S)e£eicbe(3otvwwX
Z. H. Paus Pius XII schreef aan
het Nederlandse volk
Indo-Chinese piaster
gedevalueerd
Volle aflaat bij
eeuwfeestviering
Premier Naguib spreekt
dreigende taal
EUROPA MOET OP EIGEN
BENEN STAAN
Flora verlengd
tot 17 Mei
MAANDAG 11 MEI 1953
44ste JAARGANG No. 12886
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Naguib niet op z'n
mondje gevallen
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.47 p. w., f 2.p. mnd., 1 6.p. kwart. Franco p. p. f 6.80. - Adverts 15 ct. p. mg». l eleiwntjca t 1.50
Europese Grondwet
In dezelfde week. dat tal van Euro-
pese journalisten zich in het zon
nige Italië beraden hebben over de
Europese Gemeenschap, is ditzelfde
streven in de Tweede Kamer een
onderwerp geweest van diepgaand
beraad. Zoals bekend is dit beraad
gehouden op instigatie van een der
Kamerleden, die het gewenst acht
te, dat de „Straatsburgers" d.w.z. die
kamerleden, die permanent naar
Straatsburg zijn afgevaardigd om
daar in het Europese beraad de voor-
bereidingen voor de Europese Ge
meenschap te treffen voordat zij
z:ch dezer dagen weer naar Straats
burg begeven om daar het ontwerp
voor de Europese Grondwet te be
spreken, moeten weten hoe daar
over in het Nederlandse Parlement
wordt gedacht.
Een voortreffelijke gedachte. Vaag
heeft een deel van ons volk, dat wel
eens over de gang van zaken in de we
reld en vooral in het deel van Euro
pa nadenkt, wel een idee, dat alleen
een grotere gemeenschap sterk ge
noeg zal zijn om de gevaren te we
ien, die dit oude Europa met de on
dergang bedreigen. Uit deze nega
tieve gedachte alleen komen zy dan
tot de wens van een Europese ge
meenschap. Maar om het kind
maar bij de naam te noemen ook
zonder de dreiging uit het Oosten
zou Europa met alle kracht naar
vernieuwing moeten streven. De hui
dige techniek en vooral de verkeers
techniek maakt grote gemeenschap
pen noodzakelijk. Van de strijd tus
sen steden, tussen provincies en tus
sen landen is het nu in deze moder
ne maatschappij een strijd tussen
werelddelen geworden, waarin de
kleinere gemeenschappen ten on-
cier zullen gaan, indien zij zich niet
bijtijds verenigen.
Straatsburg is daarmee bezig. Dat
dit een lange weg zal worden, valt
te begrijpen, maar dat behoeft ons
rog niet af te schrikken.
Men mag zich door de tegenslagen
van het begin niet laten terneer
slaan.
\ITant er zullen tegenslagen komen.
Degenen, die de debatten over
de Europese Gemeenschap in de Ka
mer hebben gevolgd en die alleen
maar een vaag idee van eenheid heb
ben, welke eenheid volgens hen zo
spoedig mogelijk moet worden ver
wezenlijkt, zullen misschien door
deze debatten zijn teleurgesteld.
Deze debatten gingen over de nieu
we Europese Grondwet, welke een
Commissie-ad-hoc in Straatsburg had
opgesteld. De critiek, welke in de
Kamer over deze Grondwet werd
gehoord was lang niet mals.
De voornaamste critiek was wel
deze, dat zonder economische inte
gratie er geen politieke Europese in
tegratie van enige betekenis kan
worden bereikt. Men vond zelfs zon
der een economische integratie dit
c.ntwerp-statuut voor een Europese
Grondwet onaanvaardbaar. Er waren
ook stemmen, die de onontbindbaar
heid van dit samengaan van zes lan
den een ernstig bezwaar vonden. Als
er dan later toch iemand uittreedt
met een beroep bijvoorbeeld op „re
bus instantibus" d.w.z. op ee band,
die gesloten is in omstandigheden
welke dan niet meer gelden, wat dan?
Hebben dan ook de anderen recht om
uit te treden. Wéér een bezwaar
was, dat men vreesde voor een su
perstaat. Er werd gewezen op de ge
schiedenis. welke had uitgewezen,
dat een samengaan van kleinere sta
ten steeds tot een superstaat had ge
leid, zelfs met uitschakeling van de
constituerende staten. Zo waren er
tientallen bezwaren
F\e vraag is nu of al deze bezwaren
hout snijden.
