k
DUINSTREEK
L
Rijnstreek
unstleven m Leiöen
dinsdag 6 november 1951
de leidse courant
eerste blad - pagina 3
hillegom
AUTO'S OP ELKAAR GEREDEN.
Een auto uit Andijk, die halverwe
ge de Haa^emmerstraat op de weg
jond, werd in de schemer niet be
merkt door de chauffeur van een
luxe wagen uit Haarlem, die er bo
venop reed. Uit de tegenovergestelde
richting kwam een andere wagen, die
de vrachtwagen aan de andere zijde
beschadigde Zo werden drie auto's
in een minimum van tijd ernstig be
schadigd.
Plan Woningbouw. Het comité
Woningbouw vat haar werk zeer ern
stig op. Het wenst voorlopig 100 wo
ningen te bouwen, die zullen verrij
zen aan de Brouwerlaan, de Prinses
Irenelaan (uitbreiding van het com
plex VosSeloan) en ae Meerstraat.
Ieder huis zal bestaan uit een grote
voorkamer, 3 slaapkamers, keuken,
geventileerde kelderkast, douchecel
vóór' en achtertuin. He huurprijs zal
liggen tussen 7.50 en f 8.50 per
v/eek.
25 jaar pluimvee gefokt. Het zil
veren jubileum van .Streven tot Ver
betering" wordt herdacht met een
jubileum-terioonstelling en 'n fees
telijke herdenking.
katwiïk aan den rijn
Rectificatie De plechtige eerste
steenlegging van de kapel van het
St. Willibrordus-college van de pa
ters Franciscanen aan de Overrijn,
zal niet, zoals aanvankelijk was ge
meld op 8 dooh op Woensdag 7 No
vember plaats hebben.
Aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht slaagde voor het candidaats-
examen geneeskunde mej. J. F.
Lammens.
katwijk
Geboren: Jan zn van A. C. van der
Plas en A. C. Messemaker; Nicolaas
zn van A. C. van der Plas en O. C.
Messemaker; Cornelia dr van J.
Barnhoorn en J. J. Imthorn; Cornelis
W. zn van J. Bergman en N. F. de
Boer; Martinus C. W. M. zn van G.
van Kuijeren en H. k "^oes; Jacobus
zn van J. Donker Ik T, Remmel-
zwaal; Margaretha dr van W.
A, van Roekei en L. iland; Wil
lempje dr van J. van der Plas en C.
Meijvogel; Allda dr van R. Krijgs
man en L. van der Pies.
Ondertrouwd: L. C. van der Plas
en M. Kuijt; A. Kuijt en C. Hou-
waard; C. Kuijt en C. van Beelen
Getrouwd: H. J. Meertens en E.
M .van Dijk; A. J. Goslinga en E.
Rcsema; A. F. van Leeuwen en A.
F. van Rijn; M. B. Eichenwald en A.
Hommel.
Overleden: G. van der Plas 95 jr
weduwe van A. van Duijn; Jae. J.
Schaap 70 jaar echtgenoot van A..
van den Tol.
aarlanderveen
TWEE BUSSEN IN BOTSING.
Maandagavond omstreeks 6 uur
vond op het kruispunt Dorpsstraat
Provinciale weg een vrij ernstige
botsing plaats tussen de NAL-auto-
bus die van Ter-Aar kwam en een
autobus waarin DUW-arbeider wer
den vervoerd. De NAL-bus ver
zuimde aan de laatste voorrang te
verlenen. Beide bussen botsten met
vrij grote hevigheid op elkaar in.
Er zijn drie licht gewonden. De ma
teriele schade aan beide bussen
daarentegen is vrij groot.
leimuiden
De molen van de Groote Heilige
Geestpolder behoeft uitgebreide her-
stellings werkzaamheden, waarmede
een bedrag van ongeveer f 8000.—
gemoeid zal zijn. Bovendien verkeert
de vijzel van de molen in zeer slech
te staat en vernieuwing is dringend
noodzakelijk. De kosten hiervoor be
dragen 12.000, zodat in totaal een
bedrag van S 18.000 nodig is.
In de voordracht aan Prov. St.
merken Ged St. op: Omstreeks 1936
werden de wieken „verdekkerd".
waardoor het nuttig effect aanmerke
lijk werd verhoogt!. De slijtage van
de zeilen is daardoor echter belang
rijk groter geworden, wat vooral in
deze tijd voor onderhoudskosten een
post van betekenis is. De wieken
zullen worden vernieuwd volgens
het systeem Fauel, waardoor men
hoopt, dat met behoud van het nut
tig effect, een aanmerkelijke ver
mindering van de slijtage zan zeilen
zal worden verkregen.
