Wat Helsinki 1952 zal
brengen
De kanaalzwemmerij
£2nze
Samrubriek
ill m
m m
i b s I
m i m
m as
BEURS - O VE R ZICHT
het
fdivaze fiait
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 1951
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
Karei Lotsy over zijn bezoek aan het land
der Olympische Spelen
„l^E FINSE sportautoriteiten zullen in Juli van het volgend jaar, als
alle landen van de wereld naar Helsinki komen voor het vierjaar
lijks sportfeest, met een goede organisatie klaar staan, dat is mijn vaste
overtuiging", aldus uitte de Nederlandse chef de mission, de heer K.
J. J. Lotsy zich na zijn terugkeer uit Helsinki tegenover een redacteur
van het A. N. P.
Als chef de mission voor de Ne
derlandse ploeg van 1952 en als be
stuurslid van de FIFA was hij met
bepaalde opdracht naar Finland ge
gaan, heeft met talrijke autoriteiten
en sportofficials in diverse steden
besprekingen gevoerd en keerde te
rug met een tas vol gegevens, wel
ke de heer Lotsy in rapporten, be
stemd voor het N.O.C. en de FIFA,
zal verwerken. De vraagpunten had
den betrekking op voeding, onder
dak, vervoer, kosten en technische
aangelegenheden ten behoeve van
de Nederlandse ploeg, welke naar
Helsinki wordt uitgezonden en ver
der op de voetbalvelden en de acco-
modatie daarvan, waarvoor, naar
het vanzelf spreekt, de FIFA, die
technisch verantwoordelijk is voor
het Olympisch voetbaltournooi, gro
te belangstelling heeft.
„Bij mijn bezoek aan Helsinki,
Turku, Tampere, Lahti en andere
gteden", zo ging de heer Lotsy voort,
„heb ik overal geconstateerd, dat
men met groot enthousiasme en
een enorme hoeveelheid energie
aan het werk-is, waarbij ontzaglijke
moeilijkheden op velerlei gebied
moeten worden overwonnen. Het zal
misschien krap aan zijn, maar de
Finnen komen op tijd klaar. Het Fin
se volk en de Olympische gedachte
vormen op het ogenblik een een
heid. Zo kunnen bergen werk wor
den verzet. Om een voorbeeld te
noemen. Het parool is uitgegeven:
Helsinki moet er het volgend jaar
fleurig uitzien. En prompt zijn ar
beiders en intellectuelen aan de ar
beid getogen. Ik heb professoren
met de verfkwast in de hand bezig
gezien het uiterlijk van de univer
siteit te verfraaien. Meisjes en jon
gens zijn aan het metselen en tim
meren; nieuwe gebouwen worden
uit de grond gestampt, overal komt
men handen tekort.
Het Olympisch dorp.
Het Olympisch dorp bestaat uit
flatwoningen, welke na de spelen
onmiddellijk door de Finnen zelf
zullen worden bewoond. Er is plaats
voor 4500 tot 5000 mannelijke deel
nemers plus de chefs de mission en
de chefs d'equipe. Op dat laatste
heb ik gestaan, zij horen bij de ath-
leten te zijn. Juryleden, scheids
rechters, trainers en masseurs zul
len waarschijnlijk bij particulieren
worden ondergebracht, indien het
niet mogelijk zal blijken kamers
voor hen in het Olympisch dorp te
reserveren. Het dorp bestaat uit hui
zenblokken, die veel op elkaar lij
ken. De kamers in elk blok zullen
plaats bieden aan drie of vier deel
nemers. Grote gezellige eetzalen
worden ingericht. Aan de maaltij
den is ook al gedacht. Ik kreeg drie
menu's mee, een van de Franse, een
van de Amerikaanse en een van de
Scandinavische keuken. Wij mogen
die menu's critiseren en er aan
dokteren. Met op- en aanmerkingen
zal men zoveel mogelijk rekening
houden. Tenslotte is de samenstel
ling van een maaltijd zeer belang
rijk, het Finse sportvolk weet dat
zeer goed. Groenten en fruit zullen
er voldoende zijn, dank zij het prach
tige geschenk van de Nederlandse
producenten. Dat aanbod van 50.000
kg. heelt diepe indruk gemaakt op
het Finse volk, hetgeen mij uit re
acties in de bladen heel duidelijk
is geworden. Vooral, omdat het ini
tiatief van dit eerste „buitenlandse"
geschenk van Nederland is uitgegaan.
