Meelfabriek stopt productie
wegens hinderlijke zeepgeur
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
AUTO BANDEN
GEBR. VAN ULDEN
Pastoor Versteeg doet intrede
te De Kwakel
MAANDAG 21 JULI 1952
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Brood contra parfum
Kort geding tussen „De Sleutels" en Colgate
Enige dagen geleden berichtten wij
reeds, dat de meelfabriek „De Sleu
tels" te Leiden een bezwaarschrift
heeft ingediend, volgens de Hinder
wet, tegen de geuren, die verspreid
worden door de nabij gelegen zeep
en parfumfabriek van Colgate (in
het gebouw van de voormalige Edel
achtbaar Sigarenfabriek) welke eni
ge maanden geleden in bedrijf werd
gesteld. Nu gebleken is, dat het ge
produceerde meel de zeep en par-
fumgeuren had opgenomen, heeft
„De Sleutels" Zaterdagmiddag beslo
ten het bedrijf geheel stop te zetten.
Naar aanleiding van dit besluit heV-
ben wij ons hedenmorgen tot de di
rectie van de meelfabriek gewend, die
ons het volgende communiqué ver
strekte:
„Toen de directie van de N.V.
Meelfabriek „de Sleutels" v.h. de
Koster Co. te Leiden ter ore kwam,
dat de Colgate-Palmolive Handel
maatschappij N.V. het voornemen
had in de tegenover haar fabriek ge
legen panden een cosmetische fabriek
in te richten, heeft zrj zich reeds on
geveer vier maanden geleden gewend
tot het Gemeehtebestuur van Leiden
om te wijzen op de hinder, welke een
dergelijk bedrijf voor een meelfa
briek meebrengt.
Het is namelijk een ervaringsfeit,
dat meel een zeer grote gevoeligheid
vertoont voor vreemde geuren.
Een bedrijf van de Colgate-Pal
molive Handelmaatschappij, dat
aetherische oliën verwerkt en zeep
opslaat, is dus voor iedere meelfa
briek een onacceptabele nabuur.
Hoewel de directie van de N.V.
Meelfabriek „De Sleutels" uiteraard
iedere vergroting van de industriële
activiteit in de Sleutelstad toejuicht,
heeft zij tot haar leedwezen inder
tijd bezwaren moeten maken tegen
de vestiging van dit bedrijf.
Men heeft zich toen echter op het
formele standpunt gesteld, dat. deze
bezwaren ter kennis gebracht moes
ten worden op het moment, dat een
aanvrage voor de Hinderwetvergun
ning werd ingediend. Deze aanvrage
werd pas kort vóór de opening van
de fabriek openbaar gemaakt. Ver
volgens werd de Colgate-Palmolive
fabriek in werking gesteld zonder
dat een vergunning ingevolge de
Hinderwet was verleend.
Reeds vóór de opening van de fa
briek kon men in de omgeving sterke
geuren waarnemen. Enige weken
heeft de Meelfabriek „De Sleutels"
thans nauwkeurig de windrichting
en de sterkte van de geuren geobser
veerd. Wanneer er gevaar bestond
voor binnenzuigen van deze geuren,
werden de meelfabrieken gestopt en
bij verandering van de windrichting,
weer in werking gesteld. De vorige
week verergerde de toestand zodanig,
dat de directie van de N.V. Meel
fabriek „De Sleutels", mede gezien
de deskundige adviezen, welke zij
ontving, het niet langer verantwoord
achtte door te draaien.
Zij heeft gedurende lange tijd reeds
alle betrokken autoriteiten geregeld
op de hoogte gesteld van de gang
van zaken. Intussen is voor de Pre
sident van de Rechtbank te Den
Haag een kort geding aanhangig ge
maakt teneinde te bereiken, dat de
Colgate-Palmolive fabriek gesloten
zal worden. Door de President is een
onpartijdig deskundige benoemd, die
op de kortst mogelijke termijn zijn
rapport zal indienen. Hangende deze
kwestie is nog geen aanvrage op
grond van de Werkloosheidswet voor
het personeel ingediend".
Bakkers klaagden.
Naar ons ter ore kwam, hebben
enige bakkers, die hun meel betrek
ken bij „De Sleutels", geklaagd, dat
Motorrijder reed tegen
een paard
Zaterdagmiddag om kwart over
twaalf heeft op het kruispunt Lust
hoflaanSophiastraat een ernstige
aanrijding plaatsgevonden, tengevol
ge waarvan de 29-jarige motQrrijder
J. D. uit de Willem de Zwijgerlaan in
levensgevaarlijke toestand naar het
Acad. Ziekenhuis gebracht moest
worden. Hij reed tegen een paard op,
waarvan de ruiter, een landarbeider
uit Leiden, ten onrechte geen voor
rang verleende. De motorrijder liep
een schedelbasisfractuur op. Heden
morgen was zijn toestand nog zorg
wekkend.
