„Les petits chanteurs de la
Cöte d'Azur
De N.V. Handelsraad Bloembollenstreek
te Lisse door zware brand getroffen
NIEUWS UIT DE RIJNSTREEK
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA J
HOOGMIS IN ST. PETRUSKERK TE LEIDEN
Om klokke 12 uur werd gisteren in
de St. Petruskerk éen plechtige
Hoogmis gecelebreerd door kapelaan
van Ingen, waarbij de Petits Chan
teurs de la Cóte d'Azur de Messe
polyphonique a 3 VOix égales van
Gabriël Fauré uitvoerden. De orga
nist van de St. Petruskerk, de heer
Rijnbeek, leidde de plechtigheid in
met de „g moll Fantasie" van J. S.
Bach en voor wie 't nog niet wisten
herhalen wij, wat wij vroeger al eens
zeiden, dat naast veel technische
vaardigheid, het spel van deze orga
nist tdoortinteld is van warme leven,
dige muzikaliteit. Met de celebreren
de priester, die de „Asperges me"
zong en al zegenend rondging, maak
ten de koorknanpen hun entree, voor
afgegaan door hun directeur Abbé
Lefebvre, en monsieur Callonico,
maitre de Chapelle. De jongens wer
den bezijden het hoofdaltaar opge
steld. Dé muziek van Fauré munt uit
door sentiment en distinctie en wordt
beheerst door met meesterschap ge
hanteerde compositie-techniek, welke
Fauré als volgeling van César Franck
(in zijn tijd) met nieuwe harmonische
mogelijkheden heeft Verrijkt; mu
ziek, die nooit hoogdravend is, nóóit
philosophisch doet, maar waarin
alles in zilvergrijzen tint gehouden is.
Als de jongens inzetten wordt men
ontroerd door het ijle, blanke timbre
van de fragile stemmetjes, en onwil
lekeurig treffen wij een vergelijking
met de stemmen van onze Hollandse
jongens, wier geluid ietwat molliger
en ronder is, en, hoewel anders, niet
minder mooi. Wij zijn ook in 't bezit
van fraai geschoolde jongenskoren, zo
als o.a. Hubert Cuypers Ministrelen,
de Maastrichtse jongenskoren en niet
te vergeten ons Sleutelkoor, dat on
der de heren Rijnbeek en Deviléë al
een goede school maakt. Onder diepe
aandacht werd de H. Mis door de
vele aanwezigen gevolgd, waarbij on
der de kundige stimulerende leiding
van de dirigent Callonico aan het
harmonium begeleid door mad. Callo-
nivo veel moois werd bereikt en
spanning en fijnzinnigheid beurte
lings hoogtij vierden. Uitermate rein
klonk de Kyrië.
De inzet van de Gloria was een
waar gebed, dat zich glóriéüs ont
plooide. „Qui tollis" een niet on
derbroken, hèrha&ldè smeking, De
Sanctus waS wat minder van ge
halte. Hier en daar was de ligging
ook te hoog, klonken de stemmetjes
geforceerd en niet altijd rein. Op het
voortreffelijk gezongen Gregoriaans
van kapelaan Van Ingen antwoord
de het knapenkoor voorbeeldig
schoon. Het forto-piano meesterlijk
Mooie muziek bood de Beneddctus
en Agnus Deï, met zangkunst uitge
voerd. De ingelaste Gloria van Ca-
plet sloot uitmuntend aan in 't ge
heel, evenals het Adoremus te van
Orlandus Lassus. Na de H. Mis be
sloten de jongens met een 5-stem-
mig motet van Gallus waahin een
volmaakt transparant contrapunt
gegeven wérd. Na het „Credo" speel
de de organist Prélude van César
Franck, verpuurd als boven de men
senwereld, en als uitleiding was
„Pièce héroïque" eveneens van „le
maitre angélique" gekozen. Jammer,
dat men in de kerk niet heeft be
grepen; dat men naar de magistrale
vertolking van dit magistrale orgel
werk had behoren te luisteren. Ter
wijl de Organist heel zijn hart geeft
aan zulk een interpretatie verlaat
men zo spoedig als mogelijk is, het
kerkgebouw. Dit was de enige scha
duw op dit hoogfeest van wijding
en kunst. Madame Callonico, bege
leidde met veel toewijdng! Abbé
Lefebvre sprak een kort woord in
de Nederlandse taal.