Aan Prov. St. wordt in overwe
ging gegeven in de kosten een subsi
die te verlenen van 15% van ƒ18.000
K.A.B. De K.A.B. opende haar
seizoen met een culturele avond in
café Van Graas. De voorzitter maakte
het volgende winterprogramma be
kend. 18 Nov. toneelavond door de
eigen tonee'club Ons Genoegen. 5
Dec. St. Nicolaasfeest in samenwer
king met de Middenstandsver. en
L.T.B. In Jan. de jaarvergadering en
verder in deze winter minstens 1
kaartavond. Dc voorz. deed de me
dedeling dat 2 jonge leden een vor-
mings weekend hadden bijgewoond
op Drakenburg. Mededelingen over
emigratie kwam hier op neer dat
herhaaldelijk emigranten spoedig
zeer teleurgesteld zijn geworden.
Voorlicht ng vooraf is dus noodza
kelijk, en voor de kath. arbeider is
hiervoor de Emigratiedienst van de
K.A.B. het aangewezen adres. Tij
dens de rondvraag ontstond een
hevig debat over de vorm van het
St. Nicolaasfeest, en de toegang tot
de K.A.B.-feestavonden. Verschil
lende grieven gegrond en ongegrond,
■werden uitvoerig besproken. Hierna
werd het woord gegeven aan G. de
Vos, die een opwekkend woord
sprak. Hierna ging men over tot de
gratis verloting van een retraite, die
gewonnen werd door de heer J. de
Rijk.
leidschkndam
VENI VIDI VICI VIERDE EERSTE
LUSTRUM
Zondag heeft de tafeltennisvere
niging VVV haar eerste lustrum
gevierd. De belangstelling voor de
ze sport wint ook hier in Leidschen-
dam meer en meer veld en de voor
zitter, de heer J. van Delft, heeft
in de feestelijke bijeenkomst in ho
tel „De Zwaan" een overzicht ge
geven van het wel en wee van de
vereniging. Aanvankelijk hadden
zich 12 jongelui als. lid opgegeven
en werd geoefend in de slacht
plaats van slager Vreeburg aan de
Damlaan. De sport trok aan en zo
is de club uitgegroeid tot een le
dental van 65. Ook de spelkwalitei-
ten stemmen tot tevredenheid. Zo
wel de dames als de heren wisten
zich tot goede plaatsen in de kam
pioenschappen op te werken, zodat
de vereniging thans reeds een goe
de naam verworven heeft. De ge
noeglijke avond werd verder ver
zorgd door de ,.Geraldini's" uit
Leiden, die de vele aanwezigen de
gehele avond op aangename wijze
hebben beziggehouden.
In de middag had een feestwed-
strijd plaats om de clubkampioen
schappen. Na de eerste ronde bij de
dames kwamen de verrassingen door
mej. C. van Haaster, die resp. mej.
B. Schader en mej. M. Heijdt ver
sloeg met 2110, 2112 en 18—21
en 2119, 1521. In de halve finale
werd zij door mej. J. de Koning ge
slagen met 211, 2110. In de finale
J. de KoningN. Ham prolongeerde
J. de Koning haar titel door te zege
vieren met 16—21, 21—15, 21—14.
Bij de heren zorgde W. Klein
Breteler voor de verrassingen door
N. M. Tettero en J. van Delft te slaan
resp. met 21—17, 21—18 en 21—14,
12—21, 19—21. Zijn broer J. Klein
Breteler klopte F. Meijer met 1721,
1821. De heren-finale tussen E. M.
Schrader, W. Klein Breteler en J. v.
Rijn prolongeerde laatstgenoemde
zijn titel met 2 overwinningen.
Tweede werd de heer E. M. Schra
der met 1 gewonnen partij.
noord wijkerhout
DE HEER PIJNENBURG 25 JAAR
KOORDIRIGENT
Zondag wat het feest in de St. Jo
zefparochie, want de rtirctfeur van
liet zangkoor, de heer J. Pijnen!: erg
vierde zijn zilveren jubileum.
De pastoor .tevens president van
hot koor, droeg dc Hoogmis op tot
intentie van de jubilaris. Deze zelf
had voor deze gelegenheid eens be
neden plaats genomen en tot zijn
grote verrassing voerde het koor
onder leiding van de 2e dirigent, de
heer H. v Parera, uit de Mis van
Hubert Cuypers, In honorem Sanc-
tisslmac Trinitatis. Deze mis, die
wel algemeen de beste van de com
ponist Cuypers wordt geacht en dan
ook niet de gemakkelijkste is, werd
op zeer goede wijze uitgevoerd.