Pastoor Beukers'
zesde lustrum
het meel een geur van parfum had,
welke geur zelfs aan het gebakken
brood merkbaar was. Indien dit
juist is, kan hier gesproken worden
van een onhoudbare toestand, waar
aan hoe dan ook een eind ge
maakt moet worden.
Van deskundige zijde deelde men
ons desgevraagd mede, ctat het hier
een zeer moeilijke kwestie betreft,
alhoewel het technisch niet uitge
sloten geacht moet worden <_en zo
danig ventilatie- en isolatiesysteem
aan te brengen, waardoor de zeep
en parfumlucht in de fabriek gehou
den wordt, o.a. door middel van fil
ters en sluizen bij de in- en uitgan
gen. Dit zal echter een zeer kostbare
zaak worden.
De Hinderwet zal echter moeten
uitmaken waar hier de fout schuilt.
De mogelijkheid bestaat namelijk,
dat de Colgate-fabriek aan alle eisen
voldoet en dat het dus op het terrein
van de meelfabriek ligt een zodanig
ventilatie-systeem te ontwerpen, dat
de zeep- en parfumgeuren het ge
bouw niet kunnen binnendringen en
dus het meel niet kunnen aantasten.
Gevestigd in de week van 14 tot en
met 19 Juli: M. E.' G. Asselbergs, ana-
lyste. Cobetslr. 51; D. C. de Bart. Le
vendaal 82: A. Beeuwkes. a. b. „Gre-
gorythe", ligg. Zijlsingel to. nr. 55; C.
KuijvenhovenDe Best en fam., Rijn
dijkstraat 66; H. Bijl, slagersbediende.
Julianastr. 54; M. W. T. Stuifzand—Van
Cassel. Tomatenstr. 13; P. Colijn. 1.1.
kraamverpleegster, Hooigracht 35; H. v.
Delft. dienstbode, B. Ballotstr. .10; J.
Droogers en fam.. fabrikant suikerwer
ken. Levendaal 82; M. Lipsius—Duive-
steijn, Da Costastr. 41; H. Egberts en
fam. boekhouder, Prinsessekade 2; E. v.
d. Lugt—Van Gelder, Warmonderstr. 8;
C. Godschalk, onderwijzeres, G. Doustr.
81; M. M. de Groot, verpleegster, Hooi
gracht 11-29; M. DrijberHalbertsma,
Rapenburg 81; A. H. H. Heuzevelt, a. b.
„De Spinsters", ligg. Galgewater t.o. nr.
10; G. J. F. Holman, adj. tech. ambte
naar. Haarl.str. 268a; J. C. Hooglander,
hulp i. d. huish.. de M. v. Streefkerkstr.
A. J. W. Huisman en fam., wetensch.
a. b. „Leiden 1575", ligg. Galge
water; M. Kemp, hulp i. d. huish., Klok-
steeg 19; C. Keijzer, handwerkster,
Vestestr 122; J. M. v. d. Kloot, Zoeterw.
Singel 81; M. W. de Kluijver. los werk
man. Herenstr. 83 d; H. J. M. de Koek,
cheffin stopperij, De Goejestr. 33; A. T.
Kok. 1.1. verpleegster. Rijnsb.weg 191;
N. T. M. v. d. Krogt, timmerman. De
Silterlaan 54; Wed. C. Spruijt—Kuipers
en fam.. Kraaierstr. 34; H. C. Kuijven
hoven, dienstbode. J. Michielshof 8; A.
Kwakkenbos, dienstbode. Hogewoerd
77a; J. J. van der Lugt. korporaal. War-
monderslraat 8; H. J. Meijer, hulp i. d,
huish.Vreewijkstr. 8; G. Mieremet, C.
Huygenslaan 23; P. J. Millaard. 2e
stuurman, H. Rijndijk 274; H. A. M. J.
Oedaijrajsingh Varma, H. Rijndijk 134;
E. A. M. van Ooi. 1.1. verpleegster.
Rijnsb.weg 191; M. A. T. Paddenburg,
onderwijzeres, Nwe Rijn 11; H. E. van
Pelt. 1.1. verpleegster. Boerhaavelaan 2;
Maandag 21 Juli.
