tengmikm vfaftU -ïftetyetif
Ruil Radio's!
Vergelijken is kop én bii
PELTENBURG
VRIJDAG 16 JANUARI 1953
tTÉ. LEIDSE COURANT
EERSTF. BI.AD - PAGINA 3
ALPHEN AAN DEN RIJN
Eigenaardig ongeval
De heer A. P. uit Nieuwkoop, die
per auto omstreeks vijf uur Donder
dagmiddag de nieuwe Gouwsluis
brug over' de Rijn passeerde, trof
rechts van de weg, roerloos naast
zijn rijwiel liggend, aan de 27 jarige
A. R. uit Alphen aan den Rijn. Het
rijwiel van de man was onbescha
digd, doch de berijder zelf bleek bij
onderzoek aan het hoofd ernstig ge
wond. Nadat dr W. v. d. Wind uit
Aarlanderveen de eerste hulp had
verleend, werd het slachtoffer, dat
bewusteloos was, per ziekenauto
naar zijn woning overgebracht Hoe
wel aanvankelijk aan een aanrijding
was gedacht, bleek bij onderzoek
door de politie niets hierop te dui
den. Ook was de weg ter plaatse niet
glad. Het slachtoffer zelf kon, toen
hij later even bij kennis kwam, geen
verklaring van zijn val geven.
WIELRIJDER TEGEN VERKEERS-
PAAL.
Toen de 22-j. V. A., wonende Nes
se te Alphen aan den Rijn Donder
dag v.m. de afrit naast de aarden-
baan van de nieuwe Gouwsluisse-
brug over de Rijn per rijwiel afreed,
botste hij onderaan tegen een ver-
keerspaal op. Hij kwam te vallen en
bleef bewusteloos liggen. Dr. P. con
stateerde lichte hersenschudding en
een gebroken linker sleutelbeen. De
man werd per auto naar zyn woning
overgebracht.
HAZERSWOUDE (H. R.)
Het bloed stroomde. In het
Parochiehuis „St Joris", stelden gis
teravond 150 personen zich beschik
baar voor het geven van bloed. Van
deze 150 personen waren er 70, die
het voor de eerste keer deden. Vorig
jaar waren er 192 personen.
EEN WINTER
ZONDER WINTERTENEN...
Hikt een onbereikbaar ideaal. Voor som
migen behoeft het niet eens echt winter
weer te zijn of de kwelling van „winter
handen" of „wintervoeten" begint al. De
kwaal bestrijden met Akker's Kloosterbal
sem betekent onmiddellijke veizachting van
jeuk en pijn. Kloosterbalsem, het ideale
middel, ook bij schrale huid, kloven of
gesprongen handen, ontsmet en geneest
wonden van allerlei aard en Is een uitstekend
drijfmiddel bij rheumatlek. spit en spierpijn.
(Advertentie)
BOSKOOP
L.TJL-dag. Gisteren hield de
pi. afd. van de LTB haar jaarlijkse
LTB-dag. Begonnen werd met de
kerkelijke viering, een gezongen H
Mis tot intentie van de leden. Hierna
volgde een gezamenlijk ontbijt in
het Verenigingsgebouw en bleef men
onder gezellig gepraat nog enige tijd
bijeen, 's Middags werd het zakelijke
gedeelte afgewerkt n.l. de jaarver
gadering. Hoewel het de bedoeling
was de agenda in snel tempo af te
werken, werd het toch nog ruim half
zeven voor de voorzitter deze ver
gadering kon sluiten. Na de gebrui
kelijke verslagen en de bestuursver
kiezing, welke tot resultaat had, dat
in plaat, van de heer H. Vermeulen,
de heer W. Ravestein jr. een plaats
achter de bestuurstafel kreeg, hield
de alg. secretaris der LTB, de heer
mr G. Vermeulen een causerie over
zijn indrukken van Amerika. Met
belangstelling werd de besproken
reis gevolgd. Voorts vormde nog een
onderwerp van gesprek de komende
C.A.O. en de prijzen van de boom
kwekerij-producten, welke natuur
lijk bij allen in de belangstelling
staan.
De feestavond werd ditmaal ver
door het Boskoopse amateur-
de „Maluku Hawaiians"
met conferencier. Goede wijn behoeft
geen krans. Het succes was reeds bij
voorbaat verzekerd. Wanneer da
vorst nu maar wil vertrekken, kun
nen de Boskoopse kwekers weer met
frisse moed aan het pakken, zetten
en stekken.
