STUDEBAKER
l KAMSTEEG'sj
gesloten
Rijwielen en hulpmotoren
De kans van uw leven....
KRUIDENIERSZAAK
WINKELJUFFROUW
MEISJE
TIJDELIJKE
ONDERWIJZERES
NETTE MEISJES
CHAMPION 1952
Wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
VRIJDAG 15 AUG. 1952
TROUWAUTO'S??
4.90
14?°
VEILING
8 van de 10.
„Sursum
Corda"
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1952
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Internationale uitwisseling van
kindertekeningen
Amerikaanse zending
naar Nederland
Ter gelegenheid van de goodwill-
reis van de Koningin en prins Bern-
hard naar Amerika, is een collectie
Nederlandse kindertekeningen naar
Amerika gezonden. In Amerika
noemt men deze collectie „The
Queen's collection". De Nederlandse
ambassadeur in de Ver. Staten, dr.
Van Royen, heeft in dank voor de
zending 434 Nederlandse tekeningen
een fraaie collectie Amerikaanse
kindertekeningen terug ontvangen.
Het is de bedoeling deze tekenin
gen met die uit een aantal andere
landen in enkele steden van ons land
ten toon te stellen, naast een inzen-
ding van kindertekeningen van scho
len uit de gemeente, waarin de ten
toonstelling wordt gehouden.
De plaatselijke Nederlandse col
lectie wordt na sluiting van iedere
tentoonstelling doorgezonden naar
het internationale hoofdkwartier
van „Art for Worldfriendschip" in
de Ver. Staten, dat deze collectie in
circulatie zal brengen.
De A.W.F. is een onderafdeling
van de organisatie „Women's inter
national League for Peace and
Freedom", welke in 1915 in Den
Haag werd opgericht. Vanuit het
hoofdkwartier van de A.W.F. in Me
dia, in de Ver. Staten, distribueert
men tekeningen naar ruim 30 lan
den, die aan de uitwisseling van de
kindertekéningen meedoen.
De kinderen, die de tentoonstellin
gen bezoeken, mogen ieder een te
kening meenemen, op voorwaarde,
dat zij de maker er van zullen
schrijven. Op deze manier lzan b.v.
een kind in India het leven leren
kennen van zijn vriendje in Italië,
Engeland of een ander land.
De president van de Nederlandse
afdeling van de A.W.F, is de direc
teur van het UNESCO-comité in Ne
derland, dr. E. Lunenberg te Am
sterdam. De organisatrice van het
werk in ons land is mevr. C. Ozinga
te Utrecht. (Trouw".
VLUCHTELING GEPAKT
Een jongeman, die ontvlucht was
t een verbeterings-inrichting te
Doorn, is gistermiddag in Nijmegen
gearresteerd. Toen de politie hem
wilde pakken, nam hij de vlucht.
Nadat de politie echter waarschu
wingsschoten had afgevuurd, kwam
hy tot beter inzicht.
BOERDERIJ AFGEBRAND
De kapitale boerderij van de heer
T. Jansingh in Westerlee, is gister
middag in vlammen opgegaan. Men
ontdekte de brand toen een sterke
rookontwikkeling in een grote kap-
schuur, waar grote voorraden gerst
en rogge lagen opgeslagen, werd
waargenomen. Aanvankelijk heeft
men nog getracht het vuur met em
mers water te doven, maar door de
sterke wind breidde de brand zich
snel uit. Toen de brandweer uit
Scheemda arriveerde stond men voor
een zware opgaaf, want ook 't woon
huis had inmiddels vlam gevat. Men
slaagde er in een gedeelte van dit
woonhuis te behouden, doch de boer
derij ging in vlammen op. Slechts
de landbouwwerktuigen kon men in
veiligheid brengen. De oogst ging ge
heel verloren. De boerderij was ver
zekerd. De schade wordt op ruim
80.000 geschat. De oorzaak van de
brand is vermoedelijk broei.
MARKTBERICHTEN
WOERDEN 13 Aug. Kaas. Aan
voer 279 partijen. Prijzen: le soort
2.34—2.39; 2e soort 2.28—2.33.
Extra zware f 2.48. Handel matig.
TER AAR, 12 Aug. Groente.