En dan is ons antwoord: neel Een
Europese Gemeenschap kan nimmer
tot stand komen, als de deelnemen
de staten er alle op uit zijn de grootst
mogelijke winst binnen te halen. Het
verlies, dat aan zulk een concentra
tie verbonden is, kan niet aan één
kant staan en de winst aan de an
dere kant.
Als de communisten schreeuwen,
dat wij daarmee onze onafhankelijk
heid en zelfs ons vaderland ver
kwanselen, dan is dat de vos die de
passie preekt. In de Oost-Europese
Staten wordt alleen nog de schijn
van een nationaliteit bewaard, in
wezen bestaat deze zelfs niet meer.
Men moet zich goed realiseren, dat
wij staan voor een keuze. Deze keu
ze: óf een deel van onze nationali
teit offeren of, als wij dat niet wen
sen: ten onder gaan in de storm der
grote gemeenschappen. Hier is een
grondwet ontworpen, waaraan na
tuurlijk alle feilen kleven, die aan
ieder theoretisch werkstuk kleven,
dat nog niet aan de practijk is ge
toetst.
Evenmin als men een millioenen-
bedrijf zo maar uit de grond stampt,
evenmin kan men een Europese in
tegratie uit de grond stampen met
niets anders dan een grondwet.
Beiden moeten groeien en men
moet zich verheugen, dat er althans
een begin is gemaakt met deze grond
wet
Evenals de heer Van der Goes van
Naters onjuist oordeelde, toen hij
deze grondwet, waaraan hij als Ne
derlands „Straatsburger" zelf had
meegewerkt door dik en dun ver
dedigde, evenzo waren zij fout, die
hierin alleen maar tekortkomingen
en feilen zagen.
Wij moeten volhouden. En hopen,
dat de tijd ons de kans zal laten de
groei van deze integratie te helpen
door de offers, die zij van ons zal
vragen.
Ter gelegenheid van het Eeuwfeest
BEMINDE GELOVIGEN.
/"Vn/.e H. Vader de Paus heeft bij ge-
legenheid van het eeuwfeest van
het Herstel der Hiërarchie aan de
Kardinaal en de Bisschoppen van Ne
derland het volgende schrijven ge
richt:
Aan Onze beminde Zoon Joannes
de Jong, Kardinaal-Priester der
H. Roomse Kerk, Aartsbisschop
van Utrecht, en aan Onze Eer
biedwaardige Broeders de Bis
schoppen van Nederland.
Beminde Zoon en. Eerbiedwaardige
Broeders
Zaligheid en Apostolische Zegen.
Eerbiedig hebt U ons in een schrij
ven medegedeeld, dat U in de ko
mende Meimaand gedurende enige
dagen een godsdienstig feest gaat vie
ren, om de zegenrijke honderd jaren
te herdenken, die voorbijgegaan zijn
sinds Onze voorganger Pius IX roem
rijker gedachtenis in het Rijk der Ne
derlanden de Katholieke Hiërarchie
heeft hersteld. U hebt Ons in Uw
schrijven veel medegedeeld, dat U
tot eer strekt, maar nog meer voor
Ons reden is tot grote blijdschap.
Eén van zin hebt U in gemeen
schappelijk initiatief dit plan opge
vat; ongetwijfeld zullen de gelovigen
met vuur en enthousiasme beant
woorden aan de oproep van hun ijve
rige en waakzame herders.
Het is waarlijk billijk God dank te
zeggen voor die grote weldaad
van het herstel, welke aan Uw volk
zo grote voordelen heeft gebracht;
men zal deze weldaad nauwelijks
minder mogen achten, dan dat on
vergetelijke feit uit het verleden, dat
Paus Sergius I de heilige Willibrord
eigenhandig te Rome tot bisschop
wijdde en hem, omhangen met het
heilig pallium en met de naam Cle
mens begiftigd, aan het hoofd stelde
van de Utrechtse Kerk.
