«aam
e i
ST. NICOLAAS-AANBIEDINGEN
Kdz
fih
mee
VAN NELLE'S
C DE KEMP
VERENIGINGS
DRUKWERK
Mevr. D. W. G. KARSTENS WICHERINK
De Baas van Bos en Duin
KOFFIE EN THEE
Machinale metaalbewerking
G. J. VAN LEEUWEN
LUXE VIERKAMERFLATS
Openbare Verkoping
een Vertegenwoordiger
DE pomc
BLOM's Automobielbedrijf
-:=- W
SO LONG....
ZATERDAG 24 NOVEMBER 1951
rm LEÜJ5E UUUKAIV I
TWEEDE BLAD PAGINA 4
Tot onze grote droefheid
overleed heden, zaoht
en kalm. geheel onver
wacht. voorzien van het
H. Oliesel, in de ouder
dom van bijna 81 jaren,
onze innig geliefde Moe
der. Behuwd-Grootmoe-
der en Tante Mevrouw
Weduwe van
NICOLAAS CORNELIS
VAN DER ZALM
Wij bevelen de ziel van
onze dierbare overlede
ne in Uw godsvruchtige
gebeden aan.
Bradner (Canada):
W. v. d. ZALM
A. C. v. d. ZALM-
WARMERDAM
Sassenheim:
A. C. VAN REISEN
v. d. ZALM
L. M. VAN REISEN
Noordwijk:
W. v. d. ZALM—
BERNARD
Noord wij kerhou t
TH. A. v. d. ZALM
A. J. C. v. d. ZALM-
WARMERDAM
A. TH. v. d. ZALM
Den Haag:
Zr. GERTRUDO
(E. M. v. d. ZALM)
Kleinkinderen.
Noordwij kerhout,
23 Nov. 1951.
Dorpsstraat 45.
De Plechtige KL Uit
vaartdienst zal plaats
vinden op Dinsdag 27
November te 9.30 uur in
de Parochiekerk van
St. Jozef te Noordwij-
kenhout, waarna begra
fenis op het R. K. kerk
hof aldaar. 9827
Liever geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde
Moeder-, Behuwd.
Groot- en Overgroot
moeder
Weduwe van
ALOYSIUS
van
WITTEMAN
in de ouderdom
ruim 84 jaar.
Uit aller naam,
S. P. VAN LEEUWEN
Wassenaar. 23 Nov. '51.
Schulpweg 19.
Rozenkransgebed Zon
dag- en Maandagavond
te 8 uur. 9826
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
Dinsdag 27 Nov. a.s. te
9.30 uur in de parochie
kerk van St. Willibror-
dus te Wassenaar, waar
na de begrafenis op het
R, K. kerkhof, aldaar.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en deelneming na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd,
Groot- en Overgrootmoe
der, Zuster en Tante Mevr.
betuigen wij U onze harte
lijke dank. In het bijzonder
de ZeerEerw. Heren Gees
telijken van de H. Petrus
parochie, de WelEd. Gel.
Heer Dr. H. van Leeuwen
voor de geestelijke en me
dische bijstand haar ver
leend. Tevens een woord
van dank aan de Dir. der
Begr. Ass. „Ad Sanctos'
de Heer C. van Valderen,
voor de piëteitvolle uit
voering der begrafenis.
Uit aller naam,
C. KNIJNENBURG.
Leiden, 24 Nov. 1951.
Resedastraat 4. 9855
gouden ringen
gouden armbanden
gouden colliers
gouden hangers
gouden kruisjes
JUWELIER
BOTERMARKT 12
TET HUUR
2 Te huur: St. Nioolaas-
en Zwarte Piet-pak, Ger-
des Langebrug 1. 926
GEVRAAGD
2 Te koop gevraagd 4 of 6
mahoniehouten stoelen met
lof of snijwerk, tevens een
dito armstoel. Br. onder
no. 938 bureau van dit
•blad.
Voor
alt:
programma's
reglementen
convocaties
biljetten
n.v. De Leidsche Courant
PAPENGRACHT 32. LEIDEN
DE PRACTIJK VAN:
TANDARTS
is verplaatst van Hogewoerd 7, Leiden
naar RODENBURGERSTRAAT 18, Leiden
Telefoonnummer blijft 24724.
