn en door
een Nederlands opsporingsambtenaar.
Hij wordt voorlopig in hechtenis ge
houden wegens het aannemen van een
valse naam en het dragen van valse
papieren. Van der Neut heeft zich
sinds Mei in het dorpje Vale bij
een landbouwer verborgen gehouden.
Hij gaf zich uit als een Sudeten-
Duitser en had een vals persoons
bewijs gekregen van een vroegere
collega uit de SS, de Duitser Stéllen-
berg.
Schending van
Russisch luchtruim
De Sowjet-Unie heeft Donderdag
de Amerikaanse ambassade te Mos
kou een nota doen toekomen, waar
in krachtig wordt geprotesteerd te
gen wat genoemd wordt een schen
ding van het Russische luchtruim
door een Amerikaanse viermotorige
bommenwerper van het type B50.
Dit zou op 29 Juli in de buurt van
Wladiwostok voorgevallen zijn. Twee
Russische jagers stegen op om het
Amerikaanse vliegtuig t- onder
scheppen. Volgens de nota opende
de B50 het vuur en beschadigde één
van de Russische jagers ernstig. De
Russische jagers beschoten op hun
beurt het Amerikaanse vliegtuig, dat
in de richting van de zee verdween.
Generaal Otto Weyland, bevelheb
ber van de Amerikaanse luchtstrijd
krachten in het Verre Oosten, heeft
vandaag verklaard, dat geen Ameri
kaans vliegtuig het Russische lucht
ruim heeft geschonden.
verbleef en dat waren zeven lange
maanden, zag hij niemand dan al
leen de mensen, die hem verhoor
den of die gezonden werden om de
bekentenissen uit zijn mond te slaan
of de bewaker, die hem een schop
gaf, als hij op de grond was gaan
zitten, omdat hij niet langer kon
blijven staan.
Nu ging hij die lange gangen door.
De bewaker schoof hem in een ka
mer en sloot de deur achter hem. De
kamer was leeg en Nagy bleef ergens
in de kamer staan zich afvragend
wat er zou gebeuren.
Toen, na enige minuten, ging de
deur open en kwamen er vier vrou
wen binnen. Zijn eerste impuls was
beleefd te groeten en hij boog dan
ook in de richting van de binnen
tredende dames, maar zonder een
woord te zeggen.
Want in hetzelfde ogenblik had
hij gezien, dat zij gummiknuppels
in de hand hadden, die zij zo losjes
langs zich heen .zwaaiden.
zijn fabriek bracht waar explosieve
stoffen en andere dingen werden
vervaardigd.
Met de gewone lusteloosheid ving
hij zijn dagelijkse arbeid aan. Hij
deed zijn proeven haastig en daar
door onnauwkeurig.
De normen moesten worden be>
reikt, dat was het enige doel ven zijn
arbeid. Want bereikte normen bete
kenden een volledig uitbetaald sa
laris, waarvan hij nog maar nauwe
lijks leven kon en hij was nog maar
alleen. Vrijgezel.
Schoenmaker bleef niet bij
zijn leest.
De ex-schoenmaker, volbloed com
munist, liep door het laboratorium.
Hij controleerde. Hij wist van proe
ven en scheikunde evenveel als
een koe van ramen zemen, maar
toch gaf hij opdracht de druk op de
ketels op te voeren, omdat hij maar
één enkele taak had en dat was de
ze: te zorgen, dat de normen, die de
leiding had bevolen, werden bereikt.
Nagy zei, dat het niet kon, omdat
dat gevaar opleverde voor explosies.
Maar praat daarover nu maar eens
met een schoenmaker. De druk op
de ketels moest worden opgevoerd.
Basta! Waarom zou dat niet kun
nen?
Het bevel werd doorgegeven aan
de stokers. De druk wérd opgevoerd.
Om tien uur die morgen gebeur
de het dan ook. Een der ketels ex
plodeerde en twee arbeiders werden
gedood.
Die zelfde middag kwam de ge
heime staatspolitie naar de fabriek.