Na hetgeen we Zaterdag reeds
schreven over het uitstapje, dat 700
man personeel van H.C.W. en N.E.M.
Zaterdag maakte in 16 autobussen,
kunnen we thans kort zijn. 's Avonds
werd in Hilversum gedineerd, waar
bij de heren Nolle en Stokvis, be
drijfsleiders van H.C.W. en N.E.M.
aanwezig waren. De voorzitter van
„De Stalen Band", de heer De Graaf,
sprak aan tafel woorden van harte
lijke dank tot de directie, die deze
uitgaansdag mogelijk had gemaakt.
A.s. Woensdag om 8 uur wordt er
in de gym.zaal Polgieterlaan een
ouderavond gehouden door de Volks
dansgroep De Hoornpijpers. Alle le
den worden verzocht tijdig aanwezig
te zijn. Ouders en belangstellenden
zijn van harte welkom.
Voor Het eindexamen van de Ar-
chiefschool te Den Haag slaagde voor
het diploma wetenschappelijk ar
chief-ambtenaar de heer B. Tebrugge
uit Leiden.
Zaterdagmorgen om half twaalf
zijn de 16-jarige jongeman J. B. uit
de Hansenstraat en zijn 16-jarige
vriend A. F. F. S. uit de. Amaliastraat,
die samen op één flest op de Oost-
dwarsgr^ht reden, op strat geval
len, omdat de voorvork van het r(j-
wiel plotseling brak. Beiden liepen
schaafwonden en een hersenschud
ding op, reden waarom de E.H.D. hen
naar het Acad. Ziekenhuis ver
voerde.
Gisteravond heeft Leiden weer
eens een staaltje van baladigheid be
leefd. Tijdens de avonddienst hebben
twee knapen, van 14 en 9 jaar, ste
nen gegooid tegen de ramen van de
Pieterskerk. Zij gooiden een ruit ka
pot en werden door de koster achter
deelneming aan deze merkwaardige
wedstrijd bleef beperkt tot de klas
sen van scholen van V.G.L.O. en de
z.g. „kopscholen". Zeven en tachtig
scholen over geheel Nederland ver
spreid, omvattende in totaal meer
dan twee duizend leerlingen, hebben
bundels opstellen, tekeningen, boet-
seewerk, zaagwerk, wandborden,
bouwplaten, landkaarten, strips,
diorama's, naaiwerk, plakwerk,
sprookjes, technische verhandelin
gen, gedichten, spreuken, enz. In to
taal werden 85 projecten en 35
werkstukken ingezonden. De jury
van deskundigen van de Staatsmij
nen en gedelegeerden van het V.G.
L.O., stond onder voorzitterschap
van de heer P. J. Rippe, Bedrijfs
paedagoog van de Staatsmijnen. In
de afdeling projecten werd de ïpe
prijs gewonnen door de 2e klas van
de St. Laurentiusschool te Leiden.
STADSKOK.
JEUGD DODE KRUIS VERRASTE
KLEUTERS EN OUDEN VAN
DAGEN.
In het Kasteel „Oud-Poelgeest"
wordt dezer dagen een Jeugd Rode
Kiuis-Studiecentrum gehouden, waar
aan jonge mensen uit de Scandinavi
sche landen en uit Nederland deel
nemen.
Het Rode Kruis en het Jeugd Rode
Kruis vormen onderwerpen voor
theoretische maar ook practische be
studering.
In de afgelopen dagen werden
door alle deelnemers twee vritnd-
schapsacties voorbereid, die Zater
dag j.l. werden uitgevoerd. Er waren
geschenken-pakketjes, samengesteld
voor de Ouden van Dagenvan
Avondrust" in Rijnsburg, terwijl
weer:
(Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond .Opgemaakt te 10
uur).
NU EN DAN BEWOLKING.
Droog weer en nu en dan be
wolking. Matige Zuid-Westelijke
tot Westelijke wind. Dezelfde of
iets hogere temperaturen dan
vandaag.
22 Juli: zon op 4.47 en onder 20.45;
maan op 04.56 en onder 21.10 uur.
Het w-teA in Ewicrfia
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
max.-temp.
gisteren
Het is morgen 30 jaar geleden, dat
de zeereerw. heer Th. M. Beukers
werd geïnstalleerd als pastoor van de
St. Petrus-kerk te Leiden. Op 10 Juli
daaraan voorafgaande was de benoe
ming van de toenmalige rector van
het ziekenhuis St. Joannes de Deo, te
's Gravenhage, bekend gemaakt.
