Gouden paar in Voorhout
RIJNSTREEK
Verhuur Inrichting
GlasinLood
DANSEN
Ze zijn er weer!
Vreeken Schuilei
ZATERDAG zs OCTOBER 1952
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
De Engelselaan-bewoners zullen tussen 29 October en 13 November in
leeststemming verkeren, want het echtpaar Van DamSmit viert dan zijn
gouden huwelijksfeest.
De bruigom werd op 27 Februari 1877 geboren en is dus 75 jaar oud. Hij
heeft altijd in de Engelselaan gewoond. Hij is nog een zeer krasse oude
baas. Zijn gehele leven was hij werkzaam in het bloembollenvak en hij is
er trots op, dat hij slechts twee werkgevers heeft gehad. Nu verricht hij nog
werkzaamheden „op eigen houtje" bij de firma L. A. Prins, alhier.
De bruid telt evenveel lentes als haar man en is in Noordwijkerhout ge
boren. Haar leven was een periode van grote werkzaamheid en vele moe
dertjes hebben van haar hulp dankbaar gebruik gemaakt, wanneer een
nieuwe wereldburger zich meldde.
Uit hun huwelijk werden 11 kinderen geboren, waarvan er nog 7 in leven
iijn, welke allen zijn getrouwd. 49 kleinkinderen zullen het gouden paar
tevens omringen, wanneer dit blijde feest gevierd zal worden.
KATWIJK AAN DEN RIJN
VAN HUURDER TÓT EIGENAAR.
Tot heden waren minstens 30 per
celen tuin- en bloembollenland in
„de Noord" eigendom der Domeinen.
Dit gaat thans anders worden. De
huurders dezer percelen zijn in de
gelegenheid gesteld eigenaar dezer
gronden te worden, waarvan bijna
allen gebruik zullen maken. Uitein
delijk is een tuinder liever eigenaar
dan huurder.
Veiling. Vanwege de vermin
derde aanvoer van zomerproducten
en de te verwachten grotere aan
voer van winterartikelen zal de
Groentenveiling Katwijk en Omstr.
voortaan dus vanaf a.s. Maandag
driemaal per week, Maandag,
Woensdag en Vrijdag veiling hou
den.
NOORDWIJK
IN AUSTRALIë VERONGELUKT.
De heer N. Hermans, die onge
veer twee jaar geleden naar Austra
lië emigreerde, is op 8 Oct. 1.1. op
tragische wijze om het leven geko
men. Bij het gebruik van een elec-
trische grasmachine werd hij door
de stroom gedood.
De praktijken van de doktoren
Coenraads Nederveen, Goudriaan, de
Graaf en Kruyt worden Zondag
waargenomen door dokter Coenraads
Nederveen. Dr. J. v. Nes alleen voor
eigen patiënten,
NOORDWIJKERHOUT
Gouden professiefeest
van zuster Hubertina
Op 9 November a.s. hoopt Zuster
M. Hubertina O.P., priorin van het
klooster der zusters Dominicanessen
aan de Heerenweg te Noordwijker
hout, haar gouden professiefeest te
vieren.
Het feest wordt in intieme kring
gevierd in de kapel van het klooster,
's Morgens om 9.30 uur wordt in deze
kapel een Plechtige H. Mis opgedra
gen uit dankbaarheid, waarna om 4
uur een danklof met Te Deum.
Zuster M. Hubertina heeft ruim
30 jaar gewerkt voor de verwaarloos
de jeugd te Middelburg. In 1939
maakte zij een visitatiereis naar Ned.
Oost Indië, als assistente van Mère
Vicaire. Zij is verder nog werkzaam
geweest in verschillende huizen van
de congregatie, waarvan 6 jaar te
Noordwijkerhout, 3 jaar te Naald
wijk, 3 jaar te Goor en in Mei j.l. was
zij weer 5 jaar te Noordwijkerhout.
Mede door haar grote zorgen is er
gedurende de tijd, dat de jubilaresse
werkzaam was te Noordwijkerhout,
veel gedaan voor de verfraaiing van
de omgeving van het klooster. Was
het vroeger een woestenij; thans kun
nen de zusters in de weinige vrije
tijd, die ze hebben, genieten in de
fraai aangelegde sier-, moes- en
vruchtentuin.