Kassnijbonen 5.30; Snijbonen 3.10
4.60; idem B f 2.102.80; Stam-
princessen 4.60; Stokprincessen
5.505.70; idem B 4.Spekbo-
nen 2.20; Witte pronkers 1.90
2.20, alles per 10 kg. Augurken:
Fijn 8385 ct. Fijn basterd 59 ct.
Basterd 5455 ct. Grof A. 4950 ct.
Grof 1 4041 ct. idem afw. 12 ct.
CD 35—37 ct. idem afw. 17 ct. E. 20
ct. alles per kg.
LEIDSCHENDAM, 12 Aug. Groen
te. Sla 3.007.50; Spinazie 1522;
Andijvie 8.0010.90; Postelein 22
24; Bospeen 1822; Snijbonen 40
53; Stambonen 4552; Tomaten 5.00
8.40; Perziken 815; Bloemkool 20
48; komkommers A. 915; idem
B 9—10; idem C. 8; idem krom 89
per kg. Stokbonen 5556; meloe
nen 3064; pronkbonen 3338;
druiven 108—109; Prei 1416.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Stop en geel voor
rang aan het verkeer
op de andere weg
Dansen leren bij Henny Boes is een succes! Omdat al onze leerlingen onder persoonlijke leiding en aandacht staan!
Aanvang van onze lessen:
Loidschendam, Vrjjdag 22 Aug, Hotel de Zwaan, 7.30 u. beg., 9 u gev. Wassenaar, Donderdag 28 Aug., R.K. Ver. Geb., 7.30 u. beg,, 9 u. gev.
Sassenhelm, Maandag 25 Aug.. K.S.A.-geb, 7.30 u. beg., 9 u. gev. Oegstgeest, Zaterdag 30 Aug., Hotel Wijnstok, 7.30 u. en 9 u. beg.
Roelofarendsveen, Dinsdag 26 Aug., Pancratiuszaal, 7.30 u. beg., 9 u. gev. Leiden, Zondag 31 Aug., 8t. Ant. Clubhuis 2—4 en 6 u. beg.
Warmond, inschrijving Woensdag 27 Aug., Holel de Zon 8-9.30 u. Voorschoten, Woensdag 3 Sept., „W. r. Voorschoten" 7.30 u. beg., 9 u, gev.
MIDDENSTANDS, STUDENTEN, SCHOLIEREN en BE8LOTEN CLUBS AANVANG SEPTEMBER A.8. Inschrijving a.d. zaal of dag. 2-9 u, Rijnzichtweg 44
DANSAVONDEN...
A.s. Vrijdag (Maria Hemelvaart) en a.s. Zondag
8-11 uur in het St. Ant. Clubhuis, Mare 43, Leiden
Dansorlcest: LOU BOELLAARD
Dansschool HENNY BOES, Oegstgeest, Rijnzichtweg 44, Telefoon K 1710-25439
Speciaalschool voor R.K. Jongelui
Lid „San Filippo Neri"
Vrijdag a.s., 15 Augustus
Maria Hemelvaart)
ip de zaken van hierna genoemde Firma's
de gehele dag
N.V. Alg. Confectiehandel van
C A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
N.V. Iserief Co.'s Manufacturenhandel
Kreymborg
Gebrs. Lampe, Damesmodemagazijnen
Textielh. J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Cloppenburg
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Leiden, 13 Augustus 1952
Keuze uit meer dan 100 rijwielen en 50 bromfietsen
Betaling ook in overleg.
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 1-2-3 - LEIDEN
KATWIJK - NOOROWIJK
TE HUUR OF TE KOOP EEN PRACHT
IN DE OMGEVING VAN DELFT
voor jong echtpaar een pracht kans. Goede broodwinning
ruim woonhuis disponibel. Brieven onder no. 2754,bur. v d.blad
Wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
zjjn onze zaken VRIJDAG 15 AUGUSTUS 1952
DE GEHELE DAG GESLOTEN
J. J. V. d. BOS, Fa. PAAItDEKOPER
Fa BROERSE, DROGISTERIJ „BOERHAAVE"
COSTER's WIJNHANDEL
W. A. ELSHOF Zn.
Fa A. v. d. HEYDEN - BANKETBAKKERIJ
KAPSALON „DE MORSPOORT",
ERNEST LANGEZAAL
JOOP POLLMANN
P. B. VREEBURG, HORLOGERIE
Fa H. WALENKAMP Zn. - RIJWIELH.
