LEEG 'IEEE HUISJE
TELEVISIE
50 a. d> Jltugt Zaneti
mmisscBiiTmtm*
Kinderwagens
Nette Jongen
tijdelijke
Onderwijzeres
Woningruil
Te
Philip's Platenwisselaars
SPRUITENBURE
Haarl.straat 256-258 - Tel. 22154
Verlovingsring
Cassière
NSU De prijzen van N. S. U. motoren
zijn reeds verhoogd!
LEIDSCHE MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
Leerling-vormers
Thans nog Rijwielen
VOORLOPIG BERICHT!
BRAZIL SIGAREN
M. WOLTERS
EEN 3EDIENDE
Jleiefaontjea
!M| adeötiufjeA
WOENSDAG 31 JANUARI 1951
IJJL LÜ1J Jhh COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Heden Overleed, tot
miin diepe droefheid,
na een korte ziekte
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden miin geliefde
Man
JOHANNES
GERARDUS
DE BOLSTER
Echteenoot van
WILHELMINA
DE KONING
in de ouderdom van
74 jaar.
Mede namens de
Familie
Weduwe W. de Bolster
de Koning
Leiden 30 Jan. 1951.
Pr. Wilhe'.minastï. 8.
Algemene kennisgeving.
De H H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op Zaterdag 3
Februari a.s., in de
Par. Kerk van de H.
Petrus, de gezongen Re
quiem te 7.30 uur', de
gelezen H. Mis te 8 uur.
waarna de begrafenis
vanuit de Kerk. od het
R. K. Kerkhof te 10 u.
Rozenkransbidden
Woensdag-. Donderdag
en Vrijdagavond te 7
uur. in de Rouwkapel
St. Elisabeth Zieken
huis. alwaav de overle
dene is opgebaard.
Bezoekuren van 911.
van 34 en van 68 u.
t Heden overleed zeer
onverwachts tot on
ze diepe droefheid, voor
zien van het H. Oliesel,
in de ouderdom van 76
jaar. onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader. Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
JOHANNES
TULLENERS
Echtgenoot van mevr.
P. A. C. SNIPPE
Uit aller naam.
P. A. C Tulleners
Snippe.
Rijswijk (Z.-H.),
29 Jan. 1951. 848
Mauritslaan 12.
De begrafenis vindt
plaats op Donderdag 1
Februari vanuit de pa
rochiekerk te Rijswijk
in het familiegraf op
de R. K. Begraafplaats.
Kerkhoflaan te 's-Gra-
venhage te circa 11.30 u.
26
Dienstbode-Huishoudster
bereid alle voorkomende
werkzaamheden te ver
richten. Huiselijk verkeer,
redei ij ke arbeidsvoor
waarden.
Aanmelden: 's avonds na
7.30 uur. Lefeber. Rhiin-
geesterstraatweg no. 84.
Oegstgeest. 860
ZEEUWSE
Eigenheimers
Bevelanders
Blauwen
f5.60 per 35 kilo
thuisbezorgd
ULASVELD
D0EZASTRAAT 22
TEL. 22825-20719
NIEUWSTE MODELLEN
grote sortering vanaf f 78.
LANGEZAAL
Stille Rijn 7, Telef. 26545
Lid Fin. Instituut.
GEVRAAGD:
vooï bestelwerk, min. leef
tijd 16 jaar. Aanmelden:
Donderdagmiddag J. J. v.
d. Bos. slijterij, Korevaar-
straat 49. 846
Aan de R. K. Meisjesschool
L. O.. Oude Vest 193 wordt
zo spoedig mogelijk ge
vraagd een
tot 1 Sept. 1951. met kans
op vaste aanstelling.
Br aan de ZeerEerw- Heer
Rector Bernefeld, Hooi
gracht 29. 870
Zoek woning of gedeelte
van woning in Leiden. Wo
ning te Meppel beschik
baar. Eventuele gegadig
den gelieven te schrijven
onder no. 858. bureau van
dit blad.
een in goede staat verke
rende uitneembare schuur
5 x 10 m.. geschikt voor
alle doe einden. Te bevr.
bij J. C. Zoetemelk. Ne-
derburglaan 4. Warmond.