Nagy Laszló werd gearresteerd.
Hij werd verzocht om mee te gaan
Niet de chef van het laboratorium
werd verantwoordelijk gesteld. Die
was een geheide communist en kon
dus niet verantwoordelijk zijn voor
deze „sabotage". Want dat het sa
botage was, stond reeds bij voor
baat vast. Precies zoals de Duitsers -
hier tijdens de bezetting in alles sa-i liep te wandelen, door een tot nu toe
botage en een organisatie vermoed-onbekende jongeman op een fiets van
den. j achteren zodanig aangereden, dat zij
Twee mannen van de geheime po- j tegen de grond werd gesmakt en
litie namen hem mee naar het be- i bleef liggen.
ruchte adres Andra-ut 60, nu Stoky-j Het meisje had bij deze botsing een
ut, dat tijdens de Duitse terreur aan I diepe 10 cm. grote wond opgelopen m
het einde van de oorlog reeds door I haar linkerbeen, terwijl zij eveneens
de Gestappo was ingericht. De deur
van een donkere cel sloot zich ach
ter hem. Hij hoorde geen gerucht,
hij zag geen licht, want er was geen
raam in zijn cel. Toen hij wat aan
de duisternis was gewend zag hij
aan de muur twee houten planken,
die bij nader onderzoek met een slot
aan de muur bleken te zijn vastge
maakt. Het ene was een stoel, die
In dat zelfde ogenblik ook consta
teerde hij, dat een van die vier een
zeer knappe, jonge vrouw avas en
dit verdrong alle andere gedachten.
Hij zag alleen die knappe jonge
vrouw, die daarbij stond met een
gummiknuppel aan haar arm en die
juist als die andere drie dreigend
op hem toetrad.
Lelijke vuile saboteur! be
gon zij ineens te schreeuwen. Laszló
verstijfde. Hoe was dat mogelijk?
Beken maar, jij hebt die ketel
ontploffing expres veroorzaakt om
de communistische opbouw te des
organiseren.
Direct daarop daalde een regen
van slagen met de gummiknuppels
op zijn hoofd neer.
Maar dat is niet waar! schreeuw
de Nagy.
Wat niet waar? Beken maar!
Ja maar er valt niets te beken
nen.
O, valt er niets te bekennen?
En de gummiknuppels daalden weer
neer op zijn hoofd. Ook de gummi
knuppel van het meisje, dat hem van
het eerste ogenblik had geboeid.
Hij voelde plotseling een paar tan
den los in zijn mond en hij proefde
bloed. Toen begon het voor zijn ogen
te schemeren.
Hij kwam wee» bij op de vloer
van zijn donkere cel.
ALPHEN AAN DEN RIJN
36 Varkens
afgeslacht
Zes en dertig met pest besmette var
kens van de veehouder M. J van der
Pouw aan de Nesse, zijn op last van
de veearts en de gezondheidsdienst
afgeslacht.
VOGELDIE VEN GEPAKT.
Nadat door de directie van Avifau
na aangifte was gedaan van vermis
sing van tien kostbare vogels, heeft
de politie te Alphen a. d. Rijn aange
houden twee zestienjarige jongens,
een uit Alphen en een uit Voorscho
ten.
Bij laatst genoemde zijn 17 vo
gels in beslag genomen. De jongens
bekende 25 vogels te hebben ont
vreemd in Avifauna. Tegen beide
knapen en een andere Alphenaar, die
als heler optrad, is proces-verbaal
opgemaakt.
AARLANDERVEEN
Onridderlijk gedrag van pedaalrid
der. Donderdagavond werd het 14-
jarig meisje J. A. Oskam, toen zij in
het Noordeinde met een vriendinnetje
verv/ondingen had over het gehele
lichaam.
Dr. v. d. Wind heeft het slachtoffer
de eerste hulp verleend.
De wielrijder was zo onbeleefd
door te rijden, maar de politie is de
dader reeds op het spoor.