De installatie geschiedde door de
ken P. L. Dessens. in tegenwoordig
heid van pastoor W. Jansen uit den
Haag en prof. W. Nolet uit Warmond
als getuigen.
In een „tot de uiterste hoeken ge
vulde kerk" aldus het verslag van
de plechtigheid) hield deken Dessens
een toespraak, waarin hij zeide, dat
de nieuwe herder was gekomen met
veel liefde, als een Goede Herder, die
zijn leven geeft voor zij ra schapen. De
parochianen ontvangen hem met eer
biedige genegenheid, als hun zielë-
herder, en met steeds aangroeiende
liefde, omdat hij komt in den naam
van Hem, die al weldoende rond
ging.
„En niet alleen als afgezant Gods
zullen zij hem liefhebben en gehoor
zamen', maar ook, vertrouwt
H.Eerw. spreker, om zijn persoon zelf.
Zich richtend tot den nieuwen her
der wenscht hij hem geluk er
spreekt hij den wensch uit. dat diens
jaren in deze parochie het aantal zij
ner voorgangers mogen overtreffen".
De wensen en veronderstellingen
van deken Dessens zijn in deze der
tig jaren alle in vervulling gegaan!
De parochianen dragen hun herder
een eerbiedige genegenheid toe, die
is aangegroeid tot liefde, niet alleen
om de zichzelf wegcijferende wijze
waarop hij zijn priesterlijk ambt ver
vult. maar ook „om zijn persoon
zelf".
Hoe men de voor tweeërlei uitleg
vatbare slot-wens wil opvatten, ook
deze is in pastoor Beukers zowel
wat het aantal pastoors van de St.
Petruskerk als het aantal jaren van
hun ambtsvervulling betreft, in rui
me mate overtroffen!
Dertig jaren geleden werd pastoor
Beukers in de oude St. Petruskerk
Singel 90. 's Gravenhage, Woudenberg
straat 95; H. C. Hofstra, R. en Schie-
kade 115d, Leiderdorp, B. C. Cortslaan 3:
J. A. den Hollander en fam.. O. Vest
170a, Australië; D. H. Janssen en fam..
Oude Rijn 45. Australië; S. Kanbier,
Timorstr. 44, Leiderdorp. B. G. Corts
laan 12; J. Kapaan en fam., Lorribokstr.
58, Nederlandse Antillen; G. L. J. Kloos,
Maresingel 42a, Schoonebeek. Dorpsstr.
W. A. Kreffer en fam., Haarl.str. 2,
Canada; E. Kriens, Rapenburg 131,
Bx-eda, Weth. Romboutsstr. 53; N. Kruit,
W. Singel 12a, Gilze ca, Rijksweg 121;
M. A. A. Kruijtzer, Noordeinde 50, Voor
burg, Laan v. Leeuwesteijn 30; Wed. E.
A. v. d. HoeveLaurillard. Rijnsb.weg
14, 's Gravenhage, Borweg 7; H. C. van
Leeuwen, Merelstr. 43, Nieuw Zeeland;
J. W. van Lith, Utr. Jaagpad 111, 's Gra
venhage, Hertzorgstr. 55; A. E. A. Loo-
mans, Burggravenlaan 7, Doorn, Dorps
straat 5; E. van der Luit, H. Rijndijk 22,
Leersum, Bentincklaan 12; P. van der
Luit en fam. Fagclstr. 27, Katwijk, Bou
levard 36; W. A. Luitwieler en fam.
Waard 5. Leiderdorp, B. G. Cortslaan
21; A. M. Hoogenboomv. d. Meer,
gezeten, die de boosdoeners over- het jonge volkje van „Margriet" in
Leiden met alle mogelijke aardige
cadeautjes werd overladen.
Hier bracht het Jeugd Rode Kiuis
zijn primaire gedachte, de hulpvaar
digheid, in practijk.
Voor de uitreiking was een aardige
dag uitgekozen, nl. de dag, waarop
het Ned. Rode Kruis 85 jaar bestaat.
De reactie in het kleuterdagverblijf
was er een van volkomen overrom
peling, bij de Ouden van Dagen van
ontroerende dankbaarheid.
Burgerlijke Stand
Geboren: Else Margaretha, dr van
P. Kloek en B. G. Bot; Edward Wil
helmus Maria, zn van A. van der
Krogt en A. M. Kaskes; Joost Pieter
zn van W. F. de Jong en J. N. Otte-
vanger; Annigje, dr van G. J. ten
Broeke en H. L. Bouwhuis; Paulus
Maria, zn van H. J. Miedema en C.