In deze afgelopen honderd jaar
hebben de Bisschoppen van Neder
land, en ook gij zelf in navolging
van hun vrome toewijding, samen
met de diocesane en reguliere gees
telijkheid en samen met de Katho
lieke leken, met de hulp van Gods
genade (zonder welke wij niets ver
mogen, maar die ons tot alles in
staat stelt) in bewonderenswaardige
wedijver er naar gestreefd, dat het
Katholiek geloof zijn krachten zou
ontplooien en openbaren niet alleen
door het verstand van de gelovigen
to verlichte 1 met de waarheden van
Hierboven, maar ook door richting
te geven aan het zedelijk handelen
in het leven van individu en maat
schappij. Het is immers voor ieder
een duidelijk, dat dit geloof de voor
treffelijke eigenschappen, die van
nature Uw volk eigen zijn, nog ho
ger opvoert. Bij Uw volk gaan in
schoon en hecht verband tc samen:
kloeke ondernemingslust, doorzet
tingsvermogen, bezonnenheid en zin
voor beschaving. Gij houdt niet van
grote woorden, maar laat Uw daden
spreken. En van deze invloed van
de godsdienst ondervindt de burger
lijke-samenleving een steun en een
bescherming, waarvan juist de bes
ten de hoge waarde weten te besef
fen. Wat zou er immers krachtdadi
ger kunnen medewerken tot afweer
van onheil van de staat en tot het
bevorderen van zijn groei en bloei
dan al die deugden, welke de gods
dienst voorschrijft: plichtsgetrouw
zich binden aan zijn levenstaak, nie
mand willen kwetsen, ieder het zijne
geven, goed zijn voor elkander, on
recht weten te vergeven, gehoorza
men aan de wetten van het land en
eerbied hebben voor het gezag!
Het verheugt Ons dan ook ten zeer
ste, dat bij U op voorbeeldige wijze
de werken van naastenliefde worden
beoefend, en dat hierdoor niet alleen
binnen de grenzen van Uw vader
land, maar ook in afgelegen streken
de nood van de mensen wordt ver
licht en hulp wordt geboden aan wie
hulp nodig heeft. Dit kwam nog on
langs zo sterk tot uiting, toen de zee
door het woeden van de storm vele
waterweringen doorbrak, zich over
woonsteden en velden stortte en ont
zettende ruïnes en smartelijk leed
achterliet. Toen ontstond bij U die
onvergetelijke wedloop in het verle
nen van hulp aan hen, die zo zwaar
door het onheil waren getroffen, en
Zijne Heiligheid Paus Pius XII
heeft op verzoek van Z. E. Johannes
kardinaal De Jong bij gelegenheid
van het Eeuwfeest Herstel Kerkelijke
Hiërarchie in Nederland een volle af
laat verleend te verdienen op het
feest van 's Heren-Hemelvaart op 14
Mei a.s. voor al de gelovigen van de
Nederlandse kerkprovincies, mits zij:
1. De gewone voorwaarden verval
len n.l. biecht, H. Communie en ge
bed U.v. Z. H. de Paus;
2. Op die dag aan een kerkelijke
plechtigheid deelnemen in het ka
der van de eeuwfeestviering.
groeide tevens bij de andere volke
ren de wedijver om hier hulp te
schaffen. Zo bleek duidelijk, hoe de
naam Nederland aller genegenheid
tot zich trekt.
Ook treden de Christelijke deug
den, die Uw huisgezinnen sieren, aan
het licht, doordat van daaruit zovelen
door God tot het priesterschap wor
den geroepen, door het aantal kloos
terlingen die zich door plechtige ge
loften geheel wensen te binden aan
God en de Kerk en door het zeer gro
te getal godgewijde maagden, op wie
van toepassing is de lofspraak van
St. Ambrosius: „Gelukkig gij maag
den, gesierd met onsterfelijke gratie,
zoals tuinen gesierd zijn met bloe
men, tempels met godsvrucht, alta
ren met een schare van priesters".
(De virginibus, lib. II, 18. PL XVI,
col. 223). En terwijl men elders dik
wijls heeft te kampen met priester
gebrek, zijt gij begiftigd met zeer
vele priesters; ja zelfs kunt gij vele
missionarissen naar afgelegen oorden
zenden om de heidenen te verlichten
met het licht van het Evangelie en
hen tevens cultureel en maatschap
pelijk op te heffen.