Avondconcert
in Foyer
Nadat de jongens een en ander
uit de gewijde kunst te Bleiswijk
(bij Roterdam) in de Vespers van
Zondagmiddag hadden gezongen tra
den zij 's avonds weer in de Foyer
te Leiden op met een volledig en ar
tistiek programma. Van de religieu
ze kunst lieten zij onder de uitne
mende leiding van Monsieur René
Callonico het Kyrie, Benedictus en
Agnus Dei uit de Messe Basse van
Gabriel Fauré horen, een feest voor
oor en hart. De modern geïntoneer-
de muziek van Francis Poulenc be
heersen zij voortreffelijk. Wij hoor
den „Litanies a .la Vierge Noire",
een uiterst moeilijke compositie.
Technisch en muzikaal was deze
wedergave wat men noemt „fantas
tisch". De six chansons mimées sloe
gen terecht geweldig in. Het zijn
folkloristische liedjes, opnieuw ge
toonzet, door wien? Wij verdenken
er Monsieur Cailónico Van. in elk
geval waren zij mooi en de voor
dracht door de jongens was stuk
voor stuk keurig in een heel eigen
genre. De gebaren sierlijk maar so
ber, beheerst, geestig en raak. Bo
vendien mooi van toon gezongen.
De verklaring van de tekst gaf Ab
bé Lefabre in 't Hollands. Dat zal
voor hem niet gemakkelijk Zijn ge
weest en hoewel 't wat onwennig
klonk, hebben wij respect hiervoor.
Tot slot kregen wij nog een zestal
moderne liederen te horen van de
componisten Roget, Poulenc, Arrieu,
Ibert en Rabaud. 't Was een schoon
spel van de zangstem in een uiterst
gevoelige dictie, een cadance van de
élégante taal in snel en vurig tem
po. Er werden als toegift bovendien
nog twee koorliederen uitgevoerd en
de kleine sólist, dié hierbij z'n beste
bentje voorzette, oogstte een welver
diend applaus. Nog andere jongens,
die gedurende de avond een solo zon
gen, weerden zich, in 't bezit van
een welluidend stemmetje, met veel
toewijding en élan. Mevrouw Cal
lonico aan 't klavier betoonde zich
een kunstzinnige pianiste. *t Was
een succesvolle avond, waarvan vol
op genoten is. Morgen gaan dé jon
gens na hun uitje naar Avifauna weer
verder op. Een andermaal zal Leiden
de Franse zangertjes en hun artis
tieke leiders weer met ópen armen
ontvangen.
Dus: au revoirl
J. Kortmann.
Brandweer greep
doeltreffend in
Zondagmorgen werd de brandweer
te Llsse gealarmeerd voor een uit
slaande brand in de gebouwen Van
de N.V. Handelsraad Bloembollen
streek welke dank zij 't energieke
optreden van de spuitgasten spoedig
kon worden bestreden.
In de vroege morgenurenvan dè
Zondag bemerkte de heer J. C. van
Woerden, die Vlak bij het betreffende
gebouw woont, dat er Vlammen uit
het dak sloegen. Terstond waarschuw,
de hij telefonisch de brandweer.
Opmerkelijk was het. dat de nacht
veiligheidsdienst om ongeveer 4.30
in de morgen en de kerkgangers naar
de Vroegmis nóg niets hebben gezien
De brandweer was spoedig ter plaat
se en gaf reeds na enkele minuten
water met een flink aantal stralen
Het vuur greep snel om zich heen en
de lekkende vlammen vonden gretig
voedsel in de zeer brandbare artike
len. Reeds spoedig was het evenwel
merkbaar, dat de bestrijding van het
vuur door de brandweer op de juiste
wjjze geschiedde en dat men het vuur
ondér controle kreeg. Door de hitte
sprongen de asbestplaten van de dak
bedekking met een knal uit elkaar.
Na ongeveer dertig tot veertig mi
nuten was men dé brand meester. De
nablussingswerkzaamheden vorder
den nog geruime tijd. Een gedeelte
van de loods en het kantoorgebouw
is uitgebrand. De administratieve be
scheiden zijn nagenoeg geheel verlo
ren gegaan.
Een grote hoeveelheid turfmolm
moest uit elkaar worden gegooid en
met water besproeid. Gelukkig is het
vuur niet doorgedrongen tot de op
slagplaatsen van chemische artikelen,
zo&ls naphtaline enz., welke Zeer
HILLËGOM
volks- en kinderspelen.
Zaterdagmiddag zijn de jaarlijkse
najaarsfeesten ingezet met het hou
den van Volks- en Kinderspelen. Hoe
wel 't weer dreigend was, bleef 't re
genloos tot de avond. De heer Van de
Marei had belangeloos Voor de wed
strijden een gedeelte van zijn wei
land aan de Mólenlaan afgestaan het
ringrijden had plaats in de Van Tets-
straat.
De uitslagen van de wedstrijden
waren als volgt:
Vlaggetje steken voor meisjes: 1
Greetje Vos 2 Elly Langeveld; 3 Wil
ly van Engelen.