W. J. van der Top; Hendrika Catha-
rjna, dr van C. de Meij en H, Bur
gemeester; Paulus Franciscus Jozef
Cornells Maria zn van H. A. van
Mierlo en S. G. van den Ing. Fran
leverde aan een surveillerende agent.
Deze nam de knapen mee naar het
Politiebureau, waar zij ernstig wer
den onderhouden over hun wange
drag. Later konden zij door hun
ouders afgehaald worden.
Op deze Maandagmorgen bereikten
wij in de beste stemming ons bu
reau, omdat we zojuist gezien had
den, dat de bestratingsdienst bezig
was het wegdek van de Papenstraat
open te .breken, met de bedoeling de
hobbelige kinderkopjes te vervangen
door een behoorlijke klinkerbestra
ting, zoals op de Papengracht. Hulde
aan de ^raatmakers, namens alle
fietsers over de Papenstraat, die
voortdurend gevaar liepen vandaag
of morgen met een wandelende nier
opgescheept ie worden! Vanwege
het hobbelen, begrijpt U?
We hebben het nog niet vaak ge
hoord, maar blijkbaar genieten ook
bromfietsen de belangstelling van lie
den, die op een goedkope maar on
geoorloofde wijze aan een vervoer
middel willen komen Dat ontdekte
OSLO
onbewolkt
18 c.
STOCKHOLM
onbewolkt
18
HELSINKI
onweer
19
EDINBURGH
geheel bew.
21
LONDEN
zwaar bew.
28
KOPENHAGEN licht bew.
19
AMSTERDAM
onbewolkt
19
AMSTERDAM
onbewolkt
22
GENèVE
regenbui
32
PARIJS
onbewolkt
30
BORDEAUX
onweer
30
NICE
zwaar bew.
29
BERLIJN
zwaar bew.
20
FRANKFURT
onbewolkt
28
MüNCHEN
licht bew.
26
WENEN
licht bew.
25
LOCARNO
onweer
28
ZüRICH
licht bew.
31
Oranjegracht 39, Woubrugge. v. Poelg.-1 gistermiddag een bromfietsrijder, die cis Margaretha, dr. van H. J. Krou-
Gelukkig zullen verschillende zie
ken uit Leiden en omgeving a.s. Don
derdag medegaan naar Lourdes, om
daar door de voorspraak van de H.
Moeder Maria genezing van hun kwa
len te vragen of berusting in hun lot
té verkrijgen.
De bedevaart-trein vertrekt uit
Roosendaal, doch aan de transportco
lonnes is de taak deze zieken naar
Roosendaal te vervoeren. Hieraan zijn
verschillende onkosten verbonden,
wat begrijpelijk is.
Zou ik een beroep mogen doen op
de milddadigheid van de katholieken
van Leiden en omgeving de trans
portcolonnes te helpen bij deze on
kosten. Het gironumemr is 68451 ten
name van transportcolonno van de
Vereniging tot samenstelling van
Ned. Bedevaarten te Leiden. Ook on
dergetekende is bereid de gelden in
ontvangst te nemen.
j. j. c. m. looijaardT
Pastoor.
Oegstgeest.
laan 63; J. Munnik, Roodenb.straat 4,
Verenigde Staten van Noord Amerika;
J. T. van Nieuwenhuijzen en fam., Roo-
denburgèrstraat 61. Australië; J. Kan
bierNievaart, 3 Octoberstr. 64. Leider
dorp, B. G. Cortslaan 12; A. J. A. M.
Omtzigt, J. de Wittstr. 14. Maasniel,
Elmpterweg 36; F. W. M. van Oppen.
Oude Singel 146, 's Gravenhage. Kapel
plein 13; I. Ouwerkerk. Middelstgracht
30, Australië; L. M. M. Pollmann, Hoog
straat 3, Amsterdam, PI. Middenlaan 33;
J. Ravensbergen en fam., Lokhorststr.
22. Rotterdam, Uitweg 1! M. V. Reins-
hagen. Rapenburg 104. 's Gravenhage.
Th. Schwartzestraat 90; Th. E. Rueb.