Het zal de jubilaresse op de dag
van haar gouden feest niet aan be
langstelling ontbreken.
De priorin zal op 2 November a.s.
recipiëren van 23 uur in het kloos
ter aan de Herenweg No. 11.
Koperen professiefeest. Tegelijk
met de priorin herdenkt zuster M.
Odulpha O.P., de zuster, die altijd
assistentie verleent op het Consulta
tiebureau, haar 12M-jarig professie
feest.
STOMPWIJK
Stompw. Boys. Het program
voor morgen: LDWS 1Stompw.
Boys 1, 2.30 uur, vertrek 1 uur;
Stompw. Boys 2ZLC 2, 2 uur;
Stompw. Boys 3DOSR 3, 12 uur.
VOORHOUT
K.V.P. In het parochiehuis hield
de K.V.P. een ledenvergadering. De
voorz. had meer belangstelling ver
wacht voor de politiek, teme-ir daar
er critiek genoeg is, wat bij de laat
ste gehouden verkiezing duidelijk
is gebleken.
Voor de bestuursverkiezing waren
geen candidaten binnen gekomen.
Het aftredende bestuur, te weten de
heren A. Allard, P. A. v. Werkho
ven, G. M. Prins, C. Prins, A. Deu-
tekom, B. v. d, Nouland en C. Boere
werden herkozen. De heren S. Zoet
en J. v. Dijk werden aan het bestuur
toegevoegd. Als voorz. werd weder
om gekozen de heer Allard. Als af
gevaardigden Statenkring en Ka
mercentrale werden herbenoemd de
heren P. v. Werkhoven, W. v. d.
Ploeg, C. Boere en H. van Werkho
ven. De heer Borst vroeg, hoe het
toch mogelijk is, dat er nog zoveel
nieuw gebouwde woningen leeg
staan. Tevens informeerde hij naar
de gang van zaken bij de gemeente
speciaal t.a.v. woonruimte kwesties.
De heer Deutekom gaf een antwoord
op deze vragen. Wat het leeg blijven
van die woningen betreft, noemde
spreker de oorzaak, dat de huurprijs
te hoog zou liggen bij eventuele ver
huur. Ook op de kwestie woonruim
teverdeling ging spreker nader in.
De voorz. zag gaarne wat meer
politieke belangstelling bij de jeugd.
Hij verzocht kapelaan de Rijk om
medewerking om vanuit de N K.J.B.
politieke cursussen samen te stellen
Dit zegde de kapelaan toe.
Op een vraag van de kapelaan, of
het bestuur van de K.V.P. zich niet
wat meer kon verdiepen in de wo-
ningbouwtoestanden in onze ge
meente, dit met het oog op princi
piële gronden, werd geantwoord dat
het bestuur over deze kwestie spoe
dig een vergadering zal beleggen
met de katholieke raadsfractie.
Tot slot had de heer Deutekom
nog een aandachtig gehoor met een
uiteenzetting over de woningpolitiek
der regering.
VOORSCHOTEN
De medische Zondagsdienst wordt
voor spoedgevallen waargenomen
door dr. H. Olthuis, Leidseweg 179,
tel 527.
WASSENAAR
Voor medische hulp in spoedge
vallen kan men zich gedurende he'
a.s. weekeind wenden tot de artsen
H. W. Plink, Lange Kerkdam 66,
tel. 2075 en B. A. Geerlings, Storm
van 's-Gravesandeweg 64, tel. 2137.
De apothekersdienst wordt vanaf
a.s. Zaterdagavond tot de volgende
week Zaterdag waargenomen door
Apotheek O. A. Singelenberg, Rijks
straatweg 729, tel. 9141.
ZOETERMEER
30-JARIC BESTAAN
„HERWONNEN LEVENSKRACHT.
