ST. NICOLAAS-AANBIEDINGEN
T0WNHALL
Het prachtige album
en deel 3 van
het leuke kinderboek
iiAw®tessm
Koffie Thee
HULPMACHINIST-
POLDERWERKER
Brood- en Banket-
bakkersbediende
K(k
VAN NELLE
GARANDEERT
KWALITEIT!
Uitnodiging,
DE RAUWE GROND
Scheepsijzerwerkers
ZOMERZORG SJEL.
ysAfai
'{Is werk Mb
NW'P'JN 51
Fq.LQUESTROO
r 3 October Vereeniging
„Na inspanning....
ontspanning
NOORDWIJK AAN ZEE
Staaldraad en Touw
Voor Verlovingsringen: P. J.van Kampenhout Zonen
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
CLASINA JOHANNA
KNIJNENBURG
Echtgenote van
HERMANUS
stuifzand
in de ouderdom van
83 jaar.
Uit aller naam,
H. STUIFZAND.
Kinderen en
Kleinkinderen.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op Zaterdag 24
Nov. in de Parochiekerk
van de H. Leonardus
a P. M. (Haagweg), te
7.30 en 8 uur de stille
H.H. Missen en te 9.30
uur de plechtige gezon
gen H. Mis van Requiem
waarna de begrafenis te
11 uur op het R.K. kerk
hof.
Rozenkransbidden in de
Rouwkapel van het St.
Elisabeth Ziekenhuis
Woensdag- en Donder
dagavond te 7.30 uur en
Vrijdagavond te 8.30 uur
in de kerk. 9709
Bezoekuren Rouwkapel
van 9il. 3-4, 68 u.
Algemene kennisgeving
Heden overleed zacht en
kalm. met volle over
gave aan Gods H. Wil,
voorzien van het H.
Oliesel, onze geliefde
Man, Vader. Behuwdi-
en Grootvader
REINIER
VAN VLIET
Echtgenoot van
MARIA THEODORA
VAN WIERINGEN.
begiftigd met het ere
kruis Pro Ecclesia et
Fontifice,
in de leeftijd van 71 j.
Hazerswoude:
M. TH. VAN VLIÉT-
VAN WIERINGEN
L. C. VAN VLIET
E. M. A. VAN VLIET-
KOOT
A. C. HEIJKER—
VAN VLIET
C. P. HEIJKER
Sassenheim:
JAC. C. M. v. VLIET
J. C. M. VAN VLIET-
DE KONING
Hazerswoude:
J. A. A. VAN VLIET
d. K. VAN VLIET—
KEMPEN
A. J. DE BOER—
VAN VLIET
M. G. L. DE BOER
Den Haag:
C. M. ZOETEMELK-
VAN VLIET-
C. W. ZOETEMELK
Aarlanderveen:
A. W. KEMPEN-
VAN VLIET
C. J. KEMPEN
Hazerswoude
R. M. M. VAN VLIET
P. C. VAN VLIÉT-
VAN MEURS.
Hazerswoude,
21 Nov. 1951.
Dorpsstraat 157.
De solemnele Requiem-
Mis zal worden opgedra
gen in de Parochiekerk
van de H.H. Engelbe
waarders te Hazerswou
de (Dorp) op Zaterdag
24 November 1951, te
9.30 uur, waarna begra
fenis op 'het R. K. kerk
hof.
Rozenkransbidden des
avonds 7.30 uur in de
Parochiekerk. 9706
MARIA CHRISTINA
VAN DER MEER—
NEUTEBOOM
Donderdagavond in de
Hartebrugkerk niet om
8, doch om 7 uur.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan familie,
vrienden en bekenden,
vooral aan de buren en het
Loids Politie Muziekgezel
schap voor de vele bewijzen
van belangstelling die wij
bij ons Gouden Huwelijks
feest mochten ondervinden
G. TH. VERHOEVEN
A. A. VERHOEVEN—
9681 RIET VOORT
Langebrug 93.
p. jaspers!
ARTS
MORGEN AFWEZIG.
Waarneming: 9704
dokterstelefoon 22222.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 22 October
1951 is
Wilhelmina Christina Mens
"wonende te Voorschoten,
onder curatele gesteld.
Mr. W. GEUCHIES.
Procureur.
Leidschendaim, 20 Nov. '51.
Voor advertentiën
Telefoon 20826
zijn uit. Vraagt Uw winkelier.
Waardepunten voor kleurenfoto's
en platen bij
Het BESTUUR van de
Polder Zevenhoven roept
hierbij op gegadigden voor
de betrekking van:
in vaste dienst. Ruime wo
ning is beschikbaar.
Sollicitaties op gezegeld
papier van 0.50 vóór 9
December a.s. in te zenderi
bij de secretaris, Dorps
straat 138 te Zevenhoven.