Nwe Rijn 8, Oegstgeest. Marellaan 42;
H Rijnsburger. Alexanderstr. 35a, Den
Helder. Buitenhaven
C. H. v. d. Ploeg, religieuse. Hooigracht Schie. Kraaierstr. 34a. Haarlem. P. Kru-
11; J. M. Jonkhr v. Rijckevorsel v. Rij-
senburg, employé BPM, Rijnsb.weg 153;
I. M. Schüller, ziekenverpleegster, Maar
manshof 26; T. Sloot, mag.bed.. Rood-
borststraat 31; G. Snik. isoleerder. Lage
Rijndijk 17 g; G. R. Viet, dienstbode,
Haagweg 194; Wed. A. v. d. Aa—Vletter,
a. b. „Gregorythe". ligg. Zijlsingel t. o.
nr. 55; L. T. de Vos. ingenieur, Plan
tage 4; A. van der Werf, adv. en procu
reur, Bloemistenlaan 47a; J. M. Neder-
veenWesselingh 1.1. verpleegster, Rijns-
burgerweg 10: F. A. IJzerman, etaleur,
O. Singel 226; E. van der Zaal, verpleeg
ster, De Goejcstraat .7.
Vertrokken in de week van 14 tot en
met 19 Juli: J. C. A. Abelmann, De L.
de Kanterstr. 13a, Oegstgeest, W. de
Zwijgerlaan 2; G. Ch. J. Ballcux en
fam. Huizingastr. 23, Rotterdam, Heem
raadssingel 306a; J. Bavelaar en fam.,
Bronkhorststr. 14a, Canada; L. Hofstra
Penckhuijsen. Verdamstr. 24, Leiderdorp,
B. G. Cortslaan 3; H. D. van den Berg,
Brcestr. 51a, 's Gravenhage, 2e Swee-
linckstr. 95; A. M. RemmerswaalVan
Berge Henegouwen, Hogewoerd 169,
Leidsclicndam. Veursestr.weg 146; S.
Blok. Zonneveldstr. 8. Ooststellingwerf.
Appelscha, Bruggelaan 60; W. Blom,
3 Octoberstr. 11a. Rotterdam. Lobeliastr.
21a; J. A. P. Boertje. Rapenburg 12,
Dordrecht, Singel 137; T. Brouwer.
Zonneveldstr. 8. Ooststellingwerf, Ap
pelscha. Bruggelaan 60; P A. Brussel,
Pieterskerkhof 4, Australië; J. A. Dec
kers. Schoolstr. 8, Tiel, Fabriekslaantje
25; M. J. Dek en fam.. Meerburcstr. 9.
Eindhoven. De Klerklaan 8; D. W. van
Ees, W. Havenstr. 14. Oegstgeest, Duin
zichtstraat 14: E. J. van Effcren. Fagel-
straat 31. 's Gravenhage, Muzenstraat 1;
M. KlerksEmmerich en fam.. woonsch.
H 9156" ligg. veilingterrein Duitsland;
M. Franken, Marislaan la, Hilversum.
Lijsterbeslaan 29; M. Garber, Boer
haavelaan 24. Verenigde Staten van N.
Amerika; A. H. Goldstein, Boerhaave
laan 24. Verenigde Staten van Noord
Amerika; C. G. M. Grenier. Boerhaave
laan 19. Frankrijk; C. J. de Groot en
fam.. Haarl.straat 61. Haarlem, Nieuw
Guineastr. 120; M. E. van Hasselt, Witte
gerstraat 19zw.; G. Sevenster, W. Sin
gel 22. Canada; H. Smid, Lammen.weg
58, Leiderdorp, B. G. Cortslaan 23; E.
G. M. Colijn—Smolders. W. Singel 81.
Zoeterwoude. Westeinde. directiekeet;
A. J H. Spiele. W. Singel 89. Enschede.
Burg. Stroinkstr. 287; H. Stouten en
fam., Schelpenkade 23 Canada: P. L.
Tan. 3 Octoberstr. 35. Amsterdam. Mar-
nixstraat 290; A. J. Tiersen. Koningstr.
11. Vertrokken onbekend waarheen; A.
C. KloosTuinhof de Moed. Dahliastr.
15a, Schoonebeek. Dorpsstr. 60; A. W.
van Velzen, wed. Slewe, Formosastr.
Alphen aan den Rijn, Julianastraat
R. C. W. Visser. Roodborststr. 18, 's Gra
venhage, Gr. Hertoginnelaan 164
van der Voorden, J. v. Houtkade 28, In
donesië; Wed. M. C. v. Noort—Vreem,
L. Mare 75a, Leiderdorp, Kastanjelaan
30; M. A. A. Wolf, St. Jacobsgracht 1,
Rotterdam. West Kruiskade 12; H. van
Zetten. Rijnsb.weg 10, Amersfoort, Utr.-
weg 133; J. Zitman en fam., Druiven-
straat 34, Canada.
zijn vehikel ergen- in de Kraaierstraat
tegen een huis had geplaatst (niet op
slot!) Toen hij de diefstal ontdekte,
werd onmiddellijk de Politie gewaar
schuwd, die alle beschikbare agenten
wers en E. J. L. Mulder.