Ter gelegenheid van het 30-jarig
bestaan van Herwonnen Levens
kracht werd een receptie gehouden
in het restaurant van „Ons Genoe
gen". Deze receptie werd druk be
zocht. Weth. Groenewegen sprak er
als vertegenwoordiger van het ge
meentebestuur. Hij bracht hulde aan
het comité voor het vele verrichte
werk. Na de receptie werd een feest
avond ter viering van het jubileum
gehouden. Omstreeks half acht open
die de voorzitter B. Hoogduin, de
feestavond in de theaterzaal van
„Ons Genoegen". Ilij sprak er zijn
vreugde over uit, dat voor deze
avond zoveel belangstelling be
stond. In zijn openingswoord gaf hij
een overzicht van het werk der
laaste 6 jaren. Hieraan ontleende hij
het volgende: Er is door het comité
bijeen gebracht 6.900, waarvan
5600 werd afgedragen aan het
hoofdbestuur. Dit uit een gemeente
van ongeveer 2000 Katholieken en een
K.A.B. met 170 leden, geen slecht re
sultaat. Na de openingsrede werd
het echtpaar c. Opdam op het po
dium gehuldigd. De heer Opdam
nl. is de oprichter van het plaatse
lijk comité. De heer Opdam memo
reerde even de dagen in 1922. Het
bleek, dat dit niet erg gemakkelijk
was gegaan. Er was nog al wat te
genwerking. ondervonden. De heer
Opdam ontving als blijk van waar
dering thans sigaren en aan mevr.
Opdam werder bloemen kangeboden.
De heer v. d. ITorst, hoofdbestuurder
van „Herwonnen Levenskracht" voer
de nog het woord Hij sprak er zijn
vreugde over uit, dat hem een lijstje
met 35 nieuwe donateurs werd over
handigd. Verder gaf deze spreker
een overzicht v^.n het werk van Her
wonnen Levenskracht. Er wordt
per jaar 3.6 millioen uitgegeven. Hij
speldde tenslotte de heer Opdam de
gouden medaille van Herwonnen
Levenskracht op de borst en over
handigde mevr. Opdam 2 zilveren
theelepeltjes. De beurt was toen
aan het cabaretgezelschap A. West
geest uit Noordwijk, dat de avond
verder verzorgde.
Vertoning gemeentefilm. Zoals
men weet werd op 8 Juli jl.l. de z.g.
ggmeente-film opgenomen. Een bon
te schakering van het Zoetermeerse
leven werd toen vastgelegd. Op 10 en
11 November zal deze film in het
Spaarbankgebouw worden vertoond,
's Middags een voorstelling voor de
schoolkinderen, 's Avonds twee voor
stellingen achter elkaar voor vol
wassenen.
Dr. de Bruijn zal Zondag 26 Oc
tober a.s. de doktersdienst waarne
men. Zr. A. Rooy verzorgt de wijk
verpleging voor beide Kruisvereni
gingen.
ALPHEN AAN DEN RIJN
ONDERSCHEIDINGEN VOOR
OUD-MILITAIREN EN
NAT. RESERVE.
Vrijdagavond waren in het raad
huis aanwezig een 80-tal oud-militai
ren, die zich verdienstelijk hebben
gemaakt in Indenosië. Tevens was
aanwezig het voltallig corps van het
oefenverband Alphen a. d. Rijn van
de SWG, alsmede het pl. bestuur van
SWG, onder welks auspiciën de bij
eenkomst was belegd.
De eerste kregen allen de ereteke
nen voor orde en vrede met de ges
pen, terwijl de volgende groep zil
veren wisselbekers mocht ontvangen
voor behaalde resultaten op de Rot
terdamse landdag en bij schiet- en
gevechtsoefeningen op Waalsdorp in
Den Haag.
De distr. commdt. maj. J. v. d. Lee
en zijn staf verrichtte de uitreiking
van de bekers en burgemeester Ed.
C. Witschey, die de leiding had, over
handigde de eretekenen.
Allereerst sprak burgemeester Wit
schey een kort woord vam felicitatie
tot de Nat. Res. voor de behaalde suc-
en en richtte zich vervolgens tot
de uit Indonesië teruggekeerde mili
tairen, die zich wellicht de vraag zul
len stellen, waarvoor heeft dat alle
maal gediend. Men zal dit allemaal
toch moeten zien in groot verband,
zeide spr. n.l. voor het heil van het
vaderland en van de wereld.