Geen persoonlijk bezoek
dan na oproeping. 9697
Het Bestuur voornoemd.
Wie wil wonen
in Amsterdam?
Keurig gezin biedt een
prachtige 1ste etage wo
ning aan in Amsterdam-
West, in ruil voor woning
in Oegstgeest of naaste om
geving (Leiden. Sassen
heim, Voorhout. Noord wij-
kerhout of Noordwijk).
Woning in Amsterdam be
staat uit: een grote woon
kamer, twee grote slaapka
mers, een kleine slaapka
mer, keuken, zolder, hal
én waranda. Huurprijs
7.45 per week.
Br. onder no 9694 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD NETTE
bij J. G. GUSSENHOVEN,
Voorstraat 6,
Voorschoten,
9700 Tel. K 1717-607
fg Te koop gevraagd een
koperen Papagaaienkooi.
Br. onder no. 886 bureau
van dit blad.
IN ALLE AFDELINGEN
Ter gelegenheid van de Heropening
ontvangt U voor iedere bestede
gulden een zilverbon ter waarde van
1 punt. 12 van deze punten
geven recht op een fraai Plated-zilver
theelepeltje. Ziet onze zilver-etalage.
Punten sparen betekent Plated zilver vergaren!
St. Nicolaas houdt zitting Woensdag vanaf half drie
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
Tentoonstelling met demonstratie
van handgeknoopt Smyrnawerk
vervaardigd door oud-Leerlingen der B.L.O.-echolen
op Vrijdag 23 Nov. en Zaterdag 24 Nov. a.s. van 9—12, 25
en 79.30 vur, in de Smyrnawerkplaats Pieterskerkhof 4a.
Toegang geheel gratis.
ALLE WERK8TUKKEN ZIJN BILLIJK TE KOOP.
Altijd en Overal
GAZEUZE
Koelgeschonken,
Graag gedronken.
FABRIEKENNV
Agent voor Leidon en Omstreken
Fa. J. M. J. POST - LEIDEN
OUD ADE
TONEELUITVOERING
o.p Zondag 25 November te 7.30 uur
in „Klein Rustoord"
Opgevoerd zal worden het boeiende toneelspel in 3bedr,:
i Arie van der Lugt.
HET BESTUUR K.A.B.
Scheepswerf Gebr. Akerboom N.V.
HOGE MORSWEG 66 OEGSTGEEST
vraagt voor spoedige indiensttreding
ENIGE BEKWAME
fg Te koop gevraagd een
woonhuis en garage in de
gemeente Oegstgeest. voor
direct of latei* te aanvaar
den. Br. onder no. 891 bur.
van dit blad.
fg Te koop aangeboden
een 2 pers. kano, is goed
onderhouden. Te bezichti
gen bij G. J. v. d. Pijl,
Langeraarseweg 232. Lan-
geraar. 9703
SALTO Televisie flitsen
VERZORGDE HAMDEN
ondanks de afwas!
Als ie maar afmeet...
n cholten.
zegt Tcddv Scholten.
„Er zijn
honderden afwasmiddelenvan soda tot
de ideale vloeibare toe, maar... je moet
ze afmeten!"
Neem daarom het alkalivrije SALTO.
Alleen de zuinige SALTO Zelfstop-fles
meet voor U af en waakt zo tegen overmatig
gebruik, dat Uw handen kan „ontvetten".
45x de juiste hoeveelheid voor Uw vaat.
je» de veilige hoeveelheid voor Uw fijne
goed en voor Uw h anden.
45x voor slechts 45 cent.
WIGLEVEN ROTTERDAM
Onverdund - 4 x zo was-actief
verreweg het goedkoopst in het gebruik.
BAKFIETSEN
Te KOOP TE HUUR
GEBRS HUISMAN
LevendaaJ 76 teief. 22962.
ST. NICOLAAS
zit in moeilijkheden met
zijn deviezen, maar geen
nóód. Hij gaat naa±* Pieter-
se, daar kan Hij voordelig
kopen, zoals speelgoed,
byouterieën. huishoudelijke
artikelen, porselein en aar
dewerk. Ook weet Hij dat
bij aankoop van elke 2.50
een gratis lot wordt gege
ven op een theeservies.
WATERTJE Tel. 290.
9702 Zoeterwoude.
N.V. G. van der Aar
Algemene Verg. v. a-and,
op Donderdag 29 Nov. '51.
v.m. 10 uur ten kantore der
Venn., alwaar agenda van
af heden ter inzage ligt.
Aandeelh. moeten ingev.
art. 26 v. d. Stat. aandelen
deponeren voor 28 Nov.