Particulier spreekuur: Ziekenfonds spreekuur:
Maandag 1.302.30 n.m. Maand.
Woensdag 1.30— 2.30 n.m. Woensd 9.00—10.00 v.m.
Vrijdag 9.3010.30 v.m. i Zaterd.
I Vrik?' i 2.30- 3.30 n.m.
Verkrijgbaar bij alle VERENIGINGEN PRO JUVENTUTE. Waar niet verkrijgbaar, is toezending
per post mogelijk na ontvangst van f2.75 per kalender; per postwissel of op giro 51.74.00
van de Kalenderactie Pro Juventute - Willem de Zwijgerlaan 26 b-Den Haag - Tel. 556473
MORGENAVOND in de
zaal van v. d. PLOEG te
Hoogmade, aanvang halt 8,
UITVOERING
te geven door de N. K. J. B.
Opgevoerd wordt de klucht
in 4 bedrijven:
HOE BAAS BOBBEL
BOEF WERD I!
door W. v. d. BERG
Plaatsbeispr.: Zond.; na de
Hoogmis tot 12 uur. 9847
VOOR DE
FEESTDAGEN
LEES
HET
VIERDE
DEEL:
Het vierde Piggelmee-boek is voor één
gulden bij Uw kruidenier verkrijgbaar en bevat drie plaatjes-series.
120 Waardepunten geven recht op één serie.
Spaar de waardepunten van Van Nelle's Koffie en Thee en
zend ze aan Van Nelle, afd. Reclame, Postbus 817, Rotterdam.
Maak Uw kinderen blij met een goed en goedkoop boek
Ook de andere Piggelmee -boeken zijn nog voorradig.
BAKFIETSEN
Te KOOP TE HUUR
GEBRS. HUISMAN
Levendaal 76 telef. 22962.
WINKELHUIS
Ruim modern winkelhuis
te huur of te koop. met
mooie woning, te Wasse
naar. Inl. Bouw- en Aan
nemersbedrijf VAN DE2R
AA, Kerkstraat 116, Was
senaar.
Wegens ziekte terstond
gevraagd
R.K Bakkershediende
Intern. Liefst 1820 .jaar,
bij W. J. v. d. Zijden, v.
Zuylen v- Niieveldstraat no
254, Wassenaar, tel. 2791.
GEBR. VERTEGAAL
las- smeed en constructie
werk
SPECIALISTEN VOOR
ONGEWOON WERK
(moderne transport in
richting in bewerking).
Occasion; prima lier. met
10 PK electro motor, ge
garandeerd, prijs zeer bil
lijk, hefvermogen 1000 kg.
snelheid 36 m. per minuut.
Adverteert in dit blad
IN ALLE AFDELINGEN
Ter gelegenheid van de Heropening
ontvangt U voor iedere bestede
gulden een zilverbon ter waarde van
1 punt. 12 van deze punten
geven recht op een fraai Plated-zilver
theelepeltje. Ziet onze zilver-etalage.
Punien sparen beiekeni Plaied zilver vergarenI
Sft. Nicoiaas houdt iedere middag van 35 uur
zitting in onze magazijnen.
Op vertoon van koopbon gratis toegang.
Het Leidsche Wollendeken Huis
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
Qattiea en Meien
geeft voor St. Nicoiaas
EEN NUTTIG EN WAARDEVOL GESCHENK.
Prima leder en suède moderne schoenen vanaf 12.50
p. p., Pantoffels, Bontlaars, Rubberlaklaars, Boodschap
pen, Visitetasjes, Koffers, Portefeuilles, Portemonnaie's,
Riemen, lederen Horlogebandjes, Kindertuigjes van
overbekende kwaliteit, alles tegen concurrerende
prijzen. 9837
Beleefd aanbevelend,
ROELOFARENDSVEEN.
NOG ENKELE RUIME, GEREED ZIJNDE
TE KOOP.