Maj. v. d. Lee beschouwde het zich
als een eer te mogen vertoeven te
midden van de Nat. Reserve, een van
de beste, zo niet het allerbeste ver
band. De wisselbeker van Rotterdam
werd door hem overhandigd aan de
burgemeester, als voorz. van het
plaatselijk S.W.G. De drie leden, t.w.
soldaat le kl. C. J. Konijnenburg, sol
daat P. v. Berkum en P. v. Mensch
werden voor het front van het ver
band hiervoor gehuldigd. Zij behaal
den bij wedstrijd scherpschieten de
le prijs. Vervolgens traden naar vo
ren de korporaal Schellingerhout en
soldaat le kl. Oltvoort, die in de af
deling lichte mitrailleur een persoon
lijke prijs (kleine zilveren beker) be.
haaldem, hetgeen ook ten deel viel
aan soldaat P. v. Berkum en C. J.
Konijnenburg in de afd. geweerschie-
ten .Zij genoten hun opleiding bij de
sergeant-instructeur Y. Barendregt
en T. Roos.
Aan het einde van de bijeenkomst
heeft men staande enkele ogenblik
ken stilte in acht genomen voor de
nagedachtenis van hen die uit Indo
nesië niet terugkeerden.
MISSIE-AVOND VAN PATER VAN
VELZEN
Pater van Velzen, die binnenkort
naar de Goudkust van Afrika ver
trekt, civ daar het zware missiewerk
weer op te nemen, geeft voor de pa
rochie nog 'n tweetal missie-avonden
Vanavond om half negen is de eer
ste, morgenavond om 8 'uur de twee
de. Voor beide avonden zijn voor de
aanvang nog enkele plaatsen ver
krijgbaar aan de zaal.
Straatverlichting. Door de licht-
bedrijven is een aanvang gemaakt I
met de verwijdering van de oude ge- I
velgaslaantaarn in de van Manders- I
loostraat. Voorlopig worden ze ver
vangen door gloeilampen, maar heel
spoedig krijgt ook deze winkelstraat I
de moderne T.L.-buisverlichting. Zal
daarna ook de Raadhuisstraat aan1
de beurt zijn? Hier laat de verlich- j
ting wel wat te wensen over.
C.M.C. vergaderde Onder voor-
zitterschap van de heer J. Rijlaars- j
dam kwamen Vrijdagavond in Hotel i
„Centraal" de leden bijeen van de
pl. afd. van de C.M.C. I
Het hoofdbestuurslid, de heer J. A. I
Verhaar uit Den Haag, gaf een uit
eenzetting omtrent de resultaten van
de C.M.C., waarbij bleek, dat er mo
menteel een omzet is bereikt van
ruim 2 mill gld. De afschrijvingen
konden tot een behoorlijke hoogte
worden opgeveerd, terwijl er voorts
aan het reservefonds opnieuw een
bedrag van 50.000.kon worden
toegevoegd. Er is voorts een voorstel
van het hoofdbestuur om de jaargang
1946/47 van de tegoedschrijvingen
betaalbaar te stellen en 40 ct. per
100 Kg. melk van het saldo van dit
jaar wederom tegoed te schrijven
voor de leden.
Na behandeling van het jaarverslag
van de heer C. Voets werd de heer F.
Bulk uit Woubrugge tot bestuurslid
gekozen.
De leden-raadsvergadering, waar
van de heer Verhaar de volledige
agenda behandelde, wordt 29 Oct. te
Rotterdam gehouden.
AARLANDERVEEN
Vergadering K.V.P. Gister
avond kwam de pl. afd. van de K.V.
P. bijeen in de zaal van de heer W.
v. d. Berg. De voorz., de heer A. Ho-
nout, opende met een woord van
welkom tot allen, waarna hij het re
sultaat besprak van de Tweede Ka
merverkiezing. Spr. drong er met
klem op aan toch vooral eensgezind
samen te werken in de K.V.P. Mede
gedeeld werd dat door de afd. Aar-
landerveen de heer A. F. Ruysse-
naars uit Alphen aan den Rijn can-r
didaat was gesteld voor de Kamer
centrale. Hierna ging men over tpF
het kiezen van een nieuw bestuur.
Van het oude bestuur stelde zich niet
meer herkiesbaar de volgende he
ren: G. v. Stein, G. v. Veen, A. L. v.
d. Klein en Th. v. Egmond. Door de
leden van de middenstand was als
candidaat ingediend de heer P. Hoo-
geveen en de heren C. v. d. Berg, W.