Overleden; E. Visser, huisvr. van
Timmers 43 jr.
HERKAPITALISATIE BIJ HOLL.
de stad in stuurde, 's Avonds werd de CONSTRUCTIEWERKPLAATSEN.
bromfiets ergens in de stad gevon
den. De dief had blijkbaar bemerkt,
dat men hem achterna zat. De poli
tie zoekt nu nog naar de dader. We
vertellen dit alk maai, opdat dit feit
een waarschuwing moge zijn voor alle
bromfietsrijders. Zet uw bromfiets
altijd en overal op slot!
En hedenmorgen is het 7-jarig
meisje H. K., wonend aan de Oude
Herengracht, in de speetuin aan de
Door commissarissen en directie
van de Hollandsche Constructie
werkplaatsen te Leiden is besloten
om gebruik te maken van de moge
lijkheid tot herkapitalisatie. Het ka
pitaal, thans groot 1.000.000,zal
worden verdubbeld, zodat aan iede
re houder van 500,aandeel A of
B een nieuw aandeel, groot 500.
zal worden verstrekt. Bovendien zal
tegenlijk 25 in contanten worden
betaald, onder aftrek van 15 di-
Anna van Saksenstraat van de wip I videndbelasting. over de totale uit
geduwd. Zij viel en brak haar linker- j kering van 125 Uit dezo 25 i
been, zodat de E.H.D. haar naar het kunnen aandeelhouders de maxi-
Acad. Ziekenhuis moest brengen. maai te heffen 20 belasting vol-
Ter gelegenheid van het gouden I doen. Er zullen uitsluitend aandelen
jubileum van de Staatsmijnen werd! a 500,beschikbaar worden ge-
door de Commissie Vijftigjarig Be-1 steld.
staan een wedstrijd uitgeschreven in
het bewerken van het project
„Steenkool en Staatsmijnen". De
Wilt U iets weten?
Vrijdagavond arriveerde te half
acht de nieuwe pastoor van De Kwa
kel, de zeereerw. heer J. R. F. Ver
steeg. Zijn Eerwaarde werd opge
wacht door de burgemeester, kape
laan Steenman en het Kerk- en
Armbestuur. Burgemeester Koot
verwelkomde de pastoor met een re
de, waarin hij memoreerde, dat pas
toor Versteeg in een heel andere om
geving komt dan zijn vorige stand
plaats Hillegersberg. Dit is een plat
telandsgemeente. doch het was hem
bekend, dat de pastoor lange tijd
zijn priesterschap in plattelandsge
meenten had uitgeoefend. Spreker
hoopte, dat de samenwerking tussen
gemeente en de pastoor even prettig
zal zijn als bij pastoor Noordman
steeds het geval is geweest. Na be
groeting door kapelaan. Kerk- en
Armbestuur werd plaats genomen in
Het Kath. Beroepskeuzebureau te
Leiden heeft zijn secretariaat op
bevestigd, dertig jaren van volkomen -j-horbeckestraat 38. tel. 24223. waar
priesterlijke toewijding voor het heil
der hem toevertrouwden. Een dag inlichtingen over kantooruren e.d.
van dankbaar gedenken. 1 verkrijgbaar zijn.
met vlaggen versierde Drechtdijk
ging de stoet naar de Kwakel. Op het
Kerkplein was een haag van bruid
jes, elk met een tuiltje bloemen en
vlaggetjes, opgesteld. Nadat kape
laan Steenman nog een welkomst
woord tot de nieuwe pastoor gespro
ken had, schreed deze tussen bur
gemeester en kapelaan, het kerkge
bouw binnen.
Direct daarna had de plechtige in
stallatie plaats door -deken de Jong
uit Ouderkerk a. d. Amstel. De be
noemingsbrief werd voorgelezen.
Daarna werd het Veni Creator ge
zongen en door de nieuwe pastoor
de ambtseed afgelegd. Na de verde
re ceremoniën betrad de deken de
preekstoel, en bracht eerst in herin
nering wat door pastoor Noordman
in de Kwakel was tot stand gebracht.
Hij is een goede zielzorger geweest.
Daarna werd uiteengezet wat de
priesterlijke staat is en hoe het volk
Van Vrijdagavond 1 tot Maandag
morgen 4 Aug. zal in het Retraitehuis
te Noordwijkerhout een rctarite wor
den gegeven voor de R.K. Bouwvak
arbeiders.
