Overhemden
PIECK
B. RAAPHORST
Aanpassing van vrouwelijke
kloosterorden
V AMERICAN STOCK
VAN BERKEL
DE OVERDEKTE!
DAMESHOEDEN
C. DE GROOT-v. EGMOND
OE KLEINE WINST
Het huis wordt met
bezems gekeerd!
BEKWAME
BETONWERKER
Dagmeisje
Gratis
EIEREN
VERENIGINGS
DRUKWERK
VKIIDAG 20 MAART 1953
DE LEIDSL COURANT
VIERDE BLAD - PAGINA 3
Koningin woonde Gala-filmavond bij
Onder auspiciën van het minister van Buitenlandse Zaken en het ministe
rie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen is Donderdagavond in
het Mctropole-theater te Den Haag een gala-filmavond gegeven, welke
door H.M. de Koningin werd bijgewoond. Twee culturele films werden
voor de eerste maal vertoond, n.l. de films „Het open venster", welke tot
stand kwam binnen het kader van het cultureel accoord van het verdrag
van Brussel en de Polygoon-Profilti productie, en „Vincent van Gogh"
welke is vervaardigd ter gelegenheid van de Van Gogh-herdenking. Naast
de bovengenoemde werden nog enkele andere culturele films van de
landen van het verdrag van Brussel voor het eerst in Nederland ver
toond. -f H.IVI. de Koningin in gesprek met de regisseur van de film
„Het open venster", de heer Henri Storck.
Naar de geest van stilzwijgendheid,
welke een van de voornaamste ka
raktertrekken van het kloosterleven
is, hebben meer dan tweehonderd al
gemene oversten, achthonderd vrou
welijke orden en congregaties ver
tegenwoordigend, op uitnodiging van
de H. Congregatie van Religieuzen,
hun wereldsamenkomst, welke Don
derdagmorgen te Rome geopend is,
in alle stilte voorbereid.
Niet alle vrouwelijke religieuze in
stituten van de gehele wereld zijn
op dit congres genodigd, maar
slechts die orden en congregaties,
welke niet door diocesane regels be
stuurd worden, maar waarvan de
constituties door de H. Stoel zijn
goedgekeurd en daarom zoals dit
in het canoiek recht heet de „Pau
selijke goedkeuring" bezitten.
Deze Pauselijk goedgekeurde
kloosterinstellingen vormen dan ook
wel wat ledenaantal betreft, het
voornaamste deel der vrouwelijke
religieuze orden en congregaties.
Hun arbeidzaamheid is voor het le
ven van de Katholieke Kerk in elk
geval zo gewichtig, dat zij, na een
proeftijd van zeven jaren volgend
op de aanvrage, de Pauselijke goed
keuring waardig gekeurd zijn.
Indrukwekkend was de vergade
ring van Donderdagmorgen in de
grote zaal van het Instituut van de
Tenhemelopneming van Maria in de
Via Traspontina.
Pater Arcadius Larraone, secreta
ris van de Congregatie van de Reli
gieuzen, sprak daar een welkomst
woord tegenover de eerste interna
tionale samenkomst van de Algeme
ne Oversten van de Pauselijk goed
gekeurde vrouwelijke orden en con
gregaties. Hier waren de oversten,
de Moeders, de Leidsters en Gezag-
draagsters bijeen van duizenden zus
ters, die bezield met het vuur en de
toewijding van hun kloosterroeping,
zich in ziekenhuizen, op missiesta
ties, op universiteiten en in scholen,
in laboratoria en handwerkscholen
aan de vorming van de vrouwelijke
Katholieke jeugd of aan de leiding
van de Katholieke bevolking wijden
ofwel daarvoor in versterving en
meditatie achter de muren van hun
slotkloosters hun dagelijkse gebeden
storten.
De gedachten van pater Larraone
en van de aanwezige algemene over
sten zijn op dat uur, waarop zij hun
>verkr begonnen met huh wereldom
vattende arbeid, uitgegaan naar Cas-
tel Gandolfo, naar de Pauselijke zo
merresidentie. Paus Pius XII arbeidt
daar gestadig aan de hervorming en
modernisering, of liever aanpassing
van het kloosterleven aan de eisen
van de moderne tijd. Zonder twijfel
heeft Hij het begin van de arbeid
van deze voor de Kerk zo belangrij
ke sector gezegend.