Zeer fraai gelegen aan de brede Burggravenlaan te Lei
den en direct grenzende aan de vele binnenkort aan
te leggen plantsoenen en sportvelden. De flats zijn elk
voorzien van Centr. verwarming, badkamer, compl.
warmwaterinstallatie, Bruynzeel parket in de hall, luxe
Bruynzeelkeuken, dooi lopend balcon, rijwielbergplaats
etc. Gunstige ligging t. o. v. tram. en busverbindingen
en vele scholen voor lager- en middelbaar onderwijs.
Vestigingsvergunning gegarandeerd. Kopprijzen
19.000.tot 22.500.Desgewenst, kan ca. 60
hypotheek verstrekt worden.
Prospectus en inlichtingen verkrijgbaar bij de N. V.
Alg. Bouw Mij. „ALBOMA", Rapenburg 122, Leiden.
Telefoon 20400. 9825
Op Dinsdagen 4 en 11 December 1951, 11 uur, bij inzet
en afslag, in „Het Bruine Paard' te Sassenheim:
I. ten overstaan van de notarissen Mr. C. PUNT te
Noordwijk en D. HOUTZAGERS te Sassenheim van
Het Herenhuis, genaamd „Transforma", met erf en
grote tuin aan de Hoofdstraat 95, te Sassenheim,
groot 11.89 aren;
beneden verhuurd voor 38.33 per maand; boven
leeg te aanvaarden.
H. ten overstaan van notaris D. HOUTZAGERS:
de woonhuizen met tuinen, Molenstraat 14 en 16 te
Sassenheim, tezamen gr. 3.59 aren; afz. en gecomb.
Verhuurd voor resp. 5.75 en f 5.20 per week.
Aanvaarding bij betaling op 11 Januari 1952. Bezichti
ging: Donderdags en Dinsdags van 24. Nadere inlich
tingen ten kantore van genoemde notarissen. 9831
NU VLOT TE LEVERFN
JOHNSON, EVINRUDE, BUCCANEER
Kiest uit deze topmerken uw
BUITENBOORD MOTOR
Aanvragen bij: Jachthaven
„DE KOPPOEL" - Rijpwetering
TELEFOON K 1712—237 9843
LABORATORIUM VOOR ANORGANISCHE EN
PHYSISCHE CHEMIE DER RIJKSUNIVERSITEIT,
Hugo- de Grootstraat 27, Leiden.
Op bovengenoemd Laboratorium kan binnenkort ge
plaatst worden
EEN LEERLING-GLASBLAZER
(maximum salaiis, volgens rijksregeling 150.
per maand en vaste toelage).
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven met uitvoe
rige inlichtingen o. a.: betreffende opleiding en vroe
ger beklede functies te richten aan de Hoogleraar-
Directeur van bovengenoemd laboratorium. 9830
Geen bezoek dan na oproep!
Fa. L. J. PERSOON ZN., Vleeswarenfabriek
„Bollina", Grachtweg 89, Lisse
vraagt voor het rayon LEIDEN
(voor Vlees en Vleeswaren).
Zij. die ingevoerd zijn, genieten de voorkeur
DIVERSEN
2 Openlijk dank aan God
op voorspraak van de H.
Maagd Maria voor een ver
kregen gunst na een vurig
gebed. E. v. V. te L.
2 Gevonden 1 paar he-
renihandschoenen. Tegen
advertentiekosten bij Chr.
J. v. d. Geest, Leidseweg
15, Oud-Ade. 9842
2 Let op!! Cadeaux geven
wij niet, Cadeaux geven
laten wij aan St. Nicoiaas"
over. Wij geven prima kwa
liteiten voor weinig geld.
Kledingmagazijn De Con
current, Hoogl. Kerksteeg
1012. Bij ons vakkundige
voorlichting. 904
2? Priisjassen en Biljarten
om Krentenkaters en Bo
terletters Dinsdagavond,
Café den Hollander, Zoe-
terwoude.
2 Antieke Scheepslan
taarn, Theestoof zandlo
permodel met ketel, antie
ke sjaal, mooi van kleur en
gaaf, kristallen kroon kl.
model gaaf 125 Doof
potten, ketels, bloempotten
snuiters. schemerlampen.