Ook voor d? gezelligheid wordt in
het Olympisch dorp gezorgd. Er
komt een bioscoop, maarde
avondklok is op 11 uur gesteld, dan
moet beslist alles binnen zijn. Vrou
wen worden niet toegelaten en om
gekeerd wordt er in het meisjes te
huis men rekent op 'ongeveer dui
zend vrouwelijke deelnemers
geen man toegelaten. Dat vrouwen
tehuis is nog niet klaar, er wordt
druk aan gebouwd, door vrouwelijke
en mannelijke studenten. Het ligt
in Otaniemi, op 12 km. van het cen
trum van de stad, aan een meer, te
midden van de pijnbomen". Alle
sportcentra in Helsinki zijn, vol
gens onze begrippen", zo ging de
heer Lotsy voort, „vlak bij elkaar.
De Finnen zijn van mening, dat
Otaniemi nogal excentrisch ligt,
maar wij, die Berlijn en Londen
hebben gekend, vinden dat dat nog
al gaat. Bovendien komen er voor
de deelnemers en de officials 200
bussen, welke pendeldiensten zul
len onderhouden."
Finse toeristenmarken?
De verslaggever informeerde naai
de verblijfkosten in Finland, welke
zeer hoog zouden zijn.
„Inderdaad", zo bevestigde de
heer Lotsy ons vermoeden, „men
mag wel aannemen, dat degene, die
niet in een tentenkamp wordt on
dergebracht, 50.-— per dag per per
soon kwijt is. Dit hoge bedrag is
begrijpelijk, indien men de na-oor-
logse moeilijkheden van Finland
kent. Misschien valt het echter nog
De mogelijkheid is namelijk groot,
zo heb ik te Helsinki vernomen,
dat de Finse regering speciaal met
het oog op de Olympische Spelen
voor de buitenlandse gasten zoge
naamde Finse toeristenmarken ter
beschikking zal stellen, welke der
tig procent goedkoper zijn. Een
definitief besluit is echter nog
niet genomen".
De heer Lotsy deelde vervolgens
nog enkele interessante bijzonder
heden mede.
De wielerbaan is goed. Binnenin
ligt een uitstekend hockeyveld. Het
wegcircuit is 10 km., zestig procent
van het wegoppervlak is geasphal-
teerd, veertig procent verhard. Het
zwemstadion is reeds door de Fina
goedgekeurd. De roei- en kanobaan
zijn stroomvrij. Bij wind kan er ech
ter een flinke golfslag staan. De
zeilers uit het buitenland zullen bij
bij Finse zeilvrienden worden on
dergebracht.
De pers komt in het studentente
huis. De hotels zijn gereserveerd
voor officials. Belangstellenden uit
het buitenland zullen bij particulie
ren kamers kunnen vinden. En de
genen, die het wat eenvoudig wil
len doen, zullen in tentenkampen
terecht kunnen. De voedingsmidde
len en het materiaal voor buiten
landse ploegen zullen belastingvrij
kunnen worden ingevoerd, waarbij
men er op rekent, dat van deze fa
ciliteiten geen misbruik wordt ge
maakt. Alle deelnemers, officials
en pers krijgen identiteitskaarten.
Speciale Olympische postzegels wor
den uitgegeven. En zeer waarschijn
lijk zal er te Helsinki geen tou»visie
op het programma staan.
Het voetbaltournooi.