Fa H. WALENKAMP Zn. - 81GARENMAG.
NETTE
.gevraagd in Zuivelzaak te
Leiden. Liefst v.g.g-v.
Brieven onder no. 2746
bureau van dit blad.
Flink zelfstandig
fievraagd voor direct. Hoog
oon. Aanmelden: Steen
straat 59, Leiden. 2753
Gevraagd
R.K. Jongensschool, Leid-
seweg 35, Voorschoten.
ATELIER
Gevraagd enige
niet beneden 16 jaar:
A. voor atelierwerk,
B. voor opleiding borduur
ster,
C. tekenares.
Aanmelden J. van Dijk,
Oude Singel 102, Leiden.
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
TROOST
HAVEN 14 LEIDEN
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
Telefoon 25468-
C3IICDIIOIIC3IIOIIOIIOIIOIIC3IIOIIOIIC3IIOIIOIIOIIOIIOIIOIIC
6 cyl.
Custom
Sedan
85 p.k.
EEN AMERIKAANSE KLASSEWAGEN
Fraai van lijn Laag benzineverbruik 7^ Thans zeer laag in prijs
TIJDELIJK BEPERKT LEVERBAAR IN DIVERSE KLEUREN
0 Auto-mo-êie.t&ed'iij^ Yl.V. jj
1 OEGSTGEEST TELEFOON 20226 9
0 -
CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11CZ311 CD 11 CD II 011 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CZ511 CD 11 CD 11 CD
zijn onderstaande textielmagazijnen
de gehele dag GESLOTEN
Maison de Blanc Nieuwe Rijn 36
N.V. Van Cleef Haarl.straat 172-174-179
De 3 Eenen Haarlemmerstraat 111
De Faam's Kledingmagazijn Hoogstraat 1—2
Handwerkhuis „Filetta" Breestraat 137
W. F- de Haas, Stoffen en DamesmodeHaarlemmerstraat 80—82
Maison Irène, Stoffenhuis Gangetje 2
Leidsch Matrassenhuis C. Jeuster Breestraat 138
B. de Koning Haarl.str. h. Donkersteeg
C. J. van Leeuwen Herenstraat 83
Manufacturenhandel „Leitex" Noordeinde 42
J. M. Meijers, Manufacturen Haarlemmerstraat 100
Fa. Pieck Haarlemmerstraat 228
Raumann Teppema Maarsmansteeg 4
Bert Schrier Breestraat 152
Fa. v. d. Spek Lagas Haarlemmerstraat 92-94
Fa. Alb. B. Timmerman Breestraat 90
N.V. Verhulst Kledingmagazijn Breestraat 105
Vlasveld's Manufacturenhandel Lage Rijndijk 3640
Vlasveld's ManufacturenhandelDoezastraat 20
A. Waals Modemagazijn Haarlemmerstraat 114-120
Warnecke Dames- en Heren-Modemagazijn Stationsweg 46b
Nederl. Kath. Vakbond voor de Textiel-
detailhandel „St. Willibrordus".
U slaagt beter bij
DE JONG
All. Zeemanlaan 12a, Tel. 23055
2 Nette leerling gevraagd
Banketbakkerij A. P. Kraay
de Kempenaerstraat 20,
Oegstgeest. 2756
2 Biedt zich aan: net
meisje, leeft. 15 jaar, voor
d. of d. en n., liefst in ge
zin waar de vrouw mede
werkt. Brieven onder let
ter A agent Langelaan,
Beatrixstr. 11, Sassenheim
Jietefaontjeó
PERSONEEL
2 Net R.K. Meisie gevr.
als hulp in de huishouding
van half 9 tot 2 uur. R. L.
Kallenberg, Groenoord-
straat 21- 4573
AANGEBODEN
2 Aangeboden: prachtige
Singer handnaaimachine,
zonder gebreken. Heren
straat 23, Leiden. 4581
2 Aangeboden: 2 Solexen
en 1 Berini, alle com
pleet en prima onderhou
den, lage prijs. v. d. Meij,
Maredük 159, Leiden.