Muusse, Hooigracht no. 59
telefoon 23264. 928
2 De klokkenwinkel. Het
goedkoopste adres voor
uw uurwerken, banden en
reparaties. Inkoop van oud
goud en zilver Jac. Niien-
huis, Hooigracht 100, tele
foon 30815. 924
is zijn 25-jarige traditie
getrouw gebleven
IN WAARDE EEN KLASSE
BOVEN ZIJN PRIJS
Bovendien is van belde motoren, zes-en achtcylin-
der. het vermogen nog verhoogd, terwijl zij even
economisch zijn gebleven. De fraaie lijn en zorg
vuldige afwerking
van alle details zijn
typerend voor deze
■wagen van stan
di—
LEVERBAAR OP
KORTE TERMIJN
legen gedeeltelijke betaling
in dollars, waarvoor wij
gaarne onze bemiddeling
verlenen.
A lie Ponctacs hebben Hydra-Matte vol-automa-
ttscbe transmissie, behalve de zescyllnder 4-deur»
Sedan, die tegen bijbetaling ook met Hydra-Matte
leverbaar is.
EEN PRODUCT VAN GENERAL MOTORS
OFF. GENERAL MOTORS
DEALER
LEIDEN RIJNSBURG
Levendaal 80 Hofstraat 17
Tel. 22826-20361 Tel. K 1718-3341 (3 lijnen)
2 Net kosthuis aangebo
den in klein gezin met hui
selijk verkeer voor gepen
sioneerd of gewoon werk
man. Br. onder no. 9824
bureau van dit blad.
2 Aquarium-, tropische-
en koudwatervissen, Aqua
ria en Viskommen, div.
maten. Geheel glazen aqua
ria, ook voor laboratoria of
fotografie. Vuilhevels. vang
klokken. U-buizen, „Erko-
so" luchtpompen enz. L.
J. den Holder, Janvossen-
steeg 75-77, Tel. 26901. 925
2 Vliegtuig-model bouw
dozen, scheepsmodellen,
bouwtekeningen voor fi-
guurzaagwerk. Figuurzaag
en knutselaars gereedschap
op kaarten en in kisten.
Wieltjes, sjoelschijven. lijs
ten, ornamenten. Triplex
enz. Het knutselaars-eldo
rado „De Houthal". Hoge
woerd 99. 898
2 Alt op de Mare heeft
Raleigh-damesrijwiel met
lam 45.Herenrijwiel
met lamp 35.Sporthe-
renframe voor 26" wielen
12.50, Simplex motorrij
wiel met 98 cc. Sachs 350.
Van Delft kinderwagen
met bankje 30.934
2* „Maatkleding is beter"
Kledingbedrijf D. Lamboo,
Katwijk a. d. Rijn, Rijn
straat 89. 9848
2 Tafeltennisverenigingen
v/ij hebben nog slechts en
kele dagen per week, onze
nieuv/e speelzaal vrij met
3 tafels Vraagt U eens on
ze speciale tarieven voor
verenigingen. Kaaij's Ta-
feltennishal. Hogewoerd
103, Tel. 22536.
2 Reclame-aanbiedingen!
Doos kleurpastels m. map
je prentbriefkaarten om te
kleuren, 30 ct. kleurboeken
10 ct., vier sprookjesboe
ken 40 ct.. ingebonden Jon
gens-leesboeken Karl. May,
slechts 1.15, Papierhan
del Paddenburg, Nieuwe
Rijn 11. 930
2 Eerste Leidsche Oplei
dingsschool v. Schoonheids
specialist (e), Manicure. Pe
dicure (algehele voetver
zorging) Opl. v. vakgroep
diploma. Aangesloten bij:
I. B. B. O. S Aanvang der
nieuwe cursussen 4 Janua
ri a.s. Inschrijving dage
lijks. Oude Rijn no. 2a. L.
Donkersteeg tel. 24208.
2 Lachen is gezond. En
dat kunt U op St. Nico-
laasavond met onze uitge
breide collectie surprises.
Ook mijters, baarden, man
tels, negerzwart, smink
enz., dus allemaal naar het
vanouds bekende goed
koopste adres G. van Brus
sel, Haarlemmerstraat 267.
J.JAAO.l
zegt de Engelsman.