Hen. C. v. Egmond, P. en L. Post
door het bestuur. Het nieuwe be
stuur ziet er als volgd uit: A. Ho-
nout, voorz. P. Hoogeveen sec. C. G.
van Veen penn., M. Hijman, C. v. d.
Berg, W. Hen, en C. v, Egmond Pzn.
BOSKOOP
C.A.O.
Boomkwekerij De be
over afsluiting van een
C.A.O. voor het boomkwekersbedrijf,
welke eerst was bepaald op 1 Oct.,
is op verzoek van de werkgeversorga
nisaties uitgesteld en zal nu eind Oc
tober worden gehouden. Voor wat de
bestaande regeling betreft, hebben
de landarbeidersbonden aan het Col
lege van Rijksbemiddelaars verzocht
om de lonen te verhogen op grond
van de invoering op 28 September
van de verhoogde pensioenpremie.
HAZERSWOUDE
EVEN IN HET BAD
Toen gisteren de boomkwekers-
knecht, A. v. d. Bosch, op de brug
van de heer C, Harkes in de Loeten,
te weinig vaart had op zijn rijwiel,
kon hij zijn evenwicht niet houden
en viel met fiets en al in de Loeten-
vaart. Hier aangeland hield hij zich
vast aan een bij die brug is het wa
ter staande paal. Op het geroep om
hulp, kwamen de boomkweker L. v.
Aalst en de landbouwer J. Verde-
gaal aanlopen en werd de drenkeling
met vereende krachten op het droge
gehaald. Zijn rijwiel kwam later aan
de beurt. Toen hij 's-avonds naar
huis ging en weer de brug moest pas
seren, was hij zo verstandig af te
stappen en over de brug te lopen.
Mej. M. T. Deegenaars, klerk ter
secretarie, behaalde te 's-Gravenhage
het diploma machineschrijven.
LEIDERDORP
Verordening winkelsluiting In
verband met de nieuwe winkelslui
tingsverordening, is in de gemeente
Leiderdorp de gemeente-verordening
vastgesteld, waarbij besloten is ^at
boek- en kantoorboekhandelaren op
Maandag tot 1 uur gesloten moeten
zijn .Slagerswinkels moeten 's Maan
dags om 1 uur sluiten en bakkers en
groentehandelaren op Woensdag om
1 uur. Kappers, drogisten, 'kruide
niers, melikhan delaren en verkopers
van galanterieën en electr. apparaten
moeten Dinsdags om 1 uur hun zaak
sluiten. Deze verordening is bereids
in werking getreden.
NIEUWVEEN
Voetbalprogramma. Zondagmid
dag trekt Nic. Boys I naar Waddinx-
veen om WSE te bekampen. Een
lastige tegenstander, waar terdege
rekening mee moet gehouden wor
den. Als er gespeeld wordt als tegen
Unio zit er een kans voor een over
winning in. Het tweede speelt om
half drie thuis tegen Boskoop 3.
Een wedstrijd met gelijke kansen en
een overwinning voor de gelukkigste.
NOORDEN
OPFOKWEDSTRIJD EN JONGVEE
KEURING
De jaarlijkse L.T.J.-opfokwedstrijd
van kalveren en de jongveekeuring
is weer gehouden.
Uitslagen zijn als volgt: groep Kal
veren Blaren. De gezusters Koole
hadden een zodanige groep ingezon
den, dat zij de le, 2e en 3e prijs be
haalden.
Groep Bonte: le pr. C. J. v. d.
Arend. 2e pr. G. J. v. d. Arend. 3e
pr. J. P. Noordegraaf.
De prijs voor de grootste inzending
verwierf J. P. Noordegraaf.
Er waren 32 inschrijvingen van 14
inzenders. Op de keuring waren ech
ter slechts 25 stuks kalveren aan
wezig.
ROELOFARENDSVEEN
GECONSERVEERDE AUGURKEN
IN BLIK PER K.L.M. NAAR
ZWEDEN.
Dat het vervoer van de Veense
tuinbouwproducten steeds meer en
meer met de modernste vervoermid
delen geschiedt is algemeen bekend.
