FLORA 1953
bü MATZE
B. RAAPHORST
Onze tapiijzen
J. DE BRUIJN
enige netie Meisjes
to£TJ£
teS0*uUen'
TORENVLA
TORENVLA EN HAVERMOUT
Thans geuren in het
Bloemenpaleis op de
Heet hedeeioud noot de Hota!
Boheemen Uw paardenslager
T. VAN BOHEEMEN
Het huis wordt met
bezems gekeerd!
Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij bij
Ideze kennis aan Familie,
'Vrienden en Bekenden van
de gebocrt** van een Zoon,
welke bij het H. Doopsel de
namen ontving
HUBERTUS ANTONIUS
MARIA
Wij noemen hem
BENNIE
G. P. DUIVENVOORDEN
A. J. DUIVEN VOORDEN -
VAN SCHIE
tTo! onze diepe droef
heid overleed heden,
geheel onverwacht, nog
voorzien van het H.
Oliesü, onze lieve
Vrouw en Moeder, Be
huwd en Grootmoeder,
Zuster, Behuwd-'zuster
en Tantt
CATHARINA
VAN DER KROGT
Echtgenote van
HFNDRIK
VAN TONGEREN
in de ouderdom van
68 jaar.
H. VAN TONGEREN
Kinderen en
Kleinkinderen
Leiden, 25 Maart 1953.
■Nieuwe Rijn 118a.
De H.H Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op Maandag 30
Maart a.s in de Par.-
Kerk O L. Vr. Hemelv.
en St Jozef tc 7.45 uur
en 8.15 uur, waarvan de
Gezongen H Mis van
Requiem te 8.15 uur,
waarna de begrafenis
vanuit do- Kerk te 10
uur op het R K. Kerk
hof (Zijlpoort).
Rozenkransbidden Don
derdag-. Vrijdag-, Za
terdag- en Zondagavond
te 8 uur aan het sterf
huis. 8310
Algemene kennisgeving.
t Voorzien van de H.H.
Sacramenten der
Stervenden overleed
heden onze geliefde Man
Vadei, Behuwd- en
Grootvader, Broeder,
BehuArdbroeder en Oom
JOSEPHUS ANTONIUS
JOHANNES
VERSTEIJNEN
in de ouderdom van
80 jaar.
Uit aller naam,
Vod. G. VERSTEIJNEN
BRUYSTERS
Leiden 25 Maart 1953.
Lange Raamsteeg 27.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal worden
gehouden op Zaterdag
a.sin de kapel van het
R. K Wees- en Oude-
liedenhuis, te 9 uur,
waarna om 11 uur de
begrafenis op het R. K.
Kerkhof.
Rozenkransbidden: Don
derdag- en Vrijdag
avond om 8.30 uur. in
de kapel 8322
Algemene kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling, voorzien van de
H H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve
Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
WILLEM DEN DUNNE
in de ouderdom van
55 jaar.
Uit aller naam,
J. H. M DEN DUNNE
KUYPERS
Warmond, 25 Maart '53.
War nunda-Lraat 42.
De H Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op Maandag 30 Maart
a.s., les morgens te 9.30
uur ir de Parochiekerk
van H. Matthias te
Warrr.ond. waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden des
avond? te 8 uur. 8309
Gesterkt door de H H.
Sacramenten der Ster
venden is heden overle
den in de ouderdom
van oijna 74 jaar onze
lieve Man, Vader en
Grootvader
WILHELMUS
HENDRIKUS
SEIJSENER
Echtgenoot van
JA^OBA MARIA
LOOG MAN
Uit aller naam,
Wed. J H. SEIJSENER-
LOOGMAN
Alphrn aan den Rijn,
26 VTaart 1953.
De Requiemmis zal
Dlaats hebben op Maan
dag 30 Maart a.s., des
morgens te 10 uur in de
Parochiekerk van de H.
Bonitacius te Alphen a.
d. Rijn. waarna begra
fenis oo het R. K. Kerk
hof a;daar.