NIEUWKOOP
Bloedtransfusie. Op 3 en 4 Fe
bruari zullen er weer afnameavon-
den plaats vinden voor bloedgevers
uit Nieuwkoop in de Nutskleuter-
school te Alphen aan den Rijn Men
kan zich opgeven voor deze avonden
bij de pl. artsen Koert en Visser.
Been gebroken. Mej C. R. uit
Bodegraven was voor een visite bij
haar broer A. R. en liep in de tuin.
Zij hield er echter te weinig reke
ning mede, dat de paden glad wa
ren. Zij kwam te vallen en brak
daarbij haar been. Op advies van de
ter plaatse verschenen arts werd zij
opgenomen in het St. Elisabeth Zie
kenhuis te Leiden.
NOORDEN
In de zaal van de wed. Kuyf werd
de winterkaaskeuring gehouden.
Na het welkomstwoord, in het bij
zonder aan de heer Streefland, voorz. p-,,nf) niirhtprziin
van de bond van kaasnroducten, als-1 Bepalingen op nucruerzijn
De Nazi-samenzwering in West-Duitsland
van de bond van kaasproducten, als
mede aan de heren Adema en Zwet
sloot, betreurde de voorz., de heer
de heer Mourits Gzn het, dat er maar
zo'n kleine inzending was.
Spr. hoopte, dat er bij een volgen
de gelegenheid meer belangstelling
zou zijn. Hierna gaf de heer Zwet
sloot uitvoerig verslag van de keu
ringsresultaten, waarna gelegenheid
was tot vragen stellen.
De heer Streefland gaf een nadere
toelichting over de heffing op de
melkprijzen. Daarna werden door
hem de lepeltjes uitgereikt aan de
inzenders van le soort kaas t w. A. J.
v. d. Akker, J. Mourits, G. v. d.
Arend, G. Mourits en L. M. v. d. Tol.
Nadat er nog enige filmpjes wer
den vertoont sloot de voorzitter de
ze leerzame avond.
ROELOFARENDSVEEN
V oorlichtingsdag
voor tuinders
In samenwerking met veiling en
Voorlichtingsdienst werd voor de
tuinders de jaarlijkse ontwikkelings
dag georganiseerd in de Pancratius-
zaal. De voorz. der veiling, de heer
Th. W. Schrama, sprak het openings
woord. De rijkstuinbouwconsulent,
ir.G. W. v. d. Helm, gaf een over
zicht van de te bespreken onder
werpen.
Het was de heer J. van Harten,
die hierna als eerste spreker een in
leiding hield over „Kosten en teelt
mogelijkheden van de verrolbsre
kas", hetgeen hij met een serie licht
beelden toelichtte. Aan de hand hier
van behandelde spr. ook de tech
nische details van dit type kas, o.a.
ook de mogelijkheden van verrol-
bare verwarmde kassen en moderne
besproeiingsmethoden. Deze verrol-
bare kas, achtte spr juist voor deze
streek zeer geschikt Meerdere teel
ten per iaar staat hierbij op de voor
grond. Tot slot besprak spr. de kos
ten en financiële voordelen.
Als 2e spr. verkreeg de heer J- de
Haan het woord, welke allereerst de
in Ter Aar genomen proef met
vroege peulenrassen behandelde.
Vervolgens behandelde de heer J. de
Haan de genomen snijbonenproef.
In de middagbijeenkomst behan
delde A. J. van Velzen het enten van
augurken. Als laatste spreker be
handelde de heer W. Zethof enkele
problemen in de bloemisterij. Dat
alle inleidingen met aandacht ge
volgd werden, bleek wel uit de vele
vragen.
ZOETERWOUDR—
LEIDERDORP
Jaarvergadering Kerkkoor Sint
Caecilia. Op de gisteravond gehou
den jaarvergadering is het wel en
wee van het koor in het afgelopen
jaar besproken. Als gewoonlijk wer
den de interne belangen van het
koor aan een beschouwing onder
worpen en waar nodig herzien. Bij
de bestuursverkiezing werd de heer
Heijn als bestuurslid herkozen, ter
wijl voor de heer Fr. Zandbergen,
aio aftredend en niet herkiesbaar
was, werd gekozen de heer P. Stuif
zand. De heer Zandbergen, die in
verband met zijn leeftijd zijn plaats
heeft afgestaan aan een jon?ere
kracht, mocht het genoegen smaken
het feit te zien gememoreerd, dat hij
30 jaar als zanger het koor heeft ge
diend en daarvan tevens ruim 25
jaar als secretaris de belangen van
het koor heeft behartigd. Dit feit zal
feestelijk herdacht worden, doch in
verband met de korte voorbereidings
tijd is het feest uitgesteld tot na
Pasen. Dan zal een Plechtige H. Mis
worden opgedragen, waarna de ju
bilaris in een gezellig samenzijn in
de bloemetjes zal worden gezet.