Na de Hoogmis gebruikten de ju
bilaris met echtgenote en gezinsle
den het ontbijt in de pastorie en na
het ontbijt waren de zangers weer
spoedig aanwezig om hun jubileren
de directeur te huldigen. Pastoor v.
d. Waarden nam als eerste het woord
om de heer Pijnenburg te felicite
ren met zijn Jubileum en hem te
danken voor al hetgeen hij in de
afgelopen 25 jaren als leider van
het zangkoor ter opluistering van
de eredienst heeft gedaan. Spr. sprak
de hoop uit, dat het de heer Pijnen
burg gegeven mocht zijn nog vele
jaren zijn krachten in dienst van de
kerkzang in de St. Jozefparochie te
kunnen stellen en bood hem namens
het kerkbestuur als stoffelijk blijk
van waardering en als aandenken
een fraaie sigaren- en sigaretten-
standaard met bijpassende asbak
pan.
Do zangers onderstreepten de
woorden van hun president met een
-stemmig „Hij leve hoog". Vervol
gens sprak de heer C. Broekhof als
cudste koorlid namens de zangers.
Ook deze spreker dankte de jubilaris
voor al de moeite, die hij zich ge
durende 25 jaar heeft getroost om
het koor van een klein clubje be
ginnelingen uit te bouwen tot het op
zeer behoorlijk peil staande koor
met 27 leden. Spreker wees op de
vele moeilijkheden, die een kerk
koordirecteur zo al te overwinnen
heeft en dankte voor de wijze, waar
op de heer Pijnenburg steeds met
zijn zangers de kerkmuziek be-
Gemeenteraad Ter Aar
B. en W. zoeken een mogelijkheid om
geld te lenen voor woninabouw
De raad van Ter Aar kwam Maan
dagmiddag in vergadering bijeen
onder voorzitterschap van burgo-
meester Hogenboom. Van de heren
H. Bos en P. C. v. Rijn was bericht
v.an verhindering ingekomen.
voorz. deelt mede dat er na
deze openbare vergadering nog een
besloten vergadering volgt.
Van de bewoners van het Oude
Kerkpad is een verzoek ingekomen,
om dit pad wederom van straatver
lichting te voorzien. Do voorz. zegt,
dat hieraan niet kan worden vol
daan, omdat ook nog andere gedeel
ten evenveel recht op verlichting
hebben. Bovendien moet er zuinig
worden omgegaan met stroomver
bruik. De straatverlichting is hiêrom
ook wat de lichtsterkte betreft te
ruggebracht tot lampen van 40 watt.
Omdat adressanten echter schrijven
wederom te voorzien willen B. en
W. onderzoeken of hier reeds eerder
straatverlichting is geweest.
Het exploitatie tekort van de
L.T.B.-school in Bodegraven komt
neer op 10 gulden per leerling. Uit
deze gemeente bezoeken 3 leerlin
gen deze school, waarom B. en W.
voorstel en J 30,— toe te staan. Al
dus besloten.
In de commissie van advies als be
doeld in art. 8, le lid van de Woon-
ruimtewet 1947 worden dezelfde le
den benoemd, t.w. de heren J. Bo-
;erd, L. J. Hoogervorst, F. Sassen,
Versluis en C. v. Vliet A.zn.
Punt 4 is vaststelling der vergoe
dingen over het jaar 1950 ingevolge
art. 103, 2e lid der Lager Onderwijs
wet 1920 ten behoeve van de bijzon
dere lagere scholen. Deze worden
bepaald voor de R.K. school met 480
kinderen op 10.020,—, voor de
Vereniging Chr. Volksonderwijs met
134 kinderen op 12.354,81. Wat be-
treft de vergoeding voor de schooi
j Chr. Nat. onderwijs wordt de vast-
I stelling van het vergoedingsbedrag
j uitgesteld tot een volgende vergade-
ring.
Dan blijkt de gemeente viswater
rijker geworden te zijn n.l. de sloot
langs het kerkpad. Deze sloot wordt
verpacht aan de heer KI. Hooger
vorst voor 5,— per jaar.
Renteloos voorschot voor
Woningstichting.
