OPRUIMING BIJ V&D
IEHCOKV.
VAN HEL
Balans
Sei&oen-Opruiming
hü Jimhmëfót Jfycii
V. BERGE HENEGOUWEN
zijn TEGEN DE OUDE PRIJS
Drogisterij „Boerhaave"
L. van GEELEN
Onze Vleeswaren reclame van deze week
Amerikaanse Leprgoederen
ttft $0UÖCtl ópoor
AUSTIN 8
Winkelmeisje
15.8°
10.80
28 ct
88ct
(2.88
B. DE KONING
FISCHER'S BAZAR
395
Op 1 Febr. a.s. hopen
onze geliefde Ouders
SIMON L
J. v. SMOORENBUHG
M. v. SMOORENBURG-
KELDER
de dag te herdenken, 1
dat zii voor 25 jaar in t
het Huwelijk traden.
Dat God hen nog lang 2
moge sparen is de wens -
van hun
dankbare kinderen
i Jo en Henk.
Z Annie In a
1 Co±Tie Truus
Wim Bep
1 Jan Adriaan
2 De gezongen H Mis uit 2
1 dankbaarheid zal wor- i
6 den opgedragen op Don-
j derdag 1 Februari t€
HO uur in de Parochie-
2 kerk van de H. Adria- 3
nus te Langeraar. 384
Lahgeraarseweg 186.
12 Januari 1951.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurig lijden,
zacht en kalm. voor
zien van de H.H- Sa
cramenten der Ster
venden. onze lieve Man
Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder.
Behuwdbroeder en Oom
JACOBUS
HENDRIKUS OTTO
gepensioneerd onder
wijzer, oud-leraar
M. S. G-.
in de leeftijd van 70 j.
Uit aller naam,
A C. P. OTTO—
NOEST
aiden. 11 Jan. 1951*
Stadhouderslaan 13.
De overledene is opge
baard in één der rouw
kamers van der Luit.
Haag weg 31. Leiden.
Bezoek Vrijdag- en Za
terdagmiddag van 2-5 u.
Rozenkransbidden Vrij
dag- en Zondagavond
im 8 uur in de rouw-
nar
De H. Uitvaartdienst
is bepaald op Maandag
15 Januari as. om 9
uur in de Parochiekerk
5t. Willibrord te Oegst-
geest. waarna de be
grafenis om 10.30 uur
dp de R. K- Begraaf
plaats a. d. Gooweg te
oordwii k-Binnen.
Thuis geen bezoek. 389
LEVERT AL HAAR PRODUCTEN DIE DE LAATSTE WEKEN IN PRIJS GESTEGEN
VOOK DE GROOTSTE KEUS ES EES 100»/0 SERVICE
Fa. Wed. J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN
AALMARKT 12 TEL. 21782
Ook voor graruophoonplaten bicden wij U een enoini: keus in klassiek en modern
Een derde der Belgische bevolking heeft
de griep.
De Volkskrant van Vrijdagmorgen bericht:
Te Brugge en Tongeren is de griep ernstig,
Het Belgische ministerie in Brussel kan niet
vergaderen wegens ziekte van haar leden.
Vergaderingen kunnen worden uitgesteld
maar er zijn tientallen kleine dingen in het
huishouden die noodzakelijk gebeuren moeten.
Vergaderingen kunnen worden uitgesteld
maar de fabrieken en vitale bedrijven moeten
blijven draaien.
EEN GOEDE RAAD:
Warme voeten, goede schoenen en wollen sokken
en dagelijks U en Uw gezinsleden 2 Tabletten
Boerhaave C Vitamine.
Boerhaave C Vitamine is door zijn prachtige sa
menstelling een waar wapen tegen de griep.
100 tabletten Boerhaave C Vitamine 2.ook
in verpakking van 500, 1000 5000, 10000 tabl. enz.
FIRMA BROERSE
HAARLEMMERSTRAAT 68 LEIDEN - TEL. 20784
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervon
den bij het overlijden van
onae dierbare Echtgenote
en Moeder
PETRONELLA
SANDERS—TURK
betuigen wij onze hartelij
ke dank. Bijzonder dan
ken wij de Zeer Eerw
lieer Pastoor, de 'Eerw.
Zuster. Dokter J. H. Post
Uiterweer en de Buren
voor de hulp tijdens haar
langdurige ziekte verleend
ANT. SANDERS
383 en kinderen.
Langeraar. 11 Jan. 1951.
En toch blijft
voor RADIO, PICK UP en GRA-
MOFOON PLATEN
Uw aangewezen adres voor LEIDEN en
OMSTREKEN.
Haarlemmerstraat 55
t/o Rex theater, Leiden
De zaak waar U nooit wordt teleurgesteld!
100 gr. HAMf0.45
100 gr. prima LUNCHWORST 10.35
100 gr. TONGEN WORST 1 0.35
Speciale aanbieding alleen Zaterdag
200 gr. Saksische leverworst
peter leenen
1.15 T. f 0.99
f 0.59
Steenstraat 33
Een greep uit onze collectie:
Originele lederen werkhandschoenen, nieuw,
4.per paar
Dienstschoenen ijzersterk. nieuw, 12.50.