De leiders van een nazi-samenzwering, die vanuit een van de centra in de
Britse zóne werd geleid, en tot doel had, de huidige regering omver te
terpen, zijn gearresteerd. Onder hen bevonden zich Dr. Werner Naumann,
die tot degenen behoorde, die zich met Hitler tijdens de laatste dagen van
l.et „Reich" schuilhielden in de bunker der Rijkskanselarij te Berlijn
'links), en Dr. Gustav Scheel, voormalig „Reichtsstudentenführer en gouw
leider" van Salzburg (rechts met pet). TELE-FOTO ANP.
Eénrichtingsweg.
Inrijden van deze zijde
toegestaan Keren en
terugrijden verboden-
hedenmiddag van kracht
De Vaticaanse persdienst deelt of
ficieel mede, dat de nieuwe voor
schriften betreffende het nuchter
zijn voor de EL Mis en Communie en
de bepalingen omtrent de Avond
missen heden, Vrijdag te 4 uur in de
namiddag van kracht zijn geworden
Deze richtlijnen zijn vervat in de
Apostolische Constitutie „Christus
Dominus" en in de instructie van het
H. Officie, die vandaag in de Acta
Apostolicae Sedis verschijnen.
De KJt.O. zal op Dinsdag 20 Jan.
te half acht een avondvoorstelling
van circus Strassburger in Carré te
Amsterdam per televisie uitzenden.
Aan de uitzending zullen dertig des
kundigen medewerken, die door het
technische personeel van Carré zul
len worden bijgestaan. Het volledige
programma komt op het scherm
Met de voorbereidingen zal reeds
Zaterdag a.s. een begin worden ge
maakt.
DIEF DRUKT WINKELRUIT IN.
Gisternacht is een etalageruit van
een fotowinkel aau de Laan van
Meerdervoort te 's-Gravenhage ver
nield en werd een fototoestel van
1000uit de etalage gehaald. De
schade aan étalage en ruit beliep
700.zodat de winkelier in totaal
voor 1700.werd gedupeerd.
3\Uvtdinaai ontvangt xode ftaxet
Eenheid in Europa
vervaagt
De aanstaande Amerikaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Foster
Dulles, is van mening, dat de buiten
landse politiek der V.S., ofschoon zij
niet op alle runten verandering be
hoeft, toch wel opnienw bezien moet
worden met name omdat de hoop
op eenheid in Europa aan het ver
vagen was en er een tendenz bestond,
die eerder gericht was op desintegra
tie dan op aaneensluiting.
Dulles gaf zijn- visie op de buiten
landse politiek voor de Senaatscom
missie voor de buitenlandse betrek
kingen, die daarna eenstemmig be
sloot, te adviseren tot goedkeuring
van Dulles' benoeming.
Europa dat volgens hem zeker
niet minder belangrijk was dan Azië
was niet het enige argument,
waarop Dulles herziening van Ameri-
ka's buitenlandse politiek baseerde.
Ook de betrekkingen tussen Europa
en Afrika vereisten een politiek, die
meer aandacht zou schenken aan de
wettelijke aanspraken van beide par
tijen. Op de derde plaats bestond er
een ernstige dreiging in het Midden-
Oosten, waar Dulles bovendien een
toenemende antipathie jegens de V.S.
constateerde. En ten slotte waren er
in Korea en Indo-China nog steeds
oorlogen aan de gai.g, terwijl daar
naast de ondergrondse communisti
sche beweging in Zuid-Amerika
groeiende was.
Express reed door
stootblok
Gistermorgen is te Washington de
expres uit Boston, die door een de
fect aan de remmen geen vaart kon
minderen, met een snelheid van
tachtig kilometer op een stootblok
in het Union-station gedenderd. Een
onafgebroken snerpend signaal van
de machinist ..eeft een tragedie voor
komen: de gewaarschuwde reizigers
op het perron konden zich zodoende
bijtijds in veiligheid stellen op een
groep van 41 na.
De mensen in de grote wachtka
mer werden als door een wonder
gespaara omdat de locomotief door
het brede betonnen perron zakte,
voordat hij de wachtkamer bereikte.