ALKEMADE
Voetbal-tournooi Stichting
omlaag kon worden geklapt het an- 4 Q di hebto de v0et.
dere een bnts om des nachts op te"Tver-eni^ngela 'uit de gemeente zich
slapen.
Nagy ging op de vloer van zijn j weer bereid ve iQ40_iq45
cel zitten. Na enige tijd hoorde hij Jen bate van de nr(jpn dat
een bewaker, die het luikje van zijn te spelen. Verwacht mag
- - - - 'deze sympathieke houding door een
cel opende en hem op de grond za^,
zitten. Hij opende de deur en gaf
hem een schop, hij mocht niet zit
ten, hij moest blijven staan of lopen.
Dat duurde zo vier dagen. Vier
dagen zonder eten of drinken. Zon
der begrip tenslotte van tijd. Hij
wist niet meer of het dag was of
nacht. Voor hem was het volkomen
nacht geworden in zijn donkele cel.
Vrouwen met knuppels.
Na vier dagen werd hij uit zijn
cel gehaald en door een bewaker
zwijgend door lange gangen gevoerd.
Er was geen enkel gerucht, hij zag
niemand. -Al de tijd, dat hij daar
grote publieke belangstelling zal
worden beloond. Het programma
voor de eerste ronde is:
D.O.SR.Kagia op Zaterdag 1
Aug. der avonds om half zeven, V.V.
O.A.—Wet Boys op Zondag 2 Aug, des
middags om 2 uur; S.V.O.WRijpwe-
tering Woensdag 5 Aug. des avonds
om half zeven.
NIEUWKOOP
NATIONALE ZEILWEDSTRIJDEN
Ook dit jaar organiseert de plaatse
lijke watersportvereniging „Noord-
Zuid" nationale wedstrijden. Deze
wedstrijden zullen plaats hebben op
Helicopterplatvorm in New York
2, 3 en 4 Augustus a.s. op de Noor
derpias
De starttijden zijn vastgesteld op
Zondag 2 Augustus om 10 uur en
14 uur op 3 en 4 Augustus om 10
uur.
volgende klassen: 1 Int. Nat 12 ir.2
Inschrijving staat open voor de
Scharpey klasse; 2 Olympiajollenklas-
se, 3 Vrijheidsklasse; 4 B. M. klasse
5.12 voets jollen; 6 Jeugdklasse; 7
Valkenklasse, 8.16 m2 klasse; 9 16
m2 klasse, (onderlinge); 10 Handi
capklasse (onderling).
Naar de secretaris van de vereni
ging ons mededeelde zijn er nu reeds
meer inschrijvingen binnen dan in
alle voorgaande jaren.
Geb-: Wouterus Johannes z. v. A.
Tersteeg en H. M. v. d. Zwet.
Ondertr.: K. C. Angenent, 35 j. en
G. Feenstra, 32 jaar.
TER AAR
Middenstandsdiploma. Van de
Middenstandscursus te Ter Aar,
slaagden de volgende leerlingen: M.
I). Donk, P. Hoogendijk, C- Koele-
man, M. de Bleker; G. Rosen boom;
H. C. de Vos; allen Ter Aar; G. de
Jong; M. van Leeuwen en T. van
Leeuwen te Aarlanderveen; E. van
Egmond; K. Akerboom; en T- Soede
te Nieuwveen; P. O. Bon te Nieuw
koop en T. van der Weele te Alphen
aan den Rijn.
ZOETERWOUDE
Te Haarlem slaagde voor het
examen voor de akte van bekwaam
heid hoofdonderwijzer, de heer J.
W. Vink, onderwijzer aan de R.K.
Jongensschool, Schenkel weg.
ZOETERWOUDE (H. R.)
Autotocht voor bejaarden.
Woensdag hebben ruim 50 bejaar
den de jaarlijkse autotocht gemaakt.