Nieuwe wollen borstrokken 3.504.50.
Pilot jacks met extra zware wol voering
32.50
Canadian jekkers met bontvoering en bont
kraag 57.50; Grijze army truien nieuw 6.
Lange blauwe dienstjassen als nieuw 25.
Lange politiejassen met fiem 32.50.
VERDER HEBBEN WIJ VOOR U:
Prachtige officiersoverhemden met epoletten
en borstzakken, nieuw 11.50, eerste soort
L. S. R. broeken, dienstbroeken, regenjassen
canvasjassen, zware kwaliteit met speciale
stormsluitingen, in alle maten.
Rubber motorkussens - zware lederen motor
tassen in drie maten, koppelriemen, zijtassen,
camouflage regenjassen - kampeer-artikelen
- vlaggen, handschoenen enz. enz.
WIJ KOPEN HOOFDZAKELIJK EERSTE KWA
LITEITEN, benevens zijn al onze goederen che
misch gereinigd.
Altijd goedkoper door eigen import.
HET VAN OUDS BEKENDE ADRES:
HAARLEMMERSTRAAT 2
schuin t. g. o. Overdekte.
Telefoon 26007.
OOK IN 1951
de ONOVERTROFFtN fHWitj-Cfune.
ALLEEN verkrijgbaar bij UW
MELKHANDELAAR.
Langs deze weg betuig ik,
ook namens mijn familie,
mijn hartelijke dank voor
d<* vele büiken van be
langstelling bij mijn terug
keer uit Indonesië onder-
vonden. 402
JAN DISSELDORP.
Kerkstraat 38 Hoogmade.
dankbetuiging
Aan allen die huln ver-
,tend hebben bij het on
geluk van Zondag jl.. onze
hartelijke dank. 387
C. C. v. LEEUWEN
Wegens huwelijk der te
genwoordige, gevraagd een
NcF MEISJE
voor de dag. Andere hulp
aanwezig. Zonder goede
getuigen onnodig zich aan
:e melden. Mvr. Deerns.
Wdlgenlaan 1, tel. 684 (K.
1717). Voorschoten (Haite
Gouden Leeuw") Aanm.
na telefonische afspraak.
Te koop aangeboden van
particulier
(4-deurs personen-auto)
bouwjaar 1947. prijs 2500.
Hoofdstraat 331. Sassen-
heim Tel. K 2532-7271
Wegens vertrek der tegen
woordige tegen 1 Febr-
gevraagd een
flinke Slagersbediende
Adres Jac. Rietveld. Riin-
:raat 53. Katwijk a.d. R.
aATWIJK AAN DEN P-IJN
Zondag, 14 Jan-, nam 8 u.
>al in het PAROCHIE
HUIS door de K.J.M.V.
opgevoerd worden
„de huistiran"
van Godfried Bomans
Dal wordt een prachtavond
U komt toch ook? 407
met unieke aanbiedingen tegen extra lage prijzen 11
Hulp in de Huishouding
;r. klein gezin zonder kin
deren in- of extern. Mevr.
Hsrtogs, Rijnzichtweg 39.
Oegstgeest.
Aanmelden voor 12 uur of
na 6 uur. 375
GEVRAAGD NET
v g. g.v. Aanmelden na 6
uur- Slagerij D. de Roode.
Morsweg 98. Leiden. 393
■r Jongensjekker
wollen ratiné met
koperen ankerknopen,
geheel gevoerd.
^"4 ceintuur in de rug,
leeftijd 3-8 jaar
leeftijd 3 jaar
stijging per maal
grijs van binnen
Kinderrooliére
bruin leder, met
lederen onderwerk,
maat 20 tot 28
GRASLINNEN
voor lakens 150 c m
breed, per mtr. 2.88
JARRETELLES
per paar - 0.23
BAVETS
van badstof
bleu, groen en
geel 0.63
DEKENS
halfvol. 150 x 200
c.m. met medaillon ZIJDELINNEN
dessin, mooie kwali- in effen grijs, caramel,
teit in zalm, bleu en oker en turquoise,
groen 17.48 90 c.m. breed 1.98
MOLTON DEKENS COCOS
in grijs en vit 125 x slerke kwaliteit, fraaie
180 c m., nu 3.78 streepdessins 10Ocrn.
breed, p mtr. 5.88
JONGENSPAKJE
mahonie, best. uit: zuiver wollen tweed-
ledikant 130 cm br.. in div. t.nten, jas
nachtkastje, linnen- en broek, geheel ge
kast. tafel. 2 stoelen ^erd, leeftijd 6-8 jaar
gestoffeerd naar Leeftijd 6 jaar 19.80
keuze 298.— Stijging per maat.
SCHOOLPAKKET
inhoud: 2 schriften, kladbloc,
potlood, liniaal, penhouder
mét pen en gum, verpakt
in cellophaan
Rijwicllamp
compleet m
dynamo en
snoer, uitstekende
afwerking l<
Verkoop Maarsm
"h Damesportemonnaie
met 2 vakken van
Marokkaans leder
ENORME SORTERING
Zijden japonnen met lange en korte mouwe
in diverse moderne tinten en prijzen
8.80 13.88 18.80 22.80 29.M
Artikelen met ook in Alphen rcrkrijgliuar
Haast V Soepkoppen
geel aardewerk,
geglazuurd, nu
Tafeltennisbat
met 2 kanten
rubber, 4 88
licht model
leiden Vit OOM A DREESMAiW
ZATERDAG
Aanbiedingen
Coupon 250 meter
ongebleekt
katoen
90 c.m. breed
14.88
Links geweven
Dameskousen
Supra kwaliteit
Overhemd
met 2 boorden
f8.95
Gewatteerde
Deken
flinke maat
24.95
Manchesterbroek
zware kwaliteit
f 16.95
JUIST DE
KWALITEIT IS
BELANGRIJK
HAARL.STR. 137
Donkerst. 2-4-6.
MIDZABONNEfc
GROOTSTE KEUZE RADIO-TOESTELLEN
PHILIPS en N.S.F.
In onze speciale radio-afdeling kunt U rustig
de uitgebreide collectie der nieuwste toestellen
beluisteren.Mogen wij U ook eens verwachten?
Onze vanouds bekende officiële radio-service-
dienst staat steeds te Uwer beschikking. 7242
Nieuwe Rijn 30-31-32, Leiden - Telef. 24244*
3,75
LEIDEN. TELEFOON 24197,
HAARLEMMERSTR. (Let op het nummer)
Biedt al. zijn klanten niet alleen de beste wensen aan
voor 1951, maar zal ook trachten, met zijn 8 treffers,
'n steentje bij te dragen om Uw huishoudelijke uit
gaven te verlichten.
LET ELKE 14 DAGEN OP ONZE 8 TREFFERS.
TREFFER no. 1. Zware emaille braadpannen, 26 cm,
zwart van buiten, grijs van binnen. Eerste keus
emaille. Brengen wij, zolang de voorraad
strekt, alleen deze 14 dagen voor
TREFFER no. 2. Een ijzersterke sportportemonnaie.
Gemaakt van het nieuwste Amerikaanse
materiaal. Sterker als leer. Een treffer v.
TREFFER no. 3. Herinnert U zich nog onze shagdoos
die wij ongeveer een half jaar geleden brachten?
Dezelfde mooie nikkelen doos met binnen een
klem voor de vloeitjes, zolang de voor- «g
raad strekt voor 00 Cl*
TREFFER no. 4. Voor de meisjes. Een leuk gazen
zakje met ong. 120 stuks mooie glazen «q
kralen voor Cl*
TREFFER no. 5. Door zeer bijzondere omstandig
heden kochten wij van een fabrieksliquidatie 45
stuks plastic peau de suède damestasjes in grijze
kleur. Dit zeer moderne koffermodelletje met
schitterende koperen beugel, waarvan de gewone
prijs 9,75 is, brengen wij, zolang er is,
voor
4,75
TREFFER no. 6. Een grote glazen schaal, zeer mooi
model, samen met 6 kleine bijpassende glazen
schaaltjes. Voor pudding of compote. Dit qjj
7-delig stel compleet 1,5W>
TREFFER no. 7. Voor de heren wisten wij oeslag te
leggen op een partijtje Franse leespüpen (Bruijere)
Zeer modern lang model. Prima kwaliteit
met stift. Een reuzen treffer voor
1,35
TREFFER no. 8. De laatste maarde beste. Duitse
import. Prachtig gepolijst aluminium lepels en
vorken. Zeer mooi model. Zonder te overdrijven
kunnen wij zeggen dat deze aanbieding maar een
keer komt. Wantdeze nog niet gebrachte lepel
en vork (wat kwaliteit en afwerking be- «e
treft) kunnen wij brengen voor Cl*
per «tel. Haast U, want dit koopt iedereen.
Kousen - CORSE'i'lKK Tricotages
Step-lns
stevige elastiek, enkel-
rek, partij-aanbieding,
met kleine 495
weeffouten
Step-lns
dubbelrek elastiek met
kleine *>95
weeffouten
Zijsluiting-Corset
van soliede brochéstof,
flink model met balei
nen versterkt, rugveter-
sluiting, A 89
4 jarretelles
Zijsluiting-Corset
van extra stevige stol,
een flink versterkt mo
del, goed insluitend,
prima gebaleineerd,
rugvetersluiting.
4 jarretelles Q5J
10.98, V*
Zijsluiting Corset
lang model, mooie
sterke corset-sbtijnstof,
drie elastieken inzetsels,
versterkt voorpand,
rugveter, 4A? 8
4 jarretelles
Zijsluiting-
Corset
fraaie glans-satijn,
elastieken zijpan
den 30 cm. hoog,
voorpand drie ba
leinen, 4 jarretelles,
reclame- A89
prijs
.IIHIHIMIBISMIIIIBIB»
verwarmt
en
beschermt.
Camisolesen
directoires
Onderkousen
zuiver 048
wol, 3.48
LEIDENBREESTRAAT 99-101
Opgericht 1886 30 filialen.
liMiiiEiiiininiiiimiiiif