Hierna is aan de orde het voorstel
tot het verlenen van een renteloos
voorschot aan de Woningstichting
Ter Aar als bedoeld in art. 52, 2e lid
der woningwet. Op de 37 woning
wetwoningen is een extra exploita
tie-tekort van ƒ286,16 waarvoor dek
king moet komen. De heer C. van
Vliet vraagt, waarom hier gespro
ken wordt van een renteloos voor
schot. De voorz. zegt dat dit is om
het principe te bewaren dat bij het
rendabel worden van de exploitatie
het ontvangen geld ter dekking te
rugbetaald moet worden. In de naaste
toekomst is dit echter niet te ver
wachten.
Bij het volgende agendapunt wordt
verordening op de heffing van bc-
grafenisrechten vastgesteld gelijk aan
de nu geldende.
Aan de pl. EHBO wordt een sub
sidie van 75,toegestaan.
De gemeenterekening 1950 ziet er
als volgt uit: Gewone dienst: Inkom
sten totaal ƒ274.782,—-, uitgaven to
taal /271.972,voordelig saldo op de
gewone dienst f 2810,
Kapitaaldienst: Ink. 491.035,
uitgaven 484.309,voordelig saldo
6726,—.
Dc Rekening van het Gem. Grond
bedrijf kon nog niet worden aange
boden, dit zal in een volgende ver
gadering geschieden. In de commis
sie voor onderzoek van de Gemeente
rekening worden benoemd de hereh
F. Sassen, C. v. Vliet Az. en J. Eg
berts. Een voorgestelde wijziging
van de gemeentebegroting over het
dienstjaar 1951 wordt door de ratd
goedgekeurd.
Rondvraag.
Bij de Rondvraag informeren de
heren Langelaar en v. Vliet naar de
oorzaken van de vertraging in de
ambtswoning van de burgemeester.
Dc Voorz. zegt dat de werkzaamhe
den nu weer voortgang kunnen vin
den. Een der oorzaken van de ver
traging was dat sommige materialen
niet aanwezig waren.
De heer v. Vliet komt nog eens
terug op het in Augustus genomen
besluit tot machtiging aan B. en W.
voor onderhandse aanbesteding van
woningen aan het Kerkpad. Spr. zou
graag zien dat de raad hierop terug
kwam. De voorz. antwoordt, dat er
nog niet tot aanbesteding overgegaan
is kunnen worden. Als er aanbeste
ding komt zal deze toch weer op
nieuw bekeken dienen te worden.
Do omstandigheden van nu wijken
weer af van die van Augustus on het
beste dient gekozen te worden.
e heer L. J. Hoogervorst be
spreekt het onderhoud van het Kerk
pad. vooral het gedeelte langs do
poelen. Met de in Aug. reeds toege
zegde onderhoudswerken is men niet
gevorderd. De voorz. zegt dat het de
bedoeling is er fijn grint op te bren
gen meer niet, maar de heer Hooger
vorst acht dit niet vo doende en
meent dat er weer verharding aan
gebracht dient te worden. Óok de
heer v. Vliet deelt deze mening.
Is er geld voor woningen.
Dc heer G. Versluis vraagt, of er
geldmiddelen beschikbaar zijn voor
de bouw van woningen.
Met deze vraag was een ernstig
probleem aangesneden en hiervoor
ontspon zich een zeer belangrijke
gedachtenwlsseling. De voorz. zegt
dat geld verkrijgen zeer moeilijk ia.
In vele gemeenten breekt men zich
het hoofd over deze materie, en
werkzaamheden moeten soms blijven
liggen wegens gebrek aan kapitaal.
Sommige gemeenten hebben vaft
eigen gemeentenaren kunnen lenen,
maar niet overal is dit mogelijk ge-
b eken. De voorz. vraagt of de leden
hierin misschien enig lichtpuntje
konden openen. Zijn er geen ingeze
tenen of bouwondernemers of indus
trieën die uitkomst kunnen geven.
De heer Sassen wil een oproep aan
ingezetenen doen. De heer v. Vliet
noemt enige industrieën of instellin
gen en vraagt, of er met deze niet
valt te overleggen of deze iets kun
nen doen. De heer Hoogervorst vreest
dat dit in vele gevallen moeilijk zal
zijn. De ondernemingen werken ook
vaak met vreemd kapitaal en moe
ten dan eerst zelf lenen om weer te
kunnen uitlenen. Wethouder Volge-
ring bespreekt ook het lenen bij
e'gen gemeentenaren in de vorm van
een ob'igatielening. Ook spr. is be
vreesd dat dit niet zal slagen. Maar
als alles geprobeerd moet worden
mogen we deze mogelijkheid niet
overslaan. In de vergadering van B.
en W. zal overlegd worden, hoe het
beste te handelen.
oefend heeft. De heer Broekhof be
trok in zijn dank ook mevr. Pijnen
burg, die zich steeds zoveel moeite
getroost bij het opleiden van nieu
we zangers. Namens het koor bood
de heer Broekhof tenslotte de jubi
laris een prachtige bureaulamp aan
en hij offreerde mevrouw Pijnen
burg een bouquet bloemen.