Blijde hoop bezielt Ons, dat dit
alles, dat tot op heden zo goed was.
niet alleen niet zal berslappen, maar
tot nog grotere bloei zal komen, nu
gi.i bij de herdenking van het geluk
kig herstel der Katholieke Hiërar
chie U wijselijk er op bezint om in
iedere staat en stand de liefde nog
te doen toenemen, om de gezinsband
te versterken, zodat de gezinnen
meer en meer de waarde en aantrek
kelijkheid van het Christendom doen
uitstralen, om in de noodzakelijke
behoeften van het katholieke onder
wijs krachtig te voorzien kortom
om alle werken van apostolaat te be
vorderen. Bovendien wordt er een
tentoonstelling van goede religieuse
kunst gehouden. Wij prijzen de
nauwgezette en kundige voorberei
ding en wensen haar vurig een vol
ledig welslagen toe.
JEentefeeat in Sneeft
11JIJ hopen dat ondanks de moei-
lijke tijdsomstandigheden, waar-
in wij door de vijanden van het chris-
tendom verkeren het geliefde I
Nederland door de viering van het j
komende feest nieuwe ijver en geest-
kracht mag verwerven om zich nog
meer verdienstelijk te maken voor de I
christelijke beschaving. Gij zult er
met de aan uw ::orgen toevertrouw-
de geestelijkheid voor moeten wa- i
ken, dat de waarheden en de gebo-
den van de katholieke godsdienst
tegen de goddelozen worden verde
digd en dat bij het bevorderen van
het maatschappelijk welzijn de ka
tholieke krachten en groeperingen
onverbrekelijk verbonden blijven.
Moge het tactvolle beleid, waar
mede gij nu eens geduldig afwacht,
dan weer zelf de leiding neemt en
aldus het Rijk van onze Zaligmaker
in stand houdt en uitbreidt, de ge
meenschap van Uw gelovigen steeds
meer vormen en doen gelijken op
die hemelse stad: „wier Koning de
Waarheid, wier wet de liefde, wier
maat de eeuwigheid is". (S. Augus-
tini Ep. CXXXVIII. ad Marcellinum
cap. Ill, 17, PI. XXXIII, col. 533).
Wilt daarhij als leidraad steeds voor
ogen houden deze woorden van de
H. Apostel Paulus: „Houdt Uw aan
dacht gevestigd op al wat waar is,
cp al wat edel is, rechtvaardig, hei
lig en waard om lief te hebben"
(Philipp. IV, 8).
T*erwijl Wij U, beminde Zoon en
Eerbiedwaardige Broeders, aldus
doen weten, dat Wij van dc komen
de feestelijkheden ongetwijfeld rüke
vrucht verwachten, rest Ons niets an
ders dan U en de schapen Uwer kud
de, die gij met waakzame liefde ver
zorgt, de Apostolische Zegen tc ge
ven, en vol liefde de Almachtige God
te bidden, dat er een rijke oogst van
heilzame vruchten mag voortvloeien
uit dit eeuwfeest /an het Herstel der
Katholieke Hiërarchie, waar\an gij
thans met zoveel toewijding de lasten
draagt.
Gegeven te Rome bij Sint Pieter,
op de negentiende da£ van de
maand Maart, in het jaar 1953,
het 15e jaar van Ons Pontificaat.
PIUS XII, Paus.
Om Dulles te imponeren of Londen?
Aan de vooravond van minister Dulles' bezoek aan Cairo heeft premier
Naguib harde woorden gesproken over de impasse, waarin de Brits-Egyp
tische besprekingen over de ontruiming van de Suez-zóne vorige week zijn
geraakt. Hij dreigde openlijk met geweld, wanneer dc Egyptische eisen niet
spoedig zouden worden ingewilligd.
Te Londen maakten zijn woorden echter weinig indruk. „Egyptische drei
gementen kunnen geen oplossing brengen", zei een Britse woordvoerder.
„Zij kunnen alleen de sfeer tussen onze beide landen vertroebelen".
niet veroorloven vreemde troepen in
ons land te handhaven".
Volgens het onafhankelijk blad
„Al Ahram" zouden reeds fondsen
voor de „vrijheidsoorlog" zijn gere
serveerd, en zouden ook dc plannen
voor de strijd reeds gereed liggen.
Zaterdag kreeg Egypte de volledi
ge steun van de Arabische Liga voor
zijn eis tot ontruiming der Suez-
zóne. De Raad van de Liga nam in
deze eensterrfming een resolutie aan.