Rozenkransbidden des
avonds te 8 uur aan het
sterfhuis 8326
TANDARTS
Kamerlmgh Onneslaan 22
VRIJDAG GEEN
SPREEKUUR.
ZWITSERSE DAMES- EN
HERENHflRLOGES
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12
1. als leerling borduurster,
(leeftijd niet beneken 16 j.)
2. voor knipwerk.
Aanmelden tot 18.30 uur.
J. VAN DIJK,
Oude Singel 102.
3? Leert nog voor de Zo
mer een instrument bespe
len, alle instrumenten in
uitleen of zonder vooruit
betaling. Accordeons 10
per maand, Gitaren enz.
f 5.— per maand. Dagelijks
inschrijven. Muziekschool
Zwaag, Korevaarstraat 5,
Tel. 24358 7537
Hout voor scherings,
landhekken 3.65 m. lang
f 17.75, 4 m lang 19.75,
4.30 m. lang 20 50, ijzeren
golfplaten puntdraad, geer.
palen, enz Al het gekochte
25 km. .n de omtrek fran
co J. van Koert, Nieuw
koop. 8306
3? Te koop aangeboden
Lel U eens op die gezichten, als U straks het
hele gezin gaat tracteren op die heerlijke
En of U nu CHOCOLADEVLA kiest of
VANILLEVLAhet smaakt altijdnaar méér I
Bovendien, wat een tijd, rompslomp (en af-
wasl) kunt U zich nu besparenI Uw TOREN
VLA is immers kant en klaar voor gebruik
gereed I
Torenvla
bezit dezelfde pracht-eigenschappen als de
bekende TORENMELK: extra lang houd
baar, rijk aan vitaminen, boog eiwitge
halte eneveneens bereid volgens het vol
komen nieuwe "Toren" Sterilisatie-proces.
daa/ti/a/i e*L ente//
Nu is het tijd voor een Paaslekkernij
CHOC. PAASEIEREN melk of puur,
zeer mooi verpakt. 15, 25, 50 en 70 Ct
PAASMANDJES met chocolade
kip en leuke eitjes gevuld: 50 en 75 ct
PAASNETJES met suikereitjes,
vindt elk kind mooi! per stuk 25 ct
DUIVEN-EIEREN van suikerwerk, in
aardige cellophaanzakjes, per zakje 20 ct
ZANGVOGEL - EITJES leuke suiker
eitjes in diverse kleuren 100 gram 18 ct
PRALINE-EITJES, Spiegeleitjes van
suiker met chocolade 125 gram 25 ct
H.H. Kappers. Biedt zich
aan een aankomend Kap
persbediende voor heren
salon. Br. onder no. 8313
bureau van dit blad.
2* Gevraagd een n ette
werkste- voor 2 dagen per
week, liefst Vrijdag en
Zaterdag bü J. v. d. Meer
Rijp wetering. 8305
32" Wegens emigratie aan
geboden nieuw vloerkleed
2 x 3 m. 125.—. Sleestof
zuiger met slang en hulp
stukken f 32.50. Philips
radio met 3 golfber., prima
spelend 100.Na 7.30
uur, Sophiastraat 4. 9204
Wij kochten een grote
sortering pendules en elec-
trische Klokken, welke wij
tegen a.mormaal lage prij
zen verkopen, o.a. 24.75,
f 35._, 40.Komt U
eens kijken. U slaagt ze
ker! Uurwerkkliniek La
ge Rijndijk 8. 8299
HEEMSTEDE
de seringen en de fresia's. Overweldigende
kleurenpracht van orchideeën, anjers,
cyclamen, camelia's, enz. (vanaf Vrijdag a.s.)
Dagkaart f 1.50 Des avonds v.a. 7 i
Iedere dag geopend (ook des Zondags)
•s avonds 11 uur.
200 gr. Amandelbonen
voor f 0.25
bij 2.50 aan kruideniers
waren.
NEEM KOFFIE!!
Braziel Koffie, 250 gr. f 1,29
Goede koffie, 250 gram
f 1,45 en 1,55
Postiljonkoffie,
250 gram f 1,88
Bakmee' drie 500 gr.
pakken f 1.