Als laatste sprak do jubilaris en
na de president bedankt te hebben
voor het feit, dat hij de Hoogmis tot
zijn intentie had willon opdragen,
dankte hij de koorleden cn vooral
de heer v. Parera voor de grote ver
rassing van dc nieuwe mis, die was
uitgevoerd. Spr. roemde de wijze,
waarop dc mis was uitgevoerd en
zeg dit resultaat als een bewijs tot
welke goede prestaties een koor in
staat is, als er met geestdrift en
volharding wordt gestudeerd.
Hierna werd koffie geserveerd en
toen men enige tijd gezellig bijeen
was verscheen de R.K. Harmonie
St. Jeanne d'Arc voor dc pastorie
om met een serenade blijk van be
langstelling te geven. De voorz., M
v. d. Togt, feliciteerde namens dt
muzikanten de jubilaris.
Na deze serenade trokken de ju
bilaris en zijn familie zich weer te
rug in do pastorie, waar zij met de
heren geestelijken, de kerkmeesters
cn de koorleden nog geruime tijd
bij oen bleven.
sassenheim
Uitvoering Herw. Levenskracht.
Zondag en Maandag werd ten bate
van Herwonnen Levenskracht in het
K.S A.-gebouw een zeer geslaagde
uitvoering gegeven van het toneelstuk
„De Kerstnacht van de bandiet."
Aan het begin van de avond sprak
de voorz., de heer J. C. Schrama een
welkomstwoord, waarin hij Herwon
nen Levenskracht het troetelkind
van de K.A B noemde.
Hierna werd begonnen met do op
voering van het toneelstuk door d<
Kath. Verenigde Noordwljkse Spe
lers. Het stuk speelt in Hongarije ten
tijde van de geloofsvervolging. Een
priester en .-en bandiet worden bei
den door de volksregering gezocht.
Toevallig komen belden bij dezelfde
boer terecht die hen ondanks de
moeilijkhed' n daaraan verbonden
toch een schuilplaats in z'n huis geeft
Op Kerstnacht wordt door verraad
een inval in het huis gedaan waarbij
de bandiet Eartoa Nimck wordt ge
dood en de priester, Nader Michael
wordt gevangen genomen. Het was
esn ontroerend stuk waarbij vooral
de rollen van vader Michael en d<
bandiet, die zich op het laatste nip
pertje bekeerde, goed werden Ver
tolkt.
Na afloop dankte do burgemeester
de spelers voor hun prachtig spel,
waarbij hij r.og eens liet uitkomen.
dat er veel geholpen moet worden om
het prachtige werk van H. L. te kun
nen volhouden.
Laatste Berichten
Churchill's
program
Opening Britse parlement
In de heden bij de opening van het
Britse parlement door de lord chan
cellor. lord Simonds, namens de ko
ning uitgesproken rede heeft de re-
gering-Cnurchill „drastische maatre
gelen" beloofd om de groeiende in
flatie te bestrijden.
Voorts werd gezegd, dat Engeland
de regeringen van het Gemenebest
zal uitnodigen voor bespreking van
gezamenlijke actie inzake het vraag
stuk van het evenwioht der betalings
balans.
Engeland is vastbesloten met do
Verenigde Staten, Frankrijk en Tur
kije verder te werken aan regelingen
voor gezamenlijke verdediging in het
Midden-Oosten. Ondertussen zal het
zijn positie in de zóne van het Suez-
kanaal volgens het verdrag van 1936
handhaven.
Samen met de leden van het Ge
menebest, de Verenigde Staten en de
Europese bondgenoten zal een uiter
ste poging worden gedaan om een
rustiger en welvarender wereld op
te bouwen.
Over Perzië werd gezegd, dat ge
tracht zal worden dc schade aan de
Britse roohten en belangen te her
stellen.
Wetgeving om gedurende de ko
mende zittingsperiodo van het par-
lemontc do nationalisatie van de
staalindustrie ongedaan te maken cn
de industrie te reorganiseren „als
vrije onderneming met een bepaalde
mate van toezicht", werd in het voor
uitzicht gesteld.