's Morgens te 11 uur werd met 2
autobussen en 2 luxe wagens ge
start in de richting Utrecht. Via De
Bilt en Bilthoven, werd langs het
paleis Soestdijk gereden, naar Hil
versum ,waar in „Sint Anna's Hoeve",
de lunch werd gebruikt. In Hilver
sum werd gereden iangs de studio's
van diverse omroepverenigingen en
langs het stadhuis, de schepping van
Dudok- De route liep vervolgens via
Bussum en Naarden naar Amster
dam. Volop werd op deze tocht ge
noten van het mooie natuurschoon
van Het Gooi. Aan het Rokin te Am
sterdam lag een mooie boot gereed,
die de deelnemers voerde door de
grachten en de havens (Het IJ) van
Amsterdam. Deze boottocht viel zeer
De raad van Rijnsaterwoude kwam
onder voorzitterschap van burgemees
ter Bakhuizen bijeen.
Na opening met gebed las de voor
zitter een schrijven van de heer J.
van Zwieten voor, warin deze wijst
op enkele gebreken aan de Jooststal-
lenbrug. De Techn. Dienst heeft een
onderzoek ingesteld en heeft gecon
stateerd, dat er inderdaad ernstige
gebreken zijn. Restauratie zou een
bedrag van 1200.vorderen. B. en
W. willen de klapbrug door een vaste
brug vervangen. Op den duur heeft
men dan veeï minder onderhoud. De
Techn. Dienst heeft zijn advies hier
over ook reeds ingediend en kan de
mening van B. en W. onderschrijven.
Het gemeentebestuur zal nu vergun
ning moeten hebben van Ged. Staten
en van Rijnland om de beweegbare
brug door een vaste te mogen ver
vangen. De raad besloot de ophaal
brug door een vaste te vervangen.
De raad besloot op voorstel van B.
en W. om aan mej. Ran per 1 Sept.
a.s. eervol ontslag te verlenen als
secretaresse der commissie tot wering
van schoolverzuim.
De voorz. deelde mede, dat na twee
advertenties er slechs een sollicitan'
was voor de betrekking van onderwij
zeres aan de O. L. School. B. en W.
hebben mej. I. Haase tot tijdelijk on
derwijzeres benoemd.
De nieuwe, regeling inzake de
financiële verhouding tussen het rijk
en de gemeenten leverde slechts een
voordeel van pl.m. 300per jaar
op. De grote kosten van het "onder
wijs zullen oorzaak zyn, dat de be-
in de smaak. Vol bewondering was
men o.a. voor de grote zeeschepen,
die van zeer dichtbij bekeken kon
den worden.
Na de boottocht werd door het
drukke Amsterdam naar Amstelveen
gereden, waar in café „De Roemer"
verfrissingen werden aangeboden.
Hierna werd het hoog tijd de terug
reis te aanvaarden. Via Aalsmeer
(Schiphol), Leimuiden, Woubrugge
en Hoogmade, arriveerde de stoet te
kwart voor 8 weer te Zoeterwoude,
waar in café „Ik leer nog" een warme
maaltijd de deelnemenden wachtte.
Het v/as daar een gezellige drukte.
De voorzitter van het Oranje-Co
mité sprak een woordje en de heer
Van Beveren maakte zich tot tolk
van alle bejaarden, toen hij het
Comité dankte voor het goede organi
satie van deze prachtige tocht.
Te circa half tien werden alle
deelnemers per auto of autobus naar
huis gereden.
grotingen in de toekomst niet meer
zullen sluiten. Het gemeentebestuur
zal alles in het werkstellen om een
extra bijdrage uit het gemeentefonds
te krijgen.
Aan het Chr. Lyceum te Alphen
aan den Rijn wordt over 1952 een sub
sidie toegekend van 38.18.
De nieuwbenoemde leden van de
raad, worden na onderzoek van de
geloofsbrieven allen toegelaten.