Dit congres, waarvan de duur niet
is bekend gemaakt, zal aan dj gene
rale oversten de gelegenheid ver
schaffen, elkander, elkanders institu
ten en vooral hun verschillende
doelstellingen en werkzaamheden
te leren kennen alsmede elkanders
zienswijze omtrent de aanpassing aan
de moderne tijden. Het congres heeft
vooral twee duidelijk omschreven
doeleinden. De Paus immers acht
het noodzakelijk, dat in dit brede
front van religieuze medewerksters
aan de heiliging van de vrouw en
het meisje een groter aantal oen ge
degen theologische kennis bezit. Het
is met het oog op dit doel, dat de
generale oversten worden uitgeno
digd middelen te bestuderen om in
Rome een internationaal instituut
van theologische wetenschappen met
universitair karakter voor vrouwe
lijke religieuzen op te richten.
Het doel van dit bijzonder inter
nationaal congres is niet minder be
langrijk. De generaal-oversten zullen
uit hun midden een commissie kie
zen, welke alle orden en congrega
ties bij de hoogste kerkelijke auto
riteiten in Rome zal vertegenwoor
digen en dus een blijvende band zal
varmen tussen H. Stoel en de
vrouwelijke instituten.
Deze bijzondere religeuze bijeen
komst, in de stilte van het klooster
leven en in kloostergebed voorbe
reid, moet beschouwd worden als een
onderdeel van het levensdoel van
Paus Pius XII, op 11 Februari van
dit jaar bekend gemaakt: de cam
pagne voor een betere wereld.
In deze campagne mogen de vro
me dochters, door driedubbele ge
lofte aan de dienst van de Kerk ver
bonden, niet ontbreken. De bestude
ring en vooral de uitvoering van dit
uitgebreide program is geen werk,
dat in enkele congresdagen kan vol
bracht worden. Maar de op te rich
ten commissie van generale oversten
zal de doelstelling na het congres le
vendig houden. Vooral voor de uit
voering der besluiten zal zij onmid
dellijk van de hoog6te kerkelijke lei
ding de nodige raadgevingen en aan
moedigingen kunnen ontvangen en
aan de andere orden en congregaties
kunnen doorgeven. Op die wijze zul
len de besluiten hun vruchten in al
le landen afwerpen.
Bescherming Bevolking, dat is:
Wijs beleid.
't Schenkt rust en gevoelens van
veiligheid.
B.B.-Raad voor de A-kring Leiden.
Heden nam Onze Lieve
Heer, na een langdurige
ziekte in Zijn Engelen
schaar op, ons lief
Zoontje en Broertje
GEERTJE
in de aanvallige leeftijd
van 3 jaar.
J. L. J. COMPIER
J. TH J. COMPIER-
HEEMSKERK
TINEKE
HERMAN
Geen bezoek.
De Gezongen H. Enge-
lenmis zal gehouden
worden Maandag 23
Maart a.s. in de Paro
chiekerk van O. L. Vr.
Onbevlekt Ontvangen
(Hartebrug) te 8.20 uur,
waarna de begrafenis
vanuit de kerk te 10
uur op de R. K. Be
graafplaats „Zijlpoort".
TROUWRIJDEN TTT
Bespreekt thans reeds onze
nieuwste 7 pers. auto's, als tri?
huft-oljjk na l'asen plaats vindt
JAC. DE JONG. Alleen Zeeman
laan 12a, Tel. 23055. Altijd
beter.,., en goedkoper 1
Voor een Broek naar
DeBroekenspeciallst
2 Gevraagd zo spoedig
mogelijk Schildersknecht.
Wed. Schrijvers, Leidse-
weg 28, Oud-Ade.
*2? Platenwisselaar, bad-
geijser, bur., pracht platen-
wisselaar, badgeijsers, bu
reaux, tafels, rundlederen
clubfauteuils, gasfornui
zen, linnenkasten, kleden,
wascammode, spiegels, da
mesbureautje, Philips radio
met pick up, enz. Inkoop,
verkoop, Nieuwe Rijn 60,
t. o. v. Kuperus. Tel. 22150.
U vindt bij ons een pracht collectie Sanfor. Met
2 losse Trubenysboorden 12.75
Met vaste Trubenysboord ff| OQ
Sanfor. Dus krimp vrij BWlww
PAAS-EIEREN GRATIS.
NIEUW GEBOUWD WOONHUIS
bevattende 6 kamers, keuken, douchecel ruime zolder,
stenen schuur en flinke zonnige tuin. Gemakkelijke
betalingsvoorwaarden. Ruime hypotheek beschikbaar.