Balletje lopen Voor meisjes: 1 Tilly
Langeveld; 2 Elly Mooyekind; 3 Cor-
ry Zeestraten.
Zaklopen voor jongens: 1 Henk
Meeldijk; 2 Nico Beelen; 3 Tinus
Mooyekind.
Haal de trein voor johgens: 1 Dick
Warmerdam; 2 Harry Willemse; 3
Gerrit de Groot.
Poprijden voor meisjes: 1 Agnes
Lommersc; 2 Tiny Beelen; 3 Joke
van der Aart.
Ringrijden voor dames: 1 Lida Da-
men; 2 Ria Zeestraten; 3 Anny Hul-
sebos.
Ringrijden voor Heren: 1 Alphons
Litjëns; 2 W. de Rooij; 3 N W. Trouw
Harlopen met hindernissen: 1 Piet
Dedel; 2 Ton vai^Beelen; 3 Aart Rus-
Tonknuppelen: 1 A. Mink; 2 W.
Mooyekind; 3 L. H. van der Burg.
NOORD WIJK
kerkconsecratie
„maria ter zee.'
Morgen zal de nieuwe kerk te
Noord wijk aan Zee, toegewijd aan
Maria ter Zee, door mgr. J. P. Hui-
bers worden geconsecreerd. Te 7.30
uur beginnen de consecratie-plechtig
heden. Ongeveer te 9 uur kunnen de
gelovigen de kerk betreden om nog
een groot gedeelte der wijdingsplech.
tighfden te kunnen volgen. Na deze
plechtigheden zal de bisschop een
Pontificale Hoogmis opdragen, waar
onder de bisschop 'n toespraak zal hou
den. Na de Hoogmis is er om onge
veer half één receptie in hotel „Zee-
rust."
RIJNSBURG
HERBOUW ,,KLOOSTER8CHUÜR"
AANBESTEED.
De herbouw van de onlangs afge
brande kapitale boerderij „de Kloos-
terschuur" is aanbesteed Hoogste in
schrijver Was C. v. d. Wiel te Noord-
wijk voor 71.800.—laagste inschrij
ver firma A. v. .d. Vijver en J. van
Iterson voor 6(3.900.De begroting
was 71.800.—.
SASSENHEIM
Raadsvergadering. Dé raad van
Sassenhéim kómt hedenavond 8 uur
in openbare vergadering bijeen. De
agenda vermeldt O.a. de benoeming
van de leden voor de commissie
woonruimte wet i94?; bijdrage a
fonds perdu aan de Stichting Rijn
lands Borgstellingsfonds; verorde
ning winkelsluiting op Zondag; de
legatie benoemingsrecht ambtena
ren; aankoop grond aan de Rusthoff-
laan van de gebr. Boon; bespreking
van de plannen voor de bouw van
een brug in de Concordiastraat.
brandbaar zijn en niet met water
te blussen.
De schade is aanzienlijk, doch wordt
naar wij hebben vernomen, gedekt
door de verzekering.
Omtrent de oorzaak der brand
wordt een onderzoek ingesteld.
Geboren: Margaratha Maria Rosa,
dr van A. W. v. d. Vlugt en J. M. M.
Schmidt; Mathias Gerardus zn van
A. J. v. d. Lans en C. Klütsch; Pie-
ter zn van P. de Rooij en J, E. Ver
meulen; Willem zn van J. Algera en
M. M. van Leeuwen; Johannes Adria-
nus zn van G, B. Rooijakker en G. J.
Bus; Arie zn van W. Buurman en J.
Heikamp; Johannes zn van A. van
Marsbergen en A. A. Vermen; Leo-
nie Bertha dr van P. v. d. Wekken
en B. W. v. d. Leij; Maria Anna Si
mon dr van H. M. L. van Stijn en
M. M. J. Verdegaal; Baafje Maria dr
van C. R. Tromp en D. C. Blonk; Jo
hannes Gorgonius Maria en Cornelis
Gorgonius Maria, zoons van J. C.
Hageman en J. W. v. d. Zijden; Jo
hanna Anna dr van J. Broeke en J. G.
van Dommelen; Maartje Margare-
tha dr van J. Kroon en L. M. Gort
zak; Gerard Adrianus zn van A. Nas-
veld en J. Post; Johannes Hendrikus
zn van A. P. Zeegers en J. M. Ver
meulen.
Ondertrouwd: Petrus Augustinus
Arrachart 28 jr en Anna Christina
Vlaar 26 jr te HeerhugóWaard; Hen
drik Jan Vaneveld 27 jr en Elisabeth
Versteeg 22 jr; Krijn Vinke, 20 jr te
Haarlemmermeer en Anna Cathari-
na van Helden, 20 jr; Johannes van
Vliet 24 jr te Haarlemmermeer en
Johanna Maria van den Wijngaard
22 jr; Cornelis Jeroen van der Zwet
27 jr en Alida Meeuwissen 22 jr.
Overleden: Maria Kaptein, 72 jr,
wed. van P. van Tol.
VOORHOUT
ORANJEFFEESTEN,
Het belooft weer iets te worden
de volksfeesten, welke op 19 en 20
Sept. e.k. worden gehouden. De
Oranjevereniging, welke deze
feesten organiseert, heeft ook nu
weer een programma opgesteld, dat
er wezen mag. Op Dinsdagavond
zullen de feesten officieel worden
geopend met een grote fakkel- en
lampionoptocht. De plaatselijke mu
ziekvereniging zal er het hare toe
bijdragen, deze te doen slagen. Nam.
7 uur vertrekt de sfoet om 7.30 van
af de Piet GijZenbrug via 'sGraven-
damsche weg—Jac. van Ëeierenweg
tot aan de Nagelbrug.
Hét historische gebeuren van prijs-
jassen en prijsbiljarten in de vier
plaatselijke café's, volgt hierop.
De êerste dag: B uur, grote feeste
lijk versierde en gecostumeerde op
tocht Van pl.m, 700 schoolkinderen.
Vertrek vanaf speelplaats der R.K.
Jongensschool. Na deze optocht een
kindertractatie.
1.30 uur wedstrijd ringsteken op
boerenpaarden voor dames en heren.
Dit is iets nieuws voor de Voorhou-
ters. Hieraan is teven hardrijden
verbonden, want de eerste ring zal
gestoken moeten worden aan de start
en de tweede ring door diegene, wel
ke het eerste aan de finish aankomt.
Om 4 uur de Ronde van Voorhout
op herenrijwielen. Tevens is ook
hier iets nieuws aan verbonden n.l.
een zelfde wedstrijd vóór liefhebbers
van 31 jaar en ouder. Voor beide
ronden is een nieuw rijwiel als eerste
prijs beschikbaar gesteld.
De tweede dag: Oranjevlucht voor
de duiven. Loslaten vanaf Arnhem.
9 uur keuring versierde Tilbury's;
9.30 uur Ringsteken; 10,30 uur tob
betje steken op de fiets; 2 uur ton-
knuppelen; eveneens ringsteken op
de fiets; 4 uur huldiging (op veler
verzoek, maar dit jaar voor het
laatst); 5 uur stoelendans; 8 uur
prijsuitreiking,
Tijdens deze feestdagen is door de
plaatselijke middenstand een étalage-
Wedstrijd georganiseerd, met vele
mooie prijzen,
Het terrein waar de vermakelijk
heden zullen worden opgesteld ligt
dit jaar aan de Chürchilllaan.
VOORSCHOTEN
Damnieuws. Ook de damver
eniging D.E.S. gaat haar wintersei
zoen weer in. Zij organiseert ter
Opening van dit nieuwe speelseizoen
een simultaan-wedstrijd, waar de
heer W. Huisman, kampioen van
Zuid-Holland zijn krachten zal me
ten met Voorschotense dammers.
Zowel leden van D.E.S. als niet-le-
den kunnen Dinsdagavond 18 Sep
tember om 8 uur in Het Wapen van
Voorschoten de strijd tegen de heer
Huisman aanvatten. Tegelijkertijd
zal de heer Huisman bovendien twee
blindpartijen spelen.
WASSENAAR
Blauw Zwart-supporters vierden
feest. De actieve „Supportersver
eniging Blauw Zwart" opende giste
ren het nieuwe seizopn met eên
feestavond in het R.K. verenigings
gebouw. De aankondiging, dat op
deze avond Bernard Barends met
zijn gezelschap zou optreden, had
ALPHEN AAN DEN RIJN
INBRAAK IN R.K. PASTORIE
Uit de kelder van de R.K. Pasto
rie, Paradijslaan, werd een rol ko
perdraad ontvreemd van 50 kg, ter
waarde van ongeveer f 400.Het
draad was bestemd voor de vernieu
wing van de bliksemafleider van de
kerktoren, in uitvoering bij de fa.
Ponsioen en Zn. De dader heeft zich
door middel van een valse sleutel
toegang verschaft. De rol is het
weekeinde teruggevonden op een
terrein in de omgeving van de
Nieuwcsloot. De dief had waar
schijnlijk het plan het gestolene
vandaar verder te transporteren.
Aanrijding. Zaterdagmiddag
omstreeks 1.30 uur is in de Jong-
kindt Coninckstraat door een perso
nenauto aangereden het 8-jarig
meisje G. V., dat achter een gepar
keerde vrachtwagen om de rijweg
overstak. Het kind Werd tegeh dé
straat gesmakt en bekwam twee
diepe snij wonden aan het voorhoofd
en kneuzing in het linkerbeen. Dr.
V. verleende eerste hulp. De be
stuurder van de personenauto, de
tandarts J. C. Gr. treft geen schuld.
Wiel vloog van de wagen. Za
terdagmiddag omstreeks 4 uur moest
de bestuurder van een 10 tons Mack,
de heer K. C. E. uit Utrecht, in de
Hoorn, komende uit Lelden, plotse
ling remmen voor een tegenligger.
Op hetzelfde moment braken enkele
bouten van het rechter achterwiel
waarna dit wiel van de wagen af
vloog. Gelukkig deden zich hierbij
geen persoonlijke ongelukken voor.
Het voertuig kon bijtijds tot stil
stand worden gebracht.
N.K.J.B. opende winterprogram-
ma. Tot slot van de gehouden
vörmingsweek en tevens tèr ope
ning van het winterprogramma hiel
den de JG. en de N.K.J.B. Zondag
avond in de Sint Josephzaal eert
góed geslaagde feestavond. De heer
G. Breukel leidde de avond in èn
gaf de zeer vele aanwezigen een
korte uiteenzetting van de plannen
voor de komende winter. De deken
sprak de verwachting uit, dat het
geen de jongeren gedurende de vör
mingsweek aan geestelijk voedsel
hebben ontvangen van pater Pasca-
Üs, Passiónist, niet zullen vergeten,
maar in praktijk zullen brengen.
Hierna verzorgden de „Drie Willy's"
een zeer gevarieerd programma van
goochelen, acrobatiek, een praatje
en een schetsje. Na de pauze werd
de avond besloten met bal o.l.v. de
hèer Nobel.
Alphcnse Bridge Club. Een
aanvang is gemaakt met de beker-
competitie, 34 parèn schreven In
voor de 4 'klassen. De uitslagen
luiden:-
Hoofdklasse: 1. SmitVerwegen
56.35 2. Harting—De Vries 53.07;
3. Echtp. Hooyer 50.79; 4. Ktiyff
Van Zanten 49.21; 5/6. Korert—Oö-
kaan 48.41 en Mevr. Alkemav. d.
Linde 48.41.
Klasse I A: 1. v. HeyningenDe
Vos 66.67; 2. Baihlmann—Janfieh
59.17; 3. v. d. HorstWalraveh 51.67;
4. BroekmanOttens 50.83; 5. Krom
houtSmit 50.—.
Klasse I B: 1. NoordenbosZijer-
veld 15.2. Rozestratenv. Win
kel Jr. 55.3. v. d. AkkerVisser
45.4/5. De JongLeeuwenhoek
37.5 en Echtp. Van Beek 37.5.
Klasse II: 1. Driehuis<v. Enge
len 64.5; 2. v. d. Bos—Knaapien 61.—;
3. Se/ppenZijerveld 57.5; 4. v. d
HelmDen Hertog 53.5; 5. De Hey—
Van Wanrooy 51.
en M. J. v. d. Laan; Bernadina C. dr
van G. C. Termeulen en P. de Cloe;
Maria A. J. dr van M. Alberts en G.
Elijzen; Pleter H. J. zn van G. A.
Bouwmeester en A. G. Mollers; Jo
hannes A. G. zn van G. L. Olijerhoek
en J. M. v. d. Wereld; Cornelis H.
M. zn van G. Bouwmeester en E. M
Schoonderwoerd.
Ondertrouwd: M. C. Rljkelijkhul-
zen en M. J. Kouwenhoven; M Baak
en Th. E. M. Nederstigt; H. J. Zoe
temelk en M. K. Hogerwerf' P. N.
Spring in 't Veld en H. W. M Vane
man; J. Kennis en H. J. M. Vol wa
ter.
Gehuwd: W. P. J. Vincken en L, C.
van Rhoon; S. L. W. J. Adema en P.
B. J. Bakker; M. A. van Dam en M.
M. Warmerdam; Th. van Leijden en
Th. M. van Leeuwen; J, N. Bakker
en J. H. Pouw.
Overleden: A. Volwater, 59 jr; J.
M. Rooljackers, 53 jaar.
ALKEMADE
Geboren: Hendrika A, d. van P. J.
E. de Koning en M. C, Pieterse: Pau-
lus C. M. zn van P. L. v. d. Geest en
een ware wedloop naar de toegangs
kaarten doen ontstaan. Want het
waren deze Bernard Barends en
zijn medewerkers, die de viering
van het 30-jarig jubileum van BI.
Zwart, enige maanden geleden, tot
een succes maakten. Geen wonder
dan ook, dat de zaal van het Patro
naat tot op de laatste plaats bezet
was en dat verschillende belangstel
lenden een plaatsje moesten zoeken
in de foyer.
De avond werd geopend door
voorzitter' Gerard Looyastein. Hij
deelde mede, dat de door dè sup
portersvereniging ingezette doelpun-
ten-actie ten bate van het Bouw
fonds, een groot succes is. Ieder doel
punt van het eerste elftal brengt nu
rohd 20.in het laatje van het
Bouwfonds. Hij dankte de leden, die
voor een aantrekkelijke versiering
van de zaal hadden gezorgd en gaf
daarna het woord aan Bernard Ba
rends, die met een praatje en een
liedje al direct een ware feeststem
ming kweekte. Na hem traden Opt
Brook en Rosfield, een geestig tap-
dance-duo, Willy Bolèfó, de accor
deonist, de Corelli's in een verméke-
lijke vertoning en Jopie Wenex, ca
baretière.
In de pauze werd een tombola om
fraaie prijzen gehouden en ria af
loop van het cabaretprogramma was
er tot 2 uur gelegenheid tot dansen
op muziek van de „Co-bouwers".
A. M. van Benten; Cornells J. M. xn
van P. van Ruiten en M G. van
Schie; Johanna W, dr van W» C.
Borst en V. Kuipers; Johannes H M.
zn van H. J. v. d. Meer en E. M. v.
d. Meer; Mathilda H. A. M. dr van
P. A. M. Akerboom en M. C. Hoo-
genboom; Cornelis J. M, zn van' N.
J. Straathof en J, C. Borst; Hilde-
fonda P. M. C. dr van W. C. J Reijn-
ers en W. M. Ham} Petronella W.
B. dr van S. A. van Rutten en H. M,
Koek; Jacobus J. M. dr van J. C.
Castelein en M. M. A. de Jeu: Char
les M. H. zn van C. J. M. v. a. Meer
en G. E. M. Weöselman; Bartholo
mew, zn van W. B. v. d. Pouw Kraan
BOSKÓOP
Geboren: Dirk zn van G. Scholten
en G. van Wijk; Johanna Maria dr
van D. A. Vermeulen en D. C. Ver
laan; Jan zn van C. Van Oostrom en
M. Benders; Marinus Klazlnus zn
van P. van Vliet en P. Paling; Alida
Elisabeth dr van J. van der Werf en
P. C. Konst; Adriana Elisabeth Ma
ria dr van C. J. Vermeulen en J. P.
van der Meulen.
Ondertrouwd: G. F. Kuljf en J. G.
straver; M. G. 't Hart en T, M. Rad
der.
Getrouwd: A. P. Janssen en B.
Eerdeman; P. C. Edelman en M. Bos;
J. ter Bork en A. C. MóUritS; Th.
Overes en A. Koster.
Overleden: Arie Driesprong, 65 pr.
HOOGMADE
P. L. ZWETSLOOT t
Hedenmorgen werd de heer P. L.
Zwetsloot, toen hij onderweg was
naar de veemarkt te Amsterdam,
door een hartaanval getroffen, welke
de dood tengevolge had.
De heer Zwetsloot was een geziene
en alom bekende figuur, die in de
veehandel een goede reputatie ge
noot. In het verenigingsleven maakte
hij zich eveneens zeer verdienste
lijk. Hij was vöörz. van de pl. afd.
van de LTB en vervulde functies
in verschillende polderbesturen.
Voorts was de heer Zwetsloot kerk
meester.
LANGERAAR
Concert. Dinsdagavond, aan de
vooravond van de Oranjefeesten,
zal de R.K. Muziekver. Arti et Reli-
gione een concert geven in Lange-
raar op het erf van de hoor Joh.
Akerboom. Om voor de toekomst
moeilijkheden te vermijden, wordt
het publiek verzocht de pas aange
legde grasgazons te ontzien.
NOORDEN
NSV 1—VEP 3 3—3. NSV had
de aftrap en wist ook de eerste aan
val op te bouwen, die een (hoek
schop opleverde. Deze hoekschop
werd door de Woerdenaren prach
tig weggewerkt. Nu was het VEP
die ten aanval toog en wel met
succes, het eerste schot op hot NSV
doel was raak 01. Het kopwerk
van VEP was beter dan Vèn NSV,
overigens waren de partijen aan el
kaar gewaagd en voor de rust kwam
er dan ook geen Wijziging meer in
de stand.
Na de thee nam NSV het initia
tief en wist direct weer een corner
te forceren, deze werd nu door Jo
Pieterse ingekopt 1—1. Na de aftrap
nam NSV de bal over van VEP en
het was weer Jo Pieterse die uit
een moeilijke positie inschoot 2—1.
Nu was het VBP mooi genoeg. NSV
kwam er nu niet aan te pas en het
was kort daarop weer gelijk 2—2.
Zo waren er In 7 min. tijd 3 doel
punten gescoord. Nu was de doel-
puntenregen even geluwd en het
spel keerde tot normale proporties
terug, wel drong NSV steeds verder
op en na 30 min. spelen was het weer
J. Pieterse. die met een ver Schot
geluk had 32. Het zog er nu naar
uit dat NSV weer zou winnen, want
zij bleven het vijandelijk doel be
stoken. In de allerlaatste minuut
had VEP geluk en zond met een
zuiver schot de gelijkmaker ln het
net 3-3.
De overige uitslagen: NSV 2
Donk 5 1—3: VEP 4—NSV 3 5—0;
Junioren NSV aBoskoop B 0—1.
NIEUWKOOP
DONK—Niéuwkoop 3—0. Ge-
j luk'kig zagen We NieUwkoop deze
keer in betere conditie het terrein
bétreden dan vorigo week. Al direct
begon Nieuwkoop sterke tegen
stand te bieden aan de gevaarlijke
aanvallen van DÓNK en het leek
er zelfs oen moment op dat Nieuw
koop deze wedstrijd zou gaan win
nen, doch de gevaarlijke schoten
belandden steeds tegen de paal. We
kunnen in het algemeen zeggen dat
de elftallen aan elkaar gewaagd wa
ren en er kwamen voor de rust dan
ook van geen van beide zijdien doel
punten, hetgeen Nieuwkoop vooral
aan zijn kranige keeper dankte. Ook
na de rust: Nieuwkoop kwam mu
in het voordeel van dé wind
bleef het spel gé'ijk opgaand. Maar
toen plm. 20 minuten voor het
èihde van de wedstrijd Nieuwkoops
keeper een blessure opliep, zagen
de gevaarlijke DONK-spelers twee
keer kans te doelpunten, waardoor
zij een 20 overwinning op Nieuw
koop behaalden.
Verdere uitslagen: Nieuwkooü II
ONA VH 7—2; Nieuwkoop ITT—
DONK VII 18—1; Bod egraven Jun.
Nieuwkoop Jun. 32.
Hengelsport. Dé tweede Wed
strijd in de onderlinge competitie
tussen de hengelsport-verenigingen
vah Nieuwkoop en Bodegraven
werd op overtuigende wijze door
Bodegraven gewonnén. Bodegraven
haalde Uit hét water 832 yt cm vis
met een gemiddelde Vön 25,3 en
Nieuwkoop viste 151 cm en kwam
aan een gemiddelde van 12,6. Bode
graven kwam hierdoor in het bezit
Van de beker en de verenigings
medaille.
OUDE-WËTBRING
Wet. Roys—LDW8 3—8. Op
eigen terrein bond Wet. Boys de
strijd aan tegen LDWS, en alhoewel
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond. Opgemaakt té
10 UUr).
WISSELEND BEWOLKT.
Wisselende bewolking met plaat-
sélljk énkele buiten. Aanvanke
lijk zwakke tot matige, later ma
tige tot krachtige en langs de
Waddenkust wellicht harde Wes
telijke wind. Weinig verandering
in temperatuur.
18 Sept.: zon op 6.18 en onder ïejg;
maan op 19.25 en onder 10.08.
wij als onze verwachting hadden
Uitgesproken dat de Boys het deze
middag zwaar te verduren zouden
hebben, heeft LDWS niet door haar
superieure spel de overwinning we
ten te behalen. Integendeel Wet.
Boys was geenszins de mindere in
het veld, cn als haar achterhoede
wat gelukkiger maar ook wat meer
resoluut was geweest, dan geloven
wij, dat LDWS niet zo gemakkelijk
de overwinning had mee gekregen.
Wét. Boys dat met de wind ln dé
rug de aanval opent, weet reeds di
rect enige druk op de LDWS-vesté
uit te oefenen. Echter deze meer ge
routineerde achterhoede weet met
het meestal doorzichtige spel wel
raad. Allengs weet ook LDWS hét
tot enkele aanvallen te brengen, ech
ter gevaar leveren deze niet op. Na
een half uur spelen heeft Wet. Boys
succes en opent de score. Want al*
een L.D.W.S.-achterspeler juist bui
ten het strafschopgebied hand»
maakt, plaatst P. van Es de vrije
schop keihard in het doel. Wet.
Boys is hierdoor blijkbaar wat over
rompeld, want na de aftrap neemt
LDWS direct het leder mede, en
voordat men het gevaar besefte liep
haar kleine snelle rechtsbuiten door
de verdediging heen en scoorde on
houdbaar. 12.
Na de hervatting is het spel nog
maar enkele minuten oud, als LDWS
door haar midvoor de stand op 18
brengt. Op dezelfde wijze wandelt
deze speler nogmaals ongehinderd
door de verdediging en de stand 1» 1
4, Wet. Boys zet dc tanden op él-
kaar en blijft vinnig partij geven.
Zeer zeker hadden zij nu wat méér
succes verdiend, maar ook nu kwam
een doelpunt weer aan dc andere
kant. Want als de LDWS-rechtshalf
van grote afstand dc bal in de doel-
mond plaatst, gaat deze juist over de
verraste doelman heen in dc touwen.
15. Een felle reactie van Wet. Boys
doet haar vanaf de aftrap door haar
midvoor met een prachtig doelpunt
de stand op 52 brengen. Dc laatste
15 min. bezorgen Wet. Boys zelfs oen
overwicht op de Leidenaars, maar
door stugge verdediging weten fcij
iedere aanval te weerstaan, zodat het
einde met een verdiende, zij het ge
flatteerde, 5—1 overwinning voor
LDWS kwam.
ROELOFARENDSVEEN
Kernclub. In zijn openings
woord toonde voorz. A. H. Veracl
zich tevreden over de opkomst bij
de belangrijke bijeenkomst wélke
ln de Pancratiuszaal werd gehou
den. Allereerst werd dc op 22 en 23
Sept. a.s. te houden Chrysantenten
toonstelling in de brede besproken.
Algemeen was men van mening, dat
het moeilijk zal zijn de verplichte
inzendingen te handhaven; dit van
wege de grote' verschillen in de
bloei. Toch zal men trachten hier
van nog wel een aparte groep te
maken. Voorts is er dezer dagen nog
gelegenheid tot opgave voor even
tuele vrije inzendingen. Vrijdag t.s.
tussen 6 en 7 uur moeten de bloe
men voor deze tentoonstelling in de
veiling gebracht worden. In dit
gebouw wordt tevens de tentoonstel
ling gehouden. Na deze bespreking
Was het woord aan de heer A. J. van
Velzen, die een inleiding hield over
de tuinbouw in Roelofarendsveen In
hét verleden en over hetgen in de
toekomst van belang is. Allereerst
êchetste spr. dc historische groei van
de tuinbouw hier ter plaatse. Schil
derde de economische en sociale
moeilijkheden, en welke wijzigingen
en investeringen dienen te worden
aangebracht voor een verantwoorde
economische bedrijfsvoering. Een
zeer Vruchtbare discussie volgde op
deze interessante lezing.
WOUBRUGGE
Geboren: Helena Johanna, d. van
C. P. Walraven en J. Haring; Matje,
d. Van J. Terhóret en T. Koppe; Ger
rit, z. van E. van der Horst en G. K.
der Braven; Johanna Cornelia, d. van
J. Verzaal en B. Boer; Johannes Wll-
helmua Maria, z. van J. C. M. v. d.
Meer en G. C. v. d. Post; Petru»
Adrianus, z. van J. van Wieringen en
W. M. Mooren; Johannes Wilhelmus
Gerardus, z. van Th. C. v. d. Posten
G. J. Wessclman.
Ondertrouwd: L. J. Vis 32 j. te
Monster en A. M. J. Disseldorp 25 j.;
J. J. van Nierop 23 j. en J. C. Dissel
dorp 24 j.
Getrouwd: W. O. van der Ploeg en
J. H. M. van der Star.
Overleden: Gerardus L. van Rijn
71 j-
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 17 Sept. Vee.
Aanvoer 1067 totaal waarvan 721
vette koeien en 346 varkens. Prijzen:
vette koeien f 2.55—2.75. 2.25—2.45,
f a.00—2.20 cn varkens 2.16. 2.12
en 2.09 per kg. levend gewicht. Vette
koeien aanvoer korter, nandel willig,
prijzen iets hoger; varkens aanvoer
iet* minder, handel tamelijk, prljzwi
iets hoger.
TER AAR, 15 September. Groente.
Augurken: fijn I 1.27. idem II
1.06, idem III 65 cent, fijnbasterd
87 cent, basterd 70 cent, grof A 88
cent, grof 57 cent, CD 41 cent, E 17
cent, CD X 34 cent, CD met stippel
14 cent, E. X. 7 cent, E met stippel 4
cent alles per kg.