De stafchefs van de landen der
Liga komen binnenkort te Caïro bij
een om plannen voor de verdedi
ging van het Midden-Oosten op tc
stellen, ter uitvoering van 't Veilig
heidspact van de Arabische landen.
Overigens meent men te Londen,
dat Naquib met zijn rede in de eer
ste plaats indruk heeft willen maken
op minister Dulles. Deze is thans
naar Caïro onderweg en heeft voor
zijn vertrek te Washington verklaard,
dat hij zich niet met de Brits-Egyp
tische besprekingen wil bemoeien.
.,A1 zal het moeilijk zijn, Caïro te
bezoeken zonder een woord over de
Suez-kwestie te horen", zo liet hij er
op volgen.
Naquib hield zijn rede aan het graf
van Egypte's onbekende soldaat uit
de Palestijnse oorlog, wiens stoffelijk
overschot gisteren naar Caïro werd
overgebracht..
„Wij zijn op weg naar een grote
strijd, en iedere Egyptenaar moet
bereid zijn tot het hoogste offer",
aldus dc premier, „Vrijheid is geen
papieren geschenk. In 1922 en 1936
hebben de Engelse ons onafhanke
lijkheid op papier gegeven. Dit soort
vrijheid wensen wij niet voor de
derde maal te accpeteren. Bloedvers-
gieten is de enige manier onr de on
afhankelijkheid te verkrijgen."
„Wij zijn de Briten bijzonder
dankbaar. Wij danken hen omdat
zij ons de kans geven, de prijs der
onafhankelijkheid te betalen. In het
verleden heben .vjj een gedeelte
van deze prijs voldaan. Vandaag
zijn wij bereid de volle prijs voor
onze vrijheid te betalen".
„ONZE VIJAND"
In het verdere deel van zijn rede
sprak Naquib een paar maal van
„onze vijand Engeland", en de im
passe in de besprekingen duidde bij
aan met de woorden: „Vorige week
Woensdag hebben wij ons terugge
trokken uit de onderhandelingen,
die de bedoeling hadden Egypte een
verkapte bezetting op te leggen."
Zaterdag reeds had de woordvoer
der der Egyptische regering Nasser,
verklaard: „Wanneer Engeland dit
maal geen accoord met Egypte sluit,
zal het de strategisch zo belangrijke
basis aan het Suez-Kanaal en de
vriendschap van het Egyptische volk
voorgoed verliezen. Wij zijn geen
diplomaten. Wij zijn revolutionnairen,
die vrijheid willen. Wij kunnen ons
Zaterdag werd in Sncek met het feestelijk inhalen van de „Zellkonlngin"
een aanvang gemaakt met het Lentefeest, dat enige dagen zal duren en wat
als motto heeft „Sneek hijst de Zeilen". We zien dc „Zcllkoningin" dc
21-jarige Mikc Verwers uit Sneek hier met haar gevolg, terwijl de
prachtige waterpoort als achtergrond fungeert.
Alleen militaire hulp
De Verenigde Staten zijn van plan
de economische hulp aan Europa bin
nen twee jaar te beëindigen. Dc mili
taire hulpverlening zal worden voort
gezet zolang de ernstige bedreiging
van de zijde van Rusland blijft be
staan. Dit verklaarde Zondag in een
radiorede Harold Stassen, directeur
van het bureau voor wederzijdse be
veiliging.
„Wij verwachten, dat alle Europese
landen wat dc economische hulp aan
gaat, binnen twee jaar op eigen be
nen kunnen staan, behoudens in bui
tengewone omstandigheden zoals
droogte", zo zei Stassen. Dc nieuwe
verlaging van dc hulp aan Europa
met twintig procent, zoals op dc be
groting voorgesteld, zou aan Azië cn
het Verre Oosten ten goede komen.
Hiermede verkleinen wij de belang
rijkheid van Europa niet, aldus Stas
sen. „Wij hebben ochter zeer sterk de
indruk, dat u voor dc zaak van dc
veiligheid der Verenigde Staten dc
toestand op de gehele wereld in aai>-
merking moet nemen".
Tekorten.
Vrijdag reeds had de Amerikaanse
minister van financiën, Hcmehron,
gezegd, dot de Verenigde Staten dit
Einde piaster schandaal
Frankrijk heeft gisteren dc Indo-
Chinese piaster gedevalueerd van 17
tot 10 Fr. francs en daarmede een
slag toegebracht aan de valuta-spe
culaties. Dc devaluatie, gaat heden
in.