Vestigingsvergunning gegarandeerd. Inlichtingen bij
M. VAN DRIEL, Lorentzkade 36. Tel. 24582. 8135
Tijdens de verbouwing gaat de verkoop
gewoon door in onze winkel
Haarlemmerstraat' 289
Enige voorbeelden uit onze collectie:
Amerikaanse TIRETTE, zowel v. Dames
als Herenf 22,50
Originele Amerikaanse BEE-BOP
BROEKEN, zowel voor Dames als
Heren, in blauw en zwart f 11,50
OFFICIERSSHIRTS in khaki en groen
16.50, 18.90, 111.90
Khaki SHORTS, lange khaki PANTALONS.
Grote TRAVELLING-BAGS 124.50
Originele groene wollen NAVY TRUIEN 119,50
Verder een uitgebreide keuze Ollicier Trench-
Coats met ol zonder Fleece-voering.
Changeant REGENJASSEN, zowel voor
dames als heren, pracht kwaliteit,
speciale aanbieding 1 35,
HAARLEMMERSTRAAT 287—289
Wordt „vriend" met het water
Dan wordt het nooit Uw „vijand"
ZWEM VEILIG IN
2 Te koop: Handnaaima
chine 25. divan 15, gro
te tafel 11, prachtvloer-
kleed 37.50, kinderauto
f 7.50, slaapkamerkast 15
bankschroef f 17.50. op-
klapbed 15, hobbelpaard
f 5.kleine en grote rij
wielen 25. Nieuwenburg
Hooigracht 55 (Geen win
kelhuis). 9108
2? Leune is goedkoper.
Regenjassen 16.75, Groe
ne trencncoatsjassen 22.75
Dubbel linnen regenjassen
f 24.75. Twee kleurenman-
tels 24.75, Weerschijnjas-
sen 32 50. Met uitritsbare
voering f 47.50, Gabardine
regenjassen 39.50. Leune.
Janvossensteeg 67, Leiden,
Tel. 22415. 8093
Onze Unieke LENTE-COLLECTIE!!
tropical
64.50
24.50
19.50
29.50
Heren kamgaren
COSTUUMS in de mo
dernste dessins, vanaf
Kamgaren SPORTCOL-
BERTS, vanaf
Bijpass. PANTALONS
vanaf
Plusfour COSTUUMS
vanaf
DAMESMANTELCOSTUUMS,
kamgaren en tropical,
12 modetinten, vanaf 59.25
DAMESMANTELS,
grote keuze voor alle
figuren, vanaf 56.75
29.65
Dames
n Heren GABARDINES, 100 wol en de modernste
64.75
tinten, vanaf
Dames
en Heren EGYPTISCH LINNEN REGENJASSEN
29.50
vanaf
Dames e
11 Heren WEERSCH1JNJASSEN, vanaf
32.50
Het speciale adres voor alle REGENKLEDING
Bij Maison SPIER, koopt U met plezier
Haarlemmerstraat 109 - Leiden, tegenover Hartebrugkerk
Klokken luiden de
Lente in
OOK IS HET LENTE IN DE
LEUKE STROHOEDEN v.a. 6.90
IN DIVERSE KLEUREN.
Grote keuze in STRO- en VILTHOEDEN
VOOR DAMES OP LEEFTIJD.
N.B. Indien U door moeilijke of lichamelijke omstandigheden niet
zelf kan komen, brengen wij U gaarne een zichtzending.
Uw Modiste
Haarlemmerstr. 145 147 Leiden, Tel. 25866 julianaslr. 51, Alphen a.d. Rijn
BETER EN
STUKKEN
Goedkoper...!!
ook in de SCHOONMAAK
PARTIJ AANBIEDING
BEHANG
per rol vanaf 55 ct
Grootste collectie
VITRAGE
90 cm. breed p. meter
3.50 2.15 - 1.75 - 120
69 ct
AFGEPASTE
CORDIJNEN
90 x 160 cm per stuk
10.95 - 7 50 - 4.95 - 2.50
1.65
STER-COCOS
per meter
50 cm brd 2.451.79
70 cm brd 5.502.50
100 cm brd. 8.253.75
Deurmatjes
per stuk 2.50gg
OVERGORDIJNSTOF
120 cm. bi-eed p. meter
6.25 - 4 50 - 3.35 - 2.48
1.99
GROTE KEUZE
BALATUM
vanaf 2.85 Per meter
Haarlemmerstraat 51
Telefoon 21958
Lid v. h Financierings
instituut.