Het kantoor van de stationschef
werd volledig vernield en zes rijtui
gen liepen uit de rails. In de trein
y
$ÊÈÊr liffifltA- -
4 Wmlm-
\0 Jr$
JÊst v f:
Ij: f
1 - htii '1^13 ,i
■=ra fit
Z.H. Paus Pius XII plaatst de rode baret op het hoofd van de nieuw be
noemde Canadese kardinaal, Paul KmiJ Leger, tijdens het Geheim Consis
torie, dat in het begin van deze week te Rome werd gehouden. 16 van de 24
nieuw benoemde Kardinalen ontvingen toen de rode baret. Donderdagmor
gen ontvingen zij hun derde kardinaalshoed, de „galera", tijdens het open
baar Consistorie in de Basiliek van St. Pleter.
waren geen gewonden doordat een
conducteur tot het laatste ogenblik
door de gangen had gerend en de rei
zigers had gewaarschuwd, plat op de
grond te gaan liggen.
Het station was, zoals gewoonlijk,
vol met forensen uit de randgemeen
ten van Amerika's administratieve
centrum. Het is het eindpunt van zes
spoorlijnen, en ligt drie blokken van
het Kapitool.
STEMMING IN ISRAEL FEL ANTI
RUSSISCH
Joodse demonstranten hebben in de
winkelwijk van Jeruzalem een bra
dend petroleumblik door de ramen
van een Russische boekhandel in Je
ruzalem geworpen. Slechts enkele
boeken waren verbrand, toen de
brandweer ter plaatse kwam om de
brand te blussen.
De anti-Russische gevoelens zijn in
Israël tot het kookpunt gestegen. Een
sociaal-democratisch parlementslid
drong er tijdens een in het openbaar
gehouden toespraak op aan,dat het
stemrecht van de communistische
Joden ingetrokken moest worden.
Een tot nu toe onbekende organi
satie het „anti-communistisch Isra
ëlisch Verbond" genaamd, heeft over
het hele land pamfletten verspreid,
waarin Jonge vrijwilligers worden
gevraagd om alle legaties en ambas
sades van Kominiormlanden met ge
weld uit het land te verdrijven.
De generale staf van 't Israëlische
leger heeft de verspreiding van het
communistische dagblad „Kol Haam"
in alle eenheden van het leger ver
boden.
MGR. RONCALLI PATRIARCH
VAN VENKTIë.
Kardinaal Angelo Roncalli, de
nuntius tc Prijs die heden uit han
den van president Auriol op het
Elysée de rode bonnet heeft ontvan
gen, is tijdens het hedenochtend in
het Vaticaan gehouden Geheime Con
sistorie benoemd tot patriarch van
Venetie. Hij volgt aldus mgr. Carlo
Agostini op, die kort na zijn kardi
naalsbenoeming is overleden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 16 Januari. Vee. Aan
voer: 5 stieren, 35 melkkoeien, 140
vette koeien. 148 vare koeien, 10 vet
te kalveren, 86 nuchtere kalveren, 500
vette schapen, 889 vette lammeren, 13
varkens (zeugen), 1 paard, 1 veulen
Totaal 1837 stuks. Stieren (slacht-)
ƒ850—1100, schoon gew. per K.G.
ƒ7001000. schoon gew. p. kg. ƒ2.40
2.60; melkkoeien ƒ8751175, vette
koeien ƒ8501100, schoon gew. p.
k.g. 22.80, vare koeien 600900,
vaarzen 6509.50, pinken 400
600, vette kalveren 200400, levend
gew. per k.g. 23, nuchtere kalve-
reng (sl.-) ƒ4065, levend gew. per
kg. ƒ1.151.40 vette schapen ƒ90
1.20, vette lammeren ƒ7095, geiten
15—35.
Handel: stieren, melk-, vette- en
varekoeien: matig; vette- en nuchtere
kalveren: redelijk; schapen, lamme
ren: willig; geiten: matig.
Kaas. Goudse le kwaliteit
232—237, 2e kwal. 225231^ han
del lui. Aanvoer 34 partijen.
LEIDSCHENDAM, 15 Jan. Eieren.
Op do veiling werden aangevoerd
12900 kipeieren, waarvoor genoteerd
werd: 500 No. 0 17.35—18.50, 4800
No. 1 16.05—16.55. 1800 No. 2 15.05—
15.30. 4400 No. 3 14.20—14,60, 1200
No. 4 13.45—13.75, 200 No. 5 12.75—
13.10. Verder waren aangevoerd: 20
konijnen 0.508.60, 10 fcippen 2.