Minder bekend zal echter zijn, dat
Roelofarendsveen dezer dagen de
KLM een prin.eur bezorgde n.l. het
vervoer van augurken. Door de firma
S. van Ruiten werd een spoedzen-
van 10 blikken geconserveerde
augurken als monster naar Gothen
burg in Zweden verzonden. Volgens
de K.L.M. was hiermede weer een
nieuw product aan de lange lijst van
door haar per vliegtuig vervoerde
producten, toegevoegd.
Te 's-Gravenhage slaagde voor
het diploma Ned. Handelscorrespon
dentie mej. Rie v. d. Meer Bd.
Voor een Broek naar
De Broekenspecialist
Te koop aangeboden
per begin November
opbrengst 400.p. mnd.
Uitbreiding mogelijk.
Koopprijs f 2250. contant.
Br. onder no. 5504 bureau
van dit blad.
JILLEBA
Oude Rijn 104104a
Telefoon 24292.
Zondag 26 October
in Café NOORDEN"
Roelofarendsveen
met medewerking van
MID-NIGHT BOYS
Aanvang 8 uur.
Uitsluitend R. K.
A. LUDLAGE.
Platen carton 130 x 100
cM., 3 m.m. dik, 1.25 per
plaat. Voor zolders, lam
brisering, vloeren, af
schutting, landhuisjes,
woonschuiten enz.
Bij H. JANSE, Haarlem
merstraat 129, Leiden, Te
lefoon 21808. 5000
MERK MACK, draag
vermogen 10 ton, met
grote cabine (4 pers.),
35.000 mijl gelopen.
Open laadbak.
Met 6 reservebanden.
en ter
overname
vergunningA
voor 9 ton vracht-
N.V. Automobielhandel
Papenstraat 5a, Leiden
Telefoon 20306.
Steigertouwen
TROOST
HAVEN 14 - TELEF. 21664
Handel in Staaldraad en Touw
OLA") in LOOD
IN ELKE UITVOEDING
GLA'jBE WERKING,
r\ AC QEV-tPEN
<-(ILAD-7 <SIAS
VEWILVERD
uebv Sutloart W
AUTO
LEIDEN
QEHARO
V ALAS
nabm^traat
£e£efaentjea
AANGEBODEN
2? Aangeboden: Sierteelt
vergunningen c.v. N. Bak
ker Hzn. Roelofarendsveen
Tel 487—K 1713.
37 Muziekschool Zwaag.
Nu in laten schrijven voor
de nieuwe cursussen op
alle instrumenten. Studie
gel. a. d. school. Instrumen
ten desgewenst in bruik
leen of gitaren enz in
eigendom voor f 5.— p.m.
Accordeons en blaasinstru
menten in eigendom voor
10p. m. Alles zonder
vooruitbetaling Korevaar-
straat 5. Tel. 24358.
2? Te koop: prachtige
oranje en citronekleur ka
naries, zang gegarandeerd.
Prijs billijk. Ook popjes.
3? Te koop: Babpcommode
met 2 kinderfauteuils en
tafel 35, jongens. en
meisjesrijwiel 25, autoped
f 5.koltnfornuis 7 50,
kookkachel 15, 2 pers. ka
pok bedstel 35, 1 pers.
15 opklapbed f 15, ledi
kanten f 7.50. Nieuwen-
burg, Hooigracht 55, (Geen
winkelhuis). 5491
37 Te koop aangeboden
een prima onderhouden
Solex. Tegen billijke prijs
te aanvaarden. 3e Poel
laan 13, Lisse. 5486
3? Guitaar ter overname
aangeboden. Goed bespeel
baar. Te bevragen Rust
hoflaan no. 1, Sassenheim.
Aangeboden 10.000 a
f 12.000.le Hypotheek
van particulier. Br. onder
no. 5484 bureau van dit
blad.
Bankstel 98.3-de-
lige hangklok 5 75,
schoolbank 9.50 Wegens
vertrek 9 tot 6 uur Noord
einde 43. 5492
37 Te koop aangeboden:
Radio met Pick-up en pla
ten 375.— TeL 31465. Br.
onder no. 5497 bureau van
dit blad.
2? Tandem, geheel ver
zwaard, merk Burgers, ge
schikt voor aanhangmotor,
tevens gehele inboedel te
koop. Zien is kopen, als
nieuw. J. Bouman, Utr.