De devaluatie wordt in Parijs be
schouwd als een onderdeel van een
nieuwe krachtige politiek van Frank
rijk, er op gericht, een eind aan de
oorlog tc maken. Zij wordt ook in
verband gebracht met de vervanging
van generaal Salan door generaal
Navarre als opperbevelhebber in In-
do-China.
Door deze maatregel is een einde
gemaakt aan het z.g. piasterschan-
daal, waarvan een parlementaire
commissie van onderzoek in haar
rapport melding heeft gemaakt. In
Indo-China zou nl. veel zwarte han
del gedreven worden in geld, waar
bij dc winsten ten goede van de
strijdkrachten der Vietminh zou ko
men. Door de verandering van dc
officiële koers hoopt men aan deze
handel een einde te hebben gemaakt.
De zwarte handel profiteerde op
tweeërlei wijze van de oude koers.
Men kocht piasters voor 8 francs in
Saigon en verkocht ze te Parijs tegen
de officiële koers van 17 francs aan
iaar geen begroting kunnen hebben.
Verdere besnoeiingen van de uitga
ven zouderv immers tc grote risico's
met zich meebrengen voor dc Ame
rikaanse veiligneid. Hij verzette zich
daarom togen nóg verdere inkrimping
van dc buitenlandse hulpverlening.
Er bestond, volgens Humohrcn
geen andere mogelijkheid dan een
stijging van dc nationale schuld. Deze
bedraagt thans 205,5 milliard dollar.
De begroting van het komend» belas
tingjaar, dat op 1 Juli begint, zal
een tekort aanwijzen van 9 tot 11
millioen dollar. Het tekort over het
lopende begrotingsjaar wordt geschat
op 6 tot 8 millioen.
weer
(Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
NOORDELIJKE WIND.
Droog weer met wisselende
bewolking en in dc ochtend hier,
en daar mist. Zwakke tot mati
ge wir.d uit Noordelijke richtin
gen. Vannacht plaatselijk lichte
nachtvorst, morgen overdag on
geveer dezelfde temperaturen
als vandaag.
de banken. Men kocht voorts dollars
op dc zwarte markt te Parijs tegen
400 francs, smokkelde ze naar Sai
gon, verkocht ze daar voor 50 pias
ters, transfereerde deze weer naar
Parijs en verkocht zo daar voor 850
francs een winst van meer dan
100 procent.
Verwacht wordt, dat in Indo-Chi
na dc prijzen door de devaluatie
30 tot 40 procent zullen stijgen.
Dc piaster staat thans weer op het
niveau van voor de oorlog. Volgens
regeringskringen in Saigon zal d0 de
valuatie voorts ten gevolge hebben,
dat dc kosten van dc oorlogvoering
in Indo-China er met bijna de helft
door zullen worden verminderd en
dat Indo-China's export zal worden
aangemoedigd, die door dc hoge
koers werd belemmerd.
12 Mei: zon op 4 51 cn onder 20.22;
maan op 3.52 cn onder 20.08 uur.
Het weer in Europa
De weerrapportcn van hedenmor
gen 7 uur luiden:
weer
temp.
HELSINKI
licht bew.
13 C.
STOCKHOLM
zwaar bew.
14
OSLO
zwaar bew.
14
KOPENHAGEN
licht bew.
12
AMSTERDAM
onbewolkt
12
EDINBURGH
geheel bew.
11
LONDEN
onbewolkt
7
LUXEMBURG
onbewolkt
10
PARIJS
onbewolkt
16
BORDEAUX
zwaar bew.
20
GRENOBLE
onbewolkt
16
NICE
zwaar bew.
18
GENèVE
onbewolkt
13
ZURICH
nevel
10
LOCARNO
onbewolkt
18
BERLIJN
zwaar bew.
19
FRANKFORT
nevel
11
MUNCHEN
onbewolkt
6
WENEN
regeni
9
INNSBRUCK
onbewolkt
8
Daar het koele weer een snelle
uitbloei van de bolgewassen heeft
voorkomen, heeft de directie van do
Flora 1953 besloten de tentoonstel
ling te verlengen tot en met Zondag
17 Mei.
JCowtettje
Wilt gij een mens kennen, zie hoe
J hij liefheeft en treurt.