2" Net R-K. Meisje, 20
jaar. b. z. a. voor hulp in
de huish. voor halve da
gen. Brieven onder no.
4572 bureau v. d. blad.
2 Te koop: Compleet
bankstel f 37.50, divan
15, linnenkast 15, uit-
schuiftafel f 12.50, twee
pers. 3-delig bedstel 35,
één pers. 17.50, rijwielen
f 15, 4-pits oliestel, email-
Ie pannen 50 ct, ledikanten
f 7.50, opklapbed 12,50.
F. Nieuwenburg, Hooi-
eracht 55 (geen winkel
huis). 4574
2 Flink zelfstandig meisje
gevraagd tegen begin Sep
tember voor de huishou
ding van 85.30 uur. Goed
loon en v.g.g.v. Mevr.
Kraay, de Kempenaerstr.
20, Oegstgeest. 2755
2 Werkster gevraagd v.
2 halve dagen, Maandag
en Vrijdagmorgen. Mevr.
Duindam, Hoge Rijndijk
32 bovenhuis. 4580
2 Moderne slaapkamers
aangekocht, pracht dres
soirs, uitschuiftafels, alles
nieuw, prima kwaliteit,
mah. slaapkamer met lits-
iumeaux, kapokmatrassen
(Pander), diverse ameu
blementen, enz. Kopen in
boedels en zolder oprui
mingen. Pluym, Hoge-
woerd. Tel. 21266. 2759
2 Net R.K. Meisje, 19 jaar
biedt zich aan onverschil
lig waarvoor, voor Dins
dag en Donderdag. Brieven
onder no. 10 R- Paauw,
Kantoorboekhandel, Roe
lofarendsveen. 4577
GEVRAAGD
2 Piano gevraagd voor
eerstbeginnende. Aanbie
dingen opgaaf prijs en
merk Mevr. C. Paulides,
Bergweg 76B, Rotterdam-
Noord. 2761
WONiNGRUIL
2* In ruil aangeboden:
Heel huis te Delft, bevat
tende kamer en suite, keu
ken, 3 slaapkamers, vaste
wastafel, grote zolder, voor
en achtertuin. Huur 31 gld.
per maand, voor een der
gelijke woning te Alphen
a. d. Rijn. Brieven Flores-
straat 23, Delft. 4578
TE HUUR
2 Bromfietsen verhuur
c.v. 50 stuks. Solex. Avros.
Tandem. (Voor Zondag,
Zaterdagavond halen van
911 uur) Zondags ge
sloten. Gratis verzekerd.
T. v d. Sluis, Zeemanlaan
39 Tel. 26281 (Halte Pro-
fessorer.wiik)
DIVERSEN
fGoed Dansen Ieren
15.00. U verdient 10,—
als U zich vandaag nog
laat inschrijven, want na
1 Sept. is de cursusprijs
f 25.00. Ie Les beginners
Zaterdag 6 Sept. R.K.
Clubs. Dansschool A. J.
Visser, Plantage 7, Leiden
Tel. 24781. 4571
MmkmCÜet J&jdi
Monte Carlo
bustehouder, jeugdig
vormgevend model,
i In fijne popeline
Kort model in 095
y^witte satijn
NYLON BEHA,
vlot jeugdvorm-
model, wit 75
NYLON
TULLEX
STEPIN,
A
dubbelrek elastiek,
voorpandje van
nylon batist met
steunbaleintjes
IN DA REISVERBAND
LEIDEN:
n Breestraat 99-101
TELEFOON 21770
Het Fin.-, Bel.- en Ass. kantoor „0TT0", Sassenheim
llootdstraat 77, Toletoon 7488, na b uur 7329, 7868 cn 7728
heelt tot elk bedrag
HYPOTHEEK BESCHIKBAAR
Rente vanat 4V4%
Tevens belast zij zich gaarne met de belegging van Uw gelden
onder verband van eerste hypotheek op courante onderpanden
2 Het verlies van uw hor
loge is uitgesloten met een
roestvrij stalen rekband
van de Uurwei'k Kliniek.