De voorz. deed daarna nog enkele
mededelingen omtrent de uitzetting
van drie arbeiders uit dienstwonin
gen. Deze gevallen hebben B. en W.
veel moeilijkheden gegeven. De voor
zitter wilde deze zaak bespreken om
dat er personen zijn, die zeggen, dat
door hun tussenkomst B. en W. tot
een andere houding in deze zaak ge
komen zijn. Van enige tussenkomst is
geen sprake geweest, omdat het hier
zaken betreft die geheel en al tot de
competentie van B. en W. behoren.
B. en W. hebben bij het betrekken
der woningen door andere arbeiders
van de landbouwers waarborgen ver
langd, dat de eerste 4 jaren geen
uitzetting kan plaats hebben.
De voorz. deelde nog aan de heer
Rodenburg mede, dat het Molenpad
nog in 1953 van een gesloten wegdek
voorzien zal worden.
Marktberichten
LEIDEN, 31 Juli. Vee. Aanvoer:
12 stieren, 50 melkkoeien, 280 vette
koeien, 136 varekoeien, 35 vette kal
veren, 62 nuchtere kalveren, 293 vette
schapen, 100 weideschapen, 608 wei-
delammeren, 41 varkens (zeugen),
269 schrammen, 534 biggen, 1 paard,
41 geiten. Prijzen: fokstieren 500-
700, slachtstieren 8001000 per st.,
per kg. schoon gewicht 2.352.50,
melkkoeien f 7001000, 'vette koeien
8001080 per stuk, per kg. schoon
gewicht 2.102.70; varekoeien 550
—780, vaarzen 350650 per stuk;
vette kalveren per kg. levend gewicht
2.002.40, nuchtere slachtkalveren
4060 per stuk, per kg. levend ge
wicht 1.151.25, vette schapen
—100, weideschapen 70100, zuig-
lammeren 5075, weidelammeren
4050, zeugen (drachtige) 225
325; schrammen 5575 per stuk en
per kg. levend gewicht 1.801.90,
biggen 30—48 en geiten 1540
per stuk. Handel: stieren, melk- en
varekoeien stil; vettekoeien stug;
aflopend; vette kalveren matig, scha
pen en lammeren zeer traag, zeugen
stil, schrammen en biggen levendig."
t. b.c.-vrije afdeling 19 stuks.
Kaas. Aangevoerd 77 partijen
Goudse en 9 partijen Leidse kaas.
Een helicopterplatform, gebouwd aan de haven van New-York. Sinds de po
litie van New York, en vele andere instanties helicopters gebruiken voor
vervoer en controle, worden op verschillende plaatsen in de stad deze kleine
landings- en start-veldjes aangelegd. Ook in Brussel is men thans bezig
met de bouw van een heliport, van waaruit o.a. een helicopterdienst op Rot
terdam zal worden onderhouden.
Een mensenleven
zonder reparatie
Een gezond hart moet men in ere
houden. Het slaat 100.000 maal per
dag en veertig millioen keren per
jaar. Het verplaatst in één dag 10.000
liter bloed, per jaar vier millioen
liter.
Deze motor weegt slechts 300
gram. Het arbeidsvermogen is ech
ter groot genoeg om met elke slag
een gewicht van één kilogram een
meter op te heffen.
Dat wil zeggen, dat het prestatie
vermogen van een gezond hart zo
groot is, dat het een lift met één
persoon in een uur tijds van de be
gane grond naar de vijfde verdie
ping zou kunnen brengen.
In absolute zin is het hart niet
zo'n sterke motor, want de kracht
is niet groter dan 1/375 pk. In rela
tieve zin is het hart echter sterker
dan alles wat er tot nu toe aan mo
toren is gebouwd.
Welke machine van een dergelijke
ingewikkelde constructie loopt er een
mensenleven lang zonder dat er ooit
onderdelen vervangen behoeven te
worden?
Het hart trekt zich rhythmisch
samen en het ontspant zich eveneens
periodiek. Bij gezonde volwassenen
gaat dit met een snelheid van on
geveer zeventig slagen per minuut.