1951 ten kantore der In
casso Bank N.V. te Leiden.
van
Donderdag 22 November a.s. optreden van de volgende amateurs:
The Musical Travellers, onder leiding van Henny Visser
Rytbme Trio met zang van Janny Bougi
Willy Alberto, Goochelaar
Nol Beigcrs (Pianjst)
Operette duo Sulemink-Nysen (den Haag)
Amateur-artisten meldt U tijdig bij Geraldini. Telef. 31306
prijzen Orkest Jnnltje Cambre, 5 personen
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
Telefoon 25468
OMLIJSTINGEN
KUNSTWAI
KUNSTWANOEL
LEIDEN
Plan van Uitbreiding en
Bebouwingsvoorschriften,
regeling bebouwing en
gebruik van gronden in de
bebouwde kom.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van LEI
DERDORP maakt bekend,
dat van 22 November tot
6 December 1951 in uitvoe
rige kaarten ter secretarie
voor een ieder ter inzage
ligt:
1. Het plan tot gedeeltelij
ke herziening van het plan
van uitbreiding, vastge
steld bii besluit van de
Raad de-zer Gemeente van
16 November 1951, zomede
de daaïbij behorende be
bouwingsvoorschriften;
2 de voorschriften met be
trekking tot zowel de aard
van de bebouwing als het
gebruik van de gronden m
de bebouwde kom gelegen,
vastgesteld in bovenge
noemde Raadsvergadering.
Binnen 6 weken na afloop
van deze termijn kunnen
de belanghebbenden. die
zich met bezwaren tot de
Raad hebbeh gewend, bil
Gedeputeerde Staten be
zwaren tegen genoemde
plannen indienen.
Leiderdorp, 20 Nov. 1951.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur,
K. VAN DIEPENINGEN
fg Biedt zich aan een R.K.
meisje, leeftijd 19 jaar. Br.
onder no. 889 bur. van dit
blad.
Volstrekt enige kennisgeving!
Fooctülianil voor deelnemers(-sters) aan
rCtiMdVHIIU optocht 1951, op
MAANDAG 26 NOVEMBER
om 8 UUR
in de grote Stadsgehoorzaal
Het gezelschap ROLAND WAGTER brengt
een VROLIJKE CABARETREVUE:
Uitsluitend op vertoon van de uitgereikte
toegangskaarten, die geldig zijn voor TWEE
personen, GRATIS TOEGANG!
Voor deze avond zijn geen kaarten te koop!
J
EEN MIDDENSTANDSHUIS
2 kamers (en suite), 4 slaapkamer;», douche cel.
Vrij te aanvaarden 20 Dec. a.s.
Te bevragen: MAKELAARSKANTOOR M. C. J. SEDELAAR,
Q. V. Uffo»dstraat 29. Telef. K. 1719 - 2869 en 2465,
Noordwijk aan Zee.
O. L. VROUW VAN LOURDES
Novene van de Geestelijke Bedevaart tot O. L. Yr. van Lourdea
van 30 November t.m. 8 December (O. L. Yr. Ünbevl. Ontv.)
Noveneboekjes ad. t 0.20 porto, uitsluitend na voorafgaande
toezending v. postw. t.n. Geest. Bedevaart, Singel 381, A'dam-C.
SCHEEPSARTIKELEN
TROOST - HAVEN - LEIDEN
fg Degelijk R. K. kosthuis
gezocht voor 10-jarig meis
je. Weekenden afwezig.
Condities nader overeen te
komen. Br. onder no. 875.
fg Ballpoint vullingen 40
cent per vulling klaar ter
wijl U wacht. Halpa Vul
pen Service, Haarlemmer
straat 64. naast Muziekh.
Guldemond, Tel. 24185. 881
fg Dagelijks inschrijving
voor de nieuwe cursus
voor alle instrumenten In
strumenten in bruikleen of
in eigendom, zonder voor
uitbetaling. Accordeons
io.per maand. Gitaren
5.per maand. Muziek
school Zwaag. Korevaar-
straat 5. Tel. 24358.
fg Welke alleenwonende
dame of heer, zelf grotere
woning verlatend. zoekt
kleinere woonruimte?
(geen woningruil). Te be
vragen: Dr. Paesi, War-
monderweg 21. Tel. 23442.
fg Bijverdienste. Bekende
zaadhandel vraagt voor de
verkoop' van Tuin- en
Bloemzaden actieve agen
ten, wonende in de dorpen
condom Leiden. Wij bie
den: behoorlijke provisie,
vlotte servive prettige sa
menwerking. Br. onder no.
834 bureau van dit blad.
fg Te koop: blauwe mili
taire winterjas 15, heren.
costuum flinke maat 10,
pracht divan 22.50, club
fauteuil f 12.50, 4 keuken
stoelen 12.50, enkele keu
kenstoelen 3 per stuk.
Zaterdagmorgen nog een
partij broeken 4 per stuk
F. v. d. Pluym, Janvossen-
steeg 51. 883
HAARLEMMERSTRAAT 126.137