Te koo. aangeboden het
woonhuis Leege Werfsteeg
no. 11. hoek v. d. Werf-
straat. Spoqdig ontruimd te
aanvaarden. Hypotheek
eventueel beschikbaar. Te
bevragen Bergers. P. de la
Courtstraat 24. Leiden.
Zolang PELTENBURG nog niet met concrete
berichten komt, kunt U rustig afwachten. Behoorlijke
ontvangst, hoe dan ook, is nog niet mogelijk in
Leiden en rechtvaardigt nog geenszins de uitgave
van een kleine f1000.
TE KOOP:
PARTERRE
vrij te aanv. 15 Febr. a.s.
Riant dubb. woonhuis a.d.
Herenweg no. 57 te War
mond gr. 3 A 33 c.A. Las
ten 50.78, Koopsom
10.700.—.
Bilderdijkstraat 46. Telef.
39.92.95. Den Haag. 861
voor inbouw (ook voor gebr. v. langspeelpl.)
zoeven aangekomen. Geheel nieuw. Voor 30- en
25 c.m. platen. En ook de fraaie cassettes en die sierlijke
koffertjes van f125.zijn er weer. We hebben trouwens alles op
Gramofoon en platengebied. PELTENBURG, Breestraat 109
Kleiaardappelen
o. a.Eigenheimers, Beve
landers, km. Blauwe,
Zeeuwse Blanken
Voer de vastgestelde prijs
vau 15 ct. per k.g. afgehaald.
Thuisbezorgd 16 cl. per k.g.
Zandaardappelen
Op 1 Februari zal het 50 Jaar
geleden zijn, dat onze zaak werd
opgericht.
Ter gelegenheid van dit jubileum, geven wij gedurende de
maand Febr. bij contante aankoop 5% KORTING
Hoe wij dit verstrekken, kunt U zien in onze etalages.
EN OOK NOG WICO-BONS
Grote sortering en lage prijzen in KARPETTEN -
GORDIJNEN - BEDDEN - BEHANGSEL, enz.
1 Februari den gehelen dag gesloten.
Auto met inzittende wegende 1100 KG.
opgetrokken aan een 14 Krt. gouden
Blijvende glans
Blijvende garantie
RUIME KEUZE Mind„ s|jjtage
v. Rossum du Chattel en Driessen
JUWELIERS BREESTRAAT 95
TRIANON-THEATER
Gevraagd uette
of JUFFROUW om daarvoor te worden opgeleid
Leeftijd minstens 25 jaar. Aanm. tussen 7.30 en 8.30 's avonds
oude prijs nieuwe prijs
N.S.U. QUICK 98 c.c.: f 695.— I 750.—
125 cc. f1075f1095.—
250 c.c. k.k. f1650— 11765.—
Door onze GROTE VOORRAAD kunnen wij nog leveren
voor de OUDE PRIJS!
EYSINK 125 en 200 c.c.; HULSMANN 125 c.c.;
MOBYLETTE compleet met lamp .1415.
L. W. F. d. bTEEN
Stationsweg 31 - Leiden - Telefoon 25346
Smits' Röntgenapparalenfabriek c.v.
vraagt voor haar afdeling metaalgieterij:
Leeltjjd 1618 jaar (aan hen, die een goede vak
opleiding op prijs stellen wordt een prettige werk
kring aangeboden)
Pers. aanmelding aan ons Hoofdkantoor Heerengracht 34, Leiden
Abonneert U op „Sursum Corda"
1 FEBRUARI 1951
opening der inschrijving op
2 3/4 PCT
Schuldbewijzen aan toonder groot
nominaal f. 1000 en f. 10.000
Vail 1 Januari 1952 af tegenr de parikoers aan te
wenden voor de betaling van aanslagen in de Ven-
nootschaps-. Inkomsten- en Vermogensbelasting.