De groeiende inflatie bedreigt het
uitvoeren van het defensieprogram
ma en zal, indien zij niet wordt be
perkt, «en voortdurende verhoging
van de kosten van levensonderhoud
veroorzaken. De regering beschouwt
dit als het belangrijkste binnenlandse
probleem. In de zeer nabije toekomst
wil de regering haar gevolgtrekkin
gen uif een onderzoek van de toe
stand bekend maken en bij het parle
ment voorstellen indienen. Óok zul
len de rcgcringsuitgaven nauwlettend
worden onderzocht om, waar mogc-
lijk, tot bezuiniging over te gaan.
De regering wil net particulier ini
tiatief stimuleren door het een rui
mer aandeel in de Britse economische
activiteit te geven. Voorts wil zij
„alle middelen om die geest van deel
genootschap tussen lcidin en arbei
ders te scheppen waarvan indus
triële eensgezindheid en oen hoog
productiepeil moeten afhangen" in
aanmerking nemen.
De regering wil voorstellen indie
nen om particuliere wegvervoers-
ondernemingen toe to staan hun
werkzaamheden uit te breiden. (On
der de nationalisatie van het wegver
voer van dc voorgaande regering was
het wegvervoer door particuliere on
dernemers beperkt tot plaatselijke
zónes).
De regering wil bepaalde nood
maatregelen van kracht laten blijven,
doch zij zou er naar streven het aan.
tal beperkingen te verminderen.
(Omdat de Koning niet bij de ope
ning aanwezig was heeft men van
daag niet, zoals traditie is, voor do
opening van het parlement de kel
ders van het gebouw onderzocht. De
ze traditie is ontstaan, nadat In 16U5
Guy Fawkes heeft getracht het parle
mentsgebouw in do lucht te laten
vliegen).
STADSNIEUWS
17e Lustrum „Pro Patria
De loodgrijze, sombere herfstlucht
die vanmorgen over de stad hing,
was niet bepaald Ideaal voor de fees
telijkheden, die op deze dag zouden
plaatsvinden. Hier en daar wapperde
een eenzame vlag en ln de stad ging
alles z'n gewone gang, alsof er niets
aan de hand was. Fas tegen twaalf
uur werd het drukker dan gewoon
lijk op straat en aan die maaterge-
len, die de Politie op de lireestraat
nam, was te zien dat er iets bijzon
ders verwacht werd.
Dat bijzonders was de komst van
Z.K.H. Prins Bernhard, die als be
schermheer zijn opwachting kwam
maken bij de Leidse Studenten-ver
eniging tot Vrijwillige Oefening in
den Wapenhandel „Pro Patria", die
vandaag het 8B-Jarig bestaan viert
met o.a. een grote parade, welko he
denmiddag om even over een uur
voor een groot aantal autoriteiten,
opgesteld voor het Stadhuis, voorbij
trok.
Nadat van kwart voor elf tot
twaalf uur door het bestuur van
„Pro Patria" in de sociëteit „Miner
va" gerecipieerd was, kwam tegen
kwart over twaalf Prins Bernhard
bij de sociëteit aan. Dc koninklijke
gast werd op het bordes door het
bestuur verwelkomd en betrad daar
na het gebouw.
Maandag 5 November.
WIJ kunnen schrijven, dat het le
Populaire concert .een groot succes
is geweest, zelfs zó, dat er zoveel af
gewezenen waren, dat cr op Maan
dag 3 November een reprise van dit
concert zal gegeven worden voor de
tallozen, die Zaterdag 1.1. niet kon
den worden toegelaten, omdat de
Gehoorzaal vol was cn dit wel door
't Rotterdams Orkest in een pro
gramma, dat veelal hetzelfde, doch
niet heel en al gelijkluidend is. Een
mooi en smakelijk programma heb
ben Van Otterloo en zijn enthou
siaste musici ons voorgespeeld cn
men moet het kunstzinnige van de
appreciatie van de toehoorders in
derdaad hoog schatten, omdat de
prestaties van de dirigent van zo'n
artistieke waarde waren, dat men
mot hartelust zat te luisteren naar
de mooie lichte Weense muziek, die
't orkest zo joyeus vertolkte. Van
Otter oo dirigeerde Haydn's „Sym
phonic met de paukenslag" uit het
hoofd. De eenvoudige maar mooie
en geestige muziek werd behoorlijk
gespeeld. Hobo en fagot krijgen in
het fijn uitgevoerde le deel, hun
volle aandeel. In het 2e thema ko
men de celli aan 't woord. Het be
roemde C dur andante met de melo
die. die Ilaydn meermalen heeft ge
bruikt, doet 't nog immer, met haar
varianton van majeur en mineur.