De beste bloem,
K kg. f 0,24
Grove Rijst y kg. f 0,59
Krenten, 100 gram f 0,16
Sultana Rozijnen
100 gram f 0,16
Geh. Sucade, 100 gr. f 0,28
Hele Sucade, :00 gr. fO,39
Tafelamandelen,
100 gram f 0,52
Advocaat, per fles f 2.50
Corsana Vermouth
literfles f 1,95
Samorella vr.wijn p fl f 1 15
Vruchtenwijn, p. fles f 0,75
2 rollen Closetpapier f 0,19
Wast met Cetaline
literfles f 0,30
Zachte Zeep y. kg. f 0,35
Zelfw. Wasmiddel
4 pak f 1,
BETUWE JAMS
VERKADE BISCUITS
D E. Koffie en Thee
MORSSTRAAT 50
HOGEWOERD 115
Gepeus. agent van poli
tie zoekt enige oij verdien
ste voor een paar dagen in
de week. Br. onder no. 9200
bureau an dit blad.
Biedt zich aan een ge
routineerd en eerlijk brood
bezorger, v. g. g. v. Br. on
der no. 9202 bureau van
dit blad.
BANKINSTELLING VRAAGT:
JONGSTE BEDIENDE (mnl. of vr.)
ALSMEDE
JONGEMAN
om opgeleid tc worden voor de buitendienst van
de Assurantie-afdeling, leeftijd circa 20 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige in
lichtingen onder no. 8314 bureau van dit blad.
Rookworst
Braadvlees van
Gehakt half om half
WEEKRECLAME:
100 gram Ham
ƒ1.— per 500 gram
120
J>—
100 gram gebraden Gehakt QO
100 gram Rookworst VVlIl
JANVOSSENSTEEG 47 (achter de Hema) Telef. 21286
3? Vrijdag Visdag. Neptu-
nus heeft voor U weer
schol 4 pond 1.Zeeha
nen. Scnelvisch. Tong, Ka
beljauw, Scharren, diep
frieskabeljauw. Gerookte
en gestoomde bokking. Ma
kreel, Garnalen, Kippers
enz. Alles prima kwaliteit.
Neptunus Haarlemmerstr.
252, Tel 24329. Wij bezor
gen ook thuis. 8320
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt 1.50,
uitsluitend tegen contante
betaling.
BU Valk kunt U zien
en kopen de nvv Sparta's,
Puch, Tornax e. a. Dus
voor een moto.Tijwiel naar
de H. Svhouw. Voorscho
ten. De specaalzaak in mo
toren en rijwielen. 8281
<3? Heren, Wilt U voor de
Paasdagen keurig geknipt
en geschoren zijn, komt
dan naar A v d Lek, Apo-
thekersdijk 2 Leiden. Vak
kundig oersoneel staat tot
uw dienst. 9206
3? Zeer goedkope panlat
ten licht aan de maat. 2e
soort slechts 10 ct. p. m.
Met kprtiiig voor kwan-
tums. Zolang de voorraad
strekt. Dat vindt U alleen
in „De Houthal". Leiden's
knutselaars eldorado. Ho-
gewoerd 99 telef. 22536.
SCHOONMAAK KOOPJES
I Plafonnières voor keuken, badcel, slaapkamer, wit
en gekleurd glas en doelmatige bakelite rand, v.a.
I.60, 2.67, enz.
I Indirecte glasverlichtingen in mooie tinten, o.a.
crème, oud-rose. groen, va. 4.85, 7.95, 9.75, 11.48,
zeer geschikt voor slaapkamers, serre en kleine zit
kamers.
I Zeer mooie indirecte verlichtingen met koperen on-
derschaal, met witte of gekl. bovenplaat 7.90, dito in
grotere ui tv. 13.90.
I Huiskamerlampen, enorme sortering, v.a. 6.90.
I Geheel blanke kappen met koperen banden, v.a.
II.90, 13.90, 15.90, enz.. 100 lichtgevend.
I Grote staande perkamenten schemerlampen, v.a.