Wordt de zuurstófbehoefte van
het lichaam groter, zoals dat bijvoor
beeld bii zware arbeid of bij sport
beoefening het geval is, dan kan
1 het tempo van de hartslag worden
opgevoerd.
Bij ziekte
Ditzelfde gebeurt ook bij bepaal
de ziektetoestanden, waarbij de
kracht van het hart verminderd is.
Door een groter aantal pompslagen
per tijdseenheid wordt er dan naar
een voldoende prestatie gestreefd.
Bij pasgeborenen is de hartslag
steeds veel sneller: het hart van de
zuigeling contracteert zich 130 malen
per minuut. Kleine dieren hebben
een nog snellere „pols": het hart
van een muis klopt bijvoorbeeld wel
1000 keer per minuut.
De olifant daarentegen heeft een
uitgesproken langzame polsslag,
doorgaans is deze niet hoger dan 25!
Eventjes uitrusten
De enorme hoeveelheid arbeid,
die het hart bij voortduring verricht,
is alleen mogelijk doordat op elke
samentrekking een ontspanning
volgt.
Telkens heeft de hartspier een
korte rustpoos om zich te herstel
len. De contractie's van de hartboe-
zems duren ongeveer 0.1 seconde,
daarop volgt een rust van 0.7 se
conde. De samentrekking der ka
mers neemt een tijd van 0.3 seconde
in beslag, voor dit gedeelte van de
hartspier bedraagt de pauze telkens
0.5 seconde.
Deze cijfers behoren bij een fre
quentie van 70 slagen per minuut.
Is de hartactie sneller, dan duurt de
samentrekking even lang, de tijden
van rust worden dan korter.
Prijzen: Goudse: extra kwaliteit 2.41
le kwaliteit 2.09—2.17 en 2e kwali
teit 2.Ö0208; Leidse: le kwaliteit
2.12 per kg. Handel lui.
LIS SE, 28 Juli. Bloembollen.
Darwintulpen: z-12, z-11: Allard
Pierson 6.80, 0.—; Oil Brigt 7.40,
5.60; Baron de la Tonnaye 5.40,
5.15; Bartigon (mooi) 6.90, 5.60;
Faust 5.80, 5.40; Golden Age
13.10, 11.60; Greuze 5.10, O.
Juweeltje 5.30, 0.—; Niphetas
12.,10.40; Pieter de Hoogh (on
rijp) 5.90, 5.10; Pride of Haarlem
5.65, 5.40; Princess Elisabeth 6.10
5.70; Prunus 7.50, 5.60; Scotch
Lassie 0.5.65; The Bischop
9.40, 0.—; White Giant 6.10,
5.35; Wildlust 7.50, 0.—; Utopia
6.50, 5.70; Zwanenburg 5.15,
Enkele late Tulpen: Ellen Wilmott
5.20, 4.75, Golden Harvest 5.60,
5.45. Golden Measure 6.60, 5.20;
Grenadier 5.50, 5.35; Inglescombe
Yellow (mooi) 5.40, 0.Lady
Hillington 6.05, 5.15; Marshal
Haig 7.40, 0.Mother's Day
5.60, f 5.80, Ossi Oswalda 0.
6.10, Thenus 4.20, 0.—; Vlam-
mensped 5.80, 0.
Mendeltulpen: Athleet f 4.20, 4.20
Brigtttling 5 95, 0.—; Êarly Queen
5.80, 0.Fridjof Nansen 6.50,
0.—; Hildegarda 6.20, 5.40; John
Gay f 5.70, 0.Krelage Triumph
4.20, 3.70; Mozart 4.40, 4.20;
Ölga 11.10, 0.—; Pink Gem 5.60.
0.Scarlet Wonder 4.30, 0.
'Van der Eerden 5.4.85; Weber
4.90, 0.—; White Sail 3.75, 3.50;
White Virgin 4.30, f 0.
Triumphtulpen: Alberio 7.20,
6.10; Aviateur 8.50, 0.Ban
doeng 6.20, 5.90; Crater 7.80,
6.90; Elmus 6.30, 5.40; Kansas
4.40, 4.30; Korneforos 9.50,
8.30; Lustige Wit we 7.60, 6.