Een geestig brokje muziek, dat
uiterst geacheveerd werd verklankt.
Menuet en Finale (waarin fagot,
hoorns en hobo het neventhema spe
len) besluiten de mooie symphonie,
waarin alles zo bezie'd, fris en een
voudig tot de toehoorder kwam. De
„Ouverture cn Balletmuziek" zijn
van Schubert's Rostmundo (naar 't
toneelstuk van Heimine Chery), be
waard gebleven. De opera zelf is na
do première van 't podium verdwe
nen. De Ouverture in 1820 geschre
ven, biedt speelse, tintelende mu
ziek. die voor het beluisteren veel
moois cn weinig moeilijks heeft.
Bovendien hoorde men kunstzinnig
geblazen soli in de houtinstrumen-
tcn. „Dichter und Bauer" is wel een
van de meest bckendo ouvertures,
die Von Suppé geschreven heeft en
ongetwijfeld ook de Woenso geest in
zich draagt. Zij is wat gerekt cn wat
gewoon, maar er zijn toch heel muzi-
ka e momenten in deze ouverture.
Eén hiervan is de cello-solo, door
Martin Zagw^jn zo buitengewoon
muzikaal voorgedragen. Met het We
nen van circa 1844 hebben wij Za
terdagavond kunnen zeggen: „Heut
geigt der Strauss". Van de walsen-
koning Joh. Strauss speelde Van
Otterlno de Pizzicato Polka met het
charmerend getokkel van de strij
kers, de prachtige Radetsky-mars,
zó, dat 't vonken spatte, het spran
kelende „Pepetuum mobile". Hoe ge-
kest, door
zijn wakkere dirigont
voorgegaan legde een grote eer in
met dc vertolking van de „Wiener
Musik" mot haar fijno geest, haar
humor on levensblijde overzichte
lijke thematiek. Er was zo'n geest
driftig applaus, dat Van Otterioo de
Radetsky-mars bisseordc.
J. KORTMANN.
schichten aus dem Wiener Wald"
werd 't mooie concert besloten. Hul
de aan de beide concertmeesters
Krebbers cn Olof, die zo'n wellui
dend duo-spel te genieten gaven, 't
Was voor 't Residentie-Orkest een
ongewoon programma, maar er is in
tens gemusiceerd, en absoluut con
amore, zowel door dc dirigent als
door nlle leden van 't orkest. Er was
hartelijke belangstelling en het or-
compliceerd van techniek ook, zij
Wat een rare dingen hoor je soms! kre„en em wedcrgavc getuUend van
Een 2-Harige Leidse monteur en I arti.stiek muzikaal kunnen. Met „Ge-
een 21-jarige Leidse werkster had
den 't plan opgevat zich op 17 Nov.
a.s. te gaan verloven. Op zichzelf
niets bijzonders, want dat komt va
ker voor, vooral nu die Wim Jansen
zo to keer gaat. Maar van die verlo
ving zal voorlopig niets terecht ko
men, vermoeden we, want beiden lo
geren momenteel in twee cellen op
het Politiebureau! Moei. u horen. Die
monteur was werkloos en genoot 21
gulden ondersteuning per week.
Daarvan moest hij wekelijks 20 gul
den kostgeld betalen. Er bleef per
week dus maar één gulden over. Des
alniettemin deed de man do laatste
tijd herhaaldelijk grote uitgaven. Hij
kocht twee rijwielen voor 400 gul
den, een hoeveelheid kleding voor
450 gulden, 2 horloges, twee gouden
verlovingsringen, een hoeveelheid
sterke drank (voor het verlovings
feest), ter waarde van 05 gulden, enz.
Dit kwam de politie ter ore. De man
werd eens flink aan de tand gevoeld
en tenslotte bekende hij ergens in
Leiden 1600 gulden gestolen te heb
ben, zomaar een portefeuille uit
iemands jaszak. Het eigenaardige
was echter, dat niemand aangifte van
deze diefstal gedaan had. Toen de
politie ging informeren bij het adres,
waar de monteur zei de portefeuille
gestolen te hebben, zei de man: Ja,
inderdaad, er is bij mij 1600 gulden
gestolen. Maar ik heb het niet bü de
politie aangegeven, omdat er al eens
eerder bij mij gestolen was, dat ik
wel heb aangegeven, zonder dat de
politie he't gevonden heeft. Ik dacht,
dat ze het ook deze keer wel niet
zouden vinden. Daarom heb ik me
de moeite van het aangeven maar
gespaardZulke dingen komen
voor, heus geloof ons, in Leiden
1951....