De heer Lotsy heeft de voetbal
velden te Helsinki, Lathi, Tampere,
Kotka, Turku, Kuopio en Vasa,
welke vooi het Olympisch tournooi
zullen worden gebruikt, in opdracht
van de Fifa bezocht. Op alle velden
is, ook voor Nederlandse begrippen,
de grasmat magnifiek. Maar de af
metingen zijn wat klein, hetgeen
geen verwondering behoeft te wek
ken, aangezien men in het ahtle-
tiekland Finland eerst een 400 me
ter-baan aanlegt, waar binnen het
voetbalterrein moet komen. De ac-
comodatie is zeer behoorlijk, som
mige terreinen hebben tribunes of
aarden wallen voor een toeschou
wersaantal van 10.000 tot 15.000.
„Aan mijn rapport aan de Fifa", zo
besloot de heer Lotsy het onder
houd, „heb ik verzocht het daar
heen te willen leiden, dat alle vel
den dezelfde afmetingen krijgen,
nl. 64 y, bij 102 y3 meter, hetgeen
tussen de minimum- en maximum-
maat ligt. Ik heb de indruk gekre
gen, dat de voetbalsport in Fin
land sterk gestimuleerd zal wor
den door het Olympisch tournooi.
Mochten er 16 landen of minder
aan het tournooi deelnemen, dan
zullen de steden Kuopia en Vasa, die
alleen per vliegtuig te bereiken
zijn, afvallen. De organisatie van
het tournooi zal in handen zijn van
een technische commissie van de Fi
fa, bestaande uit de Brit Drewry, de
Italiaan Maure en de Fin Alssari".
Florence Chadwick yeslaagd
WIELRENNEN
COPPI WINT DE GROTE PRIJS
VAN BRASSCHAET
Te Brasschaet in België werd een
internationale wedstrijd voor profs
gehouden over 147 km. om de gro
te prijs van Brasschaet.
De Italiaan Fausto Coppi werd
winnaar in 3 uur 45 min. 36 sec., ge
volgd op een band dikte door onze
landgenoot Gerrit Peters.
De uitslag luidt verder: 3. Buyl
(België); 4. Debare (Belgie); 5.
Brusselmans (België).
Onzo landgenoot van Est bezette
de elfde plaats. De Nederlanders
Dekkers en Middelkamp werden 14e
ex aequo met 24 renners.
SCHAKEN
EERSTE LUSTRUM PTT
SCHAAK-VIERKAMP
GEORGANISEERD
Ter gelegenheid van het 5-jarig
bestaan van de schaakclub PTT te
Leiden, organiseert deze club een
clubvierkamp.
De le, 2e en derde ronde worden
gespeeld, resp. op Vrijdagen 21 Sept.
28 Sept. en 5 Oct. Aanvang le ron
de 7 uur 30 min. en de 2e en derde
ronde 8.00 uur n.m.
Deelnemers aan deze clubvierkamp
zijn: LEITHEN I. S.C.L. I, V.T.L. I
en P.T.T. I.
De hoofdprijs bestaat uit een zil
veren koning, de z.g. „GALVANO
WISSELPRIJS". Het speellokaal is
gevestigd Boommarkt 15 boven het
Telegraafkantoor.
LEIDSE BRIDGECLUB „D.D.S."
Na het nieuwe seizoen met een
drive te hebben geopend, hield de
Leidse Bridgeclub „D.D.S." gister
avond in „Zomerzorg" een goedbe
zochte ledenvergadering. Bestuur
en wedstrijdcommissie werden' in de
oude samenstelling herkozen. Een
jubileumfonds werd gevormd ter
bestrijding van de kosten, verbon
den aan de feestelijke herdenking
van het eerste lustrum.
Het wedstrijdplan voor het nieuwe
seizoen, dat a.s. Vrijdag een aan
vang neemt, omvat o.m. de jaar
lijkse wedstrijden tegen VOG en
Arnhem. Bovendien zal waarschijn
lijk worden gespeeld tegen een
nieuw opgerichte Haagse vereniging.
„D.D.S." zal inschrijven voor het
bondstournooi om de „Happee
beker" en voor de districtscompeti
tie om de „Oudshoornbeker". Deel
neming aan de bondscompetities zal
afhankelijk zijn van de besluiten
der volgende week te houden ver
gadering van de districtsraad. Als
clublokaal werd opnieuw „Zomer
zorg" aangewezen.
POSTDUIVEN
„De Zwaluw" (Voorschoten).