Veer 1. Tel. 2?882, hoek
Kraaierstraat. Ruilen en
inkoop. 5498
*2* Te koop: Moby lette, in
prima staat. Charl de
Bourbonlaan no. 2, Oegst-
geest. 5502
3? Aangeboden: nieuwe
Singer hahd- en trapnaai-
machines (ringspoel). Ook
in maandelijkse termijnen
te betalen. Herenstraat 23,
Agent Singer Mij N.V.
3? Aangeboden CZ 1951,
zonder gebreken f 725. Te
bez. Morsstraat 3 (poort)
en de Valk Boumanweg 24,
Leiderdorp 5500
2? Notenhouten schuiftafel
160125 met tussenbladen.
fabr. Pander, amèublement
2 armstoelen 4 stoelen, op
klapbed m. ombouw, 1 pers.
Engelse ledikanten, 4 eiken
stoelen, eiken cylinder
schrijfbureau, hutkoffers,
babycommodes, haard,
haardkachel enz. van der
Pluym Jr. Morsstraat 54
tel. 30008. 5507
Rijwielen. Prima dames
en herenrijwiel, een meis
jes- en jongensrijwiel, leef
tijd 68 jaar er een jon-
gensrijwiel, leeftijd 1012
jaar en een best Fongers-
transportrijwiel, Levendaal
47, hoek Oranjeboomstraat
Leiden. 5503
3? Inboedel: kasten, ledi
kanten, spiralen, kinderle-
dikantjes, babycommodes,
wit-emaille kolenfornuis,
electr. radiator 220 V., uit-
schuiftafels, ameublemen
ten, matrassen, opklapbed-
den, ombouwen divans,
dressoirs, kloostertafels,
boekenkast, stalen boot
stoeltjes. Pluym Hoge-
woerd. Tel. 21266
37 Te koop een partij voe- 2? Herenhoeden stomen
derbieten. Te bevragen bij
J. N. van Leeuwen, Zeg-
waardseweg 96, Zoetermeer
Tel. 229. 20
PERSONEEL
3? Biedt zich aan een 1-2-
renkappersbediende, goed
kunnende knippen en
scheren. Br. onder no. 5487
bureau van dit blad.
3? Gevraagd in Banket
bakkerij flinke -leerling
voor opleiding vak. Br.
met opgaaf leeftijd onder
no. 549o bureau van dit
blad.
37 Gevraagd Jongens in de
leeftijd van 15, 16 en 17
jaar, voor een centraal pak-
en sorteerstation van fruit.
Werk tot pl.m. 15 Maart
1953. Voor inlichtingen
wende men zich tot Th. A.
Hydra. Langeraarseweg 61,
Langeraar tel. 34. 13
_3? Gevraagd nette flinke
jongen voor de winkel en
werkplaats Firma van
CleefSchenk, Haarlem
merstraat 202. 14
3? Gevraagd net eerlijk
meisje voor halve dagen.
Aanmelden 's m. 1011 u.
Mevrouw Stalpers, Bree-
straat 38. 5501
2* Er biedt zich aan een
net R. K. Meisje, oud 16
jaar, voor hele dagen. Br.
aan agent L. Crt. Jac. Sik-
king Dorpsstraat 8 War
mond. 5505
37 Restaurant annex auto
matiek vraagt beschaafd
meisje, liefst boven de 21
jaai voor bediening en
lichte werkzaamheden. Br.
onder no. 5508 bureau van
dit blad.
37 Biedt zich aan R. K.
chauffeur. 22 jaar, op
vrachtwagen of als tuin
man chauffeur. Br. onder
no. 5496 bureau van dit
blad.
GEVRAAGD
37 Dame b. b. h. h. zoekt
gestoff. kamer (eventueel
gemeub.) met warme maal
tijd of kookgelegenheid.
Br. onder no. 5474 bureau
van dit blad.
37 Gevraagd: 6 oude maho
nie stoelen en 1 ronde ta
fel, alsook oude gouden of
zilveren sieraden en oude
koralen. Mag beschadigd
zijn. Br. onder no. 5211 bu
reau van dit blad.
37 Gevraagd: Groenten-
teeltvergunning. Punt 4. 5,
7, 8. c.v. N Bakker, Hzn.,
Roelofarendsveen, Tel 487,
K 1713. 4787
W0NINGRUIL
3? Woningruil. Aangebo
den te Noordwijk, heel
huis. Gevraagd te Leiden
vrije woning Verhuizing
geschiedt gratis. F. W. v.
d. Maden Nieuwe Zee
weg 24, Noordwijk-Zee.