Mr. Zimmerman 4.90, 0.Palem-
bang 5.20, 4.90; Piccadilly 5.90,
5.25. Pr. Beatrix 8.10, 0.—;
Rhijnland 5.20, 5.10.
LIS SE, 30 Juli. Bloembollen.
Enkele vroege Tulpen: z-12, z-11:
Brilliant Star 10.70, 8.50; Coul.
Cardinal 10.70, 8.90; Cram. Brill
0.—, 5.50; Diana 4.05, 0.—,
Ellen Moore 0.6.70; Grand Due
13.40, 0.Herm. Schlegel 5.90,
4.65. Herm. Schlegel Max 0.
4 65; Ibis 4.70, 4.65; Pr. van
Oostenrijk 5.80, 5.50; Proserpine
6.35, 5.40; Gld. Pheasant 0.—,
6.50; Sunburst f 10.80, 0.Ditte
Valk 0.—, 4.2Ó; Winter Gold 0.—
6.La Reine Max 5.3.75.
Dubbele vroege Tulpen: Dante
0.—, 12.80, Electra 11.10, 8.90;
El Toreador 7.50, 0.March.
Niel 0.—, 8.40; Murillo 0.—,
6.40; Oranje Nassau 11.80, 9.30;
Schoonoord 6.90, 6.80. Mad. Lefe-
ber 22.90, 22.10.
Darwin Tulpen: Allard Pierson
6.55, 6.—; All Bright 8.—, 5.80;
Bar. d. 1. Tonnaye 5.55, 5.55; Bar
tigon 7.5.50; Blue Aimable
f 7.05, 7.Campfire 8.5.85;
Clara Butt 7.10, 6.75; Faust f 6.35,
5.85; Feuerzauber 7.30, 5 15;
Golden Age 12.90, 0.King Ha
rold 6.05, 5.85; La Tulipe Noir
0.—, 6.15; Paul Richter 20.—,
0.—; Ph. Snowdon 7.20, 5.60.
Pr. of Haarlem 5.40, 5.60; Pr. of
Zwanenburg 6.25, 0.Pr. Elisa
beth 6.40, f 6.20; Rose Copland
5.60, 4.95; Sunkist 7.00, 6.40;
The Sultan 0.4.75; Utopia
6.60, 5.50; Wm. Pitt 5.50, 5.40;
Zwanenburg 6.05, 6.50.
Mendel Tulpen: Oiga 11.10, 0.
Or. Wonder 8.0.Athleet 4.30,
0.Delicate 3.65, 0.Early
Queen 6.20, 0.John Gay 5.80,
5.50; Her Grace 6.50, 6.—; Hil-
1 egarde 6.10, 5.35; Kr. Triumph
4.45, 4.—
VEUR, 30 Juli. Groente. Andij
vie 6—-10.40, sla 49.60, kom
kommers A 810 cent, idem B 8 cent,
idem C 8 cent, idem krom per kg. 8
cent, spinazie 826 cent, postelein
524 cent, tomaten 4056 cent,
bloemkool 2045 cent, bospeen 14
16 cent, perziken 6—18 cent, princes-
sebonen 4556 cent, snijbonen 49
55 cent, rode kool 910.60, kroten
45.30, aardappelen 910 cent,
pruimen 4556 cent.
TER AAR, 30 Juli. Groente.
Snijbonen 3.604.80, idem B 2.70
3.20, idem stek 2.002 20, stam-
bonen 3.5C4.10, idem B 2.90,
stokprinsessenbonen 4.704.90, wit
te pronkers 1.40—1.?0, alles per 10
kg. Augurken: fijn 0.72, fijnbasterd
53 cent, basterd 43 cent, grof a 38 ct.,
grof I 26 cent, idem afw. 13 cent, CD
2223 cent, idem afw. 11 cent, E 57
cent alles per kg.