Keuze uit verschillende
banden, in alle prijsklassen
reeds vanaf f 3.50. Lage
Rijndijk 8. De Speciaalzaak
van Leiden. 2588
2 Voor oud goud. zilver.
juwelen en antieke voor
werpen betalen wii u de
hoogste Drijs. Grote keuze
Verlovingsringen. Horlo
ges. Wekkers, Klokken
Reparatie-inrichting spoe
dig en billijk. Jac. Hooger-
vorst „Het Rineenhuis"
Morsstraat 9. Tel. 24920
2 Tropical costuums
f 47.50. Nog enkele restan
ten voor spotprijzen. Cos
tuums 29.95, Pantalons
f 7.90, Windjacks f 10.50,
Sweaters f 3-75. Overhem
den, Amerikaanse dassen,
sokken enz. Zeer goedkoop
Leune, Janvossensteeg 67,
Tel. 22415. 2760
2 Wii plaatsen voor U,
gouden Dennen, rubber
buisjes, veren, achterdop
jes, doppen, mechanismes,
edelstaalpennen, clipsen,
enz.; binnen 1 dag onder
volle garantie. Halpa Vul
pen Service, Haarlemmer
straat 64, naast Muziek
handel Guldemond.
2 Nieuw! Wij repareren
uw schoenen volgens de
laatste uitvinding met
Plastic, Lolalite, crêpe en
plaatrubber, 3 maal ster
ker dan leder, laag in prijs
en in 1 dag klaar, bii P. B.
Labruyère, Haarlemmer
straat 117, Tel. 20983.
2 Sportcolberts f 16.75.
Kamgaren Pantalons f 9.90
Khaki broeken kort en
lang, ook voor dames v.af
f 5.25. Winterjassen voor
zomer prijzen. Haast U!
Leune. Janvossensteeg 67,
Tel. 22415. 2760
2 Bruiloft? Zaterdag 16
en 23 Aug. is onze grote
gezellige zaal nog - vrij.
Glas en servieswerk aan
wezig. Aparte keuken en
kleedkamer. Hoogl. Kerk-
gracht 42. Tel. 30256- Let
op het juiste adres! 4556
2* Groene Trenchcoat jas-
?en voor dames en heren
25.95- Egypt, linnen Re
genjassen geheel dubbel
29.50. Zuiver wol Gabar
dinejassen 37.50. Met
uitritsbare voering f 49.75.
Leune, Janvossensteeg 67,
Tel. 22415. 2760
van meubilaire goederen,
antiek, enz.
Hooglandse Kerkgracht 42
KIJKDAGEN:
Hedenavond van 610 uur,
Donderdag van 10—4 uur.
VEILING:
Donderdagavond 7 uur
~~"=s*SllfSr
katholieke jongelui die
kunnen dansen leerden het
bij Evert Castelein.
8 Hadden de goede keus.
Doe als zij. Geef U deze
week op voor een onzer
50 clubs.
U weet het: 17-jarigen
en ouder, bij E.C. is U
van harte welkom en U
leert gegarandeerd goed
dansen.
Dansavonden
15 Aug.
Leiden, 3.30 en 8 uur
Zoetcrmeer, 8 uur
Hillegom, 8 uur
Dansles
N.hout, heden 7.30
H.wouda 2w., heden 7.3I
Voorhout, morgen 7.30
Lisse, Pop. Zat 7.30
Warmond
Berkel, Zondag 4.15
Pijnacker, Zondag 2 uur
L'sse, Midd. Maandag 7.30
R.veen, Maandag 7.30
Kudelstaart
Woensdag 20 Augustus
Noordwijk, Dinsdag 7.30
Nieuwveen, Dinsdag 7.30
Boskoop, Zat. 23 Aug.
3odegraven. 2 Sept.
Leidschendam
Vrijd. 22 Aug. R.K. Ver. Geb.
Hillegom, 1 en 5 Sept.
Kwakel, 16 Sept.
Leimuiden, 1 Sept.
Leiden
Zond. 31 Aug., 7-14-21 Sept.
Werkdagen 23 Sept.
(Keus uit 25 clubs)
Inschrijving geopend
Wassenaar, 25 Aug.
Zoetermeer, 5 Sept.
Prijsvraag
Uitslag Zondag op onze
gezellige dansavond
Adverteert in dit blad.
Abonneert U ep