KEUZE UIT RUIM 100 STUKS EN
Ook splinternieuwe RIJWIELEN, geh. compleet,
te huur, (2.50 per week.
In een jaar Uw eigendom.
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 1—2, LEIDEN, TELEFOON 24409
Onze enorme sortering hoog fijne export-sigaren die
we lijdelijk tegen zeer verlaagde prijs verkopen,
wordt deze dagen aangevuld met org.
20 ct.
Profiteerde U reeds van deze buitengewone aanbieding
DOUZASTRAAT 32, TELEF. 25971
Organisch Chemisch Laboratorium
der Rijksuniversiteit
Hugo de Grootstraat 25, Leiden
Op bovengenoemd laboratorium kunnen binnenkort worden
geplaatst
1»
f. 167.— p. maand; indien boven
de 23 jaar een vaste toelage van
f. 22,08 p maand)
Ct'll ÜCDI/OTCfi (voor een werkweek van 48 uur
2 LLn «VLlllUJ I Lil uurloon, boven 21 jaar, f,0,65)
Gegadigden gelieven zich schriftelijk te melden vóór 10 Febr.
bij°de Hoogleraar-Directeur. Geen bezoek dan na oproep J
Jeugd. vr.
Kantoorbediende
voor HoIIerith-afd.
g Te koop kamerbiljart,
kan als tafel gebruikt wor
den, 4 queuen. ivoren bal
len enz-, prijs 100.
Oude Vest 85. 1148
g Te koop aangeboden
damesrijv/iel in prima
staat verkerend. Geheel
compleet 40, Zoeterwoud-
se Singel 74. 1156
AANGEBODEN
tg Muziekschool Zwaag
opent nieuwe cursussen op
a.le intrumenten. Instru
menten in bruildeen aan
de school of op gemakke
lijke condiiies. o.a. guitaren
1.per week. Accor
deons 2.50 per week uw
eigendom. Korevaarstvaat
5 tel. 24358.170
g Gelden beschikbaar
voor eerste Hypotheek.
Rente vanaf 3 Fin-,
Bel.- en Ass. Krt. ..Otto"
Beukenlaan 9 Sassenheim
Tel. 7488 en 7868. Na kan
toor tijd 7329 en 7828.
3? Het Ringenhuis. Gespe
ciaJiseerd in gouden ver
lovingsringen Grote keu
ze zilveren en verzilverde
artikelen. Eigen atelier
voor reparaties aan goud
zi.vei horloges Ook gra
veerwerk Sooedig en bil-
liik Hoogste prijzen oud
goud. Morsstraat 9. Tel
no 2492U
3? Motorkleding. Ook uw
oude lederen jas is weer
als nieuw, indien wij deze
geheel doorstikken en met
kwaliteit peau de pêche
voeren en spuiten. Knaap,
verplaatst naar Oude Vest
157. Tel. 24299 1067
3? Wringerrollen versleten
Wij bekledep ze voor u op
nieuw met eén jaar garan
tie. In wringers, wasketels,
teilen, keukenuitzetten,
grote sortering tegen lage
prijzen. Langezaal, Stille
Rijn 7. Tel. 26545. Lid.
Fin.-Instituut. 1147
tg Te koop: 2 pers. nieuwe
Aupingspiraai gekost 60.
nu f 30 1 pers. eiken ledi
kant met aupingspiraai 20
buffetkast 20, cocosloper
4 el lang 7-50. heel vloer
kleed 20. 2 fauteuils 8,
theemeubel 12.50, thee
kastjes f 5.per stuk. F.
v. d. Pluym, Janvossen-
steeg 51 1155
3? Brandhout - Brandhout
te koop aangeboden in
elke hoeveelheid tegen zeer
lage prijs. Te zien en te
bevragen ops'agplaats Aan
nemersbedrijf J. M. Sam
son. Rhiinhofweg, Oegst
geest. 856
3? Leidsche Autorijschool
Het bekende adres voor
Leiden en omgeving. Ge
diplomeerde Instructeurs.
Lesorijs slechts 4.50 per
lesuur ook 's avonds, v. d.
Meii. Maredijk 159. Tel.
21280. Leiden 1158
3? Te koop aangeboden
Bestelwagen Y, ton motor
1948 in goede staat. Ook
genegen te ruilen voor 1
tons of 1 Y, tons vracht
wagen Te bevagen Gara
ge Devilee. Haagweg 45,
Leiden, tel. 22817. 1160
g Motorrijwiel B. M W.
500 c.c., 1935.. dwarse twin
In goede staat, prima ban
den. Priis 400.of meest
benaderend bod. Oude Sin
gel 196a. 1159
3? Aangeboden voor be
jaarde dame of heer gem.
zit-slaapkamer of zit- en
slaapkamer met pension. Ie
stand bij R. K. Kerk.
riant uitzicht, gebr van
badkamer, als alleen inwo
nend bij 2 dames. Br. on
der no. 1153 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
3? Heer vraag ongemeu
bileerde zit-s. aapkamer in
Leiden. Br. met uitvoerige
inlichtingen onder no. 1151
bur. van dit blad.
3? R. K. Meisje, 23 jaar,
zoekt gemeubil. zit-slaap
kamer in Leiden, zonder
kost. Br. onder no. 847
bureau van dit blad.
3? Piano of vleugel te
koop gevraagd. Alleen br.
met merk en priis onder
no. 1134 bureau van dit
blad
tg 1000te leen ge
vraagd door emigrant. Te-
rugbeta'ing event, in Nieuw
Zeeland. Br. onder no. 1149
bureau van dit blad.
3? Te koop gevraagd oude
mahonie ronde tafels en
stoelen alsmede andere
oudheden. Br. onder no.
926 bureau van dit blad.
3? Boeken te koop ge
vraagd. Jan de Rooii, boek
verkoper. Paper gracht 3.
T.eiden. Te 22989. 271
PERSONEEL
g Gevraagd per 15 Maart
een Boerenarbeider, goed
kunnende melken bij J.
Keijzier, Dorpsstraat, Lei-
muiden. 840
3? Gevraagd een net R.K
meisie voor dag of dag en
nacht bij J. Keijzer, Dorps
straat Leimuiden 839
3? Net R. K. Meisje biedt
zich aan voor 2 a 3 dagen
per week om in een win
kel behulpzaam te zijn. Al
eerder in deze branche
werkzaam geweest. Br.
onder no. 1146 bureau van
dit blad. 1146
3? Net R. K. Meisje biedt
zich aan voor 1 of 2 dagen
per week Br. onder no.
1157 bureau van dit blad.
3? Net R. K. Meisje gevr-
goed met kanderen kun
nende omgaan. J. Scholtes,
Sluisplein 3. Leidschen-
dam. 865
WONINGRUIL
g Woningruil aangeb-, te
Breda, vrije le et. van een
in aanb. zijnde flatwoning
per 15 Maart1 April te
aanv. Bev. kamer, 2 slaap
kamers. W. C.. keuken,
douchecel, bergh., en kel
der. huur 4.604.80 O.
week voor vrije woning te
Leiden of omgeving. Br.
onder no. 1152 bureau van
dit blad.
TE HUUR
tg Te huur 3 ruime ka
mers met keuken. Wegens
vertrek naar het buiten
land met overname inboe
del. Bt'. onder no. 1150 bu
reau van dit blad.
Iets te verkopen?
Dan 'n Telefoontie
plaatsen
DIVERSEN
tg Opleidingsschool voor:
Schoonheidsspecialist(e).
Manicure. Pedicure, (alge
hele voetverzorging) ,(op-
eidin g vakigroepdip'
Aangeslo.en bij I. B. B O.
S. Aanvang der nieuwe
cursussen 5 en 9 Maart In
schrijving da®°l"ks. O1'"'3
Rijn 2a, tel. 24208. 1154
tg P.V. „De Vliegende
Voorhouters", maakt be
kend dat de numtners 79
en 702 van de gehouden
ver-oting nog niet zijn af:
gehaald. Te bekomen bij
F. J. v. Werkhoven, secr.,
Herenstraat 66, Voorhout.
3? Als straks de
kolenwagen komt.
Betaal de levering
dan prompt.
INPLAATS VAN EEN NIEUW
PAK.
IEDEREEN heeft nog steeds te
kampen met de duurte en wij, vrou
wen, steken dat zeker niet onder
stoelen of banken. Maar wie zijn er
eigenlijk het slechst aan ,toe in deze
barre nood.zonder twijfel
de heren der schepping. Lukt het
óns nog wel eens om een aardig ja
ponnetje of een lapje op de kop te
tikken, de heren zullen eerst eens
goed uit moeten kijken voordat zij
tot een zo grote uitgaaf kunnen
overgaan. Van herencostuums zijn
de prijzen gepeperd!
Daarom is het voor ons huisvrou
wen, noodzakelijk de pakken zo lang
mogelijk in goede conditie te hou
den. Wanneer we nu en dan het pak
eens een extra opfrissertje geven,
dan zal dit in de eerste plaats over
bodige slijtage voorkomen. En ten
tweede voelt iedere man zich pret
tiger en zelfbewuster in goed onder
houden kleren. U voelt het zeker al:
deze week komt het pak van „me
neer'' aan de beurt!
We maken de kledingstukken
eerst stofschoon. Natuurlijk vergeten
«we niet de zakken in de naden uit
te -borstelen. Zitten er modderspat
ten op de broekspijpen en zijn deze
niet met schuieren te verwijderen,
dan wrijven we even over de plek
ken met een mengsel van lauw wa
ter en een weinig azijn. Is de kraag
vet, dan maken we die goed schoon
met tetra of wasbenzine. Een kraag
van degelijke stof kunnen we even-1
tueel afborstelen met zeepsop. Daar
na nemen we de kraag af met een 1
vochtige doek, gedrenkt in verdund
azijn. Ook vest en pantalon worden
op deze wijze ontvlekt. Men moet
echter niet uit het oog verliezen, dat
in veelgedragen kleding door het
schoonmaken lichtere plekken ont
staan, waardoor het geheel natuur
lijk erg vlekkerig wordt. In zo'n ge
val verdient het aanbeveling het pak
deskundig te laten reinigen.
Het persen
VOOR HET PERSEN gebruiken
we een oude lap van dun katoen,
liefst zonder naden of zomen. We
nemen eerst de pantalon onder han
den. Leg deze op de strijkplank en
pers eerst de randen van de zakken.
Het strijkijzer laten wij losjes over
de natte doek heengaan. Drukken
wij het strijkijzer te hard op het
kledingstuk, dan laat het glimmende
afdrukken na, wat erg lelijk staat.
Eerst wordt de bovenkant van de
pantalon geperst, eerst dan de pij
pen. Zitten er knieën in dan pro
beren we deze ook weg te persen
(wat tussen haakjes een uiterst las
tig werkje is). Maak de knie voch
tig en strijk over de eveneens voch
tige doek voorzichtig over de uitge
rekte stof, die door het water in
krimpt. Dit wat betreft de panta
lon.
De knopen van het vest kijken
reeds hunkerend uit naar de nijvere
handen van de huisvrouw, die ze nu
eens flink vast zal zetten en het vest
dra een geduchte schoonheidskuur
zal laten ondergaan. We persen het
ook eerst weer rondom, zó dat we
een scherpe rand krijgen. Vervol
gens wordt de voering goed droog-
gestreken. Aan de voorpanden wor
den de zakjes het eerst opgeperst.
Tenslotte de colbert van het cos-
tuum. Ook hier worden eerst de
randen van het jasje over de strijk
plank gelegd. De revers persen we
met een dikke gevouwen doek er
tussen, opdat de z.g. breuklijn niet
te scherp wordt.
Tot besluit hangen we het cos-
tuum weer op het stokje en we kun
nen tevreden zijn over het resultaat.
Zie zo!
VEILIG VERKEER
Eénrichtingsweg.
Inrijden van deze zijde
toegestaan Keren en
terugrijden verbode"