2 Slagersleerling gevr. bij
van der Zon, Haarlemmer
straat 78, Leiden, Tele
foon 21576 8131
2 Schrijfmachine, trap-
ringspoei naaim. enz. Pri
ma werkende schrijfmachi
ne en prima trapnaaima-
chine haard en blank ge
polijste gasbiokkenhard
(iets moois) oud eiken gla
zenkastje met onderkast
voor porselein of borden,
enz. In- en verkoop. W. H.
Kooreman. Nieuwe Rijn 9,
afloop Visbrug. Tel. 23261.
SCHOONMAAK KOOPJES
I Plafonnières voor keuken, badcel, slaapkamer, wit
en gekleurd glas en doelmatige bakellte rand, v.a.
I.60, 2.67, enz.
I Indirecte glasverlichtingen in mooie tinten, o.a.
crème, oud-rose, groen, v.a. 4.85, 7.95, 9.75, 11.48,
zeer geschikt voor slaapkamers, serre en kleine zit
kamers.
I Zeer mooie indirecte verlichtingen met koperen on-
derschaal, met witte of gekl. bovenplaat 7.90, dito in
grotere uit/v. 13.90.
I Huiskamerlampen, enorme sortering, v.a. 6.90.
I Geheel blanke kappen met koperen banden, va.
II.90, 13.90, 15.90, enz., 100 lichtgevend.
I Grote staande perkamenten schemerlampen, va.
10.90, 14.90, enz. ZUden gevoerde Rokkappen in fijne
tinten 19.75. 24.90, 29.75, 39.75 on 49.75.
I Zijden hangrokken met glasplaat, va. 9.75, 14.90, ook
in duurdere uitvoeringen met gobelin garnering en
gesmokic fluwelen randen.
I Speciale aanbieding dubbel gevoerde kappen met
strook, zeer mooi afgewerkt, 24.50; dito met smeed
ijzeren gam. 29.75, 34.75, 39.75, enz.
I Het enige en best gesorteerde adres voor LEIDEN I
en Omstreken in LAMPEKAPPEN. I
Mooie 3-5-6 houten kronen, armen omlaag, armen
omhoog, met fijn glaswerk, in div. tinten, 100
lichtgevend, v.a. 18.75, 23.50, 29.75, 30.50, enz.
Aparte koperen 8-lichts Salonkroon met glazen on-
derschaaJ 37.50.
Vernieuw uw oude leeslampkap in perkament vanaf
2.90; Rokkappen of strakke modellen 6.90, 9.75.
RECLAME AANBIEDING: Vlot Delfts-blauw sche
merlamp 2.48; keurig old finish wandlamp met plas
tic, zijden of perkamenten kapje 3.85.
■I Voor al uw vazen, koperen of antieke voet, hebben
wij een passende perkamenten, zijden of Delfts
blauwe kap (goed en goedkoop).
UNIEKE AANBIEDING: zwaar verchroomde Strijk
bout met 1 jaar garantie 8.90; ook andere fabrika
ten, o.a. Ru-ton, A.E.G., Reform en Huza.
Electrische kachels, Huza met 2 elementen en scha'
keiaar, va. 11.90.
Stofzuigers in de beste merken, zoals Ruton, Hol
land Electro, Err es, Excelsior, va. 115.—, uit voor
raad leverbaar. FRIDOR stofzuigers op gemakke
lijke betalingscondities.
Scheerapparaten 47.en 59.Braun 54.
Speciaal adres voor ALLE soorten Philips-gloeilam-
pen, Infraphil en T.L.-verüchting.
I Wij bezorgen en plaatsen alles GRATIS door ons I
I vakkundig personeel, zowel binnen als buiten I
Leiden.
Haarlemmerstraat 293
Leiden, Telefoon 26190
2 Wilt U zelf Uw stoelen
stofferen? Wij hebben
daarvoor alle materialen
zoals veren, koppel- en
naaitouw, linnen, koord en
agrement, vulling enz. Ze
ventig soorten meubelkle-
ding. Woninginrichting
Henk Regeer, Haarlemmer
straat 105 en 101, tel. 26602
Leiden. 8095
<2* Te koop: Sjoelbak 15,
wringers 12.50, haardka
chel 35, babyledikant
f 7.50, kinderbox 5.—,
ledikanten f 7.50, tuin
slang 9, petroleumkachel
f 9,twee pers bedstel
f 35, 1 pers. 17.50, Nieu
wenburg, Hooigracht 55,
(Geen winkelhuis). 9107
2* Houten kleedhuisje. Te
koop aangeboden voor
sportvereniging of kam-
peenhuisje 3,5 bij 5 meter.
Te bezichtigen Sportterrein
Zoetenvoudse Singel of te
lefonische inlichtingen no.