4,5 hanen 2.503.55, 10 duiven
0.85—0.50, 6 eenden 2.10—2.20.
R'VEEN, 15 Jan. Bloemen. Tul
pen: Rose Copland 5372, Krelage
3040, Hillegonda 3846, White
Sail 3041, Purper Copland 6872,
v. d. Eerden 53—66, Early Queen
4548, Crown Imperial 31—41, Scar
let Wonder 41—46, John Gay 5557,
Golden Hawert 85—95, Pink Gem.
50—55, Tulpen gemengd 4458, Nar
cissen Helios 28—30, Early Glory 39
42, Freesia's 5055, Asp. Phimo
sis 3942, Primus 1.001.40.
U moet toch eens komen kijken, hoe voordelig U uw oude toestel kunt inruilen, want U kunt er o.a elk le kl. toestel
voor in de plaats krijgen, ook in de goedkopere klasse. U kunt elk toestel ruilen voor een PHILIPS, BLAUPUNKT,
FRIDO, ERRES, GRUNDIG, e.a. U kunt ook uw toestel bij U thuis laten schatten. U kunt ook ruilen voor een Radio-
Gram. Combinatie enz. U behoeft dus niet zo maar ergens genoegen mee te nemen, U hebt in tegendeel een rijke keus.
Ook op Gramofoon-gebied en platen zijn wtf rijk gesorteerd.
VAN
1793
BREESTRAAT 109
waar op radiogebied letterlijk van
alles kan.
g Aangeboden nieuwe
Singer handnaaimachine in
kofier, kan men op bor
duren, stoppen, ook van
kousen. Gemakkelijke be
taling. Ook inzak-trap-
naaimachine in voorraad,
Herenstraat 23, Agent Sin
ger Mij N.V. 6396
g Lewie ruimt op!!!
Costuums 19.50, Panta
lons f 7.90, Weerschijnjas
sen 32.50, Gabardinejas
sen 37.50. met uitritsbare
voering 47.50. Groene
Trenchcoatj assen 22.95.
Leune, Janvossensteeg 67,
Tel. no. 22415,
g Ter overname Jongens-
jopper houtje-touwtje circa
14 jaar 20 lp. schaatsen
6, 1 p. lage jongensschoe
nen maat 36 6, 1 p. hoge
jongensschoenen maat 35
6.alles als nieuw,
Stille Rijn 11. 6395
g Aardappelmesje 19 ct.
Prima Solinger staal met
metalen handvat. Prachtige
kwaliteit Alleen met inle
vering van deze adverten
tie. Geldig tot 24 Januari.
I. V. A. Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43,
Leiden. 6385
g Speciale aanbieding
leuk geschilderde schelpen
popjes 48 ct., Filterpotten
diverse kleuren f 1.95, 3-
delige bonbonschaaltjes 85
ct., Delfts blauw lekbakje
met zeefje 1.45. H. Naber,
Haarlemroerstraat 44. 2486
g Grote opruiming bij
Kloos Zaterdag op de
markt, Hoogstraat. Let oo
uithangbord. Herenbroeken
en Hemden 1.98, Wollen
Shawls 59 cent Onder
jurken 2 98, Slopen f 1.49
en f 1.98. Lakens 5.95,
Theedoeken 98 cent 2483
g Meisje gevraagd ter op
leiding in de hulshouding,
pl. 1415 jaar, Smit,
Snouck Hurgronjestr. 1.
g Prijsjassen Zaterdag
17 Januari. Aanvang 7.30 u.
in café Remmerswaal te
Nieuwe Wetering. 6388
g Emaillc kolenkit 2.49
Prima kwaliteit emaillc
45 cm. hoog, zelfde kwali
teit 50 cm. hoog 2.98, 55
cm. hoog 3.49, kolen
schoppen mooie afwer
king 49 cent. I. V. A. Haar
lemmerstraat 48, Nova
Noordeinde 43, Leiden.
Jacquard dessin,
flinke maat
NU
82 ets
WIT FLANEL
70 cjn. broed.
Ook in gestreept,
per meter
97 ets
DIRECTOIRES
Interlock
in wit of zalm
1.24
OOGJESLUIERS
Flinke maat
Zware kwaliteit
86 ets
LAKENS
Prima graslinnen,
1 pers. 130 c.m. br.
3.77
2 pers. 180 c.m. br.
ƒ4.89
SLOPEN
Flinke maat
Royale slotting
1.07
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg V