Leidse Courant | 1951 | 14 december 1951 | pagina 6

SPORT voor 't a.s. week-end

jJ/feisjeshandel

VRIJDAG 14 DECEMBER 1951

DE LEIDSE COURANT

TWEEDE BLAD - PAGINA 2

KON. NED. VOETBALBOND

Eerste klasse A: De Volewijckers
Elinkwijk; Haarlem't Gooi; En-
schedese BoysTheole; Heerenv.
EDO; VelocitasGo Ahead; AGO-
W—GVAV; DWSFrisia.

Eerste klasse B: Leeuwarden
Blauw Wit; OosterparkersZwolse
Boys; WageningenBe Quick;
SneekVitesse; AchillesEnsche
de; VSVRCH; DOS—Ajax.

Eerste klasse C: DHCBleyerhei-
de; Willem IIFeijenoord; ADO
Quick; EindhovenMVV; NAC
SVV; RBC—Sittardia; BW—Ju
liana.

Eerste klasse D: Chevremont
VW; MauritsBrabantia; Hermes-
DVSLonga; XerxesLimburgia;
■EC—HBS; Emma—PSV; NOAD—
tparta.

West II, tweede klasse A: CW
Fortuna; EBOH—VCS; ONA—HW;
NeptunusVelox; DFC- -RFC.

Tweede klasse B: UVSGouda;
VUCFluks; ExcelsiorQuick;
OvermaasScheveriingen.

Derde klasse A Blauw Zwart
Rijswijk; Archipel—TYBB; RKAW
BMT; Hoek v. Holland—Rooden-
burg; HPSVDe Postduiven; Hille-
gomVIOS.

Derde klasse B: GDAZand-

voortmeeuwen; Laakkwartier
Woerden; AlphenVVP: Leonidas
LFC; Wes terkwartierWassenaar;
HBCExcelsior '20.

Vierde klasse A: Wilhelmus
DCO; WSB—Graaf Willem II; Lis-
seASC; Lugdunum—Rouwkoop;
WarmundaSJC; THBConcordia.

Vierde klasse E: Oude water
Gouderak; Ammerstolse SVStol
wijk; DSOMoercapelle; Haas
trechtAlphia; VEPUNIO; Meer
burgWaddinxveen.

LEIDSE VOETBALBOND.

ZONDAGMIDDAG.

Senioren:

IA: DOCOS 1—DOSR 1; SVLV 1—
Foreholte 1; Alph. B. 1—LDWS 1;
Oranje Gr. 1Rijpweter. 1; Weter.
B. 1—Stompw. B. 1.

1B: ASC 2—Alph. B. 2; DOSR 2—
UVS 5; Roodenb. 2Lugdun. 4; Al
phen 3LFC 4.

IC: Roodenb. 3Lisse 2; Rouw
koop 2Lugdun. 5; Warmunda 2
Teyling. 2.

2A: Kagia 1St. Bern. 1; Morskw.
1—Leidse B. 1; VNA 1—SJZ 1; VTL

1—Altior 1; ZLC 1—KRV 1.

2B: ASC 3WO A 1: AZL 1—
SJC 3; Lisse 3—ZLC 2; UDO 1—
VNL 1.

2C: Alphia 3Meerburg 2; Fore
holte 2—LDWS 2; Or. Groen 2—ASC
4; UVS 6—Lugdun. 6.

2D: ASC 5Altior 2; Stompw. B.

2SVLV 3; UVS 7—Lugdun. 7.

2E: Alphen 4—LDWS 3; LFC 6—
Roodenb. 5; WSB 3—VNA 2.

3A: VTL 2—SJZ 2; Morskw. 2—
Lisse 4; Roodenb. 6MMO 1; SJC 4
Rouwkoop 3.

3E: DOSR 4—Alph. B. 3; LFC 7—
Foreholte 3; ZLC 3—ASC 6.

3C: Altior 3Leidse B. 2; Teyling.
4—Alphia 5; VNA 3—St. Bern. 2.

3D: St. Bern. 3Rijpwet. 3; LDWS
4AZL 2; Roodenb. 9UDO 2.

4A: DOCOS 4—Altior 4,- Lisse 5—
UVS 9; Lugdun. 9Or. Groen 4; SJZ

3—WSB 4.

4B: Alph. B. 4—ZLC 4; SJC 5—
Lisse 6; SVLV 4—UDO 3; UVS 10—
VNA 4.

4C: St. Bern. 4WOA 2; Forehol
te 4—VNL 2.

4D: Lugdun. 10UVS 11; VNL 3
Or. Groen 5; WSB 5Lisse 7.

4E: Stompw. B. 4Warmunda 4.

Junioren::

B: UVS (O—Roodenb. (C).

C: ASC (O—LDWS (A).

D: Lisse (A)Foreholte (A).

G: VNL (B)Rypweter. (A); SJZ
(A)—DOSR (B).

ZATERDAGMIDDAG GEEN
WEDSTRIJDEN.

Het programma voor de wedstrij
den van Zaterdagmiddag in de Leid
se Voetbalbond is afgelast.

Over de wedstrijden van Zondag
zal nader worden beslist.

KON. NED. HOCKEYBOND

Heren West le klasse A: TOGO
Laren; HHYCBMHC.

le klasse B: Gooi—Amsterdam;
HDM—SCHC.

Promotieklasse A: Delftse Stu
dentenAmersfoort; Be Fair II
BNC; Hilversum II—HHIJC II;
MR HCLei den

Tweede klasse C: HHIJC IV—
Groen Geel II; ZuidwijckHDM ni;

Tempo '34Delftse Studenten II;
HuditoLeonidas.

Tweede klasse D. BMHC IVLei
den II; VWAmsterdam TV; Zand-
voort—Strawberries II; Eechtrop
HBS II.

Dames West le klasse: Be Fair
BDHC; Gooi—HHYC; TOGO—Am
sterdam; Rood WitHilversum.

Promotieklasse B: AeolusTogo
II; LeonidasHDM; Kampong
Leiden; KievietenBDHC in.

Tweede klasse A: Leiden II
Zandvoort; Ever SwiftMRHC;
HLC—Groen Geel; HHYC II—BNC.

Tweede klasse B: AsvionVicto
ria; ZuidwijckTempo '34; RBC
HHYC III; Groen Geel II—HGC.

KON. NED. KORFBALBOND

N.H. le klasse: DED—Luto; Swift-
Rohda; Blauw WitAllen Weer
baar; Koog ZaandijkV/esterkwar
tier.

Z.H. le klasse: HKVFluks; Ons
EibernestVicus Orientis; GKV
Achilles; Het ZuidenSpangen.

Tweede klasse B: Ready—HSV;
Het Zuiden II—GKV II; Vicus Orien
tis II—Spangen II; ActiefDie
Haghe.

VOETBAL.

Docos. Zondag krijgt Docos be
zoek van DOSR. In de uitwedstrijd
verloor Docos met 21. De spanning
zal dus aan de Haagweg niet ontbre
ken. Aanvang half drie. Om 12 uur
speelt Docos 4 tegen Altior 4.

Altior. Zondag staat voor Altior

I de uitwedstrijd tegen VTL I op het
programma. De wedstrijd begint om
half drie.

Altior II heeft een uitwedstrijd te
gen ASC 5, aanvang 12 uur. Altior
3 speelt thuis om half 3 tegen Leid
se Boys 2. En Altior 4 gaat naar Do
cos 4 aanvang 12 uur.

Altior I vertrekt naar Leiden met
een extra bus, om 1.15 uur vanaf Pa
penveer en om 1.30 uur vanaf Lan-
geraar. Altior n vertrekt om 10.45
uur bij C. Lek vandaan. Altior 4
gaat met de busdienst om 10.13 van
af Langeraar, 10.30 vanaf Papen
veer.

V.N.L. Programma voor Zondag:
UDO 1VNL 1, 2 uur, Leidse Buurt.
Foreholte 4VNL 2, 12 uur, vertrek

II uur per fiets van de Rijnsburger-
weg. VNL 3Oranje Groen 5, 2 uur.
VNL BRijp wetering A, 12 uur.

SVLV. Programma voor Zon
dag: SVLV 1—Foreholte 1, 2.30 uur;
Stompw. Boys 2SVLV 3, 12 u,
vertrek 11.15 per fiets; SVLV 4
UDO 3, 12 u., Elstlaan.

Meerburg. Zondag Meerburg
Waddinxveen; een middenmoter te
gen de ie der! Zonder chauvinistisch
te willen zijn, zou het ons werkelijk
niet verwonderen wanneer de Meer-
burgers Zondag eens met een verras
sing uit de bus krwamen. We menen
dat, mits er Zondag gevoetbald
wordt, het op het Meerburgterrein
zal spannen. Aanvang 2.30 uur. Het
2e elftal gaat Zondag naar Alphen
om daar Alphia 3 partij te geven.
Aanvang 12 uur. Vertrek 11 uur per
fiets vanaf de Rijnegommerstraat.

GDS. Programma voor Zondag:
NSV 1GDS 1, 2.30 uur, vertrek per
bus 1.15 uur. Supporters gelieven
zich vroegtijdig te melden bij de
heer Kerver. Wanneer GDS de wed
loop om de eerste plaats wil volhou
den, dan moet er Zondag gewonnen
worden. NSV zal zich echter niet
zonder meer gewonnen geven.

GDS 2—DONK 5, 2.30 uur; Am
merstolse Sportver. 4GDS 3, 12 u.;
GDS 4Woerden 4, 12 u.

RKAW. Het eerste elftal speelt
Zondag thuis tegen BMT. De uitwed
strijd werd verloren met 10, maar
nu wordt verwacht, dat beide pun
ten in Leidschendam zullen bCijven.
Wegens het motorongeval van kee
per S. Hörters 7*>1 W. van Rijswijk
zijn plaats innemen.

RKAW 2 krijgt HPSV o-p bezoek.

RKAW 5 gaat naar Soa op Oc-
kenburg.

De junioren zullen het volgend
program afwerken: 12 u. RKAW a
Blauw Zwart; 13.15 u. RKAW b
WP; 14.30 u. RKAW c-^Graaf Wil
lem Vac.; 12 u. DWO—RKAW d.

Lugdunum. Voor de a.s. Zondag
om 2.30 uur te spelen wedstrijd Lug
dunumRouwkoop is de opstelling
van Lugd. als volgt: Van Oudshoorn,
Linschoten, Van Berkel, Filippo, Van
WelaPrdon, Teeuwen, De Roo, Ver
hoeven, Redel, Mizee.

Voorts zijn vastgesteld: Lugdunum
2Wassenaar 2, 12 uur; Lugdunum 3
ONA 2, 10 uur; Roodenburg 2—
Lugdunum 4, 10 uur.

WSB. Zondag gaat WSB be
ginnen aan de 2e helft der competitie.
Graaf Willem, bij wie WSB „uit"
een gelijk spel behaalde, komt naar
Noordwijkerhout. WSB is op re
vanche belust. Het 3e elftal krijgt
VNA 2 op bezoek. Het 4e elftal gaat
naar SJZ 3 en WSB 5 krijgt Lisse 7
op bezoek.

NSV. In de 2e klasse C zijn voor
Zondag belangrijke wedstrijden vast
gesteld, namelijk NSVGDS, aan
vang 2.30 uur en WSENieuwkoop 2.
Wint NSV en verliest WSE, dan
krijgt men een belangrijke verschui
ving in de kopgroep, doch al deze
verenigingen behouden dan nog kans
op de eretitel.

Rijpwetering. Het eerste gaat
naar Leiden om de tegenstander te
zijn van Oranje Groen I, aanvang 2
uur. Het 2e heeft rust. Rijpwetering
3 gaat op bezoek bij St. Bernardus
3, aanvang 2.15 uur. De Jun A gaan
naar VNL (B), aanvang 12 uur, ver
trek 11 uur vanaf café Bakker.

K R V, Zondag speelt alleen K.
R.V. 1 tégen Z.L.C. 1 in Leiden. Ter
rein: Kanealweg. Aanvang half 3.
Vertrek 1.30 per fiets vanaf Boeren
leenbank!

TAFELTENNIS,

BARNA—TREFFERS.

Voor de hoofdklassecompetitie van
de N.T.T.B. staat voor Treffers de
laatste en belangrijkste wedstrijd van
de eerste helft der competitie op het
program. Velen zullen zich nog her
inneren de promotiewedstrijd tegen
Barna van het vorig jaar, waarin toen
Treffers onder adembenemende span
ning en met de kleinst mogelijke cij
fers won. Daar beide teams nu echter
gelijk staan is het heel moeilijk om
thans een voorspelling te maken. Een
kleine overwinning zou voor Treffers
een voorlopig behoud betekenen, hoe
wel een gelijk spel niet uitgesloten is
en nog niet eens een zo slecht resul
taat zou zijn. Voor Treffers spelen
N. en W. Heemskerk en Wil v. d.
Zwet, laatstgenoemde speelt dan z'n
derde wedstrijd in de hoofdklasse en
staat dan reglementair in het eerste
team. Bij Barna spelen Klaas Hubert,
Co Hoogendoorn en Leo Spijkerman,
het zelfde team dus als vorig jaar.
De wedstrijd vangt aan om 7 uur in
de Minderbroederstraat in Utrecht.
De bus vertrekt om 5 uur vanaf
Zuideinde te Roelofarendsveen.

Zaterdag wegens tentoonstelling
geen training.

DOCOS—SORRY 5—5

Sorry 1, nog ongeslagen in haar
afdeling, is na moeizame strijd niet
verder gekomen dan een gelijk spel
tegen Docos 1. Ietwat teleurstellend
voor Sorry 1, daarentegen voor
Docos een zeer eervol resultaat, dat
de beste verwachtingen voor de toe
komst inhoudt. Het verloop was
uiterst spannend en de toeschouwers
genoten van een felle en sportieve
kamp.

In de eerste 7 sets werden er 3 door
Docos gewonnen: n.l. Nic. v. Cas-
sel won van van Es, terwijl C Kref-
fer en Th v. d. Berg ieder een punt
binnenhaalden door Volkers te ver
slaan. Nic van Cassel verloor enigs
zins tegen de verwachting in van
Volkers, zodat de stand zelfs 35 in
het nadeel van Docos werd. C.
Kreffer maakte het echter weer
goed en won zijn set in 3 games van
de sterke Voorzaat. De stand werd
dus 45 Een gelijk spel kon dus nog
behaald worden door het w'nnen
van de double en alhoewel Sorry
om zijn sterke double-spelers ge-1
vreesd is, wist het Docos-paar van j
CasselKreffer zelfs met overtui-1
gende cijfers te winnen (21-12, 211
10) en brachten zij zodoende de
stand nog op 5—5.

Programma voor de eerstvolgen-1
de dagen:

Zaterdag, 15 Dec.: Trefkracht 1
Docos 1.

Dinsdag 18 Dec.: Wilskracht 2
Docos 3.

KORFBAL.

Crescendo. Programma voor Za
terdag: Adapiranten: Crescendo A
Noord er kwart1 er B 1.45 u, terrein
Groen oord.

Senioren: Zondag, Crescendo I
Vicus Orientis 3, 2 u., terrein Groen-
oord; De DempingCrescendo H, j
- u., terrein Haverstraat; Crescendo
12 u., terrein Haverstraat; Crescendo
oord.

Hedenavond van 78 u. trainen
voor adspiranten, van 810 u. voor
senioren in de zaal Potgieterlaan.

WATERPOLO.

DE ZIJL—ZIAN II 3—1.

Evenals bij de wedstrijd van de
Sleutelstad en LZC, was ook nu de
aangewezen scheidsrechter niet aan
wezig en werd besloten de wedstrijd
te spelen onder leiding van de heer
v. d. Steen. De wedstrijd begon vlot
en enthousiast en na enkele Zijl-
aanvallen, wist Zian spoedig „de
roos" te raken (01). Vrij spoedig
moest een Zian-speler het water ver
laten en kon Prevoo uit de strafworp
gelijk maken (11). Fel werd ver
der gestreden en na een vermeende
„verkeerde" beslissing wist Steehou
wer de stand op 21 te brengen.

Toch hield Zian goed vol en als dan
de achterhoede van De Zijl verkeerd
plaatst, had Zian een unieke
kans. Plots een fluitsignaal en
een Zian-speler moet opnieuw het
water verlaten. Dit is voor Zian te
veel en nadat De Zijl gemakkelijk
kon doelpunten 31 (niemand deed
iets) verliet Zian het water.

Wellicht terecht of niet, onsportief
was deze geste zeker en er zal over
deze wedstrijd nog wel iets meer ge
hoord worden.

SCHAKEN.

KAMPIOENSCHAP L.S.B.

A. van Haaster kampioen 3e klasse.

In de finale 3e klasse behaa de A.
van Haaster door in de laatste ronde
van A. de Groot te winnen met 4 pnt.
het kampioenschap. 2. L. J. v. d.

Meide 3 pnt., 3. Verbiest 2 pnt., 4.

A. de Groot 1 en 5. J. M. Blok 0 pnt.

In de le klasse zijn nog verschei
dene afgebroken of uitgestelde par
tijen, di? een definitieve stand nog
beïnvloeden.

De uitslagen van de laatste ronde
zijn: IA: PootDemmendal 01;
EelengVolders 01; PreenenBey
0—1.

Stand: Demmendal 4; Bey 3 y2;

Poot 3; Volders 2XA', Preenen en Te-
lerg 1.

I B: Koetv. Gelder 10; Van der
NatSluiter afgebr.; EdolingWak-
ka 0—1.

Stand: Koet 3y3: Sluiter en Van
der Nat 2y x; Van Gelder 2 x;

Wakka 1; F-deling xA~k.

IC: SchüssVlugt 1—0; Brunt—

Kanbier 01; Van Galen—Westra
uitgest.

Stand: Schüss 4y; Kanbier en
Vlugt 3; Brunt 2; v. Galen
Westra 0 x.

ID: BruggemansMulder 10; 1 Galmiche
SmitDallinga 01; v. d. Bergv-van Hessel
Weizen 1—0. i vervel"

Stand: Bru^geman 5; Mulder 3 x;

Dallinga 2 x; Smit 2; v. d. Berg en j Groep B:
v. Weizen lp. de Ruyter

Stand IIA: Gondfcerg VA: Ten Diab
Geuzendam 3: Verduyn 2 y.; Sjar- j Domingo
dijn 2: Monné en Sle^tenhor^t 0 xx. Rosselet

Stand IIB: De Koning en De Jong
4i Porree 3; Van Tol 2; Beekman Alhj^ho
1; Bonk 0. .4e Ruyter

Ft^nd TT C: De Savomin Lobman 4; 1
v. d. Leek 3 x: v. d. Zon 3: Ouwer- i
kerk 2x: T^ddir" 2; v. T *-»rhoven 0'. I
i Competitie L.S.B.

Leithen T— Katwijk II V/2 xx

4K xx.

HET RUSSISCHE
SCHAAKKAMPIOENSCHAP.

Keres behoudt de titel.

BILJARTEN

EUROPEES KAMPIOENSCHAP
LIBRE.

De tribunes in de grote ruime

zaal van het stadhuis van St. Etienne
waren goed bezet toen het tournooi
om het Europees libre kampioenschap
na de officiële opening door de voor
zitter van de organiserende bond be
gon.

De Duitser Spielmann, de Portugees
Alhinho, onze landgenoot de Ruyter
en de Egyptenaar Diab traden in het
licht van de felle lampen en enkele
ogenblikken later was de strijd om
de Europese titel begonnen. Geen
van de spelers kon vat krijgen op het
zeer snel lopende biljart. De Ruyter
was de eerste van het viertal, die
na lang zoeken en tasten een rede
lijk goede serie op tafel legde. In zijn
tiende beurt kreeg hij de ballen bij
elkaar en toen de serie afbrak, kon
112 voor de Waalwijker worden ge
noteerd. Hij miste de acquitstoot na
een vastliggende bal, waarna Diab
het weer mocht proberen. De Egyp
tenaar kon er in het geheel niet in
komen. De Ruyter hervond daaren
tegen meer en meer zijn zelfvertrou
wen. De 26e beurt bracht hem 95 ca
ramboles. Weer waren de ballen vast
komen te liggen en weer miste onze
landgenoot de acquitstoot, een be
wijs, dat hij zich toch nog lang niet
thuis voelde in deze vreemde omge
ving met het voor hem ongewone ma
teriaal. Met enkele korte beurten
maakte de Ruyter de 500 tenslotte vol
met een slotserie van 148 in de 29e
beurt.

De eerste avondpartij in groep B
ging tussen Alhinh en de Ruyter.
Kees Rijvers had woord gehouden en
hij bevond zich onder de toeschou
wers met de bedoeling zijn landge
noot morele steun te verlenen. De
aanwezigheid van de in Frankrijk
roeiende Nederlandse voetballer zal
de F.uvter ongetwijfeld goed hebben
rtedaan. doch zijn spel bleef de ge
heel partij, op een enkele uitschieter
na. aarzelend en onzeker, terwijl Al
hinho meer constant speelde en in 14
beurten won.

De uitslagen van de eerste dag lui
den:

Groep A
Soielmann
v'. I Alhinho
Givaud

car.

brt. h.seri

pem.

500

40

154

12.50

405

40

81

10.12

500

30

191

16.66

460

30

135

15.33

500

12

328

41.66

7

12

4

0,583

500

29

148

17.24

117

29

21

4.03

500

13

296

38.46

340

13

117

26.15

500

14

291

35.71

363

14

232

25.92

LEIDSE DISTRICTS DAMBOND.

De uitslagen van de competitie in
de afgelopen dagen zijn:

Hoofdklasse: LDVDCL 146:

HazerswoudeRDC 812; LisseW

DG 11—9; ADC—Lisse 9—9; DVN
DCL 812; HazerswoudeDVN 6
14; DCLADC 8—12; RDC—LDV

515; WDGLDC 146; Hazerswou
de—OGB 9—11; DCL—LDC 18—2;
LDV—ADC 12—8; OGB—DVN 11—9.

Eerste klasse: KDCLDV 2 12—8-
SDV-KWZ 13—7; Kijk Uit—DCL 2
11—9; LDC 2—Sleutels 3—17; HDC
KWZ 7—7.; HDC—DES 13—7; SDV—

Sleutels 7—7; LDC 2—DCL 2 911-

KDC—KijkUit 12—8.

Tweede klasse: Lisse 2—WDG 2

6—14; DVN 2—RDC 3 14—6; KWZ 2
—RDC 2 13—7; HDC 2—ADC 2 11—

9; ADC 2—Lisse 2 12—8; WDB 2

HDC 2 gew. door WDG 2; KDC 2—
RDC 3 10—10; WDG 2—RDC 2 13—
7; LDV 3—KWZ 2 afgebr.

Derde klasse B: Zegveld 1Woer
den 2 155; Zegveld 2Woerden 1

713; Kamerik 1—ADC 3 155; K-a
merik 2Zwammerdam 8—12; Mo-
lenbrug—Woerden 2 12—8; Zegveld—
Molenbrug 1 gew. Mol.; Nooit Ge
dacht—Woerden 1 9—11; Kamerik 1
Zegveld 1 119; Kamerik 2Zeg
veld 2 10—10; ADC 3—Woerden 1
218; Nooit GedachtWoerden 2
155; Zegveld 1Zwammerdam 1
gew. Zegveld 1.

Derde klasse A: LutoSDV 2 16
4; Kijk Uit 2—RDC 4 Samen
Sterk 1—DES 2 7—13; SDV 2—RDC
4 146; NieuwkoopKiik Uit 2 17
3; WDG 3—DES 2 5—15.

In de zeventiende en laatste ronde
van het tournooi om het Russisch
schaakkampioenschap won Keres van
de jonge meester Taimavo. Keres
heeft nu twaalf punten in de eind
stand waardoor hij de titel van Rus
sisch kampioen behield.

BRIDGE

Wedstrijdschema gewijzigd-

Was aanvankelijk medegedeeld, dat
van de beide ploegen, waarin de deel
nemers aan dit tournooi zijn inge
deeld, de nummers een en twee zou- j
den overgaan naar de finale-poule, J
tijdens de eerste wedstrijddag werd
bekend gemaakt, dat een ander sys
teem zou worden toegepast. Van bei-1
de groepen zullen de eerste vier in j
de finale-groep worden geplaatst, zo- i
dat deze uit acht spelers zal bestaan.
Van de totaal elf deelnemers vallen i
er dus drie af. Elke partij, die in groe-1
j pen reeds is gespeeld, zal in de fi-1
nale-groep niet meer worden over-1
I gespeeld. Het resultaat van de in
groenen gespeelde partijen zal ech- I

Dames! Vooral nn

Hamea-Gelei voor Uw handen

(Advertentie)

BRIDGECLUB VOOR R.K. „O. O." ter in de finalegroep worden bere-

De uitslag van de Woensdagavond kend.
gespeelde parencompetitie-wedstrijd

was: i Biljartbond Bloembo'lenstreek.

Afd. A: 1. v. Zilt—v. Dieren 71 p., Het eerste viertal van P. Gijzenbrug
2 v. d. Ploeg—Winkelmolen 64 p., j heeft door een fraaie 6—2 overwin-
3. de Groot—v. d. Post 61 p., 4. ™ng op Excelsior (Lisse) de leiding
mej. Wolf—Klarenbos 59 p., 5. mej.eenomen in de 1ste klasse van de
LagerbergWalter 53 a p., 6. Boa- j Blliart B°nd, Bloembollenstreek j
net Sr.Bonnet Jr. 52% p7. Mos- 1 Alleen de kopspeler van Excelsior
cpI v 7iii m r, R nib- aa, J- Duiven'voorde wist door een over-

r T'Mulder-NiPeke-'k 44 ®'k m winning op D. Zoet de enige winst-
fitp. cuppen 36>fp P" part« de generen "oeken.

Afd. B: 1. echtp. Werter 63 p., 2, De stand in de 1ste klasse luidt nu:
3. en 4. dames LeonardsKoppens,1 P. Gijs I 611; Flora I 69; Excel-
FaesKleijn en ectp. Genang 57I sior I 66; Vios I 55; Vios II 54; j
p„ 5. mej. BeekwilderKlarenbos 56 Luto I 52; Oude Post I 51.
p., 6. mevr. v. d. Stokv. Haasteren

65 a p.. 7. echtp. Stuifzand 53 p., 8. i 2J»; „lst* I5ass<i: -V'0f

Smit-Abswoude 48* p. dames v.!2"^ °™1$rPo,j 1

GelderenGod dijn 48 p.. 10. mevr. -1 Noordwilk 2-«; V.os 1-,

HlAMn"7?UïS p*n P' w t 2de klasse:'Concordia 1—Luto 2j
v' k Pollrlann—W|Jnecke 62; Flora NoordwijklPassage 1
70 p., 2 gebrs Abswoude 62 p 3. Llsserdy,k ^vios 3 4-4. I
Jeuster—-Vuurpijl 58M p. 4. mej. v. 3de klasse. Exceisi0r 2-Luto 3
MSu[^Lut 57 54 p" 5' Zwanenl>m-g 4—4; Concordia 2—De Engel 8—0.
—Schilling 56 p., 6. v. VeggelVer- w. k'asse: Flora 3, Noordwijk—
ver 55 p., 7. en 8. mevr. de Roo— p. Qjjs 4 6—2; Concordia 3—Luto 4
Lamboo en dames v. Bergen Hene- 4—4.

gouwen—Schalks 49 p., 9. echtp. 5de klasse: Luto 4—Lisserdjjk 2
Koppens 47 p., 10. echtp. v. Gent26.
35 y. p.I

Aetherklanken

ZATERDAG.

HILVERSUM I. 402 M.

7.0024.00 KRO.

KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Mórgen-
gebed en liturgische kalender. 7.30
Zendersluiting. 9.00 Nieuws. 9.10
Voor de hulsvrouw. 9.30 Waterstan
den. 9.35 Gewijde muziek. 9.50 Fluit
en piano. 10.00 Voor de kleuters.
10.15 Gramofoonmuziek. 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Gramofoonmuziek.
12.00 Angelus. 12.03 Gramofoonmuz.
12.30 Land- en tuinbouwmededelin-
gen. 12.33 Pianoduo. 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 Nieuws en katholiek
nieuws. 13.20 Amusementsmuz. 14.00
„Theo Casion, in misdaad en antiek",
hoorspel. 14.20 Engelse les. 14.40 Ka
merorkest. 15.15 Kroniek van Lette
ren en Kunsten. 16.03 Maastrichts
Stedelijk orkest. 16.20 Voor de jeugd.
16.30 „De schoonheid van het Gre
goriaans". 17.00 Voor de jeugd. 18.00
Nieuws. 18.15 Journalistiek week
overzicht. 18.25 Lichte muziek. 18.40
Regeringsuitzending: Zoeklicht op de
Westerse Defensie. 19.00 Fi mprogr.
19.20 Parlementsoverzicht. 19.30 Me-
tropole orkest. 19.52 Actualiteiten.
20.00 Nieuws en weerberichten. 20.08
De gewone man zegt er 't zijne van.
20.15 „Lichtbaken". 20.40 „Steek
eens op, Heren!" 21.00 Gevarieerd
programma. 21.53 „Wat zou U doen?"
22.00 Amusementsmuziek. 22.30 „Wij
luiden de Zondag in!" 23.00 Nieuws.
23.15 Nieuws in Esperanto. 23.22
Philharmonisch orkest. 23.5224.00
Gramofoonmuziek.

HILVERSUM H. 298 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA

19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.

VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Zendersluiting. 9.00
Nieuws. 9.12 Gramofoonmuziek. 9.50
Voor de huisvrouw. VPRO: 10.00
„Tijdelijk uitgeschakeld", causerie.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Voor de arbeiders in de continu
bedrijven. 11.30 Pianorecital. 12.00
Orge'spel. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Accordeonorkest
en solist. 13.00 Nieuws. 13.15 „Kleine
zonden", hoorspel. 13.30 Dansmuziek.
14.10 Voor de jeugd. 14.30 Neder
landse liederen. 14.50 Boekbespre
king. 15.05 Lichte muziek. 15.30 „Van
de wieg tot het praf", causerie. 15.45
Gramofoonmuziek. 16.15 Snortnraatje.
16.30 Kamerorkest en solist. 17.15
Voor de jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15
VARA-Varia. 18.20 Amusements
muziek. 18.35 Volksmuziek. 19.00 Ar
tistieke staalkaart. VPRO: 19.30 „Pas
separtout", causerie. 19.40 „Het Oude
Testament in deze tijd", causerie.
19.55 „Deze week", causerie. VARA:
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten.
20.15 Gevarieerd nroeramma. 21.15
Tiroolse muziek. 21.45 Soralistisch
commentaar. 22.00 Instrument, sex
tet en solist. 22.30 „Onder de pan
nen", hoorsoel. 22.50 Gramofoon
muziek. 23.00 Nieuws. 23.15 Orgel
spel. 23.3524.00 Gramofoonmuziek.

Geautoriseerde vertaling
Nadruk verboden

10)

Haastig liep hij heen, kwam spoe
dig weer terug en dekte op keurige
wyze een klein sierlijk tafeltje voor
twee personen. Weldra stond er een
grote dampende theepot, en de met
lekkernijen belegde broodjes zagen
er inderdaad zo aantrekkelijk uit, dat
Herta haar gebrek aan eetlust ver-
gat.

Ze ging naar de gravin.

„Mevrouw, de tafel staat klaar".

„Heb je de kellner weggestuurd?"

„Ja, mevrouw ,ik kan zelf wel het
nodige doen. Maar als u het wenst,
zal ik hem wel terugroepen".

„Neen, neen, zo wil ik het juist
hov ben".

Ze stond al in de deur. In haar
koude ogen lag een eigenaardige
glans. Met onderzoekende blik keek
ze over de kleine tafel.

„Dat heb je zeer goed gedaan, Her
ta. Wat jammer, dat mevrouw Wess-
ler me voor geweest is, ik had je zo
graag als gezelschapsdame bij me
gehouden. Zo, nu ga ik hier gezellig

zitten, het theeuurtje vind ik het
heerlijkste van de hele dag".

Ze ging zitten, doch vertrok aan
stonds haar gezicht.

„O, wat een ongemakkelijke stoel.
Die bederft mijn hele humeur. Och,
Herta, op het klapstoeltje naast mijn
bed ligt een fluwelen kussen. Wil je
dat even halen, zodat ik het mezelf
een beetje gemakkelijk kan maken".

„Graag mevrouw". En weg was ze.

Toen ze met het kusen terugkwam,
had de gravin al thee ingeschonken
en ze lachte het jonge meisje min
zaam toe.

„Je neemt het me toch niet kwa
lijk, niet waar, dat ik niet op je
wachtte? Mijn honger was zo groot,
dat ik het niet langer kon uithou
den".

„Helemaal niet erg, mevrouw. Hier
is het kussen".

„Dank je. Nu zit ik echt naar myn
zin. Maar nu moet je ook flink toe
tasten".

Herta ging zitten en bracht het
kopje aan haar lippen, doch zette
het aanstonds weer neer.

„Wat smaakt dat eigenaardig! Ik
weet niet, maar zulke thee heb ik
nog nooit gedronken".

Met een schuldbewust gezicht sloeg
de gravin de handen ineen.

„O dat is een vergissing van me",
riep ze met spijt in haar stem, „ik
vergat, dat je geen cognac wilt, en

ik deed er nog wel een flinke lepel
in. Ben je erg boos op me?"

„Helemaal niet, mevrouw".

„Dan moet je toch eens proeven.
Let maar eens op, je zult het zo lek
ker vinden, dat je het voortaan al
tijd bij je thee neeimt".

Herta wilde niet meer over dit on
derwerp beginnen, het leek haar
overbodig. Tot morgenvroeg nog
moest ze by de gravin blyven en
dan was ze vrijvrij

„Neem dit broodje met zalm, Her
ta", stelde de gravin voor. „Ook de
caviaar is uitstekend. Mooi zo, dat
was een flinke slok. Ik doe niet voor
je onder, kijk maar".

Ze dronk en draaide haar ogen ten
hemel als om te tonen, hoe heerlijk
het haar smaakte.

„Verrukkelijk, vind je ook niet?"

Neen. dat vond Herta helemaal
niet. Bitter was dit brouwsel, en zo
sterk. Dat kwam zeker van de alco
hol. Vlug at ze een paar sandwiches,
maar hoe eigenaardig ze kon
nauwelijks nog zalm van caviaar on
derscheiden. Hoe kwam dat toch?
Snel nam ze nog een slok thee en
keek toen naar gravin Merzenstein.

Deze keek haar strak in de ogen.
Spottende triomf lag in haar blik en
zoveel koude wreedheid, dat Herta
onwillekeurig haar ogen neersloeg.

En toen kon zij ze niet meer op
slaan. Zo moe voelde zij zich, zo vre

selijk moe! Slapen wilde ze o, als
ze maar even kon slaoen, dan zou al
les weer goed zijn. Ze .wilde achter
over leunen en zakte op de grond.

Een schelle lach weerklonk en de
ze schelle lach was het laatste, dat
tot Herta doordrong. Toen verloor ze
het bewustzijn.

Met spottend neergetrokken mond
hoeken en een kwaadaardige schitte
ring in haar ogen, keek gravin Mer
zenstein naar het bewusteloze meis
je. Lang bleef ze zo kyken en haalde
toen verlicht adem.

,,'t Is gelukt!"

Veerkrachtig sprong ze op, goot
het weinigje vocht, dat er nog in Her
ta's kopje was, in een grote alumi-
niumfles, die ze met een katachtige
vlugheid uit haar slaapkamer gehaald
had. Toen spoelde ze het kopje goed
om met zuiver water en goot dit ook
in de aluminiumfles. Tenslotte deed
ze suiker, thee en een beetje citroen
sap in het kopje, dronk er een paar
teugen uit en zette het weer op Her
ta's plaats neer.

Nog eens sloop ze naar haar kamer
en verborg de aluminiumfles met de
verraderlijke inhoud onder in haar
handkoffer. Toen keerde zij naar
Herta terug en keek haar lang aan.

„Ik geloof, dat ik wat goeds ge
vangen heb", mompelde ze, „het
meisje kan ons aardig wat geld op

leveren, het is een merkwaardige
schoonheid".

Na deze opmerking belde zij het
kamermeisje.

Anna, zo heette het jonge ding,
sloeg de handen vol ontzetting ineen.

„Lieve help, wat ligt die arme juf
frouw r'aar ineengekrompen op de
grond! Het is vreselijk! Daarstraks
was ze nog zo opgewekt".

„Klets niet zoveel", viel gravin
Merzenstein het geschrokken meisje
in de rede, „help me liever het arme
kind naar bed brengen. Zo is het
goed".

De gravin toonde een kracht, die
voor zo'n verwende dame heel opval
lend was. Maar Anna was veel te op
gewonden om daar op te letten.

„Wat is er met de arme juffrouw
gebeurd?" vroeg ze, schuchter nog
om het standje, dat ze gekregen had.

„Een treurige geschiedenis is het.
Mijn gezelschapsdame lijdt meer aan
zulke aanvallen, die altijd op langdu
rige bewusteloosheid uitlopen. De
beste dokters, die ik erbij gehaald
heb, kunnen er geen verklaring voor
geven. Ik heb er al over gedacht,
haar uit mijn dienst te ontslaan, want
prettig zijn zulke toestanden nu niet
bepaald. Uit medelijden heb ik het
nog niet gedaan. Het meisje komt uit
een zeer arm gezin en heeft het geld
dus erg nodig. En wie zou zo'n be
klagenswaardig meisje met zo'n ziek

te in huis willen hebben? Niemand
immers. En omdat ze erg aan me ge
hecht is, heb ik maar geduld met
haar".

„Mevrouw is wel heel goed", zei
Anna, terwijl ze haar bewonderend
aankeek. „Ach, waren ze allemaal
maar zo! Maar. kan ik misschien
iets brengen, dat de arme juffrouw
helpt of weer bijbrengt?"

„Neen, neen. dat is helemaal niet
nodig. Ik schrik niet meer van zulke
aanvallen, omdat ik er immers aan
gewend ben. Over een uurtje zal ze
wel zover zijn, dat ze, door twee per
sonen ondersteund, weer kan strom
pelen".

„Mevrouw, ik ben geheel tot uw
dienst".

..Dank je, niet nodig, hoor, Mijn
broer, baron Feldern, heeft daar
straks al getelegrafeerd dat hy mij
met de auto komt halen, omdat ik
hem bericht gaf, dat ik de trein ge
mist had. Dat komt nu goed van pas.
We zullen het meisje naar huis bren
gen en over twee of drie uren zal
ze van dit hele voorval niets meer
weten en weer even opgewekt en
vrolijk zijn, alsof er niets gebeurd
was. Ik heb de kamers weliswaar tot
morgenvroeg gehuurd, maar je zult
begrijpen, dat ik in deze omstandig
heden aan mijn eigen huis de voor
keur geef".

(Wordt vervolgd: