BEKWAAM METAALDRAAIER
G. S. willen het salaris van de
ontvanger een klasse verlagen
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1951
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Gemeenteraad Hillegom
De Raad hield Vrijdagavond te
8 uur een spoedeisende vergadering.
Afwezig de heer Stokman. De voorz.
drukte zijn spijt uit, dat hij in deze
extra-drukke seizoentij d de heren
nog bijeen moet roepen, doch het
kon niet anders.
Besloten wordt een geldlening aan
te gaan, groot f 337.894, met de
Postchèque- en girodienst, tegen 4
pet. rente met een looptijd van 50
jaar. De gemeentelijke schuld wordt
hierdoor gedeeltelijk geconsolideerd
Voorgesteld wordt het raadsbesluit
van 19 December 1950, inzake kas
geldleningen te wijzigen en dit te
verhogen van f 1.500.000 tot maxi
maal /2.800.000. Vermoedelijk aldus
de voorzitter, is dit bedrag niet
meer geheel nodig, 't Voorstel wordt
met algemene stemmen aangeno
men.
Inzake de bezoldiging van de ge
meenteontvanger wensen Ged. Sta
te verlagen. Hierover wordt de me
ning van de Raad gevraagd.
De voorz. deelt mee, dat B. en W.
ten de gemeente Hillegom in klasse
verontwaardigd en ontstemd zijn
over dit voorstel van G. Staten. De
hr. Vermeer begrijpt niet, dat Ged.
Staten zelf niet aanvoelen, dat dit
zonder motivering een degradatie
van de gemeente is. In feite is het
beneden de waardigheid van de
Raad er over te spreken. Spr. wijst
op de grote financiële verantwoor
delijkheid van de functionaris en
diens veelomvattende werkzaamhe
den. Wat Ged. Staten willen, is in
strijd met de eer van Hillegom; we
moeten er ons met klem tegen ver
zetten.
De hr. Loerakker zegt dat er geen
enkele reden wordt aangegeven
waarom deze ezelstrap wordt toege
diend terwijl vorig jaar de salaris
sen van burgemeester en secretaris
vervroegd een klasse verhoogd zijn.
De hr. van Lierop sluit zich vol
komen aan bij hetgeen de heren
Vermeer en Loerakker naar voren
brachten. De voorz. zegt dat B. en
W. geen enkele motivering is aan
gevoerd. We worden achteruit ge
steld bij andere gemeenten. Wat ge
vraagd wordt is zeer onjuist. We
moesten zelfs in een hogere klasse
worden ingedeeld. Spr. onderschrijft
de argumenten door de heer Loe
rakker aangegeven. De functionaris
zelf staat er geheel buiten. We zul
len andere gemeenten van ons
standpunt verwittigen; de redactie
daarvan wordt aan B. en W. overge
laten..
Hierna wordt van dit punt afge
stapt. De bekende duurtetoeslagen
LEIDERDORP
GEMEENTERAAD
Gisteravond kwamen de vroede
vaderen van Leiderdorp bijeen. Wet
houder van Winkel was afwezig we
gens een hem overkomen ongeval.
Besloten werd hem namens de raad
van harte beterschap toe te wensen.
Bij de ingekomen stukken waren
berichten van de Bank voor Ned. Ge
meenten dat de kasgeldleningen ad
170.000.en 50.000.opnieuw
werden verlengd resp. tot 15 Novem
ber en 1 October a.s.
Voorts hadden Ged. Staten mede
gedeeld dat voor de verbetering van
de bediening en seinverlichting der
Leiderdorpse brug 38.500.mocht I
worden uitgetrokken en voor het
rijwielpad LeiderdorpOfwegen
11.500.Ged. Staten werden be
reid gevonden in deze kapitaalsuit
gaven een bijzondere uitkering uit
het gemeentefonds te bevorderen,
resp. groot ongeveer 3350.en
1000.—.
Voor de financiering van de bouw
van 18 woningen in het Patrimo
niumpark had de gemeente in 1949
bij de Bank voor Ned. Gemeenten
een lening gesloten van 11.250.
tegen 3 pet. De totale stichtingskos-
ten hebben bedragen 200.538,15.
Thans werd een nieuwe geldlening
aangegaan bij de Bank van 89.200.
tegen 4 pet. Deze lening wordt onder
dezelfde voorwaarden verstrekt aan
de woningstichting Patrimonium die
ook voor de eerste lening 4 pet. be
taalt. Het rentevoordeel van de eer
ste lening wordt gedeeltelijk gestort
in het risicofonds en gedeeltelijk ge
reserveerd voor bijzondere voorzie
ningen in het belang der volkshuis
vesting.
Aan het Chr. Lyceum te Alphen
aan den Rijn werd een subsidie ver
strekt van 28.14 per leerling uit Lei
derdorp, in het exploitatietekort over
1950. De legesverordening werd z.h.s.
gewijzigd in verband met de ver
hoogde tarieven van het instituut
Stad- en Landschap van Zuid-Hol
land, welke berekend worden bij de
beoordeling van bouwaanvragen.
Bij de rondvraag informeerde de
heer Los naar de herstelling van het
wegdek van de Doesbrug. De gedeel
telijke herstelling doet het wegdek
op een lappendeken gelijken. Wet
houder Snel antwoordde dat op de
begroting dit jaar geen gelden waren
uitgetrokken voor algehele vernieu
wing van het brugdek, waarvoor on
geveer 2000nodig is. Momenteel
wordt het dek hersteld met materiaal
afkomstig van de gesloopte brug in
de Berkenkade. Hierna sluiting.
Geboren: Albert, z. van C. J.
Kurijs en L. Bronwasser; Masje, d.
van D. van der Zwan en J. den Her
tog; Theodora Christine, d. van C.
van der Pluym en J. A. M. Rasser.
Ondetrouwd: L. Otto 55 j. en H.
de Bruijn; S. J. Pret 26 j. en J. G.
A. van Winkel 26 j.; A. Th. van Wa-
veren 26 j. en M. Jansen 20 j.; A.
Crama 33 j. en J. Blansjaar 24 j.; W.
van Drile 27 j. en E. Wolff 25 j.; G.
J. van Bellen 25 j. en J. E. Hensing
'3 j. te Oegstgeest.
Gehuwd: L. Otto en H. de Bruijn.
Overleden: W. van Tongeren 63 j.
van 5 pet. en 5 1/4 pet. worden
respectievelijk met ingang van 1
Jan. en 1 Sept. 1950 aan de secreta
ris en aan de ontvanger toegekend.
De bezoldiging van de ambtena
ren van de Burg. Stand oven- de vol
trekking van huwelijken wordt vast
gesteld op ƒ2.25 per huwelijk (was
1.81.)
Toegevoegd wordt het aangaan
van een vaste geldlening groot
75.000, looptijd 15 jaar. Ten gunste
van de woningbouw. Hiertoe wordt
besloten.
KATWIJK
GEMEENTERAAD
(Vervolg)
Het terrein van „Quick Boys".
1 Januari a.s. eindigt de huur van
de voetbalterreinen in het „Witte
Hek" aan de Katwijkse Voetbalver.
„Quick Boys". In afwachting van de
totstandkoming van het sportvelden-
complex in bet plan „Nieuw Zuid"
behoeft het volgens B. en W. geen
bezwaar te zijn de huidige terreinen
aan „Quick Boys'* voorlopig te ver
huren tot 1959 omdat de huur door
beide partijen ten allen tijde kan
worden opgezeg met een opzegtermijn
van 6 maanden, reden waarom B en
W. thans voorstellen deze terreinen
groot 2.74.82 H.A. aan .Quick Buys"
te verhuren voor 350— per jaar te
betalen in 2 termijnen, 8 Januari en
8 Juli. Aldus wordt besloten, nadat
de raad tot aller tevredenheid had
vernomen dat „Quick Boys" B. en W.
steeds bereid zullen vinden gewenste
medewerking te verlenen. Dit laat
ste was vooral van belang omreden
..Quick Boys' zeer hoge kosten moet
maken aan het terrein en de afzetting
en op korte termijn, een half jaar, de
huur kan worden opgezegd.
Gemeenterekening 1949.
De Gemeenterekening over 1949 is
door de her^n H. A. Dijksman, W van
Eijk en W. Kulk nagezien De com
missie stelt voor tot voorlouige vast
stelling over te gaan, de gewone
dienst met een inkomstencijfer van
2.404.036.84, de uitg. 2.450 014.61,
nadelig saldo f 45.977.77 De kapitaal-
dienst in inkomsten 10 274.481.18, de
uitgaven 9.982.796.06, batig saldo
291.685.12. Aldus wordt besloten.
De verhoging der kolenprijzen ma
ken, evenals elders, ook hier verho
ging van de gas- en electriciteitsprij-
zen noodzakelijk. Art 1 van de ver
ordening op de gasprijs zal nu luiden:
voor de eerste verbruikte 10 M3 per
maand 2.10; voor het verbruik
daarboven 0.15 per M3 of: vooi de
eerste verbruikte 10 M3. per maand
2.70, voor het verbruik daarboven
0.12 per M3. Het tarief voor elec-
triciteit zal tot dezelfde verhouding
als de gasprijs verhoogd worden
Het tarief voor duinwater zal
worden verlaagd. Het watertarief zal
voor de gewone verbruiker inplaats
van 0.33 thans 0.30 per M3. wor
den. Voor grootverbruikers is een
bijzonder tarief aangelegd, bijv.
iemand die 7000 M3 gebruikt zal
hiervoor moeten betalen f 0.15 per
M3. ('t Is voor niets!!)
De helling in de Hoogstraat.
Onlangs heeft zich 'n ongeval met do
delijke afloop voorgedaan op de
Hoogstraat wegens de sterke heUing
daar ter plaatse. Dit is voor B. en W.
aanleiding geworden eer. voorstel te
doen om het verkeer met bespannen
wagens tussen de Loggerstraat en de
Havenstraat te verbieden voor de
richting naar de Havenstraat.
Het bleek dat vele raadsleden het
hiermede niet eens waren. Na vrij
lange discussies werd het voorstel op
verzoek van de heer Pronk in stem
ming gebracht en werd het voorstel
van B en W. met 109 stemmen ver
worpen.
De verordening op de heffing van
Havengeld wordt in die geest gewij
zigd dat bijv schepen, die ter repa
ratie komen bijv. naar de Machinere-
paratiewei'kplaats van Gebr, de Mol
vrijstelling van havengeld krijgen
Dit zal naar het oordeel van B. en W
tot gevolg kunnen hebben dat meer
schepen voor dit doel naar Katwijk
aan den Rijn komen. De heer Dijk
man had nogal bezwaar tegen 't ver
gunning geven voor ligging van
woonschepen daar ter plaatse, maar
het voorstel werd aangenomen.
Vergoeding bijzondere scholen.
Dan wordt vastgesteld de vergoe
ding over 15P2 ingevolge art. 55bis le
lid van de L O. wet 1920 ten behoe
ve van de biizondere scholen voor G
L. O.. V G. L. O. en UL O.
Voor het gewoon L O normaal
24.en voor leerlingen geplaatst
in een bruikleenschool c a bruikleen
lokaal 21.— b. voor het voortgezet
gewoon lager onderwijs 26.50 en c
voor het uitgebreid lager onderwijs
37.50 en c.q 33.— per leerling.
De vergoedingen voor 1952 inge
volge art. 34 4e lid van het Besluit
Buitengewoon lager onderwijs 1949
worden als volgt vastgesteld: a. voor
de Ds. de Liefdeschool (school voor
zwakzinnige kinderen) 78 50 per
leerling: b. voor de Leidse Buiten
school (school voor ziekelijke kinde
ren 27.75 oer leerling, en c. voor de
ooenluchtschool van het Rotterdams
Zeehospitium (school voor kinderen,
iijdende aan tuberculose) 35.— per
leerling.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Jubileum Het alom bekende ca
fé „De Kroon" in dé Kerkstraat 23,
gaat jubileren.
En in hevige mate Heren n.l. is
het 60 jaar geleden dat de zaak
werd gesticht door wijlen de heer H.
Fennes. waarna het in 1939 door de
zoon H. A. Fennes werd overgeno
men. Wij twijfelen er niet aan of het
zal heden in de Kerkstraat wel bij
zonder druk zijn.
KATWIJK AAN ZEE
Strandfeesten. De door V.V.V.
georganiseerde strandfeesten wer
den voortgezet reeds des morgens te
9 uur met een hoepelwedstrijd voor
jongens van 9 en 10 jaar. Vervol
gens balschuiven voor meisjes, dan
een poppenkastvertoning voor kin
deren van 313 jaar, levende krui
wagenrace, vlaggetje steken, geblin-
doekt paardmennen voor dames en
heren boven 30 jaar, tobbetje varen,
enz. Des avonds was er een grote
lampionoptocht met medewerking
van U.N.I. Met een geluidswagen
waarvoor het verzamelpunt op het
parkeerterrein was. Stond het er in
de morgen allesbehalve gunstig voor
met het weer. Later viel het nog
erg mee zodat de feesten als ge
slaagd beschouwd mogen worden.
Zaterdag en de volgende week wor
den de strandfeesten voortgezet.
NOORDWIJK
Kortebaandraverij. Woensdag
15 Augustus zal wederom op de
Kon. Wilhelmina Boulevard de jaar
lijkse kortebaan-course worden ge
houden, waarbij tevens om het kam
pioenschap van Zuid-Holland zal
worden gereden. Mede door dit feit
zullen de beste paarden voor de
kortebaan aan deze course deelne
men. De inschrijving lu' lt ais volgt:
Johanna N., Noordloper, Jonker Ax-
kit, Manda O., Lyaurqus. Edelman,
Limbus, Netha O., Johannes Monte
Carlo O.. Lord Quetteville. Oranje
Nasau, O. Marijke, Eduard Andille,
George Wilkes, Miss A, Leatare A,
Nuni Brewer, Allouez, Guy Hanover,
Lares A, Lion, Otella en Koning
Axkit.
Inbraak. In de nacht van Don
derdag op Vrijdag is döor onge-
wente bezoekers een bezoek ge
bracht in de werkplaats van de rij
wielhersteller C. Met medeneming
van een Solex en een nieuwe da
mesfiets zijn de ongenode gasten
weer vertrokken. Door de politie
wordt een onderzoek ingesteld.
Wielerwedstrijd. Vrijdag 17
Augustus zal er een wielerwedstrijd
worden georgeniseerd onder auspi
ciën van de Stichting Noord wijk. Er
hebben zich reeds een aantal deel
nemers voor deze wedstrijd gemeld,
terwijl ook uit het buitenland deel
nemers aan de start zullen verschij
nen. De start en finish is op de Kon,
Wilhelmina Boulevard, De route
loopt over Oude Zeeweg, Pluis ter
Duinstraat, Duinweg en Quarles v.
Uffordstraat.
NOORD WIJKERHOUT
V.V.S.B.-NIEUWS.
Zilveren Bavobal-tournooi.
Zondag a.s. gaat dan voor VVSB
de bal weer rollen met de traditio
nele opening van het nieuwe seizoen
met het tournooi om de Bavo-bal De
ze wedstrijden moeten dit jaar voor
VVSB als serieuze oefenwedstrijden
beschouwd worden, daar behalve
Zondag, alleen nog Zondag 26 Augus
tus in Eindhoven gespeeld wordt en
Zondag 2 September (dus niet 9
September) de competitie al begint.
Het programma voor het zilveren
Bavo-bal tournooi is als volgt: 12 uur
SJC—Oranje-Zwart; 1.15 uur VVSB
Concordia; 2.30 uur Verliezersron
de; 3.45 uur Winnrarsronde.
Postduivenvereniging. Uitslag
van de wedvlucht met oude en jon
ge duiven vanaf Maastricht op Zon
dag 5 Aug. 1.1. Afstand plm. 177 km.
In concours 350 duiven van de con
courscombinatie Noordwijkerhout,
Noordwijk, Voorhout. Gelost te 9.50
uur met W.-wind. Aankomst le duif
12.14.20 uur. Snelheid 1231.2? m. per
minuut. Uitslag van de Noordwijker-
houtse duiven: K. Nulkes 1; A.
Franch 2, 3, 58, 60; C. v. d. Berg 4;
N. Jan Pav. 5, 9, 12, 13, 19; J. Duyn-
dam 10, 17; J. en R. Broekhof 11, 18,
45, Br. Kok, 31, 35; J. en C Broek
hof 33, 44, 50; G. C. Rottevee' 41, 42;
Geb. Meeuwenoord 46, W. Duijndam
STOMPWIJK
Kleedtent St. Boys. Morgen zal
de nieuwe kleedtent, door de leden
zelf gebouwd, officieel worden ge
opend. Ter gelegenheid van de ope
ning zijn de elftallen van D.SX).
(Zoetermeer) R.K. A.V.V. en S.V.L.
V. uitgenodigd te komen spelen.
Om 1 uur de wedstrijd St. Boys
S.V.L.V., 3 uur DSORKAVV.
Tribune is op het terrein aanwezig.
VOORSCHOTEN
Med. Zondagsdienst Voor spoed
gevallen wordt waargenomen door
dr. H. Olthuis, Leidseweg 179, tel.
527.
WASSENAAR
Feestprogramma K.W.V. De
Koningin Wilhelminavereniging
heeft haar plannen voor het tradi
tionele Wassenaarse feest op 18, 22
en 23 Augusus a.s. gereed. Zaterdag
middag 18 Augustus zal een sport
middag worden gehouden op het
Blauw Zwart terrein aan de Kat
wijkse weg. Er zullen athletiekwed
strijden plaats hebben. Op Woens
dag 22 Augustus worden des mor
gens de kinderspelen gehouden. Als
nieuw programmapunt is er een ver-
keersspel voor de Wassenaarse
jeugd onder leiding van de Wasse
naarse verkeerspolitie. 's-Middags
organiseerd de Wassenaarse motor-
er de Wassenaarse estafetteloop en
clubbehendigheidswedstrijden. is
een hardloopwedstrijd voor de niet-
leden van de athletiekverenigingen
terwijl ook een gecostumeerde voet
balwedstrijd zal worden gespeeld.
De Woensdag wordt besloten met "n
z.g. hosconcert door Exelsior. Don
derdag 23 Augustus zullen de diver
se ringrijderijen worden gehouden.
's-Middags is er het jaarlijkse bloe
mencorso terwijl ook gymnastiekde-
monstraties zullen worden gehou
den in samenwerking tussen Blauw
Zwart afdeling Gymnastiek en de
Chr. Gymnastiekvereniging Irene.
Donderdagavond zal er een concert
worden gegeven door Accordeon
vereniging D.V.S. Zowel Woensdag
en Donderdag zal er op het terrein
HYPOTHIKIN
en voor alle andere zaken
op het gebied van on
roerende goederen
3ouw-tn Makelaarsbedrijl
v.d. Drift
aan de Berkheistraat kermis wor
den gehouden.
Medische dienst. De artsen J.
C. de Neef, van Heekerenstraat 7,
tel. 4018 en E. M. de Haan, Lange
Kerkdam 56, tel. 2501. Apothekers-
dienst: Apotheek O. A. Singelenberg
Rijksstraatweg 729, tel. 9141.
Geboren: Adji M. K. d. v. A. S.
A. A. P. A. PraboeA. Adji kroon
prins van Koetei; Eugenie A. C. d.
v. N W EisenA. C. v. Dusseldorp;
Elisabeth A. M. v. J. W. D. van
DunW. M. v. Deursen; Jacob L. 7.
v. c. L. v. StratenG. v. Egmond;
Paulus A. M. z. v. Streep A J. G.
Peelen H. P.; Gert z. v. F. de Vries
G. Matena; Maria A. J. d. v. J. P.
Eollei.J. Theunissen.
Overleden: A. T. Ebbingc 32 j. e.
v. D. M. J. Lasonder; Jacob v. d.
Zee, 68 j e. v. Offerhaus R. H.; J. P.
Koller e. v. van Zon W. P. L. 79 j.
ZOETERMEER
KOMKOMMERS EN BIJEN
Na vele vergaderingen van de tuin
ders- en imkersorganisaties en de
contactcommissies was alles op dood
spoor gelopen. Er was niets bereikt,
tenminste niet concreets. Ten einde
raad is er nu een paar dagen een
hoofdassistent uit Wageningen ge
weest, die de situatie rustig heeft
bestudeerd. De voornaamste kom-
kommerbedrijven heeft hij, evenals
de veilingen in deze omtrek, bezocht
en toen bleek, dat Zoetermeer nage
noeg de enige aanvoerder was van
„Zaadkoppen". Ook de schade heeft
•hij opgenomen en is hij vervolgens
gaan onderhandelen nvet de contact
commissie van de tuinders en met
die van de imkers. Resultaten zijn
nog niet bekend, maar als de voorte
kenen niet bedriegen, zullen binnen
kort wel de „vredesvoorstellen" aan
genomen worden. Voor beide par
tijen is het van groot belang, dat
deze kwestie in goede harmonie
wordt opgelost.
Ongeval Bij werkzaamheden
aan de riolering in de Molenstraat,
had een arbeider het ongeluk, door
het afbrokkelen van de zijkanten,
in de ongeveer 3 meter diepe sleuf
te vallen. Met een gebroken been
werd hij naar het St. F.lisabethgast-
huis te Delft overgebracht.
Demonstratie met zuurstofapparaat
Het bestuur van de afd. Zoeter
meer van het Ned. Rode Kruis heeft
voor de leden van R.K. EHBO een
demonstratie gegeven met een zuur
stofapparaat. De belangstelling voor
deze belangrijke demonstratie was
vrij matig. De heer Vis uit Zoeter
meer demonstreerde met het toestel
en legde daarna de werking en de
betekenis ervan uit. Daarna kregen
alle aanwezigen de gelegenheid om
met het toestel te werken. Ook de
kunstmatige ademhaling werd nog
b'ehandeld en toegepast. Na afloop
van de practische toepassingen voor
de EHBO-ers sprak pastoor Voor
ham over de geestelijke hulp bij een
EHBO geval. Spr. zette het grote nut
uiteen van de geestelijke hulp in
noodgevallen. Zoals de ziel ver staat
boven het lichaam, zo staat ook de
geestelijke hulp ver boven de licha
melijke hulp.
Doktersdienst Dokter de Bruyn
zal a.s. Zondag de doktersdienst
waarnemen, terwijl Zr Rooy de wijk
zal waarnemen voor de beide Kruis
verenigingen.
Gelovigen maakten Novarice tot een
bedevaartplaats.
Een Tsjecho-Slo waaks priester,
die uit een concentratiekamp in
Tsjecho-Slowakye over de grens is
gevlucht, heeft aan een correspon
dent van de Internationale Nieuws
dienst medegedeeld, dat de aarts-
bisschop van Praag, Mgr. Jozef Be-
ran, uit het klooster te Novarice,
waar hij door de communistische
regering gevangen werd gehouden,
naar een andere plaats is overge
bracht. De nieuwe verblijfplaats
van de gevangen aartsbisschop is
niet bekend.
De reden, waarom Mgr. Bcran uit
Novarice is verwijderd, moet waar
schijnlijk gezocht worden in het
feit, dat Novarice een bedevaart
plaats begon te worden, waar de ge
lovigen voor de bevrijding van de
aartsbisschop kwamen bidden.
Volgens deze priester, die uit het
concentratiekamp kon ontsnappen,
omdat hij daar werd verpleegd in
het ziekenhuis, zijn zo goed als alle
klooster in Tsjeeho-Slowakije ge
sloten en is het merendeel van de
priesters gearresteerd. Hy zelf ver
toefde in een kamp tezamen met nog
600 andere priesters. Van hun ver
blijf uit konden zij dagelijks kloos
terzusters aan het werk zien op de
omliggende akkers. Zij droegen nog
hun kloosterkleed, doch werden
door met mitrailleurs bewapende
soldaten bewaakt.
KOLEN
voor alle doeleinden
CREYGHTON
Hooiqr.46 Tel.20114
Laatste Berichten
DE GASPERI KRIJGT
VERTROUWENSVOTUM IN
KAMER
Na de Senaat heeft Donderdag ook
de Italiaanse Kamer van afgevaar
digden haar vertrouwen in de rege
ring de Gasperi uitgesproken.
De stemmenverhouding van 291
voor. 175 tegen en 42 onthoudingen
tc weten de sociaal-democraten en
dc liberalen, die de Gasperi's uitno
diging om aan do regering deel te
nemen hebben afgeslagen.
FOSTER DULLES BEREIDT
NIEUW ONTWERP-VREDES-
VERDRAG MET JAPAN VO^R
Het verluidt in diplomatieke krin
gen te Washington dat John Foster
Dulles, Trumans republikeinse raad
gever voor aangelegenheden betref
fende het Verre Oosten, bezig is
met het opstellen van een nieuw
ontwerp-vredesverdrag met Japan,
dat in enkele belangrijke punten van
het eerste ontwerp zou afwijken.
De V.S. zouden opnieuw pogen
een compromis-oplossing te vinden
voor de uiteenlopende meningen
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Zaterdagavond tot
Zondagavond. Opgemaakt te
10 uur.).
ALWEER EEN DEPRESSIE.
Vanavond en vannacht zwaar
bewolkt met enige regen, hoofd,
zakelijk in de Zuidelijke provin
cies. Morgen overdag wisselend
bewolkt en plaatselijk buien.
Tijdelijk zwakke veranderlijke,
overigens matige wind uit Wes
telijke richtingen. Aanhoudend
koel weer.
12 Aug.: zon op 5.17 en onder 20.12;
maan op 17.18 en onder 23.45 uur
13 Aug.: zon op 5.19 en onder 20.10;
maan op 18.25 en onder 0.uur.
van ongeveer een dozijn regerin
gen, dat te Washington kenbaar
heeft gemakt ontevreden te zijn
met het huidige ontwerp, dat door
Engeland en de V.S. is opgesteld.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 10 Aug. Groente. Per
100 kg.: rode kool 7.50—11.30, groe.
ne kool 9.6011.50, rabarber 59,
kroten 1517, uien 2021, peen
3441, aaidappelen 811. andij
vie 5-V7.50. druiven 90136, snij
bonen 37—43. stokbonen 46—49,
pronkbonen 17—29, doperwten 18
41, postelein 1115, appelen 10
38, peren f 1338, pruimen 40
83. tuinbonen 2342, spinazie f 6—
11, tomaten A 12—43; per 100 stuks:
komkommers 8—14. bloemkool f 8
—45, meloenen 3060, salade 2
7.20, perziken 2—35; per 100 bos:
kroten 3.706.pieterselie 23,
selderie 3.80—6 90. per 100 kgzil-
ver-ueien 27—28. prei 9.40. per 100
bos peen 2835. Augurken 670
per 25 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 10
Aug. Groente. Bloemkool I 25—
49, bloemkool II 832. waspcen I
2643, idem II 1840, bospeen
2548, snijbonen 2143, appelen
1028. Herebonen 2934, kro
ten per 100 bos f 1518, kroten per
100 kg. 7—7.10, sla 3.50—6.10,
tuinbonen 1013, sla-uien 718,
tomaten f 2426, doperwten 52.80
53.10, selderie 4.30—7.80, peterse
lie 2.703.60, komkommers 8
8.20, postelein 78.10, eerstelingen
groten 12.101440, idem bor.ken
10.40—11.70
ROELOFARENDSVEEN, 10 Aug.
Groente. Kropsla 26.10, andij
vie 59, bloemkool 835, kroten
4—5, tomaten A 27—34, tomaten
B 3036. tomaten C 2226, toma
ten bonken 2428, aardappelen
1112 per 100; snijbonen 2—2.80,
snijbonen stek 11 20, dubbele
stambonen 2.203.40, princcssebo-
ncn 2.804.60, pronkbonen f 1.20
1.45 per 10 kg.; Augurken D 6—6.30,
Augurken F. f 2.502 55, Augurken
CD 4.70—4.80 per 25 kg.
Bloemen. Asters 2—20 cent,
Violieren 38 cent, Dahlia's 14—32
cent, Segetum 37 cent, Gladiolen
1226 cent, Nieuw Europa 36—54
cent. Zinnia 39 cent. Flox 12—17
cent, Asp. Plumosis 10—37 cent, Lia-
tris 48 cent, Scabiosa 30—34 cent
per bos; Lelies: White Excelsior 10
cent per kelk; Rayonanten: wit 515
cent, geel 5—15 cent, en lila 5—12
cent; Chrysanthen: kleurbl. geplozen
2.5—7 cent per stuk.
Ned. Maatschappij voor Havenwerken te Warmond
vraagt voor direct
Melden op het werk te Warmond.
Jietefaontjea
PERSONEEL
2* In gezin van volwasse
nen, voor direct gevraagd
een zelfstandig meisje,
kunnende koken. Rijnkade
no. 14. 3532
Z Gevraagd voor 1 Sept.
een net meisje of juffrouw
voor dag en nacht, als huln
in de huishouding, zelfst.
kunn. werken, goed loon en
verval. Lorentzkade 52.
Z Huishoudster. Gevr.
bij bejaard echtpaar, waar
van de vrouw hulpbehoe
vend is een nette R. K.
Huishoudster van middel
bare leeftijd. In dorp om
geving Leiden. Br. onder
no. 6626 bureau van dit bl.
*2* Gevraagd een net R.K
meisje voor dag en nacht
met huisel. verkeer. Adres
C. G. Juffer mans. Haarlem
mervaart 20. Oegstgeest.
Z Terstond gevraagd een
R. K. Meisje Dl.m. 14 jaar,
voor licht huishoudelijk
werk. Grotere hulp aanwe
zig. L. Clemens, Juliana-
laan 1, De Kaag. 6624
Z Dienstbode R. K. biedt
zich aan voor dag en nacht
Br. onder no. 3493 bureau
van dit blad.
Z Biedt zich aan R. K.
meisje voor 2 of meer da-
(;en per week. Br. onder
etter M aan Kantoorboek
handel R. Paauw, Noord
einde 3. Roelofarendsveen.
Z B. z. a. voor direct een
net R K. meisje als hulp
in de huishouding, liefst
meerd. hulp aanw. en met
huisel. verkeer. Br. te rich
ten aan Pr. Hendf.str 69.
Alphen a. d. Rijn. 6616
Z R- K. Meisje biedt zich
aan voor 4 of 6 dagen per
week. G. H. van Haas
trecht. Noordeinde 81 te
Roelofarendsveen. 6621
AANGEBODEN
Z Studiepiano in goed
staat aangeboden. Tevens
een pracht Haard, zo goed
als nieuw. Br. ondej no.
3506 bureau van dit blad.
Z Slaapkamer- en Eetka
mer ameublement, 2 cra-
peauds en 4 stoelen, vloer
bedekking en traplopers te
bevragen Kloksteeg 1.
Z Te koop: een wringer,
een theeservies (onge
bruikt) en een winterman-
Z Te koop: een prima
electrische wasmachine bij
A. Jansen, Oud-Adeselaan
16 Rijpwctering 6616
Z Kodak 8 m.m. projec
tor met nieuwe lamp 110 v.
150.Br. onder no.
3533 bureau van dit blad.
Z Motoren: 1 Nieuw Hud
son 350 c.c.; 1 Ardie 98 c.c.;
1 motorzadel; 1 racemag
neet en carburator: 1 toe-
renteller voor Diesel: 1
stofzuiger 220 volt; specia
le Telescoopveren voorra
dig. Koningstraat no. 35.
Leiden. 3535
Z Tc koop: 2 mod. club
fauteuils 4 stoelen f 65.
vloerkleed 25.twee
persoons 3-delig bedstel
25, Eén persoons 25.
cocosloper 16.5 m. lang
37.50, solide Dames- en
Herenrijwielen f 25 en ƒ35
ledikanten 9. nachtkast
jes 3, spiegel f 7.50. Hooi
gracht 55. (Geen winkel
huis). 3529
W0NINGRUIL
Z Woningruil. Aangebo
den: huis omtrek St. Jozef
kerk, bev. 4 kamers, 2 al-
coven. 2 W. C.. keuken en
tuintje. Gevraagd: huis,
minstens 4 kamer en kabi
net. Br. onder no. 3523 bu
reau van dit blad.
GEVRAAGD
Z Wie kan nette jonge
man helpen, oud 23 jaar,
aan een betrekking in een
levcnsmiddelenbedriif. Ook
in bezit van rijbewijs A.
Br. aan J. J. v. d. Hoorn,
Oostkanaalwcg no. 19, Ter-
Aar. 6597
Z Bijwerk gevraagd.
Boekhouding, administra
tie of typewerk. Br. onder
no. 3531 bureau van dit bl.
Z Zit-slaapkamer ge
vraagd met pension. Inclu
sief verv/arming. Br. met
prijsopgaaf ondei' no. 3525
bureau van dit blad.
Z Oude Couranten te
koop gevraagd. 15 cent per
kilo. Nieuwste type Phi
lips ivoor scheerapparaat
te koop 19.50 Tevens pak
kisten te koop. Nova
Noordeindc 43. tel. 22915
Leiden. 3524
DIVERSEN
Z Openlijk dank aan God
voor verhoord gebed op
voorspraak van de H.
Maagd bij het houden der
Noveen van de Drie Wees
gegroeten. 3526
Z Zaal met parketvoer
voor bruiloften en partijen
met gebruik van vrije keu
ken, servies enz. Alle com-
sumpties kunnen worden
mede gebracht. Toneeltje
en piano aanwezig. Billijke
zaalhuur. A. de Groot.
Plantage 2. Tel. 26820 Be
spreek vroegtijdig. 3536
Z Kinderwagenreparaties
Kappen overtrekken, be
kleden, sruiten.elke kleur
Uw oude kinderwagen
komt als nieuw terug. Bel
26545 of briefkaart IÉ
Z Gelden beschikbaar
voor eerste hypotheek.
Rente vanaf 3J4 Fin.,
Bel. en Ass Ktr. „Otto
Sassenheim, Hoofdstraat
77. tel. 7488 na 6 uur 7329.
Z Trouwen. Verloven.
Ruime keuze in geschen
ken Eiken hoekkast, pri
ma staat, bureaustoel, ma
honie fautuiltjes, zeer apar
te schemerlampen, doof
potten. theestoven, haard
stellen. grote ketels voor
schouw, antieke doeken.
Muusse. Hooigracht no. 59
telefoon 23264. 3522
o.a. wandel-, huiskamer-.
nenten bij Marcel. Dc al
lernieuwste machines. Een
maal bezocht, vaste cliënt.
Z Autorijschool - Citax-
bcdrijf. Gediplomeerd in
structeur. Goedgekeurd les
materiaal, snelle opleiding
rijbewijs, motorics en ver-
Marks, Morsstraat no, 60a
Tel. 26584. Parkstraat 5a.
Telef 22513.
Z Auto-financiering. Wij
helpen U op de vlugste en
meest discrete wijze bij de
aanschaffing van uw auto.
Sinds 1934 het vertrouwde
adres Fin. Kant.. „Archi
pel". Bomeostraat 16 Den
Haag, telef. 550167 3191
Z Visserij-artikelen. Pa-
lmgfuiken. kleine gebben
en kruisnetten schakels,
vissersgaren. nettennaal-
den, fuikenrotting, nylon-
fuikengaren. beug- en
dobberhaken cachou, fui-
kenlijnties, loodsim enz. L.
J. den Holder. Janvossen-
steee 75-77 Tel. 26901
Z Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
r.ieuw leer eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk Van Velsen. hoe-
denkliniek Donkersteeg 3.
TT Attentie. Wii repare
ren gebroken oorceleinen,
Saksische groenen, antie
ke borden beelden kristal,
ivoor koper brons enz.
Schoonmaken en vernissen
van schilderijen reparatie
Persische kleden. Brem-
mev Haarlemmerstraat 99.
:neanc Goe-Gerritstecg 1.
Tel 22791
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters)
De priis bedraagt 150.
uilsluitend tegen contante
betaling.