10.90, 14.90, enz. Zijden geveerde Rokkappen in fijne
tinten 19.75, 24.90, 29.75, 39.75 en 49.75.
1 Zijden hangrokken met glasplaat, v.a. 9.75, 14.90, ook
ih duurdere uitvoeringen met gobelin garnering en
gesmokte fluwelen randen.
I Speciale aanbieding dubbel gevoerde kappen met
strook, zeer mooi afgewerkt, 24.50; dito met smeed
ijzeren garn. 29.75, 34.75, 39.75, enz.
Het enige en best gesorteerde adres voor LEIDEN S
en Omstreken in LAMPEKAPPEN.
Mooie 3-5-6 houten kronen, armen omlaag, armen
omhoog, met fijn glaswerk, in div. tinten, 100
lichtgevend, v.a. 18.75, 23.50, 29.75, 30.50, enz.
Aparte koperen 8-lichts Salonkroon met glazen on-
derschaal 37.50.
Vernieuw uw oude leeslampkap in perkament vanaf
2.90; Rokkappen of strakke modellen 6.90, 9.75.
m RECLAME AANBIEDING: Vlot Delfts-blauw sche
merlamp 2.48; keurig old finish wandlamp met plas
tic, zijden of perkamenten kapje 3.85.
Voor al uw vazen, koperen of antieke voet, hebben
wij een passende perkamenten, zijden of Delfts
blauwe kap (goed en goedkoop).
UNIEKE AANBIEDING: zwaar verchroomde Strijk
bout met 1 jaar garantie 8.90; ook andere fabrika
ten, o.a. Ruton, A.E.G., Reform en Huza.
■I Electrische kachels, Huza met 2 elementen en scha
kelaar, va. 11.90.
■I Stofzuigers in de beste merken, zoals Ruton, Hol
land Electro, Erres, Excelsior, v.a. 115.uit voor
raad leverbaar. FRIDOR stofzuigers op gemakke
lijke betalingscondities.
M Scheerapparaten 47.en 59.Braun 54.
B Speciaal adres voor AT J E soorten Philips-gloeilam-
pen, Infraphil en T.L.-verlichting.
Wy bezorgen en plaatsen alles GRATIS door ons I
vakkundig personeel, zowel binnen als buiten I
Leiden.
Haarlemmerstraat 293
Telefoon 26190
uit onze
Modeshow
Voor feestjes
cn afspraakjes
Coquette blou:
piqué met kant Lei
op de kantgai
het opstaand kraagje
Alléén
bij Ca A
58 t/m 46
Neem bij dit chique blousje
een fijne afghalaine rok met
ruime klokken. Liefst een
donkere contrastkleur.
Uitsluitend le kwaliteit
Kalfslaonen 1.15
Kalfsfricandeau1.40
Kalfsgehakt en poulet 1.15
Kalfsschenkel p stuk 0.15
EXTRA RECLAME:
Hamschijf 0.40
Braadbrabjes 0.50
Krabies veel vlees 0.30
Hamlappen
Fricandeau
Carbonade
Magere Speklappen
doorr. Varkenslappen
mooie Runderlappen
magere -runderlappen
Dik Rundvet
Dikke Bladreuzel
bij 2% kg
Genakt o o h
Verse Worst
Volop Lamsvlees
Lamscarltonade
Lamslanpenn
1.90
1.55
1.40
0.95
1.45
Voor een FIJNE SOEP
krabjes 100 gr. kalfs
poulet 100 gr. kalfsge
hakt, samen 0.65
Gebraden Varkens-
fricadeau 50
Gebr. Kalfsiricandau 50
Gebr. Gehakt 30
Preskop. iets fijns 25
Zure Zult 20
'Lunchworst 25
Tongen worst 30
Fijne H-.m 45
Corned Beaf35
ONS SUCCES
Kalfssmeerleverworst
0.20 cent.
Zie volgende week on
ze speciale Paasétalages
voor kwaliteit en prijs.
Het spaart U guldens.
(fgBQRGHflkS^
arcn_e rijf
Hogewoerd 19 Telef. 23390
Adverteert in dit blad