STADSKOK.
marktberichten
LEIDEN, 6 November. Vette var
kens. Aanvoer: 304 stuks. Prijzen
zware 2.16—2.24; lichte 2.00—2 12.
zouters 1.80—1.90, en zeugen 1.90
2.05 per kg levend gewicht. Enkele
boven notering. Handel vlot.
BODEGRAVEN, 6 November. Kaas
Aanvoer 200 partijen. Prijzen: lsto
soort 2.30—2.38, 2de soort 2.25—
2.29, extra kwaliteit tot f 2.46 per
kg. Handel flauw.
ROELOPARENDSVEEN. 5 Nov.
Groente. Aardbeien 0.48—1.15 p.
2 ons. tomaten A 52—85, idem B
58—82, idem C 48—72, idem CC
10—22, idem afw. 5—42, kropsla
0.506.—, glassla I 6.20—11.50,
idem II 3:10—8.80, andijvie 7—12,
bloemkool 1642, kassnijbonen
8.20—11.50 idem stek 5,00—7.90
per 10 kg.
Bloemen. Trosrayonanton 12
38 cento Goldfinder 1428 cent,
Chastity 12--26 cent, Ronald 16—35
cent, Daydream 14—42 cent, Wendy
1222 cent C.ydonia 1026 cent,
Harmonious 10—28 cent, Normandic
14—28 cent, Ruby 12—30 cent, Kouf-
mann 26—36 cent Glorious 2252
cent. Evelyn 15—37 cent Chocod 30
—56 cent, Bruhler 60—66 cent. Asp.
Plumosis 816 cent per bos, Twello
Roem 816 cent, Chocod 515 cent,
Perfection 818 cent, Balcombe 6—
cent, Lady Electra 4—10 cent,
Kaufmann 4—12 cent, Monument 12
—21 cent, Am. Aanwinst 10—12 cent,
Loveline 812 cent por stuk.
LISSE, 5 Nov. Bloembollen. Tul
pen per Hl.: Albino 110.—, Avinteur
180.—. Bartlgon 60.—, Blue Par
rot 120.—, Brilliant Stad (zaad)
100.Chnrles Needham 100.—.
Clara Butt f 55.Crown Imperial
80.—, Edith Eddy 170.—, Elisa
beth Evers 180 Elmis (zaad)
240.—, Gen. do Wet 150.—. Gele
Prins 80.—e Golden Harvest 165.—
Golden Measure 120.Kleuren
pracht 60.Krelage's Triumph
135.—. Mr. v. d. Hoeff 130 Pic
cadilly 125.Prinses Beatrix 220,
Prinses Elisabeth 85.Queen of
Night 100.Rose opland 90.—;
V. d. Eerden f 150.William Pitt
75.—; White Sail 90.—.
ROTTERDAM, 6 Nov. Vee. Aan
voer: 4077 totaal, waarvan 875 votte
koeien, 815 gebrulksvee, 125 votte
kalveren, 237 graskalveren, 797 nuch
tere kalveren. 117 varkens, 480 big
gen, 145 paarden, 21 veulens, 393
schapen of lammeren. 72 geiten of
bokken. Prijzen: vette koeien S 2.45
—2.60 2.25—2.35. 1.95—2.15: vette
kalveren 2.60—2,80, 2.40—2.50 en
2.10—2.30 per kg. levend gewicht;
grasktl veren 320—220180; nuch
tere kolveren 585550; biggen
5552—45, slachtpaarden 1.90,
1.85 en 1.80 per kg. levend go-
wicht; schapen f 12010085, lam
meren 1008070; kalfkoeicn cn
melkkoeien 980—880—760; vare
koeien 650- 600540; vaarzen 675
-625—550. pinken f 473—425—350
per stuk; vette koeien aanvoer kor
ter, htndel redelijk, prijzen iets stij
ver: vette kalveren aanvoer iets
minder, handel tamelijk, goed prijs
houdend: graskalveren aanvoer klei
ner. handel lui. niet geheel prijshou
dend; biggen aanvoer korter, handel
traag, niet geheel prijshoudend;
slachtpaarden aanvoer iets minder,
handel kalm prijzen iets hoger: scho
nen aanvoer iets ruimer, handel stug,
niet geheel prijsbanden^ lammeren
alsvoor; kalf- en melkkoeien aanvoer
klein, handel kalm, prijzen iets
stijver; varrkoeien aanvoer matig,
handel redelijk, ruim prijshoudend,
vaarzen en pinken aanvoer korter,
handel stil, prijzen onveranderd.