22415.
GEVRAAGD EEN
HALFWAS
SLAGERSBEOIENDE
Mcdelslagerij B. M. L. VAN
VELZEN Heerestraat 116,
Voorhout. 8114
GEVRAAGD:
Flink, vlijtig en onge
trouwd. Paviljoen de Bra
sem, De Kaag. 8120
Ook voor sierbeton en
Beton
timmerman
Goede vooruitzichten.
Beton Industrie Soest
Steenhoffstraat 57, tel. 2348
Mevouw NANHUYS, Prins
Bernardlaan 45, Oegstgeest
vraagt voor zo spoedig mo
gelijk een
niet beneden 18 jaar, die
zelfstandig kan werken.
Goed loon. 8123
Wegens ziekte gevraagd
voor direct een
FLINKE
NOODHULP
of bezorger bij J. KAP-
TEIN, W:ndlustweg 15, te
Wassenaar. 8132
Gevraagd in Watersport
bedrijf een
Juffrouw voor leiding
in de keuken
Zij moet bekend zyn met
eenvoudig restaurantwerk.
Br. ondei no. 8121 bureau
van dit olad.
2* Pannen, per nest van 50
stuks, le keus, 16 tot 24
cent, reseda en zwart
14.95, closet papier 3 voor
35 ct.. werkborstel 12 ct.,
keukentrap per trde 1.25,
Victorie Bazar, Hogewoera
31—73.
Adverteert in dit blad
2 Gouden Verlovings-,
Dames- en Herenringen. In
ruime keuze. Zonder inle
vering. Op het graveren
kan gewacht v/orden. Gou
den en Zilveren sieraden.
Polshorloges. „De Goedko
pere Zaak" maar betere
waar. S. v. a. Water en Zn.,
Haarlemmeistraat 185.
<2 1 en 2 pers. opklapbed-
den 1 en 2 pers. ledikan
ten, kinderledikanten,
schuiftafels, keukentafels
en keukenstoelen, 4 eiken
stoelen, eiken pendule, kap
stokken, 2 armfauteuils,
W. C. stoelen, trapnaaima-
chine, hoekstoeltje enz. v.
d. Pluym Jr Morsstraat 54
Tel. 30008. In- en ver
koop. 9109
2 Zeemlappen, prima kwa
liteit zeemleder, van
bekende zeemleerfabriek
.Roorda". Flinke maat van
2 98 voor 1.98. Extra
grote maat van 4.98 voor
f 2.98. Alleen met adver
tentie. I. V. A. Haarlem
merstraat 48. Nova, Noord
einde 43. 9091
2 Porseleinen theeservies
f 6.98. Porseleinen thee
potten f 1 49. koffiepotten
f 1 49, crème aardappel-
schalwi 79 cent. Sauskom
men 89 cent, 5 delig nest
schalen met bloemdècor
f 2.49, Porseleinen melk
kannetjes 69 cent enz. I.
V. A., Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43.
Leiden. 9094
2 Wat zal U weerhouden
om eens te gaan pratsu
over een rijwiel- of brom
fiets, scooter of motorrij
wiel. bij de Speciaal zaak
daarin „Valk", aan de H.
Schouw 296—300. 7621
bij aankoop van
2.50 bij
BADSTOF
KEUKENDOEKEN
geel, groen .45
bleu, rood
PLASTIC
120 cm. breed
wit en 1.10
doorzichtig
Geruite JONGENS
OVERHEMDEN
met lange mouwen
vanaf 3.45
Effen Heren
OVERHEMDEN
met vast boord
beige, grijs 4,55
groen, blauw
Effen Georgettte
DAMESSJAALS 1.85
Vistra gebloemde
HOOFDDOEKEN
6 moderne kleuren 2.45
WITTE
DAMESBLOUSES
maat 38-46 2 55
VAN CLEEF'S
RECLAME NYLONS
lste keus 2.35
FIJNE NYLONS
m. zwarte naad 3.10
DAMFS SWEATERS
met korte mouw
8 moderne kleuren 2.75
Interlock
KINDT2RSLIPS
alle maten
59
98
BOUCLé TRAP
EN GANGLOPER
sterke kwaliteit 1.65
RECLAME COCOS
AANBIEDING
70 cm br. 100 cm br.
2.95
4.25
KOOP VOORDELIG
KOOP BIJ.
Haarlemmerstraat
172-174-179
.Is:
PROGRAMMA'S
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
BILJETTEN
n.v.De Leidsche Courant
papengracht 32, leiden