Gisteravond heeft de rector magni
ficus van de Leidse Universiteit, prof.
dr. J. H. Boeke, in het groot audito
rium de zesde Zomercursus geopend,
die door de gezamenlijke Nederland
se Universiteiten en Hogescholen
wordt georganiseerd. Spr. was ver
heugd over de grote internationale
belangstelling voor deze cursus en
deelde mede, dat het in de bedoeling
ligt "deze cursussen ook in de toe
komst te organiseren, omdat Neder
land weliswaar klein ook op dit
terrein een belangrijke plaats wil in
nemen.
Vervolgens sprak dr, K. Wiersma,
secretaris van het college van Cura
toren, over de geschiedenis van Lei
den, over het ontstaan en de groei
van de Universiteit en over de ver
houding tussen Universiteit en Leid
se bevolking.
gereedstaande auto's. De stoet was
als volgt opgesteld. Voorop de rui-
tervereniging van Nieuwveen. daar- tegenover de priester moet staan. Zo
na het fanfarecorps T.A.V.E.N.U.. de I heeft dan de parochie De Kwakel op
leden der gymnastiekver. D.W.S., de waardige wijze zijn nieuwe pastoor
Verkenners en Welpen. Langs de ontvangen.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 21 Juli. Vee.
Aanvoer: 1467 stuks totaal, waarvan
988 vette koeien en 479 varkens. Prij
zen: vette koeien 2.702.85, 2.50
—2.70, 2.202.40 en varkens 2-19.
2.1? en 2.15 per kg. levend ge
wicht. Vette koeien aanvoer ruim,
handel kalm. niet geheel prijshou
dend. proma's boven notering; var
kens aanvoer als vorige weck. han
ded tamelijk, prijzen van vorige week
toonden neiging tot. dalen, enkele
zeer goede exemplaren werden voor
2.20 verkocht.
Laatste Berichten
FUSIE IN NED. VOLLEYBAL
WERELD OP KOMST?
Tussen de Ned. Kath. Sportbond,
waaronder de R.K. Volleybalbond
ressorteert, en de Nevobo (Ned. Vol
leybalbond) zijn besprekingen ge
voerd over een fusie in de Neder
landse volleybalwereld. Ment is tot
overeenstemming gekomen over een
voorstel tot technisch samengaan,
voorlopig voor twee jaar. Op 2 Aug.
vergadert de Nevobo in Utrecht en
zal dit voorstel aan de leden ter
goedkeuring voorgelegd worden.
Laatste nieuws van
Olympische Spelen
De laatste berichten van de Olym
pische Spelen melden een succes voor
onze athleten en twee nederlagen
van onze roeiers, die hiermede uitgé-
schakeld zijn.
Hans Visser in finale verspringen.
In de tweede groep voor de kwali
ficatieronde kwam onze landgenoot
Hans Visser uit. Nadat hij met zijn
eerste sprong 7.03 m. had bereikt,
sprong hij in de 2e ronde 7.21 m,(
juisto één c.m boven de kwalificatie-
grens voor de finale. Hij was de eni
ge uit zijn groep die zich met de
tweede beurt reeds kwalificeerde.
Van Mesdag wint dc herkansing.
De Nederlandse skiffeur Van Mes
dag heeft zich doo. ccn overwinning
in de herkansing op Finland en Egyp
te in de tweede repechagè geplaatst.
De tijd van Van Mesdag was 7.35.6.
Nummer 2 werd Holmsten met 7.37,2
en 3. de Egyptenaar Elalfy in 8.07.1.
Nereus uitgeschakeld in de vier
met stuurman.
In een spannende race heeft Neder
land (Nereus) in de vier met stuur
man het onderspit moeten delven in
de herkansing tegen Finland, waar
door de Nederlanders thans uitge
schakeld zijn. Het was een zeer span
nende race waarin de strijd hoofdza
kelijk ging tussen Finland en Neder
land terwijl Egypte van het be
gin af aan op de laatste plaats heeft
gelegen.
Ook Laga uitgeschakeld.
In een wel zeer ongelukkige race
is de Nederlandse vier zonder stuur
man (Lagi) in de eerste herkansing
tegen Italië uitgeschakeld. Op 1600
meter, toen de ploeg een lengte voor
was, ving de nummer drie een snoek
en door de klap verloor de boeg zijn
riem. Toen Laga zich weer hersteld
had lagen de Oranjetruien twee
lengten achter en waren praktisch
geslagen.