Tot ziens Zondag op een
der gezellige soirée's bij E.C.
zegt men in Leiden.
Het kan ook niet anders
gezelligheid en goede sfeer
kenmerken immers de avon
den van E.C., daar alleen
kath. iongelui wolkom zijn
die deze dingen op prijs
stelleij.
Soirée's Zondag
)f Leiden )f
Hooglandse Kerkgracht 48
Zilversterolub L. Brug 6a
Zoeterwoude
(Denk aan de legitimatie-
kaart) met spec. 2 x l 3= 1
actie.
Berkel
8 uur R.K. Ver, Gebouw
Y Bodegraven )f-
Dinsdag 8 h. Ver. Geb.
)f- Zoetermeer
Woensdag 8 u. Ver. Geb.
Bijzondere Balavond
)f Beginnersclubs
Inschr, dag. Aanv. eind Dec.
Goed dansen léért U,
dat garandeert G
LANGEBRUG 6* LEIDEN
TELEFOON 269S4
2 Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk Van Velsen, hoe-
denkliniek. Donkersteeg 3.
Met een straaljager zal
Sinterklaas aankomen en
zich met een race-auto naar
de Volle Neef, Diefsteeg 19
begeven om een nieuwe
baard en mijter en voor
Piet negerzwart te kopen.
2 Bleekneusjes worden
weer blozend en nemen
sterk in gewicht toe bij
dagelijks gebruik van Beer
tjes (honing samen met
melk. Prijzen van 1.10
tot 1.85. Reformbuis
Ligthart, Terweeweg 84, te
Oegstgeest, tel. 25610.
2 Ja, bij Rasse moet je
klompen passen, want het
meeste brengt de Sint,
waar hij klompen van
Rasse vindt, laag in prijs,
ruim gesorteerd. Aanbeve
lend Ras Akerboom. Roe-
lofarendsveen. 933
2 Autorijschool - Citax-
bedrijf. Gediplomeerd in
structeur. Goedgekeurd les
materiaal snelle opleiding
rijbewijs, mototles en ver
keerswet inbegr, Taxi dag
en nacht beschikbaar.
Marks, Morsstraat no. 60a
Tel. 26584. Parkstraat 5a,
Telef 22513.
2 St. Nicoiaas houdt van
verzorgde kleding, bij ons
vindt hij alles in prima
staat. Volledige St. Nico
iaas en Zwarte Piet cos-
tuums in huur tegen de
laagste prijzen. Natuurlijk
bii G. van Brussel, Haar-
lemmerstrrat 267. 929
2 Luxe dozen post 25/25
slechts 1.25. dames, en
heren vulpotloden slechts
75 cent, prima schoolpas-
sers 30 ct„ 100 gekleurde
Plasticringen om halsket
tingen van te maken, 60 ct
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rijn 11. 930
2 Kinderen leren spelen
derwijs lezen met onze
leesschijven met houten
letters. Zeer solide uitge
voerd. Slechts 75 cent. lees.
plankjes 45 cent, Schets
boeken met tekenvoor beel
den, slechts 75 ct. Papier
handel Paddenburg, Nieu
we Rijn 11. 930
2 Vijf gulden heeft U al.
bij aankoop van een hor
loge als u onze jubileum
bon inwisselt Heren no1<=-
horloges f 24 95. 29.75.
32.50 enz.: Dames pols
horloges 26.50, 36.75,
40enz. Uurwerk kli
niek Lage Rijndijk 8. 9840
2 Prima gevulde dubbele
schoolétuis 1.90, vijf gro
te kabouter legpuzzles met
grote voorbeeldplaten com
pleet 1.25. boetseermate-
riaal, 9 kleuren in cello-
p'hane-verpakking, slechts
95 cent. Paoierhandel Pad
denburg. Nieuwe Riin 11.
2 Voor Hauser-diëet le
veren wij tarwekiemen,
biergistvlokken. ruwe riet
suiker, magere- melkpoeder
honing, volkorenproducten
Yogh-aroomcultuur. olijf
olie. Verzending door ge
heel Nederland. Reform
huis Ligthart, Terweeweg
84, Oegstgeest, tel 25610.