BOEKHOUDEN
Moeder Sebastiana "t
Onderwijzers moeten meer contact
zoeken met de gezinnen
VIJFTIEN JEUGDIGE KNUTSELAARS KREGEN
EEN PRIJS VOOR HUN MOOIE WERKSTUKKEN
Eenzaam moeder-varken brak uit
en zette Voorhout op stelten
MAANDAG 7 JANUARI 1952
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
Toegewijd raadgeefster en leidsvrouwe,
met hart en ziel aan Leiden verknocht
BIJ HET OVERLIJDEN VAN
MOEDER SEBASTIANA.
Toch nog enigszins onverwachts
bereikte ons vanmorgen het bericht,
dat moeder Sebastiana is overleden.
We wisten, dat dit iedere dag ge
beuren kon, maar juist de laatste da
gen scheen haar sterke wil weer over
het zwakke lichaam te zullen zege
vieren.
Die stérke wil, samen met een vol-
kosten in het St. Elisabethziekenhuis
te ondervangen, nam moeder Sebestia-
na omstreeks 25 jaar geleden 't initia
tief om door een speciaal fonds mo
gelijk te maken, dat katholieken, die
liever in het St. Elisabethziekenhuis
werden behandeld, een tegemoetko
ming zouden krijgen van de Elisa-
beth-penning.
Zeer velen hebben daarvan in de
loop der jaren mogen profiteren en
dankbaar zullen die oud-patiënten
ongetwijfeld zijn voor hetgeen moe
der Sebastiana hier heeft weten te
bereiken.
Wat we hierboven over het werk
zaam leven van moeder Sebastiana
chreven, betreft dan voornamelijk
haar werk, zoals wij het met Leidse
ogen konden volgen. Doch haar
werkzaamheid strekte zich nog veel
hardende werkkracht en een juist i verder uit.
Na een slepende ziekte is heden
nacht te half vier in de ouderdom
van 63 jaar overleden de Eerw. Moe
der Sebastiana, overste van Huize
Elisabeth en de St. Margarita van
Cortona Stichting aan de Haagweg.
Niet zonder ontroering zullen de
talrijk velen, die in de loop der ja
ren met Moeder Sebastiana in rela
tie kwamen, van dit overlijdensbe
richt kennis nemen, want met haar
is een uitzonderlijk goed mens heen
gegaan. Zij was een religieuse, die
ondanks haar kloosterstaat midden
in het volle leven stond en zowel in
de ene als andere staat een raadgeef
ster was, als men slechts zelden zal
tegenkomen.
Begaafd met ^en zeer scherpzin
nig verstand, heeft zij gedurende een
lange reeks van jaren de belangen
behartigd van allen, die aan haar
zorgen waren toevertrouwd en voor
velen is zij geworden een moeder
vol toewijding, die door haar bemin
nelijk karakter iedereen voor zich
innam. Waar zulks nodig was, kon
zij de dingen in haar dikwijls on
gekunsteld Brabants zo scherp en
duidelijk naar voren brengen, maar
altijd toch op een wijze, die een te
genstrever ontwapende door de be
minnelijke wijze, waarop zij haar
overtuiging kracht wist bij te zetten,
zodat men zich tenslotte gaarne bij
haar oordeei neerlegde.
Moeder Sebastiana was een reli
gieuse, die voor ieder, hetzij geeste
lijke of leek, raad wist jn de moei
lijke vraagstukken, waarbij men bij
haar om hulp kwan en zo heeft zij
in haar rijk kloosterleven velen on
schatbare diensten bewezen.
Haar heengaan reeds zo lange
tijd gevreesd zal een leegte ach
terlaten in de communiteit, waar zij
een zeer voorname plaats innam.
Het zal een leegte achterlaten in het
katholiek zieken-leven in Leiden,
voor welker belang zij steeds op de
bres stond. Maar niet minder zal
moeder Sebastiai a gemist worden in
de Cortona-stichting, waarover de
leiding zoveel verantwoordelijkheid
en tact vereist, eigenschappen, wel
ke zo uitzonderlijk goed vertegen
woordigd waren in deze geboren
leidster, die in de dikwijls hopeloze
gevallen op de juiste manier haar
invloed ten goede wist aan te wen
den.
Moeder Sebastiana (Elisabeth Voogt)
werd 28 Juli 1888 te Klundert ge
boren en trad op 4 Sept. 1913 in net
klooster der Zusters Franciscanessen
aan de Hendrikstraat te Breda. Op
8 Dec. 1914 legde zij haar plechtige
proiessie at na reeds in Februari
van dat jaar in het toenmalige St.
Elisabethgasthuis alhier bij de ver
pleging der zieken te zijn werkzaam
geweest.
Geheel haar kloosterleven heeft
moeder Sebastiana in Leiden doorge
bracht, zodat zij als 't ware met
hart en ziel aan Leiden, aan het St.
Ehsabeth-ziekenhuis en al wat daar
aan vastzit, verknocht was.
In het jaar 1929 volgde haar be-
noeming tot overste van het St.
Elisabethziekenhuis en toen de ter- 1
mijn van zes jaar was verstreken en 1
zij als zodanig moest aftreden, zag
men dit tijdstip met lede ogen na
deren.
Gelukkig bleef zij toch voor Leiden
behouden, want tot aller blijdschap
volgde haar benoeming tot overste
der St. Margarita van Cortona Stich
ting, Haagweg 47, welke instelling in
middels onder het beheer der Zus
ters van dè Hooigracht was geko
men.
Daardoor kreeg de Margarita van l
Cortona Stichting niet alleen een
inzicht in de opgaven, waarvoor zij
stond, maakten de jarenlange sa
menwerking met haar tot een voor
het werk en voor ons vruchtbaar ge
noegen.
Het is de liefde tot haar God en
tot haar medemensen geweest, die ^anks haar slepende ziekte en an-
Immers, als raadzuster der Con
gregatie, neeft zij gedurende meer
aan 2U jaren een groot aandeel ge
had in hel mede-bestuur der con
gregatie. Slechts ingewijden weten
var. welKe betekenis het werk van
Moeder Sebastiana in dit opzicht is
geweest, maar het feit, dat zij on-
dere veelomvattende werkzaamhe
den steeds op haar pesten gehand
haafd bleef, getuigt c.i. wel zeer
sterk van de plaats, welke zij steeds,
zowel in de Congregatie als in Lei
den heeft weten in te nemen.
Memoreren we voerts nog het
grote aanaeel, dat zij hc-eft gehad in
.:e nieuwbouw van hot Si. Elisabeth-
haar met zoveel toewijding deed
werken voor hen, die zoveel zorg en
liefde misten: de ongehuwde moe
ders. Voor haar werk en voor haar
voorhield God dankend, vragen wij
Hem voor haar de eeuwige rust.
HET BESTUUR VAN DE je nieuwbouw
MARGARITA VAN CORTO- z.ekenliu.s. Toen Moeder Sebastiana
NA-STICHTING in 1929 voor het eerst werd be
noemd tot overste, was men druk be
zig aan de eerste uitbreiding van het
Elisabethziekenhuis aan de zijde van
Stichting werd verkregen en waar- i Middelstegracht. Deze uitoreiding
door van een voorgenomen noodza- met de nieuwe kapel kwam in 1931
kelijke uitbreiding van dit huis voor- j oereed en vier jaar later werd de
lopig kon worden afgezier. Van 15 arote nieuwe zijvleugel in gebruik
Juli 1935 tot 11 Maart 1945 bleef i genomen. Intussen werd enkele ja-
Moeder Sebastiana in de Cortona ren geleden ook de operatiekamer
Stichting, waarna zij wederom be- gemoderniseerd en op het ogenblik
noemd werd tot overste van het St. i-ggen de plannen klaar voor de
Elisabeth Ziekenhuis.
nie uwbouw i
K.O.V. Leiden en Omstreken in het goud
Een H. Hartbeeld is niet voldoende
HET GOUDEN FEEST van een vereniging is vaak aanleiding tot een
stemming van voldaanheid over bereikte resultaten. Dan is het feest
een herdenking zonder meer. Wil het gouden jubileum echter een mijl
paal zijn, dan dient er vooral in de toekomst gekeken te worden. Het
was daarom dat rector B. J. de Bot, moderator van de Kath. Onderwij
zersvereniging in het bisdom Haarlem, „St. Augustinus", aan het slot
van zijn magistrale rede zei: „Denk niet, dat de taak van Uw organisatie
is afgedaan. Een nieuwe taak, belangrijker nog dan de vorige, wacht ons.
Volsta er niet mee de contributie op tafel te leggen en het bestuur alles
te laten opknappen, maar toon persoonlijke belangstelling, studeer,
vorm gesprekcentra, leg Uw ziel in het werk, opdat wij het door ouders
en Kerk aan ons toevertrouwde jonge geslacht beter aan de maatschap
pij zullen afleveren dan totnutoe is geschied. Dit wens ik U toe voor de
komende 50 jaren!"
en blijft in ontwikkeling; we moeten
zoeken naar wat voor dit moment het
gunstigst is. Het is daarom nodig, dat
we ons bezinnen en durven oppone
ren, krachtig en eerlijk.
Uitgaande van de stelling, dat iede
re mens een persoonlijkheid is met
een eigen persoonlijk doel en souve-
rein om zichzelf op dat doel te rich
ten God heeft iedereen een vrije
wil gegeven en niemand heeft het
recht op eigen gezag anderen op te
voeden kwam spr. tot drie maat
schappijen, die gezag over de mens
hebben: gezin. Kerk en staat. Het
gezin brengt het kind voort en voedt
het op. De Kerk voedt het op in de
bovennatuur. Of de staat zich met de
opvoeding mag bemoeien, wilde spr.
thans buiten beschouwing laten, doch
constateerde, dat de staat in ieder
geval recht heeft op opgevoede bur
gers. Deze drie maatschappijen oefe
nen hun invloed uit door middel van
verschillende instituten, o.a. de
school, die geen gezag aan zichzelf
ontleent.
Op 21 Maart 1950 keerde zij nog- Elisabethziekenhuis
maals op de Haagweg terug als over- uj,breiding zowe! van Huize Elisa
ste van Huize „Elisabeth" en de Cor- bcth als van de Cortona Stichting
tona Stichting. I aan de Haagweg.
Intussen had een ernstige kwaalHaar rusteloze geest zat nnnmer
haar gestel ten zeerste qndermijnd sm en er wcrd haar een zware last
en verschillende operaties deden van h,.t hart gnomen toen zij ons
haar krachten sterk afnemen Maal kon mededelen, dat de plannen van
haar wilskracht bleef ongeschokt en aj deze verbouwingen en uitbreidin-
1 u gen ,in kannen en kruiken" waren
telkens opnieuw hervatte zij het
haar toevertrouwde werk met een
ijver en toewijding, als nauwelijks is
le geloven.
Hoezeer het werk van Moeder
Sebastiana werd gewaardeerd, bleek
wel op ondubbelzinnige wijze bij de
haar gebrachte hulde ter gelegenheid
van haar zilveren professiefeest op
16 December 1939.
Onder het vele werk, dat moeder
Sebastiana op het gebied der zieken
verzorging behartigde, mogen we ook
niet onvermeld laten, dat zij de op
richtster was van de St. Elisabeth-
penning, een instelling, waardoor
tal van ziekèn, die minder draag
krachtig waren, van een goedkopere
verpleging in het St. Elsabethzie-
kenhuis konden profiteren. Het feit,
dat de operaties in het rijksacade-
misch ziekenhuis gratis geschiedden,
deed velen, die gaarne in het St. Eli
sabethziekenhuis waren opgenomen
naar dit ziekenhuis gaan. Óm nu de aan de Zijlpoort.
dat de tekeningen nog slechts op
de goedkeuring van enkele instanties
wachtten om tot uitvoering t? ko
men.
Helaas zal zij de verwezenlijking
er van niet meer kunnen meemaken,
doch het feit, da: zij zich ondanks
haar zwakte in de laatste jaren met
alle energie aan de verwerkelijking
dezer plannen heeft gegeven, zal niet
nalaten mede haar stempel op dit
werk te doen rusten.
Moge de goede God zich ontfermen
pver deze trouwe dienares, die zich
in offervaardigheid en naastenliefde
niet liet overtreffen.
De plechtige uitvaart zal a.s. Don
derdagmorgen te 9 uur worden ge
houden in de kapel van het St. Eli
sabethziekenhuis. Te 11 uur volgt
de begrafenis op het R.K. Kerkhof
Goede inzet van
het gouden feest
Zo werd gistermorgen de eerste vie
ring van het gouden feest van de
Kath. Onderwijzersvereniging, afd.
Leiden en Omstreken, meer dan een
herdenking; het werd een zich instel
len op de toekomst, een zuiver stellen
ook van de taak, die de kath. onder
wijzer moet vervullen. Verheugend
was het daarom, dat de opkomst zo
bijzonder goed was. De heer S. .W.
Neefjes, voorzitter, sprak er z'n grote
vreugde over uit, nadat hij aan het
ontbijt reeds hartelijke woorden had
gesproken tot de aanwezige leden,
waaronder zich ook de beide oud
voorzitters en oud-leden van het
hoofdbestuur, de heren de Boer en
van der Krogt bevonden. Aan rector
H. Sondaal, moderator van de afde
ling, werd dank gebracht voor zijn
groot medeleven met de vereniging.
Het kind, een epiphanie.
De dag begon met een gezongen H.
Mis. opgedragen door rector Sondaal,
in de kapel van het St. Lidwinahuis
aan de Zoeterwoudse Singel. Na het
Evangelie hield de rector een korte
predicatie, waarin hij verband legde
tussen het feest van Drie Koningen,
Epiphanie, het feest van de openba
ring, en de zorg voor het kind, dat
ook een epiphanie. een openbaring
van God is. „Dank God voor uw roe
ping: Hem in het kind te mogen
openbaren".
Drie maatschappijen.
Nadat aan het ontbijt in „In den
Vergulden Turk" alle eer bewezen
was, ving rector de Bot zijn rede
aan over „Onderwijs en Zielzorg",
daarbij een serie problemen aansnij
dend, waarvoor geen oplossing kant
en klaar te geven is. De mensheid is
Assoc. in kl. clubs
door SPECIALISTEN
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEFOON 26558
(Advertentie)
„Vanmiddag zijn hier drie ver-1 De ere-prijs, ten vulpen en vulpot- Van links naar rechts: Mia Heels
bekwame leidster, die de inrichting schrikkelijk eerlijke mensen ge-1 lood, beschikbaar gesteld door De met haar poppenhuis, rector Berne
in de wel zeer moeilijke tijdsomstan-1 weest, die jullie werk van alle kan- Leidse Courant, werd gewonnen feld, mevr. Neuwahl, de heer van der
ten bekeken hebben en die toen heb- door Mia Heetveld, die een keurig Meer, mevr. Driessen en Jo Blom
ben uitgemaakt wie van jullie een 1 poppenhuis gemaakt hid, waarin al- met z'n stoomschip.
krijgen. Het aantal ingezon- j le meubeltjes van lege lucifersdoos- (Foto: „De Leidse Courant").
digheden in goede banen wist te lei- j ten bekeken hebben en die toen heb
den, terwijl Moeder Sebastiana te
vens en vooral tijdens de ziekte prijs
van de eerw. Moeder Avellina
haar waakzaam oog over de belan-1 verleden jaar, maar ze zijn veel
gen van het St. Elisabethziekenhuis i mooier". Aldus rector Bernefeld gis-
kon laten gaan. I termiddag in het zaaltje Maria Gij-
In de zomer van 1939 nam Moeder zensteeg. voordat hij overging tot de
Sebastiana een nieuwe last op haar prijsuitreiking, het slot van een in-
houders door de inrichting van teressante knutselwedstrijd, waar-
Huize „Ter Wetering", Haagweg 49. mede het comité R.K. Vaeantiebe
den stukken is wel iets minder dan 1 jes waren vervaardigd. De eerste I
prijs was voor Jo Blom (vulpen en I
dak voor de Zusters der Cortona name ontspanning bezorgde.
schoorstenen en alles wat op een
groot schip thuishoort.
De tweede t.m. veertiende prijs
zigheden een aantal Leidse kinderen werden resp. gewonnen door Simon
gedurende de Kerstvacantie aange-1 Stolwijk (tafeltennis), Corrie
vulpotlood) die zijn beste krachten Truus van der Meer (boek), Jan
had gewijd aan de bouw van een Witte (boek), Han Duindam (boek),
grote oceaanstomer, compleet met Corrie van Wieringen (boek), Leny
I (tafeltennis), Thea Offerman (boek)
Thijssen (boek), Jan van der Meer
(vulpotlood), Jac. van Breukelen
(zakmes), Rinus Juffermans (zak
mes) en Annie Juffermans (vulpot-
Koot j lood).
Onder de ingezonden voorwer-
GezinOnderwijzer.
Hierbij springt het eerst naar vo
ren de verhouding gezinonderwij
zer. Het gezin heeft een deel van zijn
taak overgedragen aan de school,
maar is de verhouding altijd juist?
Is er voldoende contact? Er zijn veel
bezwaren tegen huisbezoek, maar hoe
kan de onderwijzer een kind begrij
pen, wanneer hij het milieu van dat
kind niet kent? Dit probleem hangt
samen met de wijze waarop de on
derwijzer zijn taak opvat. Is hij een
ambtenaar, die van 9 tot 4 werkt, of
een opvoeder uit roeping? Hij heeft
nog gerechtvaardigde wensen, maar
zijn positie is thans toch wel zó, dat
hij tijd heeft om aandacht te besteden
aan dergelijke problemen.
De onderwijzer mag daarbij nooit
vergeten, dat hij in dienst is van de
ouders, die op de eerste plaats ver
antwoordelijk zijn, ook al weet hij
verschillende zaken in theorie beter
dan zij. We moeten het kind naar de
ouders toe richten, naar het gezin toe
laten groeien, de ouders er op wijzen,
dat hun gezag op school wordt voort
gezet. Heb geen illusie, dat Uw ge
zag in het gezin groot is; zelden wordt
in het gezin waarderend over de on
derwijzer gesproken; men ziet hem
als een noodzakelijk kw&d.
De school is bovendien een over
gang tussen het koesterend gezin en
de hardheid van het maatschappelijk
leven. Zorg voor een geleidelijke
overgang, wees voor de kinderen be
grijpend en, ik zou bijna zeggen: lief!
Kerkonderwijzer.
De Kerk, die het kind in de bo
vennatuurlijke orde opvoedt, heeft
tot taak gekregen: Gaat en onderwijst
alle volkeren. Die volkeren zijn niet
alleen China en andere missielanden;
daar hoort ook Jantje uit die en die
straat bij. Deze taak geeft de Kerk
het recht scholen te stichten. De ka
tholiciteit van een school wordt niet
bepaald door schoolmissen en een H.
Hartbeeld, maar door de katholiciteit
van de onderwijzer. Een kind denkt
concreet; hij moet het katholicisme
concreet in de onderwijzer kunnen
zien. Dit legt op de laatste een grote
verantwoordelijkheid, want de in
vloed van de onderwijzer is zeer
groot, ook ten kwade. Daarom moet
de onderwijzer een persoonlijkheid
zijn. Een onderwijzer, die een goede
persoonlijkheid is, heeft een juist
gericht gebedsleven nodig en een ge
fundeerd liturgisch leven. De noden
van de Kerk moeten ook zijn noden
zijn.
Sprekend over schoolmissen en
schoolbiecht, wees spr. op het ge
vaar, dat kinderen deze begrippen
teveel met de school gaan vereen
zelvigen en na de schooljaren H.
Mis en biecht overboord gooien.
Een oplossing? Niet pasklaar! De
onderwijzer dient naar suggesties
te zoeken. Dit geldt ook voor de
Zondagskindermis; de kinderen
moeten via hun ouders de Kerk le
ren zien.
Ouders—schoolbestuur.
Een probleem apart is de verhou
ding oudersschoolbestuur. Terecht
wordt de besturen vaak ondeskundig
heid verweten en de invloed die de
ouders hebben, is zeer gering. Ook
de onderwijzer zal de ouders bewust
moeten maïcen van de taak, die zij
rechtens in het schoolbestuur hebben.
Dit alles bij elkaar kan samenge
vat worden tot de taak van de onder
wijzer in de zielzorg, een taak, die
veelomvattend en van grootse al
lure is.
Wolspinnerij ontslaat
zestig arbeiders
De Leidse Wolspinnerij heeft zich
genoodzaakt gezien 60 leden van het
personeel op wachtgeld te stellen, in
verband met slapte in het bedrijf,
veroorzaakt door de ongunstige eco
nomische toestanden, waarin de Ne
derlandse textiel-industrie zich be
vindt. Het betreft hier voorspinners,
spinners, twijnsters en haspelaarsters
Het is nog niet te zeggen wanneer zij
weer aan het werk kunnen gaan.
LEIDSCHE ONDERWIJSINSTEL
LINGEN VEROORDEELD.
De sinds 1929 bestaande Middel
baar Chemische School te Leiden,
eigendom van drs. A. van Vianen,
die opleidt tot analyst, heeft in kort
geding de N.V. Maatschappij ter be
vordering der Leidsche Onderwijsin
stellingen gedagvaard wegens het
verwarrend voeren van de naam
„Middelbaar Chemische School", la
ter „Middelbaar Chemische School
Leiden", terwijl de naam vóór Juli
1950 „Leidsche Laboratoria voor On
derwijs en Industrie" geluid heeft.
Eiser had reeds veel nadeel van deze
naamsverwarring ondervonden en
betoogde, dat zijn school het karakter
draagt van middelbaar onderwijs,
omdat alle docenten een academische
graad met M. O. bevoegdheid bezit
ten terwijl de analystenopleiding
van de Leidsche Onderwijsinstellin
gen geen enkel docent M. O. heeft.
Slechts enkelen zouden een onvolle
dig analysten-diploma bezitten.
De president der Arrondissements-
Rechtbank te 's-Gravenhage heeft de
gedaagde (Leidsche Onderwijsinstel.
lingen) verboden de naam „Middel
baar Chemische School Leiden" te
voeren, op straffe van een dwang
som van 1000.door gedaagde aan
eisei te betalen voor iedere maal dat
door gedaagde in strijd met dit von
nis wordt gehandeld en veroordeelde
gedaagde in de kosten van het ge
ding, groot 100.50.
BEDRIJFSVOORLICHTING
„RIJNSTREEK-WEST".
De Vereniging voor Bedrijfsvoor
lichting „RijnstreekWest" houdt
a.s. Woensdagmorgen in de grote
zaal van Den Burcht een ledenbijeen
komst, waarop ir. C. P. Scheepers,
rykslandbouwconsulent, zal spreken
over de harmonie tussen voederpro
ductie en veebezetting als basis voor
een economische bedrijfsvoering. De
bijeenkomst zal dit jaar niet het ka
rakter hebben van een studiedag. Zij
vangt aan om kwart voor tien en zal
om half één geëindigd zijn.
De serene rust, die bij het vallen
van de avond over Voorhout pleegt
neer te dalen, werd een dezer dagen
wreed verstoord.
Op de tijd, dat de jongeren-afde
ling van de jeugd in de eerste slaap
pleegt te zijn, werd een moedervar
ken, toebehorende aan de heer P. v.
W. in de Hoofdstraat, erg eenzaam,
omdat haar grote kinderschaar de wij
de wereld was ingetrokken. Die een
zaamheid werd zo benauwend, dat
het varken in een plotselinge kracht-
bui de omheining, waarbinnen het
was opgesloten, onderste boven
smeet en een wandelingetje ging ma
ken in de Hoofdstraat.
Zeer verwonderd moet het beest
gekeken hebben naar de mensen, die
onder de nieuwe natriumverlichting
iets spookachtigs hebben. Zo'n var
ken is nog niet ingesteld op de ver
schijnselen van de moderne wereld.
De mensen van Voorhout zijn dat
wel, maar niettemin vonden zij het
verschijnen van een varken onder
pen bevonden zich veel aardige pop
pen, die de meisjes met zorg en
smaak gemaakt hadden. Bij het jon
genswerk bevond zich o.a. figuurzaag-
werk, dat de moeite waard was. Met
de prijsuitreiking eindigde ook de
tentoonstelling, die 's middags ge
houden was. De kinderen pakten
hun spullen onder de arm en togen,
al of niet met een prijs, weer huistoe.
die rare natriumverlichting griezelig.
Moeder-varken kreeg het direct
op de zenuwen. Een stuiperige ril
ling liep over haar omvangrijke
lichaam en toen begon een vreem
de rondedans, welke een muzikale
omlijsting kreeg van rauwe kreten.
Gillend zetten de menselijke wan
delaars het op een lopen. Het zwak
ke geslacht trad in het voetspoor
van Fanny BlankersKoen en
sprong over tuinhekjes of het niets
was.
Overal gingen de deuren en ramen
open, want het lawaai was zo groot,
dat degenen, die binnenkamers wa
ren, wel eens wilden zien, wat er
aan de hand was. Door panische
schrik bevangen nam het varken zijn
toevlucht tot de tuin van de zus
ters van St. Agnes, die ogen
blikkelijk een klopjacht begonnen,
omdat er anders van haar tuin niet
veel over zou blijven. Struikgewas
kraakte, honden blaften, het varken
knorde en boven ales uit klonk het
geschreeuw van de Voorhouters.
Het had iets weg van een oude-
j aarsviering, waarbij de dames de
taak van de gillende keukenmeiden
hadden overgenomen. Aan alles komt
echter een einde en zo belandde moe
der-varken toeslotte weer bij de eige
naar, waar zij voorlopig in een
nieuw hok ondergebracht door de
vermoeidheid in slaap viel en het
verdriet over het heengaan van haar
kinderen voor ee- nachtje vergat.