DIVERSEN
37 Openlijk dank aan het
H. Hart van Jezus en de
H. Maagd Maria voor ver
kregen gunst na het hou
den van de Novene der
drie Weesgegroeten. 5480
37 Voor verende- en ka
pokmatrassen is nog steeds
het adres Woninginrichting
Henk Regeer, Haarlemmer
straat 105 en 101 Tel. 26602
Verder een grote collectie
ledikanten, spiralen, ma-
trasdekken, wollen en ge-
stikte dekens.4991
37 L. van Velsen, Toneel
kapper Grimeur ass. van
de Haagse Comedie, Ned.
Opera en Comedie. Voor
amateurtoneel billijke prij
zen. Herengracht no. 61 te
4943 Leiden. 5442
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk Van Velsen, hoe-
denkliniek Donkersteeg 3.
3? Vissersgaren voor hand
werk in no.s 6 en 9, ook op
klüwtjes van 50 gram. Ny
lon fuikengaren, nylon fui
kenlij nen. loodsim, scha-
kelkurken, fleur- en dob-
berhaken. L. J. den Holder
Janvossensteeg 75-77, Te
lefoon 26901.
3? Water in uw bed, dat
is voor U geen pret. dus
gaat U vlug naar Alt en
houdt op Mare 112 halt,
daar wordt Uw bedkruik-
stop weer beter voor 2 ct.
per millimeter-diameter.
Ook zijn daar nieuwe dop
pen om lekke bedkrui-
ken af te stoppen. 5439
3? Een droge kattenbak,
als U Turfmolm gebruikt.
Weg vieze lucht in huis.
Het is ook niet zo zwaar
als zand. Voordelig in ge
bruik. Vlieland's Zaadhan-
del. Nieuwe Rijn 50 tegen
over 't Gangetje. 5449
3? Prijsjassen om de be
kende prijzen Dinsdag
avond Café den Hollander
Zoeterwoude. 5475
3? Woensdagavond 29 Oct.
nrijsiassen in het Café „De
Plas", tevens zure haring
verkrijgbaar. Jac. v. d. Pijl.
Langeraar. 3
37 Bekende contantzaak
levert aan solide personen,
meubelen, bedden, dekens,
gordijnen, vloerbedekking,
enz., od gemakkelijke beta
ling (eigen financiering)
tegen contant prijzen.
Zendt briefkaart, en wij
geven U alle gewenste in
lichtingen Br. onder no.
5495 bureau van dit blad.
3T Waarom zou U niet
naar een betrouwbare zaak
gaan voor het kopen van
een horloge? We repareren
zelf. dus kunnen U een pri
ma service garanderen.
Uurwerkkliniek Lage Rijn
dijk 8. De Speciaalzaak van
Leiden. 4850
37 Patroontekenen, knip
pen naaien. Inschrijving
nieuwe leerlingen. Woens
dag hele dag. Dinsdag- en
Donderdagavond Ochtend
middag-, avond-ólub-, ori-
vélessen. M. L A. Eps-
kamp, gedipl. Lerares UPV
Plantsoen 11. 5295
37 Wij plaatsen voor U,
gouden oennen. rubber
buisies. veren, achterdoo-
jes doppen, mechanismes,
edelstaalpennen, clipsen,
enz. binnen 1 dag onder
volle garantie. Halpa Vul
pen Service Haarlemmer
straat 64. naast Muziek
handel Guldemond.
37 Autoriiles - Citaxbedrijf
Snelle opleiding rijbewijs,
motorles en verkeerswet
inbegrepen, nieuwste ver
warmde lesauto's 5 per
lesuur. Gediplomeerde in
structeurs. Taxi's dag en
nacht beschikbaar. Marks,
Morsstraat 60 a, tel. 26584,
Parkstraat 5a. tel. 22513.
Maatkleding, bet f 25
oer maand Coupeur komt
U aan huis bezoeken Br
onder no 2482 bureau van
d't blad
TELEFOONTJES
worden dageliiks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters)
De Driis bedraagt t 1-50.
uitsluitend tegen contante
op ta lij, g.