Wedvlucht vanaf Duffel. Afstand
115.42 km. Gelost met N.W.-wind om
9 uur. Eerste duif 11 u. 48 sec. Snel
heid 955.47 m. p. min. Laatste duif
11.16.38 sec. Snelheid 842.10 m. p.
min.
Uitslag: Fr. Hendriks 1-3-5-17; K.
I. Waasdorp 2-4-6—9-12; P. d'Haans
7; C. Zwaan 8—35; A. G. Kleizing 10.
Alle correspondentie betreffende
deze rubriek gelieve men te zenden
aan W. J. v. d. Voort, Rustoord
•traat 3. Nieuw-Vennep
OPLOSSERS-WEDSTRIJD.
(Voor geoefenden).
Wederom hebben wij het genoe
gen vraagstukken ter oplossing aan
te bieden van problemisten uit on
ze lezerskring. Onder No. 39 een
god geslaagd vraagstuk van de heer
Turk, waarin een bekende eindslag
tot een mooi geheel verwerkt is.
Wedstrijdprobleem no. 39.
Auteur: L. W. Turk, Noordwijk.
le publicatie.
Florence Chadwick is er in ge
slaagd het Kanaal van Engeland
naar Frankrijk over te zwemmen.
Er heerste veel misverstand over de
identiteit van de zwem'ster. die te
Dover was gestart en ergens op het
verlaten strand van Frankrijk aan
wal was gestapt. Enkele badgasten
zagen haar aan wal komen. Na enke
le minuten stapte zij in de boot,
welke haar had begeleid van Enge
land naar Frankrijk. Aanvankelijk
dacht men, dat de Deense zwemster
Elna Andersen een geslaagde poging
had gedaan, maar tenslotte wees een
onderzoek uit, dat de 32-jarige
Californische zwemster Florence
Chadwick aan het Franse strand
was aangekomen. De laatste berich
ten waren geweest, dat zij omstreeks
12 uur Dinsdagmiddag ergens in de
mist bij de Franse kust zwom. 20 km
van Kaap Griz Nez is de Amerikaan
se zwemster, bij het plaatsje Sangat-
ta aan wal gestapt. De mystificatie
was nog groter geworden door het
feit, dat honderden belangstellenden
die van de poging op de hoogte wa
ren, aan het strand bij Kaap Griz
Nez de zee aftuurden. Er was nl. het
bericht binnen gekomen, dat Floren
ce Chadwick het laatste gedeelte al
leen had afgelegd, omdat zij de volg
boot in de mist was kwijt geraakt.
Florence Chadwick is de eerste
vrouw, die het Kanaal in de richting
EngelandFrankrijk heeft overge
zwommen.
De Cubaan José Cortinas. die bij
Kaap Griz Nez was gestart om het
Kanaal over te zwemmen, heeft na
14 uur in het water te hebben gele
gen. zijn poging opgegeven wegens
kramp. Hij was toen 4 mijl van de
kust van Kent verwijderd.
De Argentijn Abertondo, die een
poging deed het Kanaal van Enge
land naar Frankrijk over te zwem
men, heeft eveneens de poging opge
geven. Hii had 11 uur en 31 minuten
in het water gelegen.
Voor de eerste maal na de oorlog
doet een Duitser een poging om het
Kanaal over te zwemmen Het is de
35-jarige mecanicien bij de admini
stratie van het Amerikaanse leger te
Wiesbaden, Ernst Strobel Zijn colle
ga's hebben het geld bij elkaar ver
zameld om Strobeis onkosten te be
talen
Hedenmorgen om zes minuten over
zes ging hij bij Cap Gris Nez te wa-
tet. De zee was ideaal en Strobel
hoopte in 13 uren de Britse kust te
bereiken.
Strobeis trainer. Erich Barerschee,
vergezelt zijn pupil, alsmede de tech.
nicien, de sergeant Joseph Stork van
Minneapolis (Minnesota), die de in
zameling hield onder zijn landgeno
ten te Wiesbaden, teneinde Strobel in
staat te stellen de poging te onderne
men
Strobel wordt tijdens zijn zwem
tocht gevoed met bananen, honing,
thee en suiker.
MISLUKTE POGING
Mevr. W. Temmevan Rijsel. die
voor de tweede maal trachtte het 17
mijl brede kanaal van Bristol over
te zwemmen, staakte de strijd omdat
zij zich onwel voelde, nadat zij bijna
9 uur in het water had gelegen. Zij
was ongeveer oen halve mijl van de
oever van Somerset verwijderd.
Mevr. Temme was te Barry, een
plaatsje aan de kust van Zuid Wales
gestart.
Q -
Zwart 11 schijven op: 7, 9, 10, 12,
13, 17, 19, 23, 31, 35 en 36.
Wit 11 schijven op: 21, 27, 32/34,
38, 40, 44, 45, 47 en 50.
Wit speelt en wint.
Vervolgens een vraagstuk varj
de heer Pellekoorne. Deze proble
mist ontpopt zich steeds meer als
problemist wan betekenis. De zwar
te schijven 37 en 41 doen wel wat
vreemd aan, doch de afwikkeling
men werke even het naspel na
I de 6e zet van wit uit vergoedt
veel.
Wit: 20. 24, 26. 32. 35, 37, 38, 42,
43, 46 en 48.
Wit wint door: 4439, 4843,
37—31, 39—34, 35x4, 4x34. Een goed
bewerkt tempo-probleem, waar
door de rondslag tot stand koxnt.
No. 32. Auteur: Th. de Zwart.
Zwart: 7/9, 12, 17/19, 22, 29 en
34.
Wit: 26, 31, 35, 37, 38, 41, 44, 45,
49, 50.
Wit wint door: 2621, 4439,
37x17, 49—43, 47—41, 50—44, 45x1.
Eveneens een aardig tempo-pro
bleem op een bekend thema.
Oplossingen ontvangen van de lie
ren: P. v. d. Kwartel, Leiden, J. W
de Rooij, Warmond, J A. J. Wort-
man Th. de Zwart, Sassenheim, H.
v .d. Kamp, Lisse, A. C. v. Vliet, L.
Koster, D. Bakker allen te Vinke-
veen en G. Rysdam te Leiden.
Ladder-wedstrijd.
(Voor onze begieren)
Eerst een miniatuurtje van de
heer Th. de Zwart. In een 4-tal zet
ten, door middel van ineerslag,
heeft wit zijn doel bereikt om tot
de genadeslag voor zwart over te
kunnen gaan.
Wedstryd-probleem No. 63.
Auteur: Th. de Zwart, Sassen
heim.
le publicatie.
KIESPIJN!
Mijnhardt's Kiespijopoeders. Doos 4^ct
(Advertentie)
Wedstrijd-probleem No. 40.
Auteur: A. J Pellekoorne, Delft,
le publicatie.
Stand in cijfers:
Zwart 12 schijven op: 5, 9, 12,
13, 16, 18/20, 23, 25, 37 en 41.
Wit 11 schijven op: 22, 27, 28, 32,
34/36, 38, 40, 45 en 47.
Wit speelt en wint. Oplossingen
worden gaarne ingewacht tot 26
September a.s. aan bovenstaand
adres.
Oplossingen pr. No. 31/32.
No. 31. Auteur: A. J. Pellekoorne.
Zwart: 9, 11, 12, 14, 17, 21/23, 27,
I -uk i i
O
Zwart 7 schijven op: 7 12, 18, 19,
20. 23 en 38.
Wit: 7 schijven op: 16, 26, 27, 30,
32 40 en 43.
Vervolgens een vraagstukje van
onze medewerker H. J. v d. Kamo
uit Lisse Ook nier weet wit zich in
een mooie stand, in 4 zetten mees
ter te maken van het veld.
Weastrijd-probleem No. 64.
Auteur H. v d Kamp I sse.
j le publicatie.
I Stand in cijfeis:
i Zwart 9 schijven op 17, 18, 19.
20 22, 24, 26, 29 en 30.
Wit 8 schijven op 26 31, 33. 38,
43. 47. 49 en 50.
Voor be.ut vraagstukken geidt
wit speelt n wint. Opicss'ngen bin
nen 3 weken aan bovenstaande adres.
Oplossingen en lijs". ïr. de vol®-n-
dc rubriek.
Eindspel.
Auteur: C. Blankenaar.
Stand in cijfers:
Zwart één schijf op 10 en één
dam op 5.
Wit één schijf op 46 en twee dam
men op 6 en 50.
Bovenstaand eindspel heeft een
stand, welke men eens gezien
nimmer vergeet.
De tweede plaats, hoogst origineU
eigenschap van dit eindspel, is de
witte schijf op ruit 46; terwijl de
dammen ijverig in de weer zijn,
speelt hij, rustig toeziende, de hoofd
rol. alleen aan het slot treedt hij ac
tief op. En nu de oplossing. De
eerste zet van wit is het bezetten
van veld 22 door een der twee
dammen.
Zwart is gedw. tot 1014. Nu wit
224. dit is de-> krachtzet, zwart
1419x. Wit bezet met de andere
dam veld 17. zwart 1923x, wit
17—26. Zwart vervolgt zijn wande
ling met 2328. Thans treedt het
spel een andere pnase in. Wit 26
48. Als nu de zwarte dam verplaatst
wordt. b.v. naar 19, dan uit 4—22 en
4837, waarna de schijf op 46 de
zwarte dam slaat en verder tegen
de zwarte schijf op tempo wint. Dus
zwart speelt 2832 Wit herstelt het
verband door 415, dreigende 15
33. Zwart, ten einde raad, offert de
schijf en de witte schijf op 46 doet
de zwarte dam triomfantelijk ver
dwijnen.
Wie aan het eindspel zijn dam-
studie wijdt, wint waar een ander
remise verwacht.
CORRESPONDENTIE.
L. W. T, te N. Problemen alsme
de uw zeer gewaardeerde medewer
king in dank ontvangen.
A. J. P. te D. De stand van het
bedoelde probleem, is onlogisch.
Immers hoe komt zwart met schijf
14 op slag te staan?
P. v. d. K. te L. Uw prijs zeker wel
ontvangen?
J. M. de B. te V. u heeft gelijk; ik
heb het veranderd,
J. v. C. te L. Voor deze keer dan!
S. V. C. te L.. inderdaad als men
als le zet 2923 speelt, zou het
remise zijn, maar
Op alle problemisten doen wy een
dringend beroep tot het inzenden
van problemen enz. Wij zitten nage
noeg op de bodem!!
EEN VRIJ VASTE MARKT_
De jaarlijkse bijeenkomst van het
internationale Monetaire Fonds en
van de Wereldbank heeft het pro
bleem van de valutaverhoudingen
weer op het podium gebracht, en on
willekeurig herinneringen opgeroe
pen aan September 1950, toen na af
loop van deze internationale mone
taire besprekingen de devaluatie van
het pond sterling en vervolgens van
de overige West-Europese valuta's
werd bekend gemaakt. De vraag of
er al dan niet wellicht weer een de
valuatie verwacht moet worden,
werd wel ter beurze onderling ge
steld, maar dat zy het marktboeld
beheerste en al een serieus onder
werp van gesprek vormde, zou toch
te veel gezegd zijn.
Het verloop van de effectenhandel
verschilde gisteren niet sterk van
Maandag: internationale fondsen wa
ren opnieuw vast gedisponeerd.
Switch transacties dreven Unilever
omhoog en in Philips vormde zich
een grote hoek, waarbij de nieuwe
aandelen de 160 procent ver over
schreden. Kon. Olie kwam op 2 pro
cent hoger peil en in sympathie
daarmede waren ook Dordtschc Pe
troleum vast gedisponeerd. Aande
len Billiton liepen 4 pet. tot 194 om
hoog.
Staatsfondsen waren ietwat ver
deeld. De staffcllening nam het hoog
ste punt van Maandag terstond over
en steeg tot boven de 84, maar in
vesteringscertificaten bleven bene
den 87. Dollar-obligaties Philips
handhaafden zich op het verhoogde
peil van Maandag, zodat de 4 pet.
lening nu een vol punt boven de oor
spronkelijke koers van afgifte ligt.
Op de Aandelenmarkt werd de
niet ongunstige ondertoon van Maan
dag, toen voor 1.791,000 werd om
gezet, vrij aardig voortgezet. Het pu
bliek toonde in de Cultuursector be
langstelling voor Sumatra Tabak
ken, met name voor Senembph, die
in koersontwikkeling waren achter
gebleven.
Op de Scheepvaartmarkt was eer
der hier en daar een lichte reactie
te bespeuren. Het dollaragio daalde
tot 19 procent. De markt sloot in een
betrekkelijk vriendelijke stemming.
Prolongatie 3 1/4 pet.
Roman van Magda Trott
24)
Seta was met Sigmund aleen. Met
woeste triomf zag zij neer op de ge
broken man.
„Je hebt het gehoord, Sigmund
zou je nu nog tedere gevoelens voor
deze dame kunnen koesteren?"
De aangesprokene verroerde zich
niet. Hetgeen hij zoeven gehoord
had, warrelde door zijn hersens; hij
kor. het niet begrijpen, dat nu alles
uit was, dat het uit moest zijn. Hen-
riete nog steeds onder verdenking
van diefstal en dan die zuster!
Aangezien Senta zag. dat zij van
Sigmund geen antwoord had te ver
wachten, ging zij de kamer uit. Door
de scène van zoeven was zij aan
merkelijk dichter bij het verlangde
doel gekomen.
Slechs met inspaning van al haar
energie gelukte het Henriette haar
zaken in te pakken. Van tijd tot tyd
moest zij even haar werk staken,
moest ze even de handen op het
heftig kloppend hart drukken, want
te sterk had haar de zoeven beleef
de ontgoocheling aangegrepen. Zij
had een gevoel, alsof ze met gloeien
de naalden gemarteld werd. Daarom
brandde zij van haast, om de laatste
voorwerpen in haar koffer te bergen.
Weg, zo vlug mogelijk weg van
hier!
Plotseling ging de der open. Baro
nes Senta en mijnheer von Paxwei-
ten kwamen binnen: enigszins ver
legen volgde de kamenier.
„U maakt nogal haast met inpak
ken," hoonde Senta. „Ik mis mijn
Brusselse kantsjaal. Zou u dat kost
bare stuk misschien bij vergissing
in uw koffer gepakt kunnen heb
ben?"
j Alle kleur was uit Henriette's ge-
I zicht verdwenen. Zij zag het glim
lachende gelaat van Paxweiten, ze
zag de kamenier op de achtergrond
staan het was haar, of ze een
zweepslag had ontvangen.
..Pakt u uw koffer maar eens uit,
juffrouw."
,„De kanten sjaal bevindt zich niet
tussen mijn dingen, mevrouw." De
woorden werden er met moeite uit
gestoten.
„Pak onmiddellijk uit," zei Senta.
„U heeft het recht niet, mijn
eigendommen te doorzoeken, me
vrouw."
Paxweiten mengde zich in het ge
val. U vergist zich. juffrouw, iemand
die ergens een portefeuille heeft ge
stolen, neemt ook gaarne kostbare
kledingstukken weg."
„Ik verzoek u, mijnheer, deze ka
mer te verlaten."
„U heeft hier niets meer te ver
zoeken, juffrouw, want u bevindt
zich in mijn huis. Ik heb met opzet
mijnheer von Paxweiten meegeno
men als getuige."
„Schandelijk
„Wilt u nu eindelijk uw koffer
uitpakken?"
Het was Henriette nauwelijks mo
gelijk een woord uit te brengen. Zij
wees op de kamenier, dan op de
koffer en hijgde tenslotte: „Zoek
dan."
„Goed," zei Senta, „bij deze gele
genheid kunen wij tevens vaststellen
of er nog andere kleinigheden bij
vergissing ingepakt zijn."
Henriette beet zich top de lippen,
ging aan het venster staan en keek
over het park. Haar knieën sidder
den, doch met grote moeite hield zij
zich staande. Ze mochten haar kof
fer omwoelen, binnen een uur zou
zij toch het huis verlaten hebben,
waar haar zoveel leed was berok
kend.
De kamenier nam inmiddels de
kleren uit de koffer en Senta wierp
een en ander achteloos door elkaar.
„Hier is de sjaal niet waar kan
hij zijn?"
„Daar staat nog een klein hand
koffertje, mevrouw," zei Paxweiten.
Als geëlcctriceerd kwam Henriet-
te naderbij. In dat handkoffertje had
zij brieven, die zij tot geen prijs
wilde tonen. Met een vlugge greep
nam zij het koffertje.
„Dit koffertje open ik niet," zei ze
bevend.
„Aha," lachte Senta.
„Genoeg beledigingen mevrouw!"
klonk het woedend van Henriette's
lippen.
..Open het koffertje!"
„Nooit"!
„Dan zal ik de politie laten halen.
„In dat geval kan de politie dat
openmaken, maar door uw hand ge
beurt dat niet!"
„Waartoe al die drukte," viel Pax
weiten in, „wij' kunnen het zaakje
zeer gemakkelijk in orde brengen.
Kom eens hier," hij wenkte de ka
menier. „U neemt het koffertje en ik
zal de kleine weerspannige vasthou
den."
Hij trad op Henriette toe en greep
haar bovenarmen. De zelfbeheersing
van het jonge meisje was nu ten ein
de. Zij slingerde de tengere mijn
heer von Paxweiten met een bewe
ging van afschuw van zich af.
„Raak mij niet aan! Is het niet ge
noeg, dat u mijn zuster ongelukkig
hebt gemaakt?"
„Enige ogenblikken spitste Senta
de oren. Henriette barstte in tranen
uit.
„Tot nu toe heb ik gezwegen,"
riop zij bevend, „waarom zou ik die
man nog langer sparen,, die het on
geluk van mijn zuster op zijn gewe
ten heeft. Hij was het, die de on
gelukkige op het slechte pag bracht."
„Zwijg!" sehreeuwe Paxweiten.
„En die de maat van zijn gewe
tenloosheid voldeed, door mij op
nieuw van diefstal te beschuldigen.
Schande over de schurk, die zich op
weerloze meisjes werpt!"
Paxweiten wilde opnieuw op haar
toetreden.
„Terug!" riep zy, „of ik sla u in
het gezicht, mijnheer von Paxwei
ten!"
De fonkelende ogen van Henriette
maakte Senta aan het schrikken. Zij
vloog naar de deur, rukte haar open
en over de gang klonk haar angst
kreet, die tot alle vertrekken door
drong.
„Help! Help!"
„Slang!" siste Paxweiten, „dat
zal ik je betaald zetten. Onthoud je
dag!"
„Wat is hier gebeurd?"
Sigmund stond op de drempel. Met
zijn sombere blik keek hij naar de
kledingstukken, die in de kamer
verspreid lagen.
Er heerste oen ogenblik een be
nauwende stilte.
„Wat is hier gebeurt?"
„Men heeft mij opnieuw beschul
digd van diefstal, mijn koffer door
zocht; in tegenwoordigheid van ge
tuigen beledigt men mij Henriet
te bedekte haar gelaat met de han
den.
Senta had haar kalmte herwonnen
„Je zult wel begrijpen, beste Sig
mund, dat ik de koffer moest laten
controleren, omdat ik mijn kostbare
sjaal van Brusselse kant mis."
„En meen je die sjaal hier te vin
den?" Donderend klonk zijn stem.
„Hij moet mij ontstolen zijn want
gisteren heb ik hem nog gedragen."
„Is het dezelfde sjaal die je gister
avond om had?"
„Ja, dezelfde."
Sigmund's blik richtte zich nu op
mijnheer von Paxweiten.
„Wat heeft die sjaal in jouw ka
mer te maken?"
„In myn kaïmer?"
„Ik had zoeven het plan naar je
kamer te gaan, omdat ik je wilde
spreken. In jouw kamer ligt de ge
zochte sjaal."
(Wordt